Vnitřní Hebridy - Inner Hebrides

The Vnitřní Hebridy (/ˈhɛbrɪdiːz/; Skotská gaelština: Na h-Eileanan a-staigh, "vnitřní ostrovy") je souostroví u západního pobřeží pevniny Skotsko, na jihovýchod od Vnější Hebridy. Společně tyto dva ostrovní řetězce tvoří Hebridy, které zažívají mírné oceánské klima. Vnitřní Hebridy zahrnují 35 obydlených ostrovů a 44 neobydlených ostrovů o rozloze větší než 30 hektarů (74 akrů). Skye, Islay a Mull jsou tři největší a mají také nejvyšší populaci. Hlavní obchodní aktivity jsou cestovní ruch, crofting, rybaření a destilace whisky. V moderní době byly Vnitřní Hebridy součástí dvou samostatných místních vládních jurisdikcí, jedné na sever a druhé na jih. Dohromady mají ostrovy rozlohu asi 4 130 km2 (1594 čtverečních mil), a měl populaci 18,948 v roce 2011.[1][2] Hustota obyvatelstva je tedy asi 4,6 obyvatel na kilometr čtvereční (12 obyvatel na čtvereční míli).
Existuje několik důležitých prehistorických struktur, z nichž mnohé jsou starší než první písemné zmínky o ostrovech Římské a řecké autoři. V historickém období byli první známí osadníci Obr na sever a Gaels v jižním království Dál Riada předtím, než se ostrovy staly součástí Suðreyjar království Severské, který vládl více než 400 let, dokud nebyla suverenita převedena do Skotska Smlouva z Perthu v roce 1266. Kontrolu nad ostrovy pak měli různí klan šéfové, hlavně MacLeans, MacLeods a MacDonalds. The Vysočiny 19. století mělo zničující dopad na mnoho komunit a až v posledních letech počet obyvatel přestal klesat.
Námořní doprava je zásadní a do Skotska na pevninu a mezi ostrovy jezdí různé trajektové služby. The Gaelský jazyk v některých oblastech zůstává silný; krajiny inspirovaly řadu umělců; a existuje rozmanitost divoké zvěře.
Zeměpis
Ostrovy tvoří různorodé souostroví. Největší ostrovy jsou, od jihu k severu, Islay, Jura, Mull, Rum a Skye. Skye je největší a nejlidnatější ze všech s rozlohou 1 656 km2 (639 čtverečních mil) a počet obyvatel jen něco málo přes 10 000.[2][3][4]
Jižní skupina je uvnitř Argyll, oblast zhruba odpovídající srdcím starověkého království Dál Riata a začleněny do moderní oblast jednotné rady z Argyll a Bute. Severní ostrovy byly součástí okres z Inverness-hrabství a nyní jsou v Rada Highland plocha.
Fyzický

Deset největších ostrovů je následující.
ostrov | Gaelské jméno | Plocha (ha )[5] | Populace[2] | Nejvyšší bod[6] | Výška (m)[7] | Gaelské reproduktory |
---|---|---|---|---|---|---|
Sb | Colla | 7,685 | 195 | Ben Hogh | 104 | |
Colonsay | Colbhasa | 4,074 | 124 | Carnan Eoin | 143 | 20.2% (15) |
Eigg | Eige | 3,049 | 83 | Sgurr | 393 | |
Islay | .Le | 61,956 | 3,228 | Beinn Bheigeir | 491 | 19% (613) |
Jura | Diùra | 36,692 | 196 | Beinn a Òir | 785 | |
Lismore | Lios Mor | 6,231 | 192 | Lios Mor | 444 | 26.9% (50) |
Mull | Muile | 87,535 | 2,800 | Ben More | 966 | |
Raasay | Ratharsair | 6,231 | 161 | Dun Caan | 444 | 30.4% (48) |
Rum | Rum | 10,463 | 22 | Askival | 812 | |
Skye | T-Eilean Sgitheanach nebo Eilean a 'Cheò | 165,625 | 10,008 | Sgurr Alasdair | 993 | 29.4% (2,942) |
Tiree | Tiriodh | 7,834 | 653 | Ben Hynish | 141 | 38.3% (250) |
CELKOVÝ | 18,947 | 20.7% (3,918) |
Geologie a geomorfologie ostrovů je různorodá. Někteří, jako Skye a Mull, jsou hornatí, zatímco jiní rádi Tiree jsou relativně nízko položení. Nejvyšší hory jsou Cuilliny Skye, ačkoli vrcholy přes 300 metrů (980 ft) jsou jinde běžné.[3] Velká část pobřeží je machair, úrodná nízko položená dunová pastvina.[9] Mnoho ostrovů je zasaženo silnými přílivy a odlivy Corryvreckanský přílivový závod mezi Scarba a Jura je jednou z největších vířivek na světě.[10]
Existují různá menší souostroví včetně Ascrib Islands, Crowlinovy ostrovy, Břidlicové ostrovy, Malé ostrovy, Letní ostrovy a Treshnish Islands.
Člověk
Rok | Pop. | ±% |
---|---|---|
2001 | 18,257 | — |
2011 | 18,948 | +3.8% |
[1][2] |
Při sčítání lidu z roku 2001 mělo obydlené ostrovy Vnitřní Hebridy 18 257 obyvatel,[1] a to v roce 2011 vzrostlo na 18 948.[2] Ve stejném období Skotský ostrov populace jako celek vzrostla o 4% na 103 702.[11]Existuje dalších 44 neobydlených Vnitřních Hebrid s rozlohou větší než 74 akrů (30 ha).[Poznámka 1] Záznamy o posledním datu osídlení menších ostrovů nejsou úplné, ale většina z nich byla v určitém okamžiku osídlena Neolitický, Doba železná, Brzy historické nebo Severské období. Stejně jako u ostatních hlavních ostrovních řetězců Skotska, mnoho menších a odlehlejších ostrovů bylo během 19. a 20. století opuštěno, v některých případech po nepřetržitém osídlení od pravěku. Tyto ostrovy byly vnímány jako relativně soběstačné zemědělské ekonomiky,[12] ale mezi ostrovany i nečleny se vyvinul názor, že odlehlejším ostrovům chybí základní služby moderní průmyslové ekonomiky.[13] Populace větších ostrovů však od roku 1981 do roku 2001 celkově vzrostla o více než 12%.[1]
Hlavní obchodní aktivity jsou cestovní ruch, crofting, rybolov a destilace whisky (zaměřeno na Islay ale také včetně Talisker v Skye, Single Malt na ostrově Jura a Tobermory a Ledaig v Mull ). Celkově je oblast relativně závislá na primárním průmyslu a veřejném sektoru; existuje závislost na samostatné výdělečné činnosti a mikropodnikání a většinu částí definuje Highlands and Islands Enterprise jako ekonomicky „křehké oblasti“. Ostrovy však mají dobré předpoklady k využívání obnovitelné energie, zejména větrné energie na moři a na moři; a Sleat poloostrov Skye je příkladem ekonomicky odolnější oblasti.[14][15][16] Některé ostrovy mají rozvojové fondy které podporují místní ekonomiku.[17]
Podnebí
Vliv Atlantského oceánu a Severoatlantický proud vytváří mírné oceánské podnebí. Teploty jsou obecně chladné, v průměru 6,5 ° C (44 ° F) v lednu a 15,4 ° C (60 ° F) v červenci v Duntulmu na Trotternish poloostrov Skye.[18][19] Sníh zřídka leží na hladině moře a mrazy jsou menší než na pevnině. Větry jsou omezujícím faktorem vegetace: byla zaznamenána rychlost 128 km / h (80 mph); jihozápadní jsou nejběžnější. Srážky jsou obvykle vysoké mezi 1300 a 2 000 mm (50–80 palců) ročně a hory a kopce jsou stále vlhčí.[20][21] Tiree je jedno z nejslunnějších míst v zemi a v roce 1975 mělo 300 dní slunečního svitu. Trotternish má obvykle 200 hodin jasného slunce v květnu, nejslunnějším měsíci.[22][23]
Data klimatu pro Duntulm, Skye | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Měsíc | Jan | Února | Mar | Dubna | Smět | Červen | Jul | Srpen | Září | Října | listopad | Prosinec | Rok |
Průměrná vysoká ° C (° F) | 6.5 (43.7) | 6.6 (43.9) | 8.1 (46.6) | 9.6 (49.3) | 12.4 (54.3) | 14.3 (57.7) | 15.4 (59.7) | 15.7 (60.3) | 14.2 (57.6) | 11.5 (52.7) | 9.1 (48.4) | 7.6 (45.7) | 10.9 (51.6) |
Průměrná nízká ° C (° F) | 2.4 (36.3) | 2.2 (36.0) | 3.3 (37.9) | 4.3 (39.7) | 6.5 (43.7) | 8.7 (47.7) | 10.4 (50.7) | 10.7 (51.3) | 9.4 (48.9) | 7.2 (45.0) | 5.1 (41.2) | 3.6 (38.5) | 6.2 (43.2) |
Průměrný srážky mm (palce) | 148 (5.84) | 100 (3.93) | 82 (3.24) | 86 (3.40) | 73 (2.87) | 85 (3.35) | 97 (3.83) | 112 (4.41) | 128 (5.05) | 152 (6.00) | 143 (5.63) | 142 (5.58) | 1,350 (53.13) |
Zdroj: [18] |
Pravěk

Hebridy byli původně usazeni v Mezolitická doba a mít rozmanitost prehistorický stránky. Pazourek s hrotem šipky nalezený v poli poblíž Bridgend, byl datován datem 10 800 před naším letopočtem. Tento nález může spíše naznačovat přítomnost letní lovecké párty než trvalé osídlení.[24] Spálený lískový oříšek skořápky a mikroskopické dřevěné uhlí nalezené na Farm Fields, Kinloch na Rùm naznačují osídlení nějakého druhu, a to patří mezi nejstarší důkazy o okupaci ve Skotsku.[25][26][27]
Důkazy o velkém měřítku Mezolit zpracování ořechů, radiokarbonem ze dne do cca 7000 př. n.l., byl nalezen v a prostředník jáma ve Staosnaigu na Colonsay. Vykopávka objevila pozůstatky statisíců spálených skořápek lískových ořechů[28][29] a poskytuje vhled do komunálních aktivit a dopředného plánování v daném období. Ořechy byly sklizeny za jediný rok a analýza pylu naznačuje, že líska všechny stromy byly vykáceny současně.[29] Rozsah činnosti, jinde ve Skotsku nesrovnatelný, a nedostatek velké zvěře na ostrově, naznačuje možnost, že Colonsay obsahoval komunitu s převážně vegetariánskou stravou po dobu strávenou na ostrově.[28]
Tři kameny krby a stopy červené okr nalezené na Jura a datované do roku 6000 př. n.l. jsou nejstarší kamenné stavby nalezené dosud ve Skotsku.[30][31] Obecně však Neolitický weby ve Vnitřních Hebridách postrádají rozsah a dramatičnost těch nalezených v Orkney a na západních ostrovech.[Poznámka 2] Je jich mnoho Doba železná weby včetně ostatků Dun Ringill pevnost na Skye, které jsou svým uspořádáním podobné jako u obou Broch a komplex Atlantický Roundhouse.[32]
Etymologie

Nejstarší dochovaná písemná zmínka o těchto ostrovech se objevuje v Plinius starší je Přírodní historie, kde uvádí, že existuje 30 „Hebudes“. Ptolemaios, psal asi o 80 let později, kolem 140–150 nl a čerpal z dřívější námořní expedice z Agricola, odkazuje na Ἐβοῦδαι („Eboudai“) („Ebudes“ nebo „Ebudae“ v latinském překladu), o kterém píše, že jich bylo jen pět, což možná konkrétně znamená Vnitřní Hebridy.[33][34] Plinius pravděpodobně vzal jeho informace Pytheas z Massilia kdo navštívil Británii někdy mezi 322 a 285 před naším letopočtem. Je možné, že tak učinil i Ptolemaios, protože informace Agricoly o západním pobřeží Skotska byly nekvalitní.[33][34]
Watson (1926) uvádí, že význam Ptolemaiovy „Eboudai“ není znám a že kořen může být předkeltský.[35][Poznámka 3] Další časné písemné odkazy zahrnují let společnosti Nemed lidé z Irska do „Domonu a do Erdomonu na severu Alby“, který je zmiňován ve 12. století Lebor Gabála Érenn.[34] Domon, což znamená „hlubinný ostrov“, odkazuje na Vnější Hebridy a Erdomon, což znamená „na východ od Domonu, v jeho blízkosti“ je tedy Vnitřní Hebridy.[34]
Jednotlivé názvy ostrovů a míst ve Vnějších Hebridách mají smíšený gaelský a severský původ.[37]
Dějiny
Dál Riata
Ačkoli Ptolemaiova mapa identifikuje různé kmeny, jako např Creones které by pravděpodobně mohly žít ve Vnitřních Hebridách v římské době,[33]první písemné záznamy o životě začínají v 6. století našeho letopočtu, kdy bylo založeno království Dál Riata je zaznamenán.[38] To zhruba zahrnovalo to, co je nyní Argyll a Bute a Lochaber ve Skotsku a Hrabství Antrim v Irsku.[39]

v Argyll původně se skládala ze tří hlavních příbuzní: Cenél Loairn na severu a v polovině Argyll, Cenél nÓengusa na základě Islay a Cenél nGabráin sídlící v Kintyre. Na konci 7. století čtvrtá spřízněná rodina Cenél Comgaill se objevili se sídlem ve východním Argyll.[39]
Postava Columba se objevuje v jakékoli historii Dála Riaty a jeho založení kláštera Iona zajistil, že Dál Riata bude mít velký význam pro šíření křesťanství v severní Británii. Iona však zdaleka nebyla jedinečná. Lismore na území Cenél Loairn, bylo dostatečně důležité pro to, aby bylo možné zaznamenat smrt jeho opatů s určitou frekvencí a mnoha menšími místy, například na Eigg, Hinba a Tiree, jsou známy z letopisů.[40] Samostatná existence království skončila v Vikingský věk, a to nakonec splynulo se zeměmi Obr tvořit Království Alba.
Severně od Dál Riata byly Vnitřní Hebridy nominálně pod kontrolou Pictish, ačkoli historický záznam je řídký.[Poznámka 4]
Severské pravidlo

Podle Ó Corráina (1998) „kdy a jak Vikingové dobyli a obsadili ostrovy, je neznámé, možná nepoznatelné“[42] i když od roku 793 jsou zaznamenány opakované nájezdy Vikingů na Britské ostrovy. V roce 794 byly zničeny „všechny ostrovy Británie“[43] Iona byla vyhozena v 802 a 806.[44] V roce 870 Dumbarton byl obléhán Amlaíb Conung a Ímar, „dva králové Norů“.[45] Je proto pravděpodobné, že skandinávská hegemonie byla do té doby na západním pobřeží Skotska významná.[46] V 9. Století první zmínky o Gallgáedil (tj. „cizí Galové“). Tento termín byl v následujících stoletích různě používán k označení jedinců smíšeného skandinávsko-keltského původu a / nebo kultury, kteří se stali dominantní v jihozápadním Skotsku, částech Severní Anglie a ostrovy.[47]
Počátek 10. století je pro Hebridy temným obdobím[48] ale Aulaf mac Sitric, kteří bojovali u Bitva o Brunanburh v roce 937 je zaznamenán jako král ostrovů z c. 941 až 980.[48]
Je obtížné sladit záznamy irských letopisů se severskými prameny, jako je Orkneyinga Saga ale je pravděpodobné, že norské a Gallgáedil Uí Ímair válečníci bojovali o kontrolu po většinu období od 9. do 12. století. V roce 990 Sigurd Stout, Hrabě z Orkneje převzal velení Hebrid,[49] pozici si udržel po většinu období, dokud nebyl zabit v Bitva o Clontarf v roce 1014.[48][50] Nastává tedy období nejistoty, ale je možné, že Sigurdův syn Thorfinn Mocný se stal vládcem kolem roku 1035 až do své smrti asi o dvě desetiletí později.[51]
Na konci 12. století se irský vliv stal významným rysem ostrovního života a Diarmait mac Maíl na mBó, Nejvyšší král Irska se zmocnil Manna a ostrovů až do roku 1072.[51][52] Záznamy vládců Hebrid jsou až do příchodu znovu zakryty Godred Crovan jako král Dublinu a ostrovů.[53] Předchůdce mnoha následujících vládců Manna a ostrovů byl nakonec vyloučen Muirchertach Ua Briain a uprchl do Islay, kde zemřel v moru roku 1095.[53][54][55] Není jasné, do jaké míry Ui Briain na ostrovech severně od Man se nyní prosazovala dominance, ale rostoucí irský vliv v těchto mořích přinesl rychlou a rozhodnou reakci Norska.

Magnus Barelegs obnovil přímou norskou nadvládu do roku 1098.[54][56]Druhá expedice v roce 1102 zaznamenala vpády do Irska, ale v srpnu 1103 byl zabit v bojích v Ulsteru.[57] Dalším králem ostrovů byl Lagmann Godredsson a následovala posloupnost potomků Godreda Crovana, kteří (jako vazalové norských králů) vládli Hebridy severně od Ardnamurchan na příštích 160 let. Jejich kontrola nad jižními Vnitřními Hebridami však byla s příchodem ztracena Somerled, samozvaný lord Argyle.[58][59][Poznámka 5]
Na chvíli Somerled převzal kontrolu nad Mannem a Hebridami v tomto, ale svou smrt potkal v roce 1164 během invaze na skotskou pevninu.[60] V tomto bodě Godred the Black Vnuk Godreda Crovana znovu získal severní Hebridy a jižní ostrovy byly rozděleny mezi Somerledovy syny, jeho potomek se nakonec stal známým jako Páni z ostrovů a dává vzniknout Klan MacDougall, Klan Donald a Klan Macruari.[61] Avšak během i po Somerledově životě se skotští panovníci snažili převzít kontrolu nad ostrovy, které on a jeho potomci drželi. Tato strategie nakonec vedla k invazi ze strany Haakon Haakonarson, Norský král. Po patové situaci Battle of Largs Haakon se stáhl do Orkney, kde zemřel v roce 1263. Po této expedici byly Hebridy a Mann a všechna práva, která norská koruna v nich „měla stará“, získána Skotským královstvím v důsledku roku 1266 Smlouva z Perthu.[62][63][64]
Klany a skotská vláda
Páni z ostrovů, fráze poprvé zaznamenaná v roce 1336,[65] ale který název mohl být použit dříve, bude nadále vládnout Vnitřním Hebridám i části Západní vysočiny jako předměty skotského krále, dokud John MacDonald, čtvrtý pán ostrovů, promarnil mocné postavení rodiny. Prostřednictvím tajné smlouvy s Edward IV Anglie, vyjednáno v Ardtornish Castle a podepsal v roce 1462, udělal ze sebe služebníka anglické koruny. Když James III Skotska se dozvěděl o smlouvě v roce 1476, vydal trest propadnutí pro MacDonaldovy země. Některé byly obnoveny kvůli příslibu dobrého chování, ale MacDonald nedokázal svého syna ovládnout Aonghas Óg, který ho porazil u Battle of Bloody Bay, bojoval u pobřeží Mull poblíž Tobermory v roce 1481. Další vzpoura jeho synovce, Alexander Lochalsh, vyprovokoval podrážděného Jakuba IV., aby naposledy propadl pozemky v roce 1493.[66]

Nejmocnější klany na Skye v období po norštině byly Klan MacLeod, původně se sídlem v Trotternish a klan MacDonald z Sleat. Po rozpadu Lordship of the Isles se Mackinnons také ukázal jako nezávislý klan, jehož podstatná pevnina ve Skye byla zaměřena na Strathaird.[67] MacDonalds z South Uist byli hořkými soupeři MacLeodů a pokusem bývalého zavraždit návštěvníky kostela Trumpan jako odplatu za předchozí masakr na Eiggovi vyústil v Battle of the Spoiling Dyke z roku 1578.[68][69]
Po neúspěchu Jacobite povstání 1745, Flora MacDonald se proslavil záchranou prince Charles Edward Stuart z Hanoverian vojsko. Její příběh je silně spojen s jejich útěkem přes Skye a je pohřbena Kilmuir.[70] Navštívila ji Samuel Johnson a James Boswell během jejich 1773 Cesta na západní ostrovy Skotska a na jejím náhrobku jsou napsána Johnsonova slova, že ona byla „Jméno, které bude zmíněno v historii, a pokud odvaha a věrnost budou ctnosti, zmíněny se ctí“.[71] V důsledku povstání byl klanový systém rozbit a ostrovy Hebrid se staly sérií pozemkových statků.
Britská éra

S implementací Smlouva o Unii v roce 1707 se Hebridy staly součástí nového Království Velké Británie, ale loajalita klanů ke vzdálenému panovníkovi nebyla silná. Značný počet ostrovů „vyšel“ na podporu Jacobita Hrabě z Mar v "15" a znovu v 1745 stoupá včetně Macleoda z Dunvegan a MacLea Lismore.[73][74] Následky rozhodného Bitva u Cullodenu, který účinně ukončil Jacobiteovy naděje na Stuartovu obnovu, bylo široce pociťováno.[75] Strategií britské vlády bylo odcizit náčelníky klanu od jejich příbuzných a přeměnit jejich potomky na anglicky mluvící pronajímatele, jejichž hlavním zájmem byly spíše příjmy, které jejich statky přinesly, než blaho těch, kteří na nich žili. To možná přineslo ostrovům mír, ale v následujícím století to přišlo za strašlivou cenu.[76]
Počátek 19. století byl dobou zlepšování a populačního růstu. Byly postaveny silnice a nábřeží břidlice průmysl se stal významným zaměstnavatelem na Easdale a okolních ostrovech a stavbou Crinan a Caledonian kanály a další inženýrské stavby jako např Telford "Most přes Atlantik "vylepšená doprava a přístup.[77] V polovině 19. století však obyvatelé mnoha částí Hebrid byli zničeni vůle, která zničila komunity po celém světě Vysočiny a ostrovy protože lidské populace byly vypuzeny a nahrazeny ovčími farmami.[78] Pozice se zhoršila selháním ostrovů kelp průmysl, kterému se dařilo od 18. století do konce Napoleonské války v roce 1815[79][80] a emigrace ve velkém měřítku se stala endemickou. „Bitva o Braes „zahrnoval demonstraci proti nedostatečnému přístupu k půdě a doručování oznámení o vystěhování. Tato událost pomohla při vytváření Napierova komise, který informoval v roce 1884 o situaci na Vysočině. Poruchy pokračovaly až do smrti roku 1886 Zákon o Crofters a při jedné příležitosti 400 mariňáci byly nasazeny na Skye, aby udržovaly pořádek.[81]

Pro ty, kteří zůstali, se objevily nové ekonomické příležitosti prostřednictvím vývozu skotu, komerčního rybolovu a cestovního ruchu.[82] Emigrace a vojenská služba se nicméně staly volbou mnoha lidí[83] a populace souostroví se na konci 19. a 20. století stále zmenšovala. Populace Jury poklesla z 1300 v roce 1831 na méně než 250 do roku 1961 a Mull's z 10600 v roce 1821 na méně než 3000 v roce 1931.[84][85] Bez ohledu na dlouhá období nepřetržité okupace byly některé z menších ostrovů opuštěny - Treshnish Isles v roce 1934, Handa v roce 1948 a Eilean Macaskin v 80. letech 19. století mezi nimi.[86]
Přesto však pokračovala postupná ekonomická zlepšení, z nichž nejviditelnější bylo nahrazení tradičních doškových skleník s ubytováním modernějšího designu[87] a v posledních letech s pomocí Highlands and Islands Enterprise mnoho obyvatel ostrova se po desetiletích úpadku začalo zvyšovat.[1]
Doprava

Naplánováno trajekt služby mezi Vnitřními Hebridami a skotskou pevninou fungují na různých trasách, včetně: Tayinloan, Kintyre Gigho; Kennacraig, Kintyre na Islay; Oban Mull, Coll a Tiree a Colonsay; Mallaig na Armadale Skye a Eigg, Muck, Rum & Canna; a Glenelg Kyle Rhea na Sleat poloostrov, Skye.
Některé trajekty se dostanou na Vnitřní Hebridy z jiných ostrovů, jako je Seil na Luing trasa, Fionnphort na Ross z Mull do Iony, Sconser Raasayovi a Port Askaig na Feolin Jura. K dispozici je také služba do a z Vnějších Hebrid z Tarbert, Harris a Lochmaddy na North Uist na Uig, Skye a od Castlebay, Barra Tiree.[88]
Služby národní železnice jsou k dispozici pro další cesty ze stanic v Oban, která má přímé služby pro Glasgow a od Kyle z Lochalshu na Inverness. K dispozici jsou pravidelné lety z Letiště Colonsay, Letiště Islay u Port Ellen a Letiště Tiree.
Souostroví je vystaveno větru a přílivu a je zde mnoho míst ztroskotaných lodí. Majáky jsou umístěny jako pomůcka pro navigaci na různých místech.[89]Dubh Artach maják se nachází na vzdálené skále a varuje námořníky před samotnou oblastí a blízkým okolím Torranské skály. Původně to bylo považováno za nemožné místo pro světlo, ale ztrátu parníku Bussorah se všemi třiceti třemi rukama na své první plavbě v roce 1863 a s úžasnými 24 plavidly v této oblasti při bouři ve dnech 30. – 31. prosince 1865 podpořila pozitivní akci.[90][91] Skerryvore je další vzdálený maják v okolí a ve výšce 48 metrů (157 ft) je nejvyšší ve Skotsku.[92]
Gaelský jazyk

Ve Vnitřních Hebridách je asi 4 000 gaelských reproduktorů, což se rovná 20% populace souostroví.
Byli mluvčí Goidelické jazyky ve Vnitřních Hebridách od dob Columby nebo dříve a moderní varianta Skotská gaelština (Gàidhlig) zůstává v některých částech silný. Zákon o vzdělávání (Skotsko) z roku 1872 však vedl k tomu, že generacím Galů bylo v učebně zakázáno mluvit jejich rodným jazykem, a nyní je uznáván jako způsobující velkou ránu jazyku. Až ve 30. letech byli děti biti za to, že ve škole mluvili gaelsky.[93] Více nedávno Zákon o gaelštině (Skotsko) byl přijat Skotský parlament v roce 2005 s cílem poskytnout jazyku trvalou podporu.[94]
V době sčítání lidu z roku 2001 Kilmuir farnost v Skye měla 47% gaelských reproduktorů, přičemž Skye měla nerovnoměrně rozložených 31%. V té době měl Tiree 48% populace gaelsky mluvící, Lismore 29%, Islay 24%, Coll 12%, Jura 11%, Mull 13% a Iona 5%.[95] Studenti skotské galštiny cestují z celého světa, aby se zúčastnili Sabhal Mòr Ostaig, skotská galská škola založená na Skye.[96]
Umění

Hebrideanské krajiny inspirovaly řadu hudebníků, spisovatelů a umělců. Hebridy, také známý jako Fingalova jeskyně, je slavná předehra, kterou napsal Felix Mendelssohn inspirovaný jeho návštěvou v Staffa. Mezi současné hudebníky spojené s ostrovy patří Ian Anderson, Donovan a Runrig.[97][98] Enya píseň "Ebudæ" z Shepherd Moons je založen na tradičním waulking song.[99]
Básník Sorley MacLean se narodil v Raasay, prostředí pro jeho nejznámější báseň, Hallaig.[100] George Orwell napsal hodně z románu 1984 zatímco žijete v Barnhill na Jura[101] a J.M. Barrie napsal scénář k Filmová adaptace z roku 1924 z Peter Pan zatímco je zapnutý Eilean Shona.[102] Cressida Cowell, autor Jak vycvičit draka, strávila léta dětství ve Vnitřních Hebridách a uvedla, že jsou „jedním z nejkrásnějších míst na Zemi“ a „tím místem, kde očekáváte, že nad nimi uvidíte draky“.[103]
Divoká zvěř

V některých ohledech Hebridy obecně postrádají biologickou rozmanitost ve srovnání s pevninskou Británií, například s pouhým polovičním počtem druhů savců.[104] Tyto ostrovy však mají přírodovědci co nabídnout. Pozorování místní hojnosti nalezené na Skye v 18. století Samuel Johnson poznamenal, že:
U stolů, kde je přijímán cizinec, není potřeba ani spousta, ani lahůdka. Trakt tak řídce osídlené země musí mít hodně divokých ptáků; a stěží si pamatuji, že jsem viděl večeři bez nich. Vřesoviště je hra kdekoli. To, že moře oplývá rybami, není třeba říkat, protože zásobuje velkou část Evropy. Ostrov Sky má jeleny a srnce, ale žádné zajíce. Ročně prodávají do Anglie velmi početné stáda volů, a proto o nich nelze předpokládat, že chtějí doma hovězí maso. Ovcí a koz je velké množství a mají společné domácí drůbeže. “
— [105]
V moderní době zahrnuje ptačí život kukuřičný chléb, červenohrdlý potápěč, skalní holubice, Kittiwake, tystie, Atlantik puffin, zlaté oko, Zlatý orel a orel mořský.[106][107] Poslední jmenovaný byl znovu představen Rumu v roce 1975 a úspěšně se rozšířil na různé sousední ostrovy, včetně Mull.[108] Existuje malá populace červenohnědý kavče se soustředil na ostrovy Islay a Colonsay.[109]
Horský zajíc (zjevně chybí u Skye v 18. století) a králičí jsou nyní hojné a předcházejí Skotská divoká kočka a borovice kuna.[110] Jelen jsou běžné na kopcích a šedá pečeť a obyčejná pečeť jsou přítomny kolem pobřeží Skotska v mezinárodně důležitém počtu, s koloniemi bývalého nalezeného na Oronsay a Treshnish Isles a druhý nejhojnější v Firth of Lorn.[111][112] Bohaté proudy čerstvé vody obsahují pstruh potoční, Atlantský losos a vodní rejsek.[113][114] Na moři plejtváky malé, kosatky, vyhřívají žraloky, sviňuchy a delfíni patří mezi mořský život, který lze vidět[115][116] a jedlý krab a ústřice se také nacházejí například v Sound of Scalpay.[117] Existují celostátně důležité kůň slávka a brittlestar postele v mořských jezerech.[118]
Obsahuje vřesoviště ling, vřes vřesu, vřesoviště vřesoviště, bažina myrta a kostky je hojná a existuje rozmanitost arktických a alpských rostlin včetně alpská perlorodka a mechový cyphal.[119]
Viz také
Reference
- Poznámky
- ^ Na ostrově je zaznamenáno 43 takových ostrovů Seznam Vnitřních Hebrid a navíc existuje Lunga, který měl populaci v roce 2001, ale ne v roce 2011.[2]
- ^ Viz například Cladh Hallan a působivé ruiny Callanish Stones a Skara Brae.
- ^ Murray (1966) tvrdí, že Ptolemaiovy „Ebudae“ byly původně odvozeny z Stará norština Havbredey, což znamená „ostrovy na okraji moře“.[36] Myšlenka se často opakuje, ale žádný pevný důkaz o tomto odvození se neobjevil.
- ^ Hunter (2000) uvádí, že ve vztahu ke králi Bridei I z Piktů v šestém století: „Pokud jde o Shetlandy, Orkneje, Skye a západní ostrovy, jejich obyvatelé, z nichž většina se zdá, že v této době byli v kultuře a řeči piktskými, pravděpodobně bridei považovali za poměrně vzdálenou přítomnost.“[41]
- ^ Hunter (2004) uvádí, že tvrzení o Somerledově původu z Gofraid mac Fergusa jsou „zachovány v gaelské tradici a moderní učenci je přijímají jako široce autentické“.[59] Woolf (2005) však tvrdí, že „na rozdíl od obrazu, který navrhli noví historici klanu, z Clann Somhairle jako gaelští nacionalisté osvobozující ostrovy od Skandinávců, je to v našich dvou rozšířených příbězích ze třináctého století zcela explicitní, Sága Orkneyinga a Kronika králů člověka a ostrovů„že první vůdci Clann Somhairle se považovali za konkurenty pro vládu ostrovů na základě svého původu prostřednictvím své matky Ragnhilt“ a že jejich nárok „na královský status byl založen na jeho postavení segmentu Uí Ímair“.[55]
- Poznámky pod čarou
- ^ A b C d E Obecný registrový úřad pro Skotsko (28. listopadu 2003) Skotské sčítání lidu 2001 - příležitostný dokument č. 10: Statistiky pro obydlené ostrovy. Vyvolány 26 February 2012.
- ^ A b C d E F Národní záznamy Skotska (15. srpna 2013). „Příloha 2: Populace a domácnosti na skotských obydlených ostrovech“ (PDF). Statistický bulletin: Sčítání lidu 2011: První výsledky odhadu počtu obyvatel a domácností pro Skotsko, vydání 1C (část druhá) (PDF) (Zpráva). SG / 2013/126. Citováno 14. srpna 2020.
- ^ A b Haswell-Smith (2004), str. 502-5
- ^ Haswell-Smith (2004), str. 173
- ^ Haswell-Smith (2004), s. 30, 79, 130, 148 a 182, s výjimkou odhadů z Průzkum arzenálu mapy, jak je uvedeno.
- ^ Haswell-Smith (2004) a Průzkum arzenálu mapy.
- ^ Mapy průzkumu arzenálu.
- ^ "Crìonadh mòr sa Ghàidhlig anns na h-Eileanan - Naidheachdan a 'BhBC". Naidheachdan A 'Bhbc. bbc.co.uk. 15. listopadu 2013. Citováno 15. dubna 2017.
- ^ McKirdy a kol. (2007) s. 224
- ^ Corryvreckan je pravidelně uváděn jako třetí největší vířivka na světě - viz například "Corryvreckan Whirlpool" Místopisný slovník pro Skotsko. Citováno 19. září 2009. Některé zdroje uvádějí, že je to po EU druhý největší Moskstraumen.
- ^ „Sčítání Skotska 2011: Ostrov žije na vzestupu“. BBC novinky. Vyvolány 18 August 2013.
- ^ Viz například Hunter (2000) str. 152–158
- ^ Viz například Maclean (1977), kapitola 10: „Arcady Despoiled“, s. 125–35
- ^ „Argyll a ostrovy - ekonomický profil“. SPĚCHAT. Vyvolány 28 December 2010.
- ^ „Lochaber, Skye a Wester Ross - ekonomický profil“. SPĚCHAT. Vyvolány 28 December 2010.
- ^ „Rostoucí křehké komunity“. SPĚCHAT. Vyvolány 28 December 2010.
- ^ "Adresář členů" Archivováno 19. července 2010 v Wayback Machine DTA Skotsko. Vyvolány 15 July 2007.
- ^ A b Cooper (1983), str. 33-5. Průměry srážek jsou 1916–50, teplota 1931–60.
- ^ Viz také „Údaje o počasí pro Staffin Isle of Skye“. carbostweather.co.uk. Vyvolány 7 June 2008.
- ^ Murray (1966) str. 147.
- ^ „Regionální mapované průměry“. Met Office. Vyvolány 28 December 2010.
- ^ Murray (1973), str. 79.
- ^ Data Islay viz "Islay počasí a podnebí" http://www.islayinfo.com. Vyvolány 28 December 2010.
- ^ Moffat (2005), str. 42
- ^ Edwards, Kevin J. a Whittington, Graeme „Vegetation Change“ v publikaci Edwards & Ralston (2003), str. 70
- ^ Povolání na tomto webu je datováno na 8590 +/- 95 nekorigovaných radiokarbonových let BP. Edwards, Kevin J. a Mithen, Steven (únor 1995) „The Colonization of the Hebridean Islands of Western Scotland: Evidence from the Palynological and Archaeological Records,“ Světová archeologie. 26. Č. 3 str. 348. Citováno 20. dubna 2008.
- ^ Finlayson, Bill a Edwards, Kevin J. „The Mesolithic“ v publikaci Edwards & Ralston (2003), str. 115
- ^ A b „Mesolithic food industry on Colonsay“ (Červen 1995) Britská archeologie. Č. 5. Citováno 25. května 2008.
- ^ A b Moffat (2005), str. 91–2
- ^ Moffat (2005), str. 90–91.
- ^ Mercer, John (1972) „Mikrolitické a bronzové tábory, 75–26 ft OD, N Carn, Jura“. Sborník Společnosti starožitníků Skotska.
- ^ „Skye, Dun Ringill“ RCAHMS. Vyvolány 22 June 2008.
- ^ A b C Breeze, David J. „Starověká geografie Skotska“ v Ballin Smith and Banks (2002), str. 11–13
- ^ A b C d Watson (1926), str. 40-41
- ^ Watson (1926) str. 38
- ^ Murray (1966), str. 1
- ^ Mac an Tàilleir (2003) různé stránky.
- ^ Nieke, Margaret R. „Sekulární společnost od doby železné po Dála Riatu a království Skotů“ v Omand (2006), str. 60
- ^ A b Lynch (2007), s. 161 162
- ^ Clancy, Thomas Owen „Církevní instituce: raně středověké“ in Lynch (2001).
- ^ Hunter (2000), str. 44, 49
- ^ Ó Corráin (1998), str. 25
- ^ Thomson (2008), str. 24-27
- ^ Woolf (2007), str. 57
- ^ Woolf (2007), str. 109
- ^ Woolf (2007), str. 115
- ^ Woolf (2007), str. 253, 296-97
- ^ A b C Gregory (1881), s. 4-6
- ^ Hunter (2000), str. 84
- ^ Woolf (2007), str. 213
- ^ A b Gregory (1881) str. 5
- ^ Duffy (1992), str. 100-01
- ^ A b Duffy (1992), str. 108
- ^ A b Duffy (1992), str. 106
- ^ A b Woolf (2005), str. 212
- ^ Ó Corráin (1998), str. 23
- ^ Duffy (1992), str. 110-13
- ^ Gregory (1881), str. 9-17
- ^ A b Hunter (2000), str
- ^ Gregory (1881), str. 15-16
- ^ Gregory (1881), s. 17-19
- ^ Hunter (2000), str. 106-111
- ^ Barrett (2008), str. 411
- ^ „Dohoda mezi Magnusem IV a Alexandrem III., 1266“ isleofman.com. Manx Society vols IV, VII & IX. Vyvolány 11 January 2011.
- ^ Oram, Richard „The Lordship of the Isles: 1336–1545“, Omand (2006), str. 123
- ^ Oram, Richard „The Lordship of the Isles: 1336–1545“, Omand (2006), str. 135–38
- ^ Mackinnon, C. R. (1958). „Klan Mackinnon: krátká historie“. Archivovány od originál dne 27. května 2010. Citováno 30. dubna 2010.
- ^ Murray (1966) str. 156.
- ^ „Masakr v Trumpanském kostele a následná bitva o zkaženou hráz“ Archivováno 6. Října 2008 v Wayback Machine. Rodina Hendryů. Vyvolány 25 May 2008.
- ^ „Hrob Flory Macdonaldové, Kilmuir“ Jsem Baile. Vyvolány 24 October 2009.
- ^ Murray (1966) 152-4.
- ^ Murray (1977), str. 121
- ^ „Dunvegan“ castlescotland.net Citováno 17. ledna 2011.
- ^ „Incidenty jakobitských povstání - Donald Livingstone“ Archivováno 16. července 2011 v Wayback Machine clanmclea.co.uk. Vyvolány 17 January 2011.
- ^ „Bitva u Cullodenu“ BBC. Vyvolány 16 January 2011.
- ^ "Culloden Aftermath" Archivováno 2. října 2011 v Wayback Machine http://www.highlandclearances.info Archivováno 9. srpna 2018 v Wayback Machine. Vyvolány 16 January 2011.
- ^ Duncan, P. J. „The Industries of Argyll: Tradition and Improvement“, Omand (2006), str. 152-53
- ^ Hunter (2000), str. 212
- ^ Hunter (2000), str. 247, 262
- ^ Duncan, P. J. „The Industries of Argyll: Tradition and Improvement“, Omand (2006), str. 157-58
- ^ „Battle of the Braes“ Archivováno 15. května 2008 v Wayback Machine highlandclearances.info. Vyvolány 29 March 2008.
- ^ Hunter (2000), str. 292
- ^ Hunter (2000), str. 343
- ^ Duncan, P. J. „The Industries of Argyll: Tradition and Improvement“ in Omand (2006) str. 169
- ^ Haswell-Smith (2004), s. 47, 87
- ^ Haswell-Smith (2004), str. 57, 99
- ^ "Skleníky". isle-of-lewis.com Citováno 17. ledna 2011.
- ^ "Jízdní řády a ceny letenek" Caledonian MacBrayne. Vyvolány 4 July 2010. Archivováno 7. října 2010 v Wayback Machine
- ^ „Knihovna majáků“ Northern Lighthouse Board. Vyvolány 8 July 2010.
- ^ Bathhurst (2000), str. 210–35
- ^ Stevenson (1872), str. 4, 6
- ^ „Historické informace“ Northern Lighthouse Board. Vyvolány 17 January 2008.
- ^ „Gaelské vzdělání po roce 1872“ Archivováno 16. července 2011 v Wayback Machine simplyscottish.com. Vyvolány 28 May 2010.
- ^ "„Zákon o gaelštině“, Bòrd na Gàidhlig. Vyvolány 6 March 2011.
- ^ Mac an Tàilleir, Iain (2004) Gaelština ve sčítání lidu 1901-2001 (PowerPoint) Linguae Celticae. Vyvolány 1 June 2008.
- ^ „Vítejte v Sabhal Mòr Ostaig“ UHI Millennium Institute. Vyvolány 8 March 2008.
- ^ "Donovan" isbuc.co.uk Citováno 6. června 2010.
- ^ Gough, Jim (30. května 2004) „Anderson zaměňuje ryby za svou flétnu“. Glasgow. Sunday Herald
- ^ "Překlady pro Shepherd Moons". http://www.pathname.com. Vyvolány 28 December 2010.
- ^ "Hallaig Sorley MacLean, přeložil Seamus Heaney " (30. listopadu 2002) guardian.co.uk Citováno 27. října 2008.
- ^ Newton (1995), str. 96
- ^ „Dům Eilean Shona“ eileanshona.com. Vyvolány 28 December 2010.
- ^ „Film založený na malém ostrově“ (5. dubna 2010) Stiskněte a deník. Aberdeen.
- ^ Murray (1973), str. 72
- ^ Johnson (1775), str. 78-79
- ^ Fraser Darling (1969) str. 79
- ^ "Trotternish Wildlife" Hrad Duntulm. Vyvolány 25 October 2009.
- ^ Watson, Jeremy (12. října 2006). "Orel mořský rozpíná křídla ...". Skotsko v neděli. Edinburgh.
- ^ Benvie (2004), str. 118.
- ^ Fraser Darling (1969) 71-72
- ^ „Chráněné savce - tuleni“ Archivováno 20. září 2017 v Wayback Machine. Skotské přírodní dědictví. Vyvolány 6 March 2011.
- ^ Murray (1973), str. 96-98
- ^ Fraser Darling (1969) str. 286
- ^ „Lov pstruhů ve Skotsku: Skye“ trout-salmon-fishing.com. Vyvolány 29 March 2008.
- ^ „Trendy - moře“ (PDF). Skotské přírodní dědictví. Archivovány od originál (PDF) dne 25. února 2012. Citováno 1. ledna 2007.
- ^ "Seznam druhů" Archivováno 2. června 2018 v Wayback Machine. Pozorování velryb Výlety na ostrově Mull Archivováno 2. prosince 2017 v Wayback Machine. Vyvolány 28 December 2010.
- ^ Fraser Darling (1969) str. 84
- ^ Akční plán pro biologickou rozmanitost Skye & Lochalsh (2003) (pdf) Skye and Lochalsh Biodiversity Group. Vyvolány 29 March 2008.
- ^ Slack, Alf "Flora" dovnitř Slesser (1970) str. 45-58
- Obecné odkazy
- Barrett, James H. "The Norse in Scotland" v Brink, Stefan (ed) (2008) Vikingský svět. Abingdon. Routledge. ISBN 0-415-33315-6
- Ballin Smith, B. and Banks, I. (eds) (2002) Ve stínu Brochů, doby železné ve Skotsku. Stroud. Tempus. ISBN 0-7524-2517-X
- Bathhurst, Bella (2000) Maják Stevensons. Londýn. Plameňák.
- Benvie, Neil (2004) Skotská divoká zvěř. Londýn. Aurum Press. ISBN 1-85410-978-2
- Cooper, Derek (1983) Skye. Law Book Co of Australasia. ISBN 0-7100-9565-1.
- Downham, Clare „Anglie a irsko-mořská zóna v jedenáctém století“ v Gillingham, John (ed) (2004) Anglo-Norman Studies XXVI: Proceedings of the Battle Conference 2003. Woodbridge. Boydell Press. ISBN 1-8438-3072-8
- Duffy, Seán (1992). „Irové a ostrovní muži v království Dublinu a Man 1052-1171“. Ériu. 43 (43): 93–133. JSTOR 30007421.
- Edwards, Kevin J. & Ralston, Ian B.M. (Eds) (2003) Skotsko po ledové: Prostředí, archeologie a historie, 8000 př. N. L. - 1000 n. L. Edinburgh. Edinburgh University Press.
- Fraser Darling, Frank; Boyd, J. Morton (1969). Vysočina a ostrovy. Nový přírodovědec. London: Collins. Poprvé publikováno v roce 1947 pod názvem: Přírodní historie na Vysočině a na ostrovech; F. Fraser Darling. Nejprve publikováno pod současným názvem 1964.
- Gregory, Donald (1881) Dějiny západní Vysočiny a ostrovů Skotska 1493–1625. Edinburgh. Birlinn. 2008 dotisk - původně publikoval Thomas D. Morrison. ISBN 1-904607-57-8
- Haswell-Smith, Hamish (2004). Skotské ostrovy. Edinburgh: Canongate. ISBN 978-1-84195-454-7.
- Hunter, James (2000) Last of the Free: A History of the Highlands and Islands of Scotland. Edinburgh. Hlavní proud. ISBN 1-84018-376-4
- Johnson, Samuel (1775) Cesta na západní ostrovy Skotska. London: Chapman & Dodd. (Vydání z roku 1924).
- Lynch, Michael (ed) (2007) Oxford společník skotské historie. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-923482-0.
- Mac an Tàilleir, Iain (2003) Ainmean-àite / Placenames. (pdf) Pàrlamaid na h-Alba. Vyvolány 26 August 2012.
- McKirdy, Alan Gordon, John & Crofts, Roger (2007) Land of Mountain and Flood: The Geology and Landforms of Scotland. Edinburgh. Birlinn. ISBN 978-1-84158-357-0
- Maclean, Charles (1977) Ostrov na okraji světa: Příběh sv. Kildy. Edinburgh. Canongate. ISBN 0-903937-41-7
- Moffat, Alistair (2005) Before Scotland: The Story of Scotland Before History. Londýn. Temže a Hudson.
- Murray, W.H. (1966) Hebridy. Londýn. Heinemann.
- Murray, W.H. (1973) Ostrovy západního Skotska: Vnitřní a vnější Hebridy. Londýn. Eyre Methuen. ISBN 0-413-30380-2
- Murray, W.H. (1977) Doprovodný průvodce po Skotské vysočině. Londýn. Collins.
- Newton, Norman (1995) Islay. Newton Abbott. Pevensey Press. ISBN 978-0-907115-97-7
- Ó Corráin, Donnchadh (1998) Vikingové v Irsku a Skotsku v devátém století KELTŠTINA.
- Omand, Donald (ed.) (2006) Kniha Argyll. Edinburgh. Birlinn. ISBN 1-84158-480-0
- Ross, David (2005) Skotsko - historie národa.
- Slesser, Malcolm (1970) Ostrov Skye. Edinburgh. Skotský horolezecký klub.
- Stevenson, Robert Louis (1995) Nový maják na skále Dhu Heartach, Argyllshire. Kalifornie. Muzeum Silverado. Na základě rukopisu z roku 1872 a editovaného Swearingenem, R.G.
- Thomson, William P. L. (2008) Nová historie Orkney. Edinburgh. Birlinn. ISBN 978-1-84158-696-0
- Watson, W. J. (1994) Keltská místní jména Skotska. Edinburgh; Birlinn. ISBN 1-84158-323-5. Poprvé publikováno v roce 1926.
- Woolf, Alex (2007), Z Pictland do Alby, 789–1070The New Edinburgh History of Scotland, Edinburgh: Edinburgh University Press, ISBN 978-0-7486-1234-5
externí odkazy
Média související s Vnitřní Hebridy na Wikimedia Commons
- https://www.southernhebrides.com/ Průvodce po Jižní vnitřní Hebridy]
Souřadnice: 56 ° 30 'severní šířky 6 ° 00 ′ západní délky / 56 500 ° N 6 000 ° W