Nové Mexiko - Mi Lindo Nuevo México - New Mexico – Mi Lindo Nuevo México - Wikipedia

„Nové Mexiko - Mi Lindo Nuevo México“
Singl od Pabla Mareše
Žánr	Státní píseň
Skladatel (y)	Pablo Mareš

Nové Mexiko - Mi Lindo Nuevo México je napsaná píseň a složen Pablo Mareš, který byl přijat jako úředník bilingvní píseň z Nové Mexiko v roce 1995.

Stanovy Nového Mexika

Následující informace jsou převzaty ze statutu Nového Mexika, hlavy 12, článku 3, oddílu 12-3-12. Slova jsou obsažena ve statutu.

KAPITOLA 12. RŮZNÉ VEŘEJNÉ ZÁLEŽITOSTI

ČLÁNEK 3. STÁTNÍ TĚSNĚNÍ, SKLADBA A SYMBOLY

ODDÍL 12-3-12. STÁTNÍ Dvojjazyčná píseň

12-3-12. Státní dvojjazyčná píseň.

A. Slova a hudba „Nového Mexika - Mi Lindo Nuevo México“, napsaná Pablem Marešem, jsou prohlášena za státní dvojjazyčnou píseň.

Slova jsou:

Zpívám píseň své vlasti
Nejúžasnější místo, které jsem viděl.
Moje píseň to nedokáže úplně popsat
Říkám tomu země mých snů.
Nové Mexiko,
Země slunce
Tam, kde kvete yucca
Západ slunce si povzdechne.
Nové Mexiko,
Vaše hvězdné noci
Vaše hudba sladká jako denní světlo umírá.
Moje srdce se vrací
Vždy to touží
Slyšet foukat pouštní vánek,
Váš sníh, váš déšť, směs vašich duh,
Jsem hrdý na své Nové Mexiko.

Překlad:

Yo canto de un país lindo
Más bello no he visto yo,
Mi canción no puede decirlo,
Como mi corazón.
Nuevo México,
País del sol
Palmillas floreciendo allí.
Nuevo México,
Tus noches lindas
Traen recuerdos para mí.
Mi corazón
Llora por tí me dice a mí
Te quiero yo.
Tus sierras y tus valles
Syn mi lindo Nuevo México.

B. Kopie státní dvojjazyčné písně vystavené s tímto zákonem bude uložena u státního tajemníka, který bude uložen v archivech jeho kanceláře.

Zdroje

Zákonodárce Nového Mexika, 11. prosince 2004
Názvy států, pečeti, vlajky a symboly od Benjamina F. Shearera a Barbary S. Shearerové, Copyright 2002