Seznam Vnitřních Hebrid - List of Inner Hebrides - Wikipedia

Mapa řetězců ostrovů Vnějších Hebrid, které leží na západě s mnoha dalšími ostrovy - Vnitřními Hebridami - blíže k východní části Skotska.
Hebridy. The Vnější Hebridy leží na západě, s Vnitřními Hebridami (červeně) blíže k pevnině Skotska na východě.
Skupina vody v popředí obsahuje několik plachetnic, včetně jachet, malých rybářských člunů a oranžového záchranného člunu. Ve střední vzdálenosti jsou mezi jehličnatými stromy na dlouhém travnatém svahu zasazeny různé moderní chaty. Pozadí tvoří velké a strmé černé hory.
The Cuillin hřeben z Portree přístav, Skye

Tento seznam Vnitřní Hebridy shrnuje řetězec ostrovů a skerries nachází se u západního pobřeží pevniny Skotsko. Je v něm 36 obydlených ostrovů souostroví, z toho Islay, Mull a Skye jsou největší a nejlidnatější.

Ostrovy západního pobřeží Skotska jsou souhrnně označovány jako Hebridy; Vnitřní Hebridy jsou odděleny od Vnější Hebridy podle Minch na sever a na Hebridské moře na jih. Vnitřní Hebridy, které leží respektive na sever a na jih od Ardnamurchan jsou spravovány dvěma samostatnými místními úřady jako součást větších území. Severní Vnitřní Hebridy, včetně Skye, Malé ostrovy a Letní ostrovy, jsou součástí Vysočina unitární obecní region. Jižní skupina, včetně Islay, Jura, Břidlicových ostrovů a Gighy, je součástí Argyll a Bute obecní region.

V minulosti byly Hebridy jako celek silné Skotská gaelština - mluvící oblast a v roce 1921 ovládalo tento jazyk více než 50% populace většiny těchto ostrovů, včetně Skye, Mull a Islay. Přestože si Vnější Hebridy zachovaly mnoho gaelských mluvčích, při sčítání lidu z roku 2001 pouze Skye (31%) a Tiree (48%) mělo více než 25% rezidentní populace schopné mluvit gaelsky; Mull, Jura, Gigho a Sb každý zaznamenal čísla nižší než 15%.[1]

Moderní ekonomika se soustředí na cestovní ruch, crofting, zemědělství, rybolov a whisky destilační. Souostroví je vystaveno větru a přílivu. Je jich mnoho majáky jako pomůcka pro navigaci.[2]

Existují různé popisy rozsahu Hebrid. The Collins Encyclopedia of Scotland popisuje Vnitřní Hebridy jako ležící „na východ od The Minch“, které by zahrnovalo jakýkoli a všechny pobřežní ostrovy. V moři leží různé ostrovy jezera, jako Eilean Bàn a Eilean Donan, které nemusí být běžně popsány jako „Hebridean“, ale neexistuje žádná formální definice a pro jednoduchost jsou uvedeny spíše v tomto seznamu než jinde.[3][4][Poznámka 1]

Etymologie

Opakovaně se používají různá gaelská jména. Přípona ano nebo aigh nebo pomoc je obecně ze severské øy což znamená „ostrov“. Eilean (množný: eileanan) znamená také „ostrov“. Beag a mòr (taky bheag a mhòr) znamenají „malý“ a „velký“ a často se nacházejí společně. Sgeire je „skerry“ a často se odkazuje na skálu nebo skály, které leží při přílivu ponořené. Dubh je černý", drahá je „červená“ a sklo znamená „šedá“ nebo „zelená“. Orasaigh je ze severské Örfirirsey což znamená „přílivový“ nebo „odlivový ostrov“.[5]

Obydlené ostrovy

Klenutý kamenný most protíná malou vodní plochu vedoucí do lesů v pozadí
The Clachan Bridge, Seil, známý také jako „Most přes Atlantik“[6]
Na malém ostrově stojí kamenný hrad ve středověkém skotském stylu. Vlevo vede klenutý most.
Eilean Donan hrad
Na travnaté louce stojí kamenná budova s ​​otevřenými stranami lemovanými sloupy. Obklopuje ho nízký plot z malých sloupků a jediný řetěz. Vysoké zasněžené hory v pozadí leží pod modrou oblohou.
Bulloughské mauzoleum s Rum Cullin v dálce
Malý domek s černou střechou a malým komínem. Zdi jsou postaveny z kamene a malty; první jsou svlečené, zatímco druhé jsou natřeny bílou barvou, což vytváří skvrnitý efekt.
Obnovený tradiční dům Tiree
Na svah vede široká ulice se zaparkovanými auty a kamennými domy vymalovanými v bílé a žluté barvě na obou stranách. Na konci ulice je šedá a bílá budova s ​​krátkou věží.
Bowmore, Islay s jeho rozlišovací způsobilostí kulatý kostel
Řada pestrobarevných kamenných budov stála před přístavem s útesem obloženým stromy. Domy jsou vymalovány převážně v odstínech růžové, modré a bílé. V popředí leží ve vodě malé čluny u úkrytu u kamenného mola.
Tobermory přístav, Mull

Na obydlených ostrovech Vnitřních Hebrid bylo v roce 2001 18 257 obyvatel,[7] a 18 948 v době Sčítání 2011.[8] Nejvyšší vrcholy ostrovů mají jména odvozená jak od gaelštiny, tak od Stará norština, což naznačuje historický význam těchto dvou kultur. Archeologický záznam pro období vikingské nadvlády během Brzy historické období je však omezené.

Ve Vnějších Hebridách jsou nyní všechny obydlené ostrovy spojeny s alespoň jedním dalším ostrovem cestou pozemní dopravy, ale pouze čtyři vnitřní Hebrideanské ostrovy jsou spojeny po silnici, všechny s pevninou. The Clachan Bridge z Argyll na Seil byl navržen uživatelem Thomas Telford a pochází z roku 1792.[6] Skye byl připojen k Kyle z Lochalshu podle Skye Bridge od roku 1995.[9] Danna je také připojen k Tayvallich poloostrov v Argyll kamennou hrází; a maličký Eilean Donan, kterému dominuje jeho hrad, má spojení s pevninou snad již od 13. století. Obloukový most, který se dnes používá, byl postaven na počátku 20. století.[10]

ostrovGaelské jménoSkupina[Poznámka 2]Plocha (ha )[11]Populace[8]Nejvyšší bod[12]Výška (m)[13]
CannaCanaighMalé ostrovy1,13012Càrn a 'Ghaill210
SbColaMull7,685195Ben Hogh104
ColonsayColbhasaIslay4,074124Carnan Eoin104
DannaDannaIslay315[14]1Cruiadh Bharr54
EasdaleEilean ÈisdealBřidlicové ostrovy2059–38
EiggEigeMalé ostrovy3,04983Sgurr393
Eilean BànT-Eilean BànSkye2.40–C. 6
Eilean dà MhèinnEilean dà MhèinnKnapdale31–16
Eilean DonanEilean DonnainLoch Duich10–3
Eilean ShonaEilean SeonaLoch Moidart525[14]2Beinn a 'Bhàillidh265
Eilean TioramEilean TioramLoch Moidart2[14]6–10
EriskoAoraisgeLoch Linnhe310[14]?[Poznámka 3]Ceann Garbh47
StrachEilean Earraid Mull1876Cnoc Mòr75
GighoGioghaIslay1,395163Creag Bhàn100
GometraGòmastraMull4252–155
Isle of EweEilean IùbhNorth Highland3097Creag Streap72
IonaÌ Chaluim ChilleMull877177Dùn Ì101
Islay.LeIslay61,9563,228Beinn Bheigeir491
JuraDiùraIslay36,692196Beinn a Òir785
KerreraCearraraFirth of Lorn1,21434Carn Breugach189
LismoreLios MòrFirth of Lorn2,351192Barr Mòr127
LuingLuinneBřidlicové ostrovy1,430195Binneinn Furachail87
LungaLungaBřidlicové ostrovy2540Bidean na h-Iolaire98
MuckEilean nam MucMalé ostrovy55927Beinn Airein137
MullMuileMull87,5352,800Ben More966
OronsayOrasaighIslay5438Beinn Orasaigh93
RaasayRatharsairSkye6,231161Dun Caan444
RonaRònaighSkye9303Meall Acairseidh125
RumRumMalé ostrovy10,46322Askival812
SandaySandaighMalé ostrovy1849Tallabric59
ScalpaySgalpaighSkye2,4834Mullach na Càrn396
SeilPlachtaBřidlicové ostrovy1,329551Meall Chaise146
ShunaSiunaBřidlicové ostrovy4513Druim na Dubh Ghlaic90
SkyeT-Eilean SgitheanachSkye165,62510,008Sgurr Alasdair993
SoaySòdhaighSkye1,0361Beinn Bhreac141
Tanera MòrTannara MòrLetní ostrovy3104Meall Mòr124
TireeTiriodhMull7,834653Ben Hynish141
UlvaUlbhaMull1,99011Beinn Chreagach313

Lunga v Firth of Lorn měla populaci 7, Eilean Bàn populace 2 a Eilean Donan jediný obyvatel v roce 2001, ale žádný nezaznamenal obyčejně rezidentní populaci v roce 2011.[8]

Castle Stalker, Eilean Horrisdale, Eilean Loain a Inch Kenneth jsou „zahrnuty do statistické geografie NRS pro obydlené ostrovy, ale v době sčítání 2001 nebo 2011 neměly obvyklé obyvatele“.[8]

Neobydlené ostrovy

V škebleovém moři sedí zelený ostrov. V okolních vodách je řada malých ostrůvků.
Cara ze vzduchu
Velké tmavé jeskynní ústí sedí v útesu, jehož spodní polovina je sloupovitého vzhledu. Vlny lapují vchod jeskyně.
Fingalova jeskyně, Staffa

Existuje 43 neobydlených Vnitřních Hebrid s rozlohou větší než 30 hektarů (přibližně 74 akrů). Záznamy o posledním datu osídlení menších neobydlených ostrovů jsou neúplné, ale většina zde uvedených ostrovů by byla někdy v průběhu Neolitický, Doba železná, Brzy historické nebo Severské období.

Stejně jako u ostatních hlavních ostrovních řetězců Skotska bylo během 19. a 20. století opuštěno mnoho odlehlejších ostrovů, v některých případech po nepřetržitém osídlení od pravěku. Tato místa byla vnímána jako relativně soběstačné zemědělské ekonomiky,[15] ale jak obyvatelé ostrova, tak cizinci později začali uvažovat o tom, že vzdálenějším ostrovům chyběly základní služby moderní průmyslové ekonomiky.[16]

Některé z ostrovů nadále přispívají k moderní kultuře. Staffa se dostal do popředí na konci 18. století po návštěvě Sir Joseph Banks. Spolu se svými spolucestujícími vychvaloval přírodní krásy čedičových sloupů obecně, a zejména hlavní mořské jeskyně ostrova, kterou Banks přejmenoval „Fingalova jeskyně ". Během příštích dvou století navštívilo Staffu mnoho dalších významných osobností, včetně Felix Mendelssohn, jehož Hebridy předehra přinesl ostrovu další slávu.[17] Během Druhá světová válka, Gruinard byl pozemek a biologická válka test britských vojenských vědců.[18] V té době proběhlo vyšetřování britské vlády, aby se otestovala zranitelnost Británie vůči útoku a možnost útoku na Německo pomocí antrax.[19]

Problémy s definicí jsou v některých případech značné. Například Haswell-Smith (2004) zachází Lunga[Poznámka 4] jako jediný ostrov, i když se během přílivu stává jedním obydleným ostrovem a četnými neobydlenými přílivovými ostrůvky. Dalším příkladem je menší ostrov Eilean Mòr v Loch Dunvegan, který se při odlivu spojuje s blízkými Eilean Dubh a Garay Island.[Poznámka 5]

ostrovGaelské jménoSkupina[Poznámka 2]Plocha (ha )[20]Poslední obydlený[Poznámka 6]Nejvyšší bod[12]Výška (m)[13]
Calbha BeagCalbha BeagEddrachillis Bay31Neznámý–41
Calbha MorCalbha MòrEddrachillis Bay70[22]Neznámý–67
Telatský ostrovEilean ChailbheMull72Neznámý–20
CaraCaraGigho6640. léta–56
CàrnaCàrnaLoch Sunart2131980Cruachan Chàrna169
Eileach jako NaoimhEileach jako NaoimhGarvellachs5610. století–80
Eilean an Ròin MòrEilean an Ròin MòrNorth Highland33Neznámý–63
Eilean Dubh MòrT-Eilean Dubh MòrBřidlicové ostrovy65Žádné záznamy o sčítání lidu–53
Eilean FladdayEilean FhladaighSkye137Sedmdesátá léta–39
Eilean HorrisdaleEilean ThòireasdalNorth Highland3220. stoletíCarn Garbh38
Eilean IgheEilean IgheZvuk Arisaig35Neznámý–20
Eilean MacaskinEilean MhicAsgainLoch Craignish5080. léta 19. století–65
Eilean MeadhonachT-Eilean MeadhanachCrowlinovy ​​ostrovy77Neznámý–54
Eilean Mhic ChrionEilean MhicChrìonLoch Craignish54[14]Neznámý–63
Eilean MòrT-Eilean MòrCrowlinovy ​​ostrovy170cca 1920Meall a 'Chòis114
Eilean RìghEilean RìghLoch Craignish861939Dun Righ55
Eilean TighEilean a TaigheSkye58NeznámýMeall Mòr111
Eilean TroddayEilean ThrodaighSkye42[13]Neznámý–45
EorsaEòrsaMull122Žádné záznamy o sčítání lidu–98
Garbh EileachGarbh EileachGarvellachs142Pre-moderní[Poznámka 7]–110
GruinardEilean GhruinneartNorth Highland19620. léta 20. stoletíEilid106
GunnaGunnaighMull69Pre-moderní[Poznámka 8]–35
HandaEilean ShanndaNorth Highland3091848Sithean Mòr123
Harlosh IslandEilean HeàrrloisSkye34Neznámý–51
Horse IslandEilean nan KaždýLetní ostrovy5319. stoletíSgurr nan Uan60
Inch KennethInnis ChoinnichMull55Sedmdesátá léta–49
InshInnisBřidlicové ostrovy36Neznámý–69
ŘíkámÌosaighSkye601860–28
Isle MartinEilean MhàrtainnLetní ostrovy1571948[Poznámka 9]–120
Isle RistolEilean RuisteilLetní ostrovy22518. století?–71
Malý ColonsayColbhasa BeagMull8840. léta–61
Longa IslandLongoNorth Highland126konec 19. stoletíDruim am Eilean70
LongayLongaighSkye5016. století–67
LungaLungaighMull811857Cruachan103
Oldany IslandEilean AlltanaidhEddrachillis Bay200NeznámýSidhean nan Ealachan104
OrnsayEilean IarmainSkyeC. 35[14]Neznámý–46
OronsayOrasaighLoch Sunart230[14]NeznámýDruim Mòr58
PabayPabaighSkye1221980–28
Knězův ostrovEilean a 'ChlèirichLetní ostrovy122Žádné záznamy o sčítání lidu–78
ScarbaSgarbaIslay1,4741960Cruach Scarba449
ShunaSiunaMull1551960Tom a t-Seallaidh71
StaffaStafaMull3318. století–42
Tanera BeagTannara BeagLetní ostrovy66Žádné záznamy o sčítání lidu–83
TexaTeacsa [Poznámka 10]Islay48Počátek 19. stoletíCeann Garbh48
TorsaTorsaBřidlicové ostrovy1131960–62
WiayFuidheighSkye14819. století–60

Menší ostrůvky a skerries

Vysoký maják stojí na nízkých skalách pod modrou oblohou.
Skerryvore maják[28]
Vysoký mořský stoh skládající se z vrstveného sedimentárního kamene se nachází u skalnatého pobřeží a sedí uprostřed vln a pěnitých vod.
The Stařík Stoera, vysoký 60 metrů (200 stop) zásobník z Torridonian pískovec

Menší ostrovy, přílivové ostrůvky se oddělovaly pouze ve vyšších stadiích přílivu a skerries, které jsou vystaveny pouze v nižších stádiích přílivu a odlivu, moře obklopující hlavní ostrovy. Mnohé z nich jsou nejasné a jen několik z nich bylo obydleno. Některé však mají značnou míru notability. Lady's Rock, a skerry v Loch Linnhe, bylo místem pokusu o vraždu lady Catherine Campbellové jejím manželem Lachlanem Maclean z Duartu v roce 1527. Jednu noc při odlivu vesloval na skále a nechal svou ženu uvíznout na skále, aby zemřela.[29][30] Blízko Castle Stalker byl v držení Klan Stewart z Appin v tuto chvíli, ale jeho novější nárok na slávu je jako umístění ve filmu Monty Python a svatý grál.

Dálkový Dubh Artach a Skerryvore jsou místa dvou bezpilotních majáků; druhý dosahuje výšky 48 metrů a je nejvyšší ve Velké Británii.[31] Belnahua podpořila populaci břidlicových pracovníků v jejím podstatném a nyní zaplaveném centrálním lomu v průběhu 19. století.[32]Blízko Eilean-a-beithich kdysi stál v Easdale Sound mezi Easdale a Seil. Byl však těžen do hloubky 76 metrů (249 stop) pod hladinou moře a zůstal pouze vnější okraj ostrova. To bylo nakonec smeteno mořem a nyní zbývá jen málo viditelných známek ostrova.[33]

Kromě nebezpečí pro navigaci se Torranské skály jižně od Strach jsou jedním z míst uvedených v románu Unesen podle Robert Louis Stevenson. Bylo to tady Alan Breck Stewart a David Balfour ztroskotali na lodi.[34]

Menší vnitřní Hebrideanské ostrovy seskupené podle umístění (od jihu k severu), v blízkosti:

Jižní pobřeží Argyll

Na travnatém poli na zarostlém kamenném podstavci sedí kamenný kříž v keltském stylu. Malé skalní útesy leží v moři za nimi a v dálce jsou vysoké zelené kopce.
Eilean Mor v MacCormaigské ostrovy, díval se směrem Jura
Malý přístav obklopený stromy nabízí úkryt pro několik jachet, rybářské lodě a motorový člun. Přístav je spojen s mořem za zámkovou bránou. Ve vodě leží malé skerry a dál ovládají hnědé skalnaté kopce.
Crinan zámky s malou Black Rock za
  • Kintyre: Mull, Scart Isle, The Merchants
  • Gigho: Còrr Eilean, Craro, Eilean á Chuill, Eilean Leim, Eilean Liath, Eilean na h-Aird, Eilean na h-Uilinn, Gamhna Giogha, Gigalum
    • Cara: Coire Cara, Sgeir à Bhuntata, Sgeir Buideil
  • West Loch Tarbert: Eilean Ceann na Creige, Eilean da Ghallagain, Eilean Eòghainn, Eilean nan Craobh, Eilean Traighe
  • Loch Stornoway: Carriag Mhaidean, Eilean Clach nan Uamhannan, Sgeir Choigreach
  • Loch Caolisport: Eilean Fada, Eilean na h-Uamhaidh, Eilean nam Muc, Eilean Naomhachd, Glas Eilean, Liath Eilein
  • MacCormaigské ostrovy: Corr Eilean, Eilean Ghamna, Eilean Mòr, Eilean nan Leac, Eilean Puirt Leithe
  • Loch Sween: Cala, Eilean Loain, Eilean Mhartan, Eilean na Circe, ostrov Taynish, ostrovy Ulva
    • Danna: Eilean à Chapuill, Eilean nan Uan, Liath Eilean
    • Pohádkové ostrovy: Eilean a 'Bhrein
  • West Taynish: Ostrov Carsaig, Eilean Dubh, Eilean Fraoich, Eilean nan Coinean, Eilean Traighe, Leth Sgeir, Ruadh Sgeir
  • Loch Crinan: An-unalin, Black Rock, Eilean Glas, Eilean nan Coinean
  • Loch Craignish: Eilean na Cille, Eilean na-h Eairne, Garbh Rèisa, Sgeir na Maoile
    • Eilean Macaskin: Liath-sgeir Bheag, Liath-sgeir Mhòr
    • Eilean Mhic Chrion: Eilean Buidhe, Eilean Dubh, Eilean Inshaig, Eilean na Nighinn, Eilean Traighte
    • Eilean Rìgh: Eilean nan Gabhar,
  • West Craignish: Coiresa, Creagach Chrosgach, Culbhaic, Eilean Ona, Reisa an t-Sruith, Reisa Mhic Phaidean
  • Craobh Haven: Eich Donna, Eilean an Duin, Eilean Arsa, Eilean Buidhe, Eilean Creagach, Fraoch Eilean, Liath Sgeir
  • Loch Melfort: Eilean Coltair, Eilean Gamhna, Scoul Eilean

Islayova skupina

Bílá budova skládající se z jediné bílé věže vysoké čtyři příběhy a přilehlé věže, která se jeví jako o jedno patro níže, sedí na skále s výhledem na moře. Slunce není vidět, ale na obloze je evidentně nízko, protože krajinné prostředí postačuje narůžovělé světlo. V dálce je nesčetné nízké skalnaté ostrůvky.
Maják v Carraig Fhada, Islay, při pohledu směrem k Caolas Eilean nan Caorach, Sgeir Fhada a Sgeir Phlocach s Port Ellen vlevo
Sluncem zalitý skalní ostroh vpravo a klidné tmavé moře nalevo. Small dark islands pepper the waters in the distance
Při pohledu na sever od Na h-Urrachannu směrem k Rubha nam Faoilean, Scarba, s Guirasdeal, Lunga a Eilean Dubh Mòr v Břidlicové ostrovy mimo
  • Islay:
    • Mull of Oa a Laggan Bay: Eileanan Mòra, Sgeirean Buidhe Ghil
    • Loch Indaal: Carraig Dhubh
    • Rinns z Islay: Am Ballan, Eilean Liath, Eilean Mhic Coinnich, Francouzské skály, Orsay, Sgeiran Dubha
    • Severozápadní pobřeží: Boghachan Mòra, Eilean an Tannais-sgeir, Eilean Beag, Eilean Mòr, Nave Island, Post Rocks
    • Východní pobřeží: Eilean Liath
    • Kildalton: Ceann nan Sgieran, Eilean á Chùirn, Eilean an Droighinn, Eilean Bhride, Eilean Craobhach, Eilean Mhic Mhaolmhoire, Outram, Sgeir nam Ban
    • Ardbeg: Carmichael's Rocks, Cleit Buidhe, Corr Sgeir, Eilean an t-Sluic, Eilean Imersay, Iseanach Beag, Iseanach Mòr
    • Carraig Fhada: Am Plodan, An Gànradh, Eilean nan Caorach, Sgeir Fhada, Sgeir Phlocach
  • Colonsay: Eilean à Chladaich, Eilean Dubh, Eilean na Brathan, Eilean Leathann, Eilean Mhártain, Eilean na Bilearach, Eilean nam Ban, Eilean nam Feannaig, Eilean Olmsa, Glas Eilean
  • Jura:
    • Východní pobřeží: Eilean à Bhorra, Eilean an Rubha, Eilean Buidhe Mòr, Eilean na h-Aorinn, Eilean Traigh an Airgid, Liath Eilean, Na Cuiltean
    • Malé ostrovy: Eilean Bhride, Eilean Diomhain, Eilean nan Coinnean, Eilean nan Gabhar, Pladda
    • Zvuk Islay: Jsem Fraoch Eilean, Brosdale Island, Glas Eilean
    • Loch Tarbert: Eilean an Easbuig, Eilean Ard, Eilean Dubh à Cumhainn Bhig, Eilean Dubh à Cumhainn Mhoir, Eileanan Gleann Righ, Eilean Iosal
    • Západní pobřeží: Eilean Beag, Eilean Mòr, ostrov Shian
  • Oronsay: Dubh Eilean, Eileanan à Chuir, Eilean Ghaoideamal, Eilean Mhic Iain Ruaidh, Eilean Mhugaig, Eilean nam Uan, Eilean nan Ron
  • Scarba: Eilean à Bhealach, Eilean Ard, Sgeiran à Mhaoil, Sgeir nan Gobhar
  • Texa: Sgeiran an Lòin, Tarr Sgeir

Firth of Lorn

A small white lighthouse with a black canopy sits on a dark rock. There is a high white wall and a row of black and white houses to the right and dark hills at left in the distance.
Fladda maják
  • Břidlicové ostrovy:
    • Easdale: Žádný
    • Eilean Dubh Mòr: Eilean Dubh Beag, Liath Sgeir, Sgeir à Gheòidh, Sgeir nan Taod
    • Insh: Dubh-sgeir, Eilean Bàn-leac
    • Luing: Diar Sgeir, Dubh-fheith, Dubh Sgeir, Eilean Loisgte, Fraoch Eilean (2), Funaich Mhòr, Glas Eilean, Rubh Aird Luing, Sgeir Bhuidhe
    • Lunga: Tudan, Belnahua, Eilean Ioasal, Eilean nan Ceann, Fiola an Droma, Fiola Meadhonach, Fladda, Guirasdeal, Liath Sgeir, Ormsa, Rubha Fiola, Sgeir Mhic an Altair, Sgeir Poll nan Corran
    • Torsa: Eilean Fraoch, Glas Eilean
    • Seil: Eilean à Chomraidh, Eilean Buidhe, Eilean Dùin, Eilean nam Beathach, Eilean nam Freumha, Eilean Tornal, Hendersonova skála,
    • Shuna: Žádný
  • Garvellachs:
    • Eileach jako Naoimh: Sgeiran Dubha, Sgeir Leth à Chuain
    • Garbh Eileach: À Chùli, Dún Chonnuill

Loch Linnhe

A small castle constructed as a four storey tower with a complex system of sloping and turreted roofs sits on a small islet. The island is grass covered with a few small trees in leaf on the far side. There is an array of other islets and rocks nearby in a wide body of water, beyond which is a forested peninsula. Dark mountains under a stormy sky can be seen in the distance.
Castle Stalker
  • Loch Feochan: Eilean an Ruisg
  • Kerrera: Bachův ostrov, Eilean nan Gamhna, Eilean nan Uan, Eilean Orasaig, Heather Island,[Poznámka 11] Dívčí ostrov Rubh'a Cruidh, Sgeir à Gheòidh
  • Loch Etive: Opatův ostrov, Eilean Beag, Eilean Mòr, Eilean nam Meann, Eilean Traighe, ostrovy Kilmaronag
  • Erisko: Glas Eilean, Sgeir Caillich,
  • Lismore: Ostrov Bernera Branra, ostrov Creag, Eilean Dubh (2), Eilean Loch Oscair, Eilean Musdile, Eilean na Cloich, Eilean nam Bàn, Eilean nam Meann, Eilean nan Caorach, Eilean nan Chaorainn, Eilean nan Gamhna, Eilean Ramsay, Inn Island, Lady's Rock, Pladda Island,
  • Shuna: Eilean Balnagowan, Castle Stalker
  • Loch Leven: Eilean à Chòmraidh, Eilean Coinneach, Eilean Munde, Eilean nam Ban
  • Loch Eil: Eilean à Bhealaidh, Eilean na Creich, Eilean nan Craobh, Rubha Dearg

Mull skupina

A painting of a wave-lashed rock in the midst of the sea. There are two structures on the rock – a small capsule on a lattice of metal legs and a short stone tower attended by various lifting devices.
Maják Dhu Heartach, během výstavby podle Sam Bough (1822–1878)
About a dozen seabirds – Atlantic Puffins and Guillemots – stand on a rocky, lichen-covered shore. Beyond lies a distinctively shaped island, resembling a wide-brimmed hat, under a dark cloudy sky.
Bac Mòr, také známý jako „Holanďanova čepice“, jak je patrné z Lunga
  • Sb: A 'Chairidhe, Airne na Sgeire, An Glas-eilean, Eag na Maoile, Eilean an Eith, Eilean an t-Sean Chaisteil, Eilean Ascaoineach, Eilean Bhoramuil, Eilean Bhuigistile, Eilean Dubh, Eilean Eatharna, Eilean Halum, Eilean Ialean, Eilean Ilalach Eilean Mòr, Eilean na Bà, Eilean nam Muc, Eilean Odhar, Eilean Ornsay, Eilean Tomaluam, Soa, Sùil Ghorm
  • Eorsa: Žádný
  • Gometra: Eilean Dioghlum, Màisgier
  • Gunna: Eilean nam Maidean, Eilean nan Gamhna
  • Iona: Corr Eilean, Eilean Annraidh, Eilean Chalbha Eilean Didil, Eilean Musimul, Eilean na h-Aon Chaorach, Reidh Eilean, ostrov Soa, Stac a Aoineidh, Stac Mhic Muhurchaidh
  • Inch Kenneth: Samalan Island
  • Malý Colonsay: Žádný
  • Mull:
    • Telatský ostrov: Cnap à Chailbe, Eilean na Beithe
    • Zvuk Mull: Am Brican, Dearg Sgeir, Eileanan Bàna, Eileanan Glasa, Eilean Bàn
    • Loch Don: Eilean Bàn, Eilean a 'Mhadaidh, Eileanan nan Caorach
    • Loch Spelve: Eilean Amalaig
    • Loch Buie: Eilean Mòr, Eilean Uamh Ghuaidhre, ostrov Franka Lockwooda[Poznámka 12]
    • Ross z Mull jižní: Eilean à Chròtha, Eilean Imheir, Eilean Liath, Eilean Mòr, Eilean Nam Boc, Eilean nan Caorann, Gamhnach Mhòr, Garbh Eilean, Na Minn, Na Maoil Mhòra
    • Strach: Am Baister, Eilean a 'Chalmain, Eilean Dubh (2), Eilean Ghomain, Eilean nam Muc, Eilean na Seamair, Livingstonovy skály, Rankinovy ​​skály, Sgeir à Chobhain, Sgeir na Caillich
      • Torranské skály: Dearg Sgeir, MacPhail's Anvil, Na Torrain, Torran Sgoilte, Torr an t-Saothaid
    • Zvuk Iony: Eilean à Ghearrain, Eilean Dubh, Eilean Dubh na Ciste, Eilean Gainmheinich, Eilean nam Ban, Liath Eilean
    • Loch na Làthaich: Eilean an Fheòir, Eilean Bàn, Na Liathanaich
    • Loch Scridain: Eilean nan Caorach, Sgeir Leathan
    • Ardmeanach: Eilean Dubh Cruinn, Erisgeir
    • Loch na Keal: Eilean Casach, Eilean Feòir,
    • Mishnish: Cuan Mòr, Eilean an Tairt, Eilean nan Gabhar
  • Staffa: Jsem Buchaille
  • Tiree: Ceann Mòr, Chreachasdal Mòr, Eilean Ghreasamuill (2), Eilean Ghreusgain, Eilean nan Siolag, Eilean Shomhairle, Fadamull, Rubha Liath, Sgeir Mhòr, Soa
  • Lunga: Bac Beag, Bac Mòr, Cairn na Burgh Beag, Cairn na Burgh Mòr, Fladda, Sgeir a Eirionnaich, Sgeir a 'Chaisteil
  • Ulva: Eilean à Bhuic, Eilean à Chaolais, Eilean an Dusain, Eilean an Righ, Eilean na Creiche, Eilean na h-Uamha, Eilean Reilean, Garbh Eilean, Geasgill Beag, Geasgill Mòr, Sgeir Feòir, Trealbhan
  • Odlehlé hodnoty: Dubh Artach, Skerryvore

Malé ostrovy

A two-masted yacht and a RIB lie at anchor on a sunny day off a grassy shore, with low cliffs beyond. A skerry lies further offshore to the left with high hills in the distance.
Severní konec Eilean Chathastail z Eigg
  • Canna: Alman, An Stéidh, Eilean à Bhaird, Haslam
  • Eigg: Eilean Chathastail, Eilean Thuilm
  • Muck: Eagamol, Eilean nan Každý
  • Rum: Žádný
  • Sanday: Dùn Mòr
  • Odlehlé hodnoty: Garbh Sgeir, Humla, Hyskeir

Severní pobřeží Argyll

Z Ininmore Bay v Morvern k řece Sheil.[Poznámka 13]

  • Zvuk Mull: Eilean na Beitheiche, Eilean Rubha an Ridire, Glas Eileanan, Sgeir Chorrach
  • Loch Sunart: Dun Ghallain, Eilean an t-Sionnaich, Eilean à Chuilinn, Eilean à Mhuirich, Eilean Mòr, Eilean mo Shlinneag, Garbh Eilean, Glas Eilean
    • Càrna: Eilean an Fheidh, Eilean nan Eildean, Eilean nan Gabhar, Eilean nan Gad, Risga
    • Oronsay: Eilean Mòr, Sligneach Mòr
  • Ardnamurchan:
    • východní pobrěží: Eilean nan Seachd Seisrichean, Glas Eilean
    • Severní pobřeží: Eilean Carrach, Eilean Chaluim Cille, Eilean Dubh, Eilean na h-Acairseid, ostrov Sanna, Sgeir à Chàm Eilein, Sgeir an Eididh, Sgeir an Rathaid, Sgeir nam Meann
    • Kentra Bay: Eilean an Eididh Eilean Dhònuill, Eilean Dubh, Eilean Loisgte, Eilean nan Gad

Pobřeží jižní vysočiny

A small rocky islet with the ruins of a small medieval castle in the centre. Low rocky hills are visible in the background through the mist.
Eilean Tioram a jeho zřícenina hradu
  • Eilean Shona: Glas-eilean, Eilean à Choire, Eilean an Feheidh, Eilean an t-Sabhail, Eilean Coille, Eilean Dubh, Eilean Mhic Neill, Eilean Raonuill, Eilean Tioram, Eilean Uaine, Riska
  • Zvuk Arisaig:
    • Loch Ailort: Eilean à Bhuic, Eilean à Chaolais, Eilean Buidhe, Eilean Dubh, Eilean Dubh an Aonaich, Eilean na Gualinn, Eilean nam Bairneach, Eilean nan Gabhar, Eilean nan Trom, ostrov Samalaman, Sgeir Glas
    • Loch nan Uamh: Am Fraoch-eilean, An Garbh-eilean, An Glas-eilean, Còr Eilean, Eilean à Ghaill, Eilean Aird nam Bùth, Eilean an t-Snidhe, Eilean Ceann Fèidh, Eilean Gobhlach, Eilean nan Cabar, Eilean Port nam Murrach
  • Eilean Ighe: Am Fraoch-eilean, Eilean Ban, Luinga Beag, Luinga Mhòr
  • Severní Arisaig pobřeží: Glas-eilean, Bogh 'Oitir, Rubha dà Chuain, Sgeirean na Corra-gribhich
  • Morar Bay: Eilean Ruadh, Eilean Toigal
  • Mallaig: Eilean na h-Acairseid
  • Loch Nevis: Corr-eilean, Eilean Giubhais, Eilean Maol, Eilean na Glaschoille,
  • Západ Knoydart pobřeží: Ostrov Airor, Eilean an t-Sionnach, Eilean Dearg, Eilean na Gàmhna, Eilean Shamadalain, Glas Eilean, Sgeir Glas
  • Loch Hourn: Corr Eileanan, Eilean à Chuilinn, Eilean à Gharb-Iain, Eilean à Mhuineil, Eilean à Phiobaire, Eilean Chamas nan Doth, Eilean Chlamial, Eilean Choinnich, Eilean Mhartain, Eilean Mhogh-sgeir, Eilean Eilean Eilean, Eilean Ràrean, Glas Eilean
  • Sandaigovy ostrovy: Gurraban, Eilean Carach, Eilean Mòr Fraoich Eilean

Skupina Skye

A large sea stack and two smaller ones stand off a coast of high cliffs. There is a deep blue sea in the foreground and two further peninsulas with high cliffs beyond.
Macleodovy panny u pobřeží Duirinish
  • Crowlinovy ​​ostrovy:
    • Eilean Mòr: Žádný
    • Eilean Meadhonach: Eilean Beag,
  • Eilean Bàn: Žádný
  • Eilean Trodday: Žádný
  • Říkám: Clett, Mingay
  • Longay: Žádný
  • Pabay: Žádný
  • Raasay: Eilean Aird nan Gobhar, Eilean an Inbhire, Holoman Island, Manish Island
    • Eilean Fladday: Fraoch Eilean, Glas Eilean, Griana-sgeir
    • Eilean Tigh: Eilean an Fhraoich
  • Rona: Cow Rock, Eilean Garbh, Eilean Seamraig, Garbh Eilean, Sgeirean Buidhe Borlum, Sgeir Shuas
  • Scalpay: Eilean Leac na Gainimh, ostrov Guillamon, Sgeir Dhearg
  • Skye:
  • Soay: Na Gamhnaichean
  • Wiay: Žádný

Pobřeží severní vysočiny

A view from a high rocky eminence with brown moorland below and a vista of small brown islands scattered in the sea beyond. A low bank of fog obscures the horizon.
The Letní ostrovy z Ben Mòr Coigach
A tall sea stack stands on a wave-lashed rocky platform of rocks.
Am Buachaille - „pastýř“
  • Wester Ross:
    • Loch Alsh: Glas Eilean
      • Loch Long: À Ghlas-sgeir, Ovčí ostrov
      • Eilean Donan: Eilean Tioram
      • Loch Duich: Jsem Fraoch-eilean
    • Kyle z Lochalshu: Černé ostrovy, Eilean à Mhal, Eileanan Dubha, Eilean na Crèadha, Eilean nan Gobhar Beag, Eilean nan Gobhar Mòr
    • Loch Carron: An Garbh-Eilean, Eilean an-t-Sratha, Eilean Glasiach, Eilean na Beinne, Eilean na Creige Duibhe, Eilean nan Fraoich, Eilean nan Stac, ostrov Kishorn, Sgeir Bhuidhe, Sgeir Fhada, Stromeovy ostrovy,
      • Plockton: À Ghlas-leac, An Garbh-Eilean, Eilean à Bhata, Eilean à Chait, Eilean an Duine, Eilean Dubh, Eilean Dubh Dhurinis, Eilean Lagach, Eilean na Bà Beag, Eilean na Bà Mòr, Eilean nam Fiadh, Eilean na Sgeir -Feor, Eilean nan Gamhainn, Eilean Stacan, Eilean Sgreabach, Sgeir Bhuidhe
    • Vnitřní zvuk: Ruadh-Eilean, Eilean Chuaig, Eilean na Bà, Eilean nan Naomh,
    • Loch Torridon: Eilean à Chaoil, Eilean an Inbhire Bhàin, Eilean Dùghaill, Eilean Mòr, Eilean Tioram, Sgeir Ghlas, Sgeir na Trian, Ostrov Shieldaig
    • Eilean Horrisdale: Eilean Tioram, Sgeir Glas
    • Gairloch: Eilean an t-Sabhail, Eilean Shieldaig, Fraoch-eilean, Glas Eilean, Na Dùnain
    • Longa Island: Žádný
    • Rubha Rèidh: Sean Sgeir, Stac Buidhe, Stac Dubh
    • Isle of Ewe: Boor Rocks, Eilean Furadh Beag, Eilean Furadh Mòr, Sgeir an Araig, Sgeir Maol Mhoraidh, Sgeir Maol Mhoraidh Shuas, Stac Ruadh
    • Gruinard: Fraoch, Eilean Beag, Fraoch Eilean Mòr
    • Letní ostrovy:
      • Horse Island: Càrn nan Sgeir, Meall nan Caorach, Meall nan Gabhar
      • Isle Martin: Žádný
      • Isle Ristol: Bò Bhùiridh, Eilean Glas, Eilean Mullagrach
      • Knězův ostrov: Láhev Island, Carn Deas, Carn Iar, Eilean Dubh, Glas-leac Beag, Sgeirean Glasa, Sgeir nam Mult
      • Tanera Beag: Eilean à Chàr, Eilean Choinaid, Eilean Fada Beag, Eilean Fada Mòr, Glas-leac Mòr, Sgeir an Aon Iomairt, Sgeir Loisgte, Sgeir nam Feusgan, Sgeir Ribhinn, Stac Mhic Aonghais
      • Tanera Mor: Eilean à Bhuic, Eilean Beag, Eilean Mòr, Eilean na Saille
    • Enard Bay: À Chleit, Eilean Mòineseach, Eilean Mòr, Fraochlan, Green Island, Rubha à Bhrocaire, Sgeir Bhuidhe, Sgeir Ghlas Bheag, Sgeir Ghlas Mhòr, Sgeir nam Boc
  • Sutherland:
A view from a low eminence looking towards a fence and a tumble-down stone wall beyond which is a strip of uncultivated land and the sea shore. A variety of hummocky green and brown islands hug the coast as waves line their rocky shores under a blue sky.
Ostrůvky východně od Oldany s Mòr Eilean v popředí
A concrete road bridge spans a body of deep blue water with brown hills beyond
The Kylesku most přes Loch a 'Chàirn Bhàin zužuje se s Garbhem Eileanem v popředí.
    • Loch Inver: Glas Leac, Sójový ostrov
    • Stoer: Stařík Stoera
    • Oldany: Bogh 'an Tairbh, Eilean Chrona, Eilean na Ligheach, Eilean nam Boc, Eilean nan Gobhar, Eilean nan Uan, Mòr Eilean, Sgeir nan Gall
    • Eddrachillis Bay: An Calbh, Eilean à Bhuic, Eilean Rairidh, Meall Beag, Meall Mòr, Sgeir à Chlaidheimh
      • Badcall Bay: Dubh Sgeir, Eilean à Bhreitheimh, Eilean Garbh, Eilean na Bearachd, Eilean na Rainich, Eilean Riabhach, Glas Leac, Meall Earca, Ox Rock
      • Loch a 'Chàirn Bhàin: Eilean à Ghamhna, Eilean na Furaradh, Eilean na Rainich, Garbh Eilean
      • Loch Glencoul: Creag Bàgh an Liath Bhaid, Eilean à Chon 'à Chreige, Eilean à Chumhainn, Eilean an Tighe, Eilean an Tuim, Eilean Àrd, Eilean na Moine
    • Loch Dhrombaig: Cul Eilean, Eilean an Achaidh, Sgeir Liath,
    • Handa: Eilean an Aigeich, Glas Leac, Sgeirean Glasa
    • Loch Laxford: Dubh Sgeirean, Eilean à Chadh-fi, Eilean à Mhadaidh, Eileanan Dubha, Eilean an Eireannaich, Eilean an t-Sithein, Eilean rd, Eilean Dubh an Teoir, Eilean Dubh na Fionndalach Bige, Eilean Dubh nam Boc, Eilean Dubh nam Boc, Eilean Dubh nam Boc, Eilean , Eilean na Carraig, Eilean na Saille, Eilean Port à Choit, Glas Leac, Rubh 'à Cheathraimh Ghairbh, Sgeirean Cruaidhe, Sgeir Eorna, Sgeir Fhanda, Sgeir Iosal, Sgeir Ruadh
    • Kinlochbervie: Eilean à Chonnaidh, Eilean Dubh, Glas Leac, Na Clusnadh
    • Eilean an Ròin Mòr: Dubh Sgeir, Eilean an Ròin Beag, Eilean na h-Aiteg, Na Stacan, Seana Sgeir
    • Sandwood Bay a Cape Wrath: Am Balg, Am Bodach, Am Buchaille, Goedha Ruadh na Fola

Malá souostroví

Brown-coloured islands of varying elevations lie in a calm sea beneath cloudy skies beyond a grassy slope.
The Čerstvé ostrovy jak je vidět z Port Haunn Mull. Nejbližší jsou Cairn na Burgh Beag a Cairn na Burgh Mòr. Vzadu jsou nízký plochý ostrov Fladda a nejvyšší ostrov, Lunga, což zakrývá Bac Mòr a Bac Beag mimo.

Ve Vnitřních Hebridách jsou různé malé ostrovní skupiny, které jsou zahrnuty výše. Největší z těchto mini-souostroví jsou:

Je vypnuta další skupina ostrůvků Craighouse na východním pobřeží ostrova Jura volal Malé ostrovy.[37]

Viz také

Odkazy a poznámky pod čarou

Obecné odkazy
  • Baird, Bob (1995) Vraky západně od Skotska. Glasgow. Knihy Nekton. ISBN  1-897995-02-4
  • Haswell-Smith, Hamish (2004). Skotské ostrovy. Edinburgh: Canongate. ISBN  978-1-84195-454-7.
  • Hunter, James (2000) Last of the Free: A History of the Highlands and Islands of Scotland. Edinburgh. Hlavní proud. ISBN  1-84018-376-4
  • Keay, J. & Keay, J. (1994) Collins Encyclopaedia of Scotland. Londýn. HarperCollins.
  • Mac an Tàilleir, Iain (2003) Ainmean-àite / Placenames. (pdf) Pàrlamaid na h-Alba. Vyvolány 26 August 2012.
  • Maclean, Charles (1977) Ostrov na okraji světa: Příběh sv. Kildy. Edinburgh. Canongate. ISBN  0-903937-41-7
  • Průzkum arzenálu. Mapy OS online (Mapa). 1:25 000. Volný čas. Citováno 21. srpna 2013.
  • Murray, W.H. (1973) Ostrovy západního Skotska. Londýn. Eyre Methuen. ISBN  0-413-30380-2
Poznámky
  1. ^ Definice ostrova použitá v tomto seznamu je, že se jedná o „pevninu, která je denně obklopena mořskou vodou, ale ne nutně ve všech fázích přílivu, s výjimkou lidských zařízení, jako jsou mosty a hráze“. Ve skotském kontextu se používají jiné definice. Například obecný registrový úřad pro Skotsko definuje ostrov jako „masu půdy obklopenou vodou, oddělenou od skotské pevniny“, ale ačkoli zahrnuje ostrovy spojené mosty atd., Z této definice to není jasné. Haswell-Smith (2004) používá „Ostrov je část země nebo skupina částí země, která je zcela obklopena vodou při Nejnižším astronomickém přílivu a ke které neexistuje trvalý prostředek suchého přístupu“. To je široce dohodnuto jako neužitečné, protože to záměrně vylučuje přemostěné ostrovy.
  2. ^ A b Geograficky lze obydlené ostrovy snadno rozdělit na ty, které jsou nebo obklopují Islay, Gigha, Mull a Skye nebo jsou na Malých ostrovech, Břidlicových ostrovech, Firth of Lorn, Crowlinových ostrovech, Letních ostrovech, jednom z hlavních mořských jezer nebo skupina North Highland.
  3. ^ Ačkoli je zjevně obydlený (na ostrově je hotel), obecný úřad pro registraci neposkytl celkový počet obyvatel tohoto přílivového ostrova ani při sčítání lidu v roce 2001, ani v roce 2011.
  4. ^ Lunga je na referenční mřížka NM707088.
  5. ^ Eilean Mòr je na referenční mřížka NG224489.
  6. ^ Udává poslední známé datum trvalého celoročního vypořádání[21]
  7. ^ O osídlení neexistují žádné historické záznamy, i když jsou zde ruiny „starobylé pevnosti“.[23]
  8. ^ Jsou zde ruiny „malé cely“, kterou snad jednou využila poustevník.[24]
  9. ^ Sčítání uvádí 3 populace v roce 1931 a nulové v roce 1961. Na ostrově byl provozován mlýn až do roku 1948 a při jeho uzavření se předpokládá opuštění a demontáž souvisejících budov a přístavišť.[25][26]
  10. ^ Gaelská etymologie je sporná. Možná to bylo voláno Oideach podle Adomnan a byl v roce 1624 označován jako „Ilantasson“ (tj. „ostrov Tasson“).[27]
  11. ^ Tento ostrov je ve Sound of Kerrera v referenční mřížka NM841293 ale není pojmenován průzkumem Ordnance Survey. Jméno potvrzuje Oban Sailing Club.[35]
  12. ^ Tento ostrov je pojmenován po Frank Lockwood, švagr 21. MacLean z Lochbuie, kdo byl Generální prokurátor od roku 1894 do roku 1895.[36]
  13. ^ To se týká historického okresu Argyll spíše než moderní obecní oblast Argyll a Bute. Od roku 1996 je tato sekce v Vysočina oblast rady.
Citace
  1. ^ Mac a Tàilleir, Iain 1901–2001 gaelština při sčítání lidu, PowerPoint Prezentace zpřístupněna prostřednictvím Linguae Celticae. Vyvolány 1 June 2008.
  2. ^ „Knihovna majáků“ Archivováno 2009-09-18 na Wayback Machine Northern Lighthouse Board. Vyvolány 14 July 2007.
  3. ^ Keay & Keay (1994), str. 507
  4. ^ Encyklopedie Britannica (1978) uvádí: „Hebridy - skupina ostrovů západního pobřeží Skotska, rozprostírající se v oblouku mezi 55,35 a 58,30 s. Š. A 5,26 a 8,40 z.“ To zahrnuje Gigho, St Kilda a všechno na Cape Wrath - i když ne Severní Rona.
  5. ^ Mac an Tàilleir (2003) různé stránky.
  6. ^ A b "Seil" Neobjevené Skotsko. Vyvolány 8 November 2009.
  7. ^ Obecný registrový úřad pro Skotsko (28. listopadu 2003) Skotské sčítání lidu 2001 - příležitostný dokument č. 10: Statistiky pro obydlené ostrovy. Vyvolány 26 February 2012.
  8. ^ A b C d Národní záznamy Skotska (15. srpna 2013). „Příloha 2: Populace a domácnosti na skotských obydlených ostrovech“ (PDF). Statistický bulletin: Sčítání lidu 2011: První výsledky odhadu počtu obyvatel a domácností pro Skotsko, vydání 1C (část druhá) (PDF) (Zpráva). SG / 2013/126. Citováno 14. srpna 2020.
  9. ^ "Skye Bridge". Neobjevené Skotsko. Vyvolány 4 November 2009.
  10. ^ "Dějiny" eileandonancastle.com. Vyvolány 14 July 2009.
  11. ^ Haswell-Smith (2004), s. 30, 79, 130, 148 a 182, s výjimkou odhadů z Průzkum arzenálu mapy, jak je uvedeno.
  12. ^ A b Haswell-Smith (2004) a Průzkum arzenálu mapy. Prázdná místa označují, že pro tuto eminenci není zaznamenáno žádné jméno.
  13. ^ A b C Mapy průzkumu arzenálu označují nadmořskou výšku vysokého bodu na většině ostrovů, ale v malém počtu případů to nemusí být nejvyšší bod.
  14. ^ A b C d E F G odhad z map Ordnance Survey.
  15. ^ Viz například Hunter (2000) str. 152–158
  16. ^ Viz například Maclean (1977), kapitola 10: „Arcady Despoiled“, s. 125–35
  17. ^ Keay & Keay (1994), str. 894
  18. ^ „Britský„ ostrov Anthrax ““ BBC novinky. Vyvolány 5 November 2009.
  19. ^ „Život s ostrovem antraxu“ BBC novinky. Vyvolány 5 November 2009.
  20. ^ Haswell-Smith (2004) a Ordnance Survey mapy pro ostrovy <40 ha (100 akrů), pokud není uvedeno jinak.
  21. ^ Haswell-Smith (2004), pokud není uvedeno jinak.
  22. ^ Rick Livingstone’s Tables of the Islands of Scotland (pdf) Argyll Yacht Charters. Citováno 12. prosince 2011.
  23. ^ Haswell-Smith (2004), str. 75
  24. ^ Haswell-Smith (2004), str. 116
  25. ^ Haswell-Smith (2004), str. 189
  26. ^ Osborne, Roy. „Důvěra ostrova Martin“. Caledonia Center for Social Development. Citováno 28. prosince 2009.
  27. ^ Haswell-Smith (2004), str. 31
  28. ^ Foto se svolením West Lothian Sub Aqua Club: Skotsko 5. - 7. května 2000 - MV Jane R: Skerryvore Archivováno 16. května 2008 v Wayback Machine .
  29. ^ „Lady's Rock - Lismore in Alba“. Klan MacLea. Citováno 25. července 2009.
  30. ^ Murray (1973), str. 158
  31. ^ „Historické informace“ Northern Lighthouse Board. Vyvolány 17 January 2008.
  32. ^ Haswell-Smith (2004), str. 67
  33. ^ „Břidlicové ostrovy - ostrovy, které zastřešují svět“ southernhebrides.com. Vyvolány 14 November 2009.
  34. ^ Stevenson, R.L. (1988 - poprvé publikováno v roce 1883). Unesen. Edinburgh. Canongate.
  35. ^ „Umístění značek plavby za zvuku Kerrery“ (pdf) Plavební klub Oban. Vyvolány 18 November 2009. Archivováno 27 července 2011, na Wayback Machine
  36. ^ Baird (1995) str. 142
  37. ^ „Vítejte v Jura“ (PDF). Důvěra pro rozvoj Jura. Archivovány od originál (PDF) dne 28. září 2010. Citováno 17. října 2010.

externí odkazy