Seznam latinských názvů regionů - List of Latin names of regions
 | Tato stránka bude zkopírována na Wikislovník za použití transwiki proces. Informace v tomto článku se zdají být vhodné pro zahrnutí do slovníku a téma tohoto článku splňuje Kritéria Wikislovníku pro zařazení, má nebyl transwikied, a je již není zastoupena. Bude zkopírován do transwiki prostoru Wikislovníku, ze kterého jej lze odpovídajícím způsobem naformátovat. Pokud tato stránka kritéria nesplňuje, odstraňte toto upozornění. Jinak bude oznámení po dokončení transwiki automaticky odstraněno. Pokud je tato šablona umístěna na a glosář článek, to by mělo být odstraněn bezprostředně po dokončení transwiki a není nahrazeno {{TWCleanup}}, jak je žádný konsenzus pro smazání glosář články. |
| Latinské názvy míst |
|---|
| Podle země |
| podle typu |
Zde je seznam knížectví a regionech napsáno v Latinský jazyk a angličtina a další jména vpravo. Tohle je NE duplikace římských provinčních jmen.
- cty. - okres
- odd. - oddělení
- dist. - okres
- ostrov -ostrov
- kdom. - království
- pero - poloostrov
- pref. - prefektura
- prin. - knížectví
- prphy. - periferie
- prov. - provincie
- reg. - region
- stát - stát
Seznam jmen
| latinský | Anglické jméno (jména) [jiné jméno] nebo [starší jméno] pododdělení |
|---|---|
| Acarnania[1] | Acarnania (fmr odd ?, dist.) |
| Aemilia et Romania | Emilia-Romagna |
| Aetolia[2] | Aetolia (fmr. odd.?, dist.) |
| Aetoloacarnania[3] | Aetolia-Acarnania, Aitoloakarnania (pref.) |
| Africa Australis | Jižní Afrika |
| Alandia | Země |
| Alberta | Alberta (prov.) |
| Amazon (stát) | Amazonas, většina pref. Amazon (stát) |
| Angermannia | Ångermanland, Švédsko |
| Apulie | Apulie (Apulie) |
| Arcadia[4] | Arcadia (pref.), Řecko |
| Argolis[5] | Argolis, Argolida (pref.), Řecko |
| Austrálie Australis | jižní Austrálie |
| Australia Occidentalis | západní Austrálie (Stát) |
| Badenia-Virtembergia | Bádensko-Württembersko (reg.), Německo |
| Bahusie | Bohuslän, Švédsko |
| Blechingia | Blekinge, Švédsko |
| Boeotia | Boeotia (pref.), Řecko |
| Čechy | Čechy (Čechy/Böhmen) (reg.), Česká republika |
| Borussia, Prusko | Prusko |
| Kalábrie | Kalábrie, Itálie |
| Kalifornský představený | Alta Kalifornie, Nyní Kalifornie (Stát) |
| Kalifornie | Kalifornie (Stát) Spojené státy, (2 státy) Mexiko |
| Kampánie | Kampánie (reg.) |
| Cansa, Cansae, Cansas | Kansas (Stát), Spojené státy (Amerika) |
| Korutany | Korutany (reg.), Rakousko |
| Carolina Australis | Jižní Karolína (Stát), Spojené státy |
| Carolina Borealis | Severní Karolina (Stát), Spojené státy |
| Cassubia | Kašubie |
| Kavkaz | Kavkaz (reg.), Rusko, Arménie, Ázerbajdžán a Gruzie |
| Chodovia | Chodská oblast (Chodsko/Chodenland) (reg.), Česká republika |
| Ciscaucasia | Ciscaucasia (reg.), Rusko |
| Cisiordania | západní banka (reg.), Palestina |
| Columbia Britannica | Britská Kolumbie (prov.) |
| Corinthia | Corinthia (pref.), Řecko |
| Creta | Kréta (prphy.) |
| Cuiavia | Kuyavia (reg.), Polsko |
| Dacota Australis | Jižní Dakota (Stát), Spojené státy |
| Dacota Septentrionalis | Severní Dakota (Stát), Spojené státy |
| Dalecarlia | Dalarna, Švédsko |
| Dalia | Dalsland, Švédsko |
| Dalmácie | Dalmácie (reg.), Chorvatsko |
| Demetae (fmr. Kdom. A prin.) | Dyfed cty. |
| Elea, Elia? | Ilia, Elia (pref, fmr. odd.), Řecko |
| Epirus Borealis | Jižní Albánie, (Severní Epirus ) |
| Epirus[6] | Epirus (prphy.) |
| Estonsko | Estonsko |
| Euboia[7] | Euboia (pref.), (ostrov), Řecko |
| Eurytania[8] | Eurytania, Evrytania (pref.), Řecko |
| Finlandia | Finsko |
| Finlandia Meridionalis | Jihozápadní Finsko (Jižní Finsko / Egentliga Finsko / Varsinais-Suomi), Finsko |
| Finlandia Septentrionalis | Satakunda (Severní Finsko / Satakunta), Finsko |
| Flumen Januarii (stát) | Rio de Janeiro (stát) nějaké metro RJ |
| Forum Iulii et Venetia Iulia | Friuli-Venezia Giulia |
| Fórum Iulii | Friuli |
| Galicie | Galicie (reg.), Ukrajina a Polsko |
| Gruzie (stát) | Gruzie |
| Gestricia | Gästrikland, Švédsko |
| Gothia | Götaland, Švédsko taky Gothenburg |
| Gotlandia | Gotland, Švédsko |
| Graecia Centralis | Střední Řecko (prphy.) |
| Hallandia | Halland, Švédsko |
| Hanakia, Hana, Hanna | Hanakia (reg.), Česká republika |
| Helsingia | Hälsingland, Švédsko |
| Herdalia | Härjedalen, Švédsko |
| Hungaria Superior | Horní Maďarsko (Felvidék) (reg.), Slovensko a Ukrajina |
| Ingria | Ingria (Ingermanland / Inkeri), Estonsko a Rusko |
| Ionia (dist.) | Ionia (Západní Turecko) |
| Istrie | Istrie (reg.), Chorvatsko |
| Jemtie | Jämtland, Švédsko |
| Karelia | Karelia (Karelen / Karjala), Finsko a Rusko |
| Lachia | Lachia (reg.), Česká republika |
| Lacinia Gazetica | Pásmo Gazy (reg.), Palestina |
| Laconia, Lacedaemonia | Laconia (pref.), Řecko |
| Langobardie | Lombardie (Lombardia), Itálie (reg.) |
| Laponie | Laponsko, Finsko a Švédsko |
| Lasithia | Lasithia (pref.), Řecko |
| Latium (reg.) | Latium (Lazio) (reg.) |
| Ligurie | Ligurie |
| Livonia | Livonia (Livland), Lotyšsko a Estonsko |
| Lucania | Basilicata, někteří dávají přednost Lucania |
| Lusatia Inferior | Dolní Lužice |
| Lužice Superior | Horní Lužice |
| Makedonie[9] | Makedonie |
| Magnesia[10] | Prefektura Magnesia, Řecko |
| Marchiæ | Marche (reg.), Itálie |
| Masovia, Mazovsko | Masovia (Mazowsze), prov. z Polsko |
| Medelpadia | Medelpad, Švédsko |
| Michigania | Michigan (Stát), Spojené státy |
| Morava | Morava, (Morava) (reg.), Česká republika |
| Moravia Slovaca | Moravské Slovensko, (Slovácko) (reg.), Česká republika |
| Nericia | Närke, Švédsko |
| Nigérie | Nigérie |
| Nova Belgica | New Netherland |
| Nova Caesarea | New Jersey (Stát) |
| Nova Cambria Australis | Nový Jížní Wales |
| Nova Hantonia | New Hampshire (Stát) |
| nové Skotsko | nové Skotsko (prov.) |
| Nova Terra et Labrador | Newfoundland a Labrador (prov.) |
| Nova Terra | dříve Newfoundland (prov.) |
| Nova Zelandia | Nový Zéland |
| Novum Brunsvicum | Nový Brunswick (prov.), Kanada |
| Novum Eboracum | New York (stát) |
| Nylandia | Nyland (Uusimaa), Finsko |
| Oelandia | Öland, Švédsko |
| Ostrobothnia | Österbotten (Pohjanmaa), Finsko |
| Ostrogothia | Östergötland, Švédsko |
| Patagonie | Patagonie, Argentina, Chile |
| Pedemontium | Piemont, Itálie |
| Pella | Prefektura Pella, Řecko |
| Peloponnesus (pero.) | Peloponés, Peloponés (prphy.) / (pen.) |
| Pensylvánie | Pensylvánie (Stát) |
| Phocis[11] | Phocis (Phokida, Phokis) (pref.), Řecko |
| Phthotis[12] | Phthotis, Phthotida (pref.), Řecko |
| Pieria | Pieria, Řecko |
| Podlachia | Podlaskie (reg.), Polsko a Bělorusko |
| Podolia | Podolia (reg.), Ukrajina |
| Polonia Maior | Velkopolsko (Velkopolská), prov. z Polsko |
| Polonia Minor | Malopolsko (Malopolska), prov. z Polsko |
| Pomerania Inferior | Sem Pomerania (Vorpommern), reg. z Německo |
| Pomerania Superior | Dále v Pomořansku (Pomorze Zaodrzańskie), reg. z Polsko |
| Pomořansko | Pomořansko (Pomorze/Pommern) (reg.), Polsko a Německo |
| Principis Eduardi, Insula | Ostrov prince Edwarda |
| Prusko, Borusko | Prusko |
| Respublica Africa Centralis | Středoafrická republika |
| Rhodope[13] | Rhodope (str.), Řecko |
| Ruthenia Alba | Bílá Rus (reg.), Bělorusko |
| Ruthenia Nigra | Černá Rus (reg.), Bělorusko |
| Ruthenia Rubra | Rudá Rus (reg.), Ukrajina a Polsko |
| Ruthenia Subcarpathanea | Podkarpatská Rus (reg.), Ukrajina |
| Salisburgium | Salzburg (reg.), Rakousko |
| Sambia | Sambia (baltské) pero., Rusko |
| Samogitie | Samogitie (Žemaitija) (reg.), Litva |
| Sanctus Paulus (stát) | São Paulo (stát) nějaké metro SP |
| Savonia | Savonia (Savolaks / Savolax / Savo), Finsko |
| Saxonia-Anhaltinum | Sasko-Anhaltsko (reg.), Německo |
| Scania | Skåne, Švédsko |
| Sicílie | Sicílie |
| Silesia Inferior | Dolní Slezsko (Dolny Śląsk), prov. z Polsko |
| Silesia Superior | Horní Slezsko (Górny Śląsk), prov. z Polsko |
| Slezsko | Slezsko (Śląsk/Slezsko) reg., Polsko a Česká republika |
| Smalandia | Småland, Švédsko |
| Štýrsko | Štýrsko (reg.), Rakousko |
| Sudermannia | Södermanland, Švédsko |
| Sudety | Sudety (Sudety/pohraniční území) (reg.), Česká republika |
| Suecia | Švédsko |
| Tasmánie | Tasmánie, Austrálie |
| Tavastia | Tavastia (Tavastland, Häme), Finsko |
| Terra Nova a Labrador | Newfoundland a Labrador |
| Terra Scania | Terra Scania (Skåneland), Švédsko |
| Territoria Borealis | Severní území |
| Territoria Septentrio-occidentalis | Severozápadní území, Severozápadní teritorium |
| Thesprotia | Thesprotia (pref.), Řecko |
| Thessalia[14] | Thesálie (prphy.) |
| Thrákie[15] | Thrákie (prphy.), Jižní Bulharsko, západní Turecko |
| Zakarpatí | Zakarpatí (reg.), Ukrajina |
| Zakavkazsko | Zakavkazsko (reg.), Arménie, Ázerbajdžán a Gruzie |
| Podněstří | Podněstří (reg.), Moldavsko |
| Tridentinum et Tirolum Meridionale | Trentino-Alto Adige / Südtirol |
| Tuscia | Toskánsko |
| Tzechia | Česko (Česko) Česká republika |
| Ucraina Transcarpathanea | Zakarpatská Ukrajina (reg.), Ukrajina |
| Umbrie | Umbrie (reg.) |
| Uplandia | Uppland, Švédsko |
| Valachie | Valašsko (reg.), Rumunsko |
| Valachia Moravica | Moravské Valašsko (reg.), Česká republika |
| Vallis Augustana | Val d'Aosta |
| Vasingtonia (stát) | Washington (stát) |
| Victoria (Regna) | Victoria (Stát) |
| Volyně | Volyně (reg.), Ukrajina |
| Wermelandia | Värmland, Švédsko |
| Westmannia | Västmanland, Švédsko |
| Westrobothnia | Västerbotten, Švédsko |
| Westrogothia | Västergötland, Švédsko |
^ Latinizovaná forma řeckého odvozeného jména