Gofraid mac Fergusa - Gofraid mac Fergusa


Gofraid mac Fergusa je údajná postava z devátého století doložená Annals of the Four Masters a různé rodokmeny týkající se předků Clann Somhairle a Clann Domhnaill. Pokud se má věřit rodokmenům, byl to jeho syn Fergus mac Eirc a potomek Colla Uais. Stejně tak dva anální záznamy, které si všimly Gofraid mac Fergusa, tvrdí, že byl Airgíallan vládce, který pomáhal Cináed mac Ailpín v roce 835 a zemřel o šestnáct let později jako vládce Ostrovy. Místo Gofraid mac Fergusa ve výše uvedených rodokmenech je chronologicky nemožné. Události s ním spojené letopisy nepodporuje žádný současný ani blízký současný zdroj. Ve skutečnosti jsou dva anální záznamy, které líčí tyto údajné události, vytvořenými dodatky vloženými do kroniky někdy před polovinou sedmnáctého století.
Jako genealogický konstrukt může Gofraid mac Fergusa představovat matrilineální původ Clanna Somhairleho z Gofraid Crobán. Ten byl eponymem Crovan dynastie, rodina, od které dynastové Clann Somhairle odvodili své nároky vůči královský maják na ostrovech. Obě spřízněné rodiny soupeřily o kontrolu nad ostrovy ve dvanáctém a třináctém století. Chvála poezie předběžné datování prvního oznámení Gofraid mac Fergusa naznačuje, že původ Clanna Somhairleho od muže jménem Gofraid byl ve třináctém století skutečně vysoce ceněný. Chronologie vývoje tohoto Gofraid do Gofraid mac Fergusa není známa. Posledně jmenovaný konstruovaný původ z Fergus mac Eirc a vytvořená spojení s Cináed mac Ailpín naznačují, že byl vytvořen jako prostředek k propojení Clanna Domhnailla s nejranější historií Skotská říše.
Tradiční genealogická postava

Existuje více než tucet zdrojů pocházejících přinejmenším z osmnáctého století, které nastiňují tradiční původ Somairle mac Gilla Brigte,[4] stejnojmenný předchůdce Clann Somhairle, středověký příbuzný složený ze tří hlavních větví: Clann Dubhghaill, Clann Ruaidhrí, a Clann Domhnaill.[5] Nejstarším zdrojem vztahujícím se k Somairlemu původu je rodokmen, který se zdá být datován do čtrnáctého století.[6] Ačkoli se tyto zdroje liší v popisu Somairleho původu, mnoho z nich odkazuje na jistého Gofraid mac Fergusa (Gofraid, syn Ferguse). Otec tohoto muže, Fergus, je těmito rodokmeny obecně prezentován jako syn muže jménem Erc, což naznačuje, že tento Fergus představuje páté století Fergus mac Eirc, legendární Král Dála Riaty. Výše uvedené zdroje obecně pokračují několik generací sahajících až k Colla Uais, legendární irský král a tradiční předek linie Uí Macc Uais z Airgíalla.[7]
Počet generací mezi Somairle, Fergus mac Eirc a Colla Uais je příliš málo na to, aby představoval přesnou genealogii,[8] což naznačuje, že poslední dvě legendární postavy byly vloženy do linie. Ve skutečnosti lze Somairleho předky potvrdit až od jeho dědečka.[9][poznámka 2] Generace oddělující otce tohoto muže od Gofraid mac Fergusa se značně liší a obsahují neobvyklá jména. Kromě Somairlina otce a dědečka jsou jedinými postavami, které lze mimo tyto tradiční rodokmeny jinak dosvědčit, Colla Uais (a bezprostřední potomci Colla Uais), Fergus mac Eirc a Gofraid mac Fergusa.[9]
Falešné annalistické osvědčení

Gofraid mac Fergusa je dvakrát zaznamenán Annals of the Four Masters. Jedna položka má datum 834.[12] I když je druhý datován datem 851, tato položka se jeví jako koncentrovaná společně s položkami odpovídajícími událostem datovaným datem 853 v jiných zdrojích.[13] První položka identifikuje Gofraid mac Fergusa jako náčelníka Airgíalla, a uvádí, že šel do Alba podporovat Dál Riata, na příkaz Cináed mac Ailpín (zemřel 858).[12] Druhá položka styly Gofraid mac Fergusa šéf Innsi Gall zatímco hlásil jeho smrt.[13] Existuje několik důvodů, proč pochybovat o historické přesnosti těchto análních záznamů.[14] Například jméno Gofraid je gaelština forma Stará norština jméno, zatímco jméno Fergus je gaelština. Ačkoli tato jména mohla naznačovat smíšený původ nositele,[15] počátek devátého století se zdá být extrémně brzy na takové prolínání mezi vyššími vrstvami, zejména pro údajného vedoucího člena skupiny obyvatelstva Airgíalla, která se nachází v severo-středním Irsku.[16] Ve skutečnosti jméno Gofraid není doložen mezi irština nebo Severské v jakémkoli neinterpolovaném irském zdroji pro deváté století.[17] Jistě, Gofraidův syn Ferguse je jinak mezi Airgíallou nezaznamenaný,[18] ani taková postava není jinak doložena žádným současným nebo téměř současným zdrojem.[19][Poznámka 3] Kromě toho neexistuje žádný současný ani téměř současný záznam o vládnutí Cináedu před rokem 842 a teprve koncem třináctého století, kdy byl zdrojem - Kronika Huntingdonu—Chybně datuje počátky své vlády na rok 834. Tento konkrétní chybný výpočet byl dále propagován na konci čtrnáctého století vlivnými Chronica gentis Scotorum z John Fordun (zemřel 1363).[21] Dalším problémem týkajícím se záznamů je skutečnost, že termín Innsi Gall („Ostrovy cizinců“)[22] je v daném období anachronismem a jinak je poprvé doložen historickým pramenem v desátém století.[23]
Ještě další falešný vstup se týká výše uvedené Somairle. Historicky je známo, že tento král byl zabit v roce 1164.[9] The Annals of the Four Masters nesprávně stanoví jeho smrt a hlásí ji osmdesát jedna let dříve, v roce 1083.[24] Existují důkazy naznačující, že tento záznam souvisí se dvěma údaji týkajícími se Gofraid mac Fergusa. Například všechny tři jsou jednotlivé věty připevněné na konec poměrně dlouhých análních záznamů, což by mohlo být důkazem toho, že byly vloženy do análů společně.[9] Navíc se zdá, že tyto tři položky jsou synchronizovány během osmdesáti jedna let od tří historických událostí zaznamenaných jinými zdroji. Například Annals of Ulster to odhaluje Gofraid ua Ímair (zemřel 934) zemřel dvě stě třicet let před smrtí Somairle,[25] zatímco Annals of the Four Masters uvádí Gofraid mac Fergusa smrt dvě stě třicet let před její nesprávnou smrtí Somairle.[26] Druhý zdroj dále uvádí smrt Gofraid mac Fergusa šestnáct let poté, co hlásí jeho příjezd do Irby z Irska,[27] zatímco Annals of Ulster uvádí Gofraid ua Ímair smrt šestnáct let po svém vlastním příjezdu do Británie z Irska.[28]
Synchronizace tří vytvořených záznamů Annals of the Four Masters | |
Annals of the Four Masters | Annals of Ulster |
835, Gofraid mac Fergusa do Alby.[12] | 918Gofraid ua Ímair do Británie.[29] |
- rozpětí šestnácti let[poznámka 4]— | |
851 (=853), Gofraid mac Fergusa umírá.[13] | 934„Gofraid ua Ímair umírá.[30] |
—Rozpětí dvě stě třicet let[poznámka 5]— | |
1083, Somairle mac Gilla Brigte umírá.[24] | 1164, Somairle mac Gilla Brigte umírá.[31] |
Vývoj genealogického konstruktu

Jak se synchronizoval Gofraid mac Fergusa s historickým Gofraid ua Ímair, není známo. Mohlo by se to odehrát mezi čtrnáctým a sedmnáctým stoletím. Chronologie konstrukce Gofraid mac Fergusa jako taková může být omezena mezi šířením Cináedova nesprávného výpočtu v 80. letech 20. století a konečnou kompilací Annals of the Four Masters ve 30. letech 16. století.[9] Jistější je, že členové klanu Somhairle z dvanáctého a třináctého století odvodili svůj nárok na vládu ostrovů prostřednictvím svého původu od Somairleovy manželky Ragnailt, dcery Amlaíb mac Gofraid (zemřel 1153).[33] Ragnailt a její otec byli členy Crovan dynastie, pocházející z Gofraid Crobán (zemřel 1095),[34] zakladatel dynastie.[35] Pozice Gofroeda Crobána na vrcholu dynastie Crovanů a Clanna Somhairla - dvou konkurenčních spřízněných rodin, které soupeřily o kontrolu nad ostrovy - by mohla naznačovat, že je Gofraidem zmiňovaným v nejranějších důkazech o předkovi klanu Somhairle, který nese toto jméno. Tyto odkazy na Gofraid a „semeno“ nebo „rasu“ Gofraid přežijí ve dvou skladbách epické chvály pocházejících ze třináctého století, které předcházely prvnímu osvědčení Gofraid mac Fergusa.[36]
Důvody zjevné transformace Gofraid Crobána na Gofraid mac Fergusa jsou nejisté. Jednou z možností je, že pozdější neklid matrilineálního původu z poezie chvály chvály vedl k předpokladu patrilineálního spojení s ním. Dalším aspektem transformace mohlo být vědomé odmítnutí Gofraid Crobána, což mohlo vést k přijetí genealogického odkazu na podobně pojmenovanou historickou postavu, jako je Gofraid ua Ímair.[9][poznámka 6] Úmyslné vzdání se Gofraid Crobána mohlo pramenit z ochabnutí hrdosti na údajně méně než gaelské předky Clanna Domhnailla. Dalším faktorem mohlo být kontinuální začlenění klanu do Skotská říše. Je možné si představit, že Gofraid mac Fergusa byl poprvé uveden jako předchůdce v kontextu vlastenecké podpory Clanna Domhnailla Příčina Bruce Během Války skotské nezávislosti.[9] Alternativně mohla formulace upravených análních záznamů pocházet až ze sedmnáctého století a mohla být vymýšlena v rámci právního sporu mezi Randal MacDonnell (zemřel 1636) a jistý George Crawford. Tento případ se týkal Rathlinův ostrov, a představoval genealogické důkazy určené k posílení obrany tohoto náčelníka MacDonnell.[38] V každém případě vytvořené spojení s Fergus mac Eirc prezentované rodokmeny a vytvořené spojení s Cináed mac Ailpín zachované v análech ukazuje, že členové Clann Domhnaill si přáli být úzce spojeni s nejranější historií skotské říše .[9] Jako takoví příbuzní mohli požadovat rodokmen, který se rovnal původu samotných skotských králů.[39][poznámka 7]
Poznámky
- ^ Samotný výňatek je rodokmenem týkajícím se Toirdhealbhach (zemřel 1366) a Eóin Dubh (zemřel 1349), synové Alasdair Óg Mac Domhnaill (zemřel 1299?). Text také upozorňuje na bratrova synovce, Domhnall mac Somhairle.[3] Alasdair Óg byl pra-pra-vnuk Somairle mac Gilla Brigte.
- ^ Somairlův dědeček je podle rodokmenů důsledně identifikován jako určitá Gilla Adamnáinová. Toto jméno je potvrzeno Annals of Ulster který jmenuje Somairle "Somharlidh Mac Gille Adhamhnain", příjmení, které zjevně odkazuje na jeho dědečka."[10]
- ^ Je příznačné, že žádná z událostí prezentovaných análními záznamy není zaznamenána pozdějšími tradičními klanovými zdroji, jako je Kniha Clanranald. Tento zdroj z osmnáctého století podrobně popisuje tradiční historii Clanna Domhnailla a připisuje příchod rodiny do Skotska činům Somairleho otce.[20]
- ^ Pro Annals of the Four Masters, toto rozpětí let se počítá od neopraveného data 851.
- ^ Pro Annals of the Four Masters, toto rozpětí let se počítá od opraveného data 853.
- ^ Podle jednoho konkrétního středověkého rodokmenu byl Gofraid Crobán - jako Gofraid ua Ímair - vnuk muže jménem Ímar.[37]
- ^ Clann Domhnall Lordship of the Isles byl nástupcem nezávislých Království ostrovů.[40] Nejstarší spolehlivé důkazy o druhé sjednocené říši se datují do desátého století. Anální záznamy, které si všímají Gofraid mac Fergusa - označující jej za pána těchto ostrovů - zřejmě odrážejí spíše pozdější propagandu než historické události. Zatímco toto zjevné gaelštině pseudohistorie staví původ království do souvislosti s asociací s Cináed mac Ailpín, Skandinávské ságy umístit jeho původ do podobně nehistorického kontextu asociace s Haraldr hárfagri ve stejném století.[41] Tradiční tvrzení o původu Clanna Somhairleho z Colla Uais mohou dobře pocházet z osady Clanna Domhnailla v Irsku a mohou pocházet ze snahy začlenit spřízněné do místní literární tradice a geografické historie. Například je známo, že nepříbuzný, ale podobně pojmenovaný irský příbuzný, Clann Domhnaill z Clann Ceallaigh, dříve vlastnil královský majestát podřízeného království Airgíallan a že si nárokoval původ z Colla Uais. Tato spřízněná rodina se objevuje v raných právních traktátech týkajících se výkonu vojenské služby k nim Uí Néill vládci. Skutečnost, že Clann Domhnaill z Clann Ceallaigh ztratila důležitost v době osídlení Clann Domhnaill v Irsku, spolu se skutečností, že Clann Domhnaill byl usazen ve stejné blízkosti svých irských jmenovek a poskytoval šibenice do „Néille spříznění, může dobře vysvětlit, proč byl Clann Domhnaill přiznán předky Airgíallan jako jejich irští jmenovci.[42]
Citace
- ^ Annals of the Four Masters (2008a) §§ 835.15, 851.16; Annals of the Four Masters (2008b) §§ 835.15, 851.16; Royal Irish Academy MS C iii 3 (n.d.).
- ^ Simms (2009) str. 48–49 n. 39; Nicholls (2007) p. 97; Woolf (2005); Irská národní knihovna MS G 2 (n.d.).
- ^ Nicholls (2007) p. 97.
- ^ Woolf (2005); Sellar (1966) str. 124–126.
- ^ Beuermann (2010) p. 108 n. 28.
- ^ Simms (2009) str. 48–49 n. 39; Nicholls (2007) p. 97; Woolf (2005).
- ^ Woolf (2005); Sellar (1966) str. 124–133.
- ^ Woolf (2005); Sellar (1966) str. 124–125.
- ^ A b C d E F G h Woolf (2005).
- ^ The Annals of Ulster (2012) § 1164.4; The Annals of Ulster (2008) § 1164.4; Woolf (2005); Sellar (1966) p. 129.
- ^ Annals of the Four Masters (2013b) § 1083.10; Annals of the Four Masters (2013c) § 1083.10; Royal Irish Academy MS C iii 3 (n.d.).
- ^ A b C Hudson, B (2014) p. 198; Annals of the Four Masters (2008a) § 835.15; Annals of the Four Masters (2008b) § 835.15; Woolf (2007) p. 299; Woolf (2005); Hudson, BT (1996) p. 200; Hudson, BT (1994) str. 40–41; Ó Corráin (1980) 177–178.
- ^ A b C Annals of the Four Masters (2008a) § 851.16; Annals of the Four Masters (2008b) § 851.16; Woolf (2007) p. 299; Woolf (2005); McLeod (2002) str. 27–28; Hudson, BT (1994) str. 40–41; Ó Corráin (1980) 177–178.
- ^ Byrne (2008) p. 632; Woolf (2007) p. 299; Woolf (2005); Hudson, BT (1994) 40–42; Ó Corráin (1980) 177–178.
- ^ Woolf (2007) p. 299.
- ^ Woolf (2007) p. 299; Ó Corráin (1980) 177–178.
- ^ Ó Corráin (1980) 177–178.
- ^ Hudson, B (2014) p. 198; Woolf (2005); Hudson, BT (1994) p. 41.
- ^ Hudson, B (2014) p. 198; McLeod (2002) str. 27–28; Hudson, BT (1994) p. 41.
- ^ Hudson, B (2014) str. 198–199; Hudson, BT (1994) p. 41; Macbain; Kennedy (1894) str. 152–155.
- ^ Woolf (2005); Skene (1872) 136–137; Skene (1871) str. 145–147.
- ^ Downham (2007) p. 183.
- ^ Oram (2014) p. 2; Annals of the Four Masters (2013b) § 939.6; Annals of the Four Masters (2013c) § 939.6; Chronicon Scotorum (2012) § 941; Chronicon Scotorum (2010) § 941; Clancy (2006) p. 26; Downham (2007) p. 183, 183 n. 36; Woolf (2007) p. 299; Woolf (2005); Barrett (2003) str. 76–77.
- ^ A b Annals of the Four Masters (2013b) § 1083.10; Annals of the Four Masters (2013c) § 1083.10; Woolf (2005).
- ^ The Annals of Ulster (2012) §§ 934.1, 1164.4; The Annals of Ulster (2008) §§ 934.1, 1164.4; Woolf (2005).
- ^ Annals of the Four Masters (2013b) §§ 851.16, 1083.10; Annals of the Four Masters (2013c) §§ 851.16, 1083.10; Woolf (2005).
- ^ Annals of the Four Masters (2013b) §§ 835.15, 851.16; Annals of the Four Masters (2013c) §§ 835.15, 851.16; Woolf (2005).
- ^ The Annals of Ulster (2012) §§ 918.4, 934.1; The Annals of Ulster (2008) §§ 918.4, 934.1; Woolf (2005).
- ^ The Annals of Ulster (2012) § 918.4; The Annals of Ulster (2008) § 918.4; Woolf (2005).
- ^ The Annals of Ulster (2012) § 934.1; The Annals of Ulster (2008) § 934.1; Woolf (2005).
- ^ The Annals of Ulster (2012) § 1164.4; The Annals of Ulster (2008) § 1164.4; Woolf (2005).
- ^ Žvýkat; Goss (1874) str. 112–113; Bavlna MS Julius A VII (n.d.).
- ^ Beuermann (2012) p. 5; Beuermann (2010) p. 102; Williams (2007) p. 145; Woolf (2005); Brown (2004) p. 70; Rixson (2001) p. 85.
- ^ McDonald (2007b) p. 27 tab. 1.
- ^ McDonald (2012) p. 150; McDonald (2007a) p. 50; Duffy (2004).
- ^ Ceannaigh Duain t'Athar (2012); Beuermann (2010) p. 108 n. 9; Bateman; McLeod (2007) 78, 91; Woolf (2005).
- ^ Woolf (2005); Thornton (1996) str. 94–96.
- ^ Hudson, BT (1994) 40–42.
- ^ Oram (2014) p. 2.
- ^ Clancy (2006); Davey (2006).
- ^ Downham (2007) 177–178.
- ^ Simms (2009) str. 48–49.
Reference
Primární zdroje
- „Annals of the Four Masters“. Korpus elektronických textů (Vyd. 29. srpna 2008). University College Cork. 2008a. Citováno 6. června 2016.
- „Annals of the Four Masters“. Korpus elektronických textů (3. září 2008 ed.). University College Cork. 2008b. Citováno 22. ledna 2018.
- „Annals of the Four Masters“. Korpus elektronických textů (3. prosince 2013 ed.). University College Cork. 2013b. Citováno 6. června 2016.
- „Annals of the Four Masters“. Korpus elektronických textů (16. prosince 2013 ed.). University College Cork. 2013c. Citováno 6. června 2016.
- Bateman, M; McLeod, W, eds. (2007). Duanaire Na Sracaire, Songbook of the Pillagers: Anthology of Scotland's Gaelic Verse to 1600. Edinburgh: Birlinn. ISBN 978-1-84158-181-1.
- „Ceannaigh Duain t'Athar, aonghas“. Korpus elektronických textů (10. července 2012 ed.). University College Cork. 2012. Citováno 11. června 2016.
- "Chronicon Scotorum". Korpus elektronických textů (Vyd. 24. března 2010). University College Cork. 2010. Citováno 16. června 2016.
- "Chronicon Scotorum". Korpus elektronických textů (Vyd. 14. května 2012). University College Cork. 2012. Citováno 16. června 2016.
- „Cotton MS Julius A VII“. Britská knihovna. n.d. Citováno 8. listopadu 2014.
- „Royal Irish Academy MS C iii 3“. Irský skript na obrazovce. Dublinský institut pro pokročilá studia. n.d. Citováno 12. června 2016.
- Macbain, A; Kennedy, J, vyd. (1894). Reliquiæ Celticæ: Texty, referáty a studie gaelské literatury a filologie, zanechané pozdním reverendem Alexanderem Cameronem, LL.D. 2. Inverness: The Northern Counties Newspaper and Printing and Publishing Company. OL 24821349M.
- Munch, PA; Goss, A, eds. (1874). Chronica Regvm Manniæ et Insvlarvm: The Chronicle of Man and the Sudreys. 1. Douglas, IM: Manská společnost.
- „National Library of Ireland MS G 2“. Irský skript na obrazovce. Dublinský institut pro pokročilá studia. n.d. Citováno 18. června 2016.
- Skene, WF, vyd. (1867). Kroniky Piktů, Kroniky Skotů a další rané památníky skotské historie. Edinburgh: H.M. Obecný registr. OL 23286818M.
- Skene, WF, ed. (1871). Johannis de Fordun Chronica Gentis Scotorum. Edinburgh: Edmonston a Douglas. OL 24871486M.
- Skene, WF, ed. (1872). John of Fordun's Chronicle of the Scottish Nation. Edinburgh: Edmonston a Douglas. OL 24871442M.
- „The Annals of Ulster“. Korpus elektronických textů (Vyd. 29. srpna 2008). University College Cork. 2008. Citováno 6. června 2016.
- „The Annals of Ulster“. Korpus elektronických textů (15. srpna 2012 ed.). University College Cork. 2012. Citováno 6. června 2016.
- Thornton, DE (1996). „Genealogie Gruffudd ap Cynan“. V Maund, KL (ed.). Gruffudd ap Cynan: Kolaborativní biografie. Studie keltské historie. Woodbridge: Boydell Press. str. 79–108. ISBN 0-85115-389-5. ISSN 0261-9865.
Sekundární zdroje
- Barrett, JH (2003). "Kulturní kontakt ve vikingském věku Skotska". V Barrett, JH (ed.). Kontakt, kontinuita a kolaps: Severská kolonizace severního Atlantiku. Studie v raném středověku. Turnhout: Vydavatelé Brepols. str. 73–111. doi:10,1484 / M.SEM-EB.3.3832. ISBN 2-503-51291-7.
- Beuermann, I (2010). "'Norgesveldet? ' Jižně od Cape Wrath? Fakta o politických názorech a otázky " Imsen, S (vyd.). Norská nadvláda a severský svět c. 1100 – c. 1400. Trondheim Studies in History. Trondheim: Tapir Academic Press. 99–123. ISBN 978-82-519-2563-1.
- Beuermann, I (2012). Norský útok na Ionu v letech 1209–10: Poslední vikingský nájezd?. Iona Research Conference, 10. - 12. dubna 2012. s. 1–10. Archivovány od originál dne 14. března 2016. Citováno 22. února 2013.
- Brown, M (2004). Války Skotska, 1214–1371. The New Edinburgh History of Scotland. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 0-7486-1237-8.
- Byrne, FJ (2008) [2005]. "Vikingský věk". v Ó Cróinín, D (vyd.). Prehistorické a rané Irsko. Nová historie Irska. Oxford: Oxford University Press. 609–634. ISBN 978-0-19-821737-4.
- Clancy, TO (2006). "Lordship of the Isles". v Koch, JT (vyd.). Keltská kultura: Historická encyklopedie. 3. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. str. 1188–1189. ISBN 1-85109-445-8.
- Clancy, TO (2008). „Gall-Ghàidheil a Galloway“ (PDF). The Journal of Scottish Name Studies. 2: 19–51. ISSN 2054-9385.
- Davey, PJ (2006). "Království člověka a ostrovů". V Koch, JT (ed.). Keltská kultura: Historická encyklopedie. 2. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. 1057–1058. ISBN 1-85109-445-8.
- Downham, C (2007). Viking Kings of Britain and Ireland: The Dynasty of Ívarr to AD 1014. Edinburgh: Dunedin Academic Press. ISBN 978-1-903765-89-0.
- Duffy, S (2004). „Godred Crovan [Guðrøðr, Gofraid Méránach] (d. 1095)". Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 50613. Citováno 5. července 2011. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
- Hudson, B (2014). The Picts. Národy Evropy. Chichester: John Wiley & Sons. ISBN 978-1-4051-8678-0.
- Hudson, BT (1994). Kings of Celtic Scotland. Westport, CT: Greenwood Press. ISBN 0-313-29087-3. ISSN 0885-9159 - přes Questia.
- Hudson, BT (1996). Berchánovo proroctví: irští a skotští velkové králové raného středověku. Příspěvky ke studiu světových dějin. Westport, CT: Greenwood Press. ISBN 0-313-29567-0. ISSN 0885-9159.
- McDonald, RA (2007a). „Dealing Death from Man: Manx Sea Power in and around the Irish Sea, 1079–1265“. V Duffy, S (ed.). The World of the Galloglass: Kings, Warlords and Warriors in Ireland and Scotland, 1200–1600. Dublin: Tisk čtyř soudů. str. 45–76. ISBN 978-1-85182-946-0.
- McDonald, RA (2007b). Manský královský majestát v irském mořském prostředí, 1187–1229: Král Rǫgnvaldr a dynastie Crovan. Dublin: Four Courts Press. ISBN 978-1-84682-047-2.
- McDonald, RA (2012). „The Manx Sea Kings and the Western Oceans: The Late Norse Isle of Man in its North Atlantic Context, 1079–1265“. V Hudson, B (ed.). Studie ve středověkém Atlantiku. Nový středověk. New York: Palgrave Macmillan. 143–184. doi:10.1057/9781137062390.0012. ISBN 978-1-137-06239-0.
- McLeod, W (2002). „Rí Innsi Gall, Rí Fionnghall, Ceannas nan Gàidheal: Svrchovanost a rétorika v pozdně středověkých Hebridách“. Kambrijská středověká keltská studia. 43: 25–48. ISSN 1353-0089.
- Oram, RD (2014). „Úvod: Keltský Dirk v zádech Skotska? Vláda skotské historiografie hlavního proudu ostrovů od roku 1828“. V Oram, RD (ed.). Vláda ostrovů. Severní svět: severní Evropa a Pobaltí c. 400–1700 n. L. Národy, ekonomika a kultury. Leiden: Brill. s. 1–39. doi:10.1163/9789004279469_002. ISBN 978-90-04-28035-9. ISSN 1569-1462.
- Ó Corráin, D (1980). „Review of J. Bannerman, Studies in the History of Dál Riada“. Celtica. 13: 169–182.
- Nicholls, K. (2007). „Scottish Mercenary Kindreds in Ireland, 1250–1600“. V Duffy, S (ed.). The World of the Galloglass: Kings, Warlords and Warriors in Ireland and Scotland, 1200–1600. Dublin: Four Courts Press. str. 86–105. ISBN 978-1-85182-946-0.
- Rixson, D (2001). Malé ostrovy: Canna, Rum, Eigg a Muck. Edinburgh: Birlinn. ISBN 1-84158-154-2. OL 3544460M.
- Sellar, WDH (1966). "Počátky a předky Somerleda". Scottish Historical Review. 45 (2): 123–142. eISSN 1750-0222. ISSN 0036-9241. JSTOR 25528658.
- Simms, K (2009). Středověké gaelské prameny. Maynooth Research Guides for Irish Local History. Dublin: Four Courts Press. ISBN 978-1-84682-137-0.
- Williams, G (2007). "'Tito lidé se narodili a dobře si o nich mysleli: Rodina Moddana z Dale. “In Smith, BB; Taylor, S; Williams, G (eds.). West Over Sea: Studies in Scandinavian Sea-Borne Expansion and Settlement Before 1300. Severní svět: severní Evropa a Pobaltí c. 400–1700 n. L. Národy, ekonomika a kultury. Leiden: Brill. str. 129–152. ISBN 978 90 04 15893 1. ISSN 1569-1462.
- Woolf, A (2007). Z Pictland do Alby, 789–1070. The New Edinburgh History of Scotland. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-1233-8.
- Woolf, A (2005). „Počátky a předky Somerleda: Gofraid mac Fergusa a„ The Annals of the Four Masters “'". Středověká Skandinávie. 15: 199–213.