Farringdon, Londýn - Farringdon, London
Farringdon je malá čtvrť v Centrální Londýn, jižní část London Islington. Termín se používá k popisu oblasti kolem Stanice Farringdon. Historicky okres odpovídal farnosti Svatý hrob a část Clerkenwell.
Název oblasti je zadní formace: odvozuje svůj název od stanice, která byla následně pojmenována Farringdon Street. Na jihu leží City of London oddělení z Farringdon Within a Farringdon Bez. Městské stráže, které byly kdysi jednou jednotkou, nejsou spojeny s odlišnou oblastí Farringdonu na jejich severu, ačkoli existuje etymologická souvislost.
Dějiny
Toponymie
V Anglii existuje mnoho míst zvaných Farringdon; všechny významy kapradí krytý kopec. William a Nicholas de Faringdon, jehož jméno pravděpodobně pochází z jednoho z těchto míst, byli dva příbuzní významní občané a Aldermen na počátku 13. století.[1] Nicholas koupil oblast Farringdon oddělení londýnské City v roce 1279 a stal se jeho Alderman v roce 1281.[2] V roce 1394 bylo oddělení rozděleno na stále existující Farringdon Within[3] a Farringdon bez.[4]
Farringdon Street byl postaven zakrytím části Říční flotila ve Farringdonu bez hlídky města. Ulice byla pojmenována buď po Wardu[2] nebo po Nicholasovi de Faringdonovi.[1] Farringdon Road byla příponou Farringdon Street, postavený také nad říční flotilou, ale ležící na sever, za městem.
Stanice Farringdon byla postavena poblíž Farringdon Road a původně pojmenována Stanice Farringdon Street.[5] Přítomnost nádraží vedla k tomu, že okolní oblasti jižního Clerkenwellu byly označovány jako Farringdon.

Správa
Stanice Farringdon a její okolí historicky odpovídaly stanici farnost svatého hrobu a část Clerkenwell. V roce 1855 byl Svatý hrob kvůli své malé rozloze a počtu obyvatel seskupen do Holborn District, řídí se radou prací. Clerkenwell zůstal jedinou farností pro místní správu se správní sakristií. Když Metropolitní čtvrť Finsbury byla založena v roce 1900, jak Holborn District, tak Clerkenwell byly pohlceny novou čtvrtí.[6] V roce 1965 se oblast stala součástí londýnské čtvrti Islington.[7]
Etymologie názvu ulice
- Albion Place - považováno za jednoduše vhodně vlastenecké jméno; dříve George Court[8][9]
- Aldersgate Street - název Aldersgate je nejprve zaznamenáno kolem 1000 ve formě Ealdredesgate, tj. „brána spojená s mužem jménem Ealdrād“. Brána, postavená Římany ve 2. nebo 3. století, kdy Londýnská zeď byla postavena, pravděpodobně získala své jméno v pozdním saském období.[10][11][12]
- Benjamin Street - neznámé; pravděpodobně pro místního vlastníka půdy / stavitele[8][13]
- Briset Street - po Jordan de Briset, místním vlastníkovi půdy z 12. století, který zde dal půdu Řádu sv. Jana[14][15]
- Britton Street - po Thomas Britton, místní prodejce uhlí a prominentní mecenáš umění, který žil poblíž v 17. - 18. století; dříve byla známá jako ulice Red Lion Street, podle místního hostince[14][16]
- Broad Yard[Citace je zapotřebí ]
- Kartuziánská ulice - po kartuziánských mnichech, kteří zde ve středověku žili poblíž[17][18]
- Budovy charterhouse, Charterhouse Mews, Náměstí Charterhouse a Charterhouse Street – Anglicizace z Chartreuse, od Grande Chartreuse, hlavní klášter Kartuziáni v Francie; blízké opatství bylo založeno mnichy tohoto řádu v roce 1371[19][18]
- Cowcross Street - tato ulice byla cestou pro dobytek vedený na nedaleký trh Smithfield[20][21]
- Dickens Mews - pravděpodobně po viktoriánském autorovi Charles Dickens[Citace je zapotřebí ]
- Orlí dvůr - poté Eagle, Lincolnshire; the Řád rytířů svatého Jana vlastnil pozemky v této vesnici a Orlí exekutor vlastnil poblíž dům[22][23]
- Farringdon Road - od sira Williama nebo Nicholase de Farnedona / Faringdonu, místních šerifů nebo konšelů ve 13. století[24][1][25]
- Faulkners Alley[Citace je zapotřebí ]
- Fox and Knot Street - po hospodě Fox and Knot z 18. století[26][27]
- Francis Court[Citace je zapotřebí ]
- Skleník Yard - po sklářské továrně ze 17. století na tomto místě[28][29]
- Goswell Road - O původ názvu se vedou spory, některé zdroje tvrdí, že silnice byla pojmenována po nedaleké zahradě zvané „Goswelle“ nebo „Goderell“, která patřila Robert de Ufford, 1. hrabě ze Suffolku a další dobře nazývaná Gode Well[30] zatímco jiní říkají, že to pochází z „Boží studny“ a tradiční pohanské praxe uctívání studny.[31][32]
- Greenhill's Rents - podle Johna Greenhilla, místního vlastníka nemovitosti z 18. století[33][34]
- Hat and Mitre Court - po krčmě tohoto jména z 18. století[35]
- Passing Alley - změněno z popisné Pissing Alley, přejmenované někdy před 90. léty 17. století[36][37]
- Peter's Lane - po bývalé hospodě svatého Petra na tomto webu[38][39]
- Rutland Place - po rodině Mannersových, hrabat z Rutlandu, místních vlastníků nemovitostí ze 17. století[40][18]
- St John's Lane, St John's Path, St John's Place, St John's Square a St John Street - po mnišském řádu rytířských špitálů sv. Jana Jeruzalémského, kteří zde ve 12. století zřídili své anglické sídlo[41][23]
- Udírna - poté, co se zde dříve nacházely kamna na slaninu[42]
- Stabilní kurt[Citace je zapotřebí ]
- Turk's Head Yard - po krčmě tohoto jména z 18. století zde[43]
- Turnmill Street - původně „Trimullstrete“ nebo „ulice Three Mills Street“ ze 13. století, po třech mlýnech, které zde stály poblíž říční flotila[44][45]
- Ulička bílého koně[Citace je zapotřebí ]
Zeměpis
Stanice a její bezprostřední okolí se nachází v jižním konci ostrova London Islington velmi blízko k severní hranici City of London a východní hranici Camden.[46]
Hranice
Farringdon nemá formálně definované hranice, ale lze jej přiblížit jako rozšíření na Clerkenwell Road na sever, Goswell Road a Aldersgate Street na východ, Charterhouse Street, Charterhouse Square a Carthusian Street na jih a Farringdon Road na západ.
Hranice s městem
Mapa založená na Stowovi C 1600[47] ukazuje Fagswell Brook jižně od Cowcross Street jako severní hranice města. Na Long Lane, u potoka, byly nyní ztracené ozdobné hraniční značky známé jako West Smithfield Bars, poprvé doloženo v roce 1170[48] a 1197.[49]
Do roku 1993 se malý trojúhelník země jižně od Cowcross Street nacházel v City of London a byl součástí oddělení Farringdon Without.[50][51] Hranice mezi City of London a London Borough of Islington byla místně vyrovnána v roce 1993 s malými směnami pozemků mezi nimi; v této oblasti byla hranice posunuta mírně na jih, aby se vyrovnala s Charterhouse Street.[52][53]
Doprava
Předpokládá se, že plánovaná přestavba a rozšíření Farringdon Station bude mít významný dopad na místní oblast. Stanice je v současné době obsluhuje Thameslink severojižní železniční trasa; plánuje se, že to bude doplněno o budoucí východ-západ Crossrail služba, která bude vyžadovat výstavbu dalších vchodů do stanic.[54] To bude součástí linky Elizabeth a měla být otevřena v prosinci 2018, ale nyní bude v roce 2021.[55] Navrhovaný upgrade trasy Thameslink ovlivnilo by to také místní oblast, včetně výstavby dalších vchodů do stanic, pěší zóně ulice Cowcross a demolice několika budov.[56]
Reference
- ^ A b C Mills, A., Oxfordský slovník londýnských místních jmen (2000)
- ^ A b Smith, A., Slovník názvů ulic města Londýn (1970)
- ^ Viktoriánský Londýn - Farringdon uvnitř. Vyvolány 26 October 2006.
- ^ Viktoriánský Londýn - Farringdon bez. Vyvolány 26 October 2006.
- ^ Rose, Douglas (1999). London Underground: Schematická historie. Vydávání kapitálových přeprav. ISBN 1-85414-219-4.
- ^ Vize Británie Archivováno 30. Září 2007 v Wayback Machine - Historické hranice metropolitní čtvrti Finsbury. Vyvolány 28 October 2006.
- ^ Rada Islington London Borough Council, Islingtonský plán rozvoje (1978)
- ^ A b „British History Online - Britton Street“. Citováno 11. října 2017.
- ^ Bebbington, G. (1972) Názvy ulic London Street, str
- ^ Mills, A.D. (2010). Slovník londýnských místních jmen. Oxford University Press. str. 4. ISBN 9780199566785.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 6
- ^ Bebbington, G. (1972) Názvy ulic London Street, str. 20
- ^ Bebbington, G. (1972) Názvy ulic London Street, str. 44
- ^ A b Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 42
- ^ Bebbington, G. (1972) Názvy ulic London Street, str. 287
- ^ Bebbington, G. (1972) Názvy ulic London Street, str. 57-8
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 60
- ^ A b C Bebbington, G. (1972) Názvy ulic London Street, str. 82
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 65
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 84
- ^ Bebbington, G. (1972) Názvy ulic London Street, str. 100-01
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 106
- ^ A b Bebbington, G. (1972) Názvy ulic London Street, str. 287-8
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 118
- ^ Bebbington, G. (1972) Názvy ulic London Street, str. 128-9
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 124
- ^ Bebbington, G. (1972) Názvy ulic London Street, str. 136
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 134
- ^ Bebbington, G. (1972) Názvy ulic London Street, str. 143
- ^ „Goswell Road“. Estate Golden Lane. Citováno 10. května 2007.
- ^ „Smithfield Fair“. Barbican Living. Archivovány od originál dne 10. února 2006. Citováno 11. května 2007.
- ^ Bebbington, G. (1972) Názvy ulic London Street, str. 147
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 144
- ^ Bebbington, G. (1972) Názvy ulic London Street, str. 154
- ^ Bebbington, G. (1972) Názvy ulic London Street, str. 167
- ^ „British History Online - St John's Gate and St John's Lane“. Citováno 11. října 2017.
- ^ Bebbington, G. (1972) Názvy ulic London Street, str. 249-50
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 246
- ^ Bebbington, G. (1972) Názvy ulic London Street, str. 253
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 274
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, p280
- ^ „British History Online - St John Street: East side“. Citováno 11. října 2017.
- ^ Bebbington, G. (1972) Názvy ulic London Street, str. 327
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 322
- ^ Bebbington, G. (1972) Názvy ulic London Street, str. 327-8
- ^ Rada Islington London Borough Council Archivováno 5. července 2010 v Wayback Machine - Vysoce detailní mapa se zobrazenou hranicí města / Islingtonu (PDF). Vyvolány 26 October 2006.
- ^ Ekwall, E., Názvy ulic londýnské City (1954)
- ^ „St John Street: Úvod; west side ', in Survey of London: Volume 46, South and East Clerkenwell, ed. Philip Temple (London, 2008), s. 203-221. Britská historie online http://www.british-history.ac.uk/survey-london/vol46/pp203-221 [zpřístupněno 27. července 2020].
- ^ Londýn, jeho vznik a raný vývoj William Page 1923 (včetně odkazu na primární zdroj). Odkaz: https://archive.org/details/londonitsorigine00pageuoft/page/178/mode/2up/search/bishopsgate
- ^ Corporation of London, Unitární plán rozvoje města Londýn (1984)
- ^ Corporation of London, Unitární plán rozvoje města Londýn (1989)
- ^ OPSI Archivováno 20. června 2010 v Wayback Machine – City and London Borough Boundaries Order 1993. Vyvolány 20 October 2006.
- ^ Corporation of London, Unitární plán rozvoje města Londýn (1993)
- ^ Crossrail Archivováno 28. Září 2007 v Wayback Machine - Farringdon (PDF). 28. října 2006
- ^ Večerní standardní článek 2020 https://www.standard.co.uk/news/transport/crossrail-opening-date-summer-2021-a4331131.html
- ^ Network Rail Archivováno 27 září 2007 na Wayback Machine - Prohlášení o případu (PDF). Vyvolány 28 October 2006.