Názvy ulic Westminsteru - Street names of Westminster
Toto je seznam etymologie názvů ulic v londýnské čtvrti Westminster. Oblast Westminsteru (na rozdíl od Rada oblast) nemá formálně definované hranice - zde použité jsou obecně přijímané hranice: Mall a Northumberland Avenue na severu, řeky Temže a Victoria Embankment / Millbank na východě, Vauxhall Bridge Road na jihu a Buckingham Gate, Buckingham Palace Road a Bressenden Place na západ. Pro pohodlí Constitution Hill a Spur Road v Královské parky a oblast kolem Wellingtonův oblouk, jsou zde zahrnuty, stejně jako ulice v leicesterské náměstí plocha.
Westminster
- Abbey Orchard Street - po bývalém sadu zde připojeném k opatství sv. Petra[1][2]
- Abingdon Street - po James Bertie, 1. hrabě z Abingdonu který v 17. století vlastnil dům na Deanově dvoře[3][4]
- Ambrosden Avenue - neznámý[5]
- Apsley Way - po sousedním Apsley House, původně postaven pro Henry Bathurst, 2. hrabě Bathurst (Lord Apsley), později sídlo vévodů z Wellingtonu[6][7]
- Arneway Street - po Thomasovi Arnewayovi, bývalém patronovi chudých místní farnosti[8][9]
- Dělostřelecké místo a dělostřelecká řada - po bývalém nedalekém cvičišti 19. století[8][10]
- Ashley Place - předpokládá se, že bude po Anthony Ashley Cooper, 7. hrabě z Shaftesbury, Viktoriánský politik a filantrop[11]
- Atterbury Street - po Francis Atterbury, Děkan z Westminsteru v roce 1713[12][13]
- Barton Street - po herci z 18. století Barton Booth, který také navštěvoval Westminsterskou školu[14][15]
- Bennettův dvůr - po Thomase Bennetta, místního obyvatele 17. století[16]
- Zahrady Bessborough - po John Ponsonby, 5. hrabě z Bessborough a později baron Duncannon z Bessborough[17][18]
- Procházka ptačí klec - po voliérách, které byly dříve součástí St James's Park[19][20]
- Bloomburg Street - po Dr. Blombergovi, domácímu kaplanovi do Jiří IV[13]
- Bressenden Place - tato ulice byla postavena v roce 1962 a nahradila malou řadu obchodů zvaných Bressenden Row; původ jména není znám[21]
- Brewer's Green - po Williamu Brewerovi, zahradníkovi ze 17. století zde[22]
- Bridge Street - pravděpodobně tak, jak to vede Westminsterský most[23]
- Broad Sanctuary, Little Sanctuary a The Sanctuary - po bývalé nedaleké svatyni svatého Petra, která poskytovala útočiště obviněným z trestného činu[24][25]
- Broadway - vysvětlující; bylo to dříve Broad Place[24][26]
- Buckinghamská brána Buckingham Mews, Buckingham Place, Buckinghamský palác Road, Palace Place a Palace Street - všechny pojmenované podle asociace s Buckinghamský palác, původně postaven pro John Sheffield Vévoda z Buckinghamu[27][28]
- Bulinga Street - po Bulinga Fen, dříve zde v saských dobách[29][30]
- Butler Place - po Nicholasi Butlerovi, který zde v roce 1675 postavil (nyní zbourán) chudobince[31]
- Canon Row - po kánonech sv. Štěpána kaple v bývalé Westminsterský palác, která byla založena ve 12. století[32][33]
- Kardinál Procházka - pravděpodobně ve spojení se sousedními Westminsterská katedrála
- Carey Place - po Williamovi Careym, řediteli Westminster School 1803-14[34][13]
- Carlisle Place - po George William Frederick Howard, 7. hrabě z Carlisle, Vikomt Morpeth, který byl v padesátých letech 19. století odpovědný za místní rozvoj[34][35]
- Carteret Street - po siru Edwardovi de Carteretovi, místním vlastníkovi půdy ze 17. století[36][37]
- Castle Lane - po bývalém hostinci tohoto jména, který zde stál[38][39]
- Cathedral Walk - jak to vede k Westminsterská katedrála
- Catherine Place - neznámý[40]
- Causton Street - po Thomase Caustona, Canon ve Westminsteru[13]
- Caxton Street - po William Caxton, tvůrce prvního anglického tiskařského stroje v roce 1476[41][42]
- Chadwick Street - po Hannah Chadwick, která podle své vůle nechala peníze místním školám[43][42]
- Kapitola - jako země patřila děkanovi a kapitole Westminsterské opatství[13]
- Charing Cross - po Eleanor kříž na Charing, ze staroanglického slova "cierring", odkazující na ohyb v řeka Temže[44][45]
- Coburg Place
- Kroky v kokpitu - po bývalém bojovém kroužku na tomto webu[46][47]
- Ústavní Hill - získal své jméno v 17. století od krále Karel II Zvyk tam chodit na „ústavní“ procházky. Ve Strype's Map, 1720 je označen „Road to Kensington“. Na mapě Johna Smitha z roku 1724 se tomu říká „Constitution Hill“[48][49]
- Cowley Street - po herci z 18. století Barton Booth, který také vlastnil pozemky na Cowley v Middlesexu[14][15]
- Craigův dvůr - po Josephu Craigovi, který tento dvůr postavil v 1600s[50][51]
- Cureton Street - po William Cureton, poznamenal orientalista a kánon z Westminsteru 1849-64[52][13]
- Dacre Street - po Joan Dacre, 7. baronka Dacre, který žil v domě na tomto místě v 15. století[53][54]
- Dartmouth Street - po William Legge, 1. hrabě z Dartmouthu, Lord Privy Seal v 10. letech 17. století a místní obyvatel[55][56]
- Dean Bradley Street - po George Granville Bradley, Děkan z Westminsteru 1881-1902[55][13]
- Dean Farrar Street - po Fredericku Williamovi Farrarovi, rektorovi města St Margaret's, Westminster a kánon ve Westminsteru na konci 19. století[55][13]
- Dean Ryle Street - po siru Herbert Edward Ryle, Děkan z Westminsteru 1911-25[55][13]
- Dean Stanley Street - po Richard Chenevix příkop, Děkan z Westminsteru 1856-64[57][13]
- Dean Trench Street - po Arthur Penrhyn Stanley, Děkan z Westminsteru 1864-81[57][13]
- Dean's Yard a Little Dean's Yard - umístění domu děkana z Westminsteru[57][13]
- Derby Gate - po Williamovi, lordovi Derbym, který na tomto místě postavil počátkem 17. století zámek[58][59]
- Douglas Street - po Williamovi Douglasovi, Canon ve Westminsteru[13]
- Downing Street - po Sir George Downing, 1. Baronet, místní vlastník půdy ze 17. století[60][61]
- Duke of Wellington Place - po sousedním Apsley House, původně postaven pro Henry Bathurst, 2. hrabě Bathurst (Lord Apsley), později sídlo vévodů z Wellingtonu[62][7]
- Elizabeth Court
- Elverton Street - neznámý[63]
- Emery Hill Street - po Emery Hill, dobrodinec pro místní charity[64][63]
- Erazmova ulice - po nizozemském učenci Desiderius Erazmus, který se přestěhoval do Londýna v roce 1498[65][13]
- Esterbrooke Street - neznámý[66]
- Francis Street - po Francisi Wilcoxovi, místním vlastníkovi půdy z 19. století; dříve Francis Place[67][68]
- Fynes Street - po Charles John Fynes Clinton, který byl vzděláván na Westminsterské škole[13]
- Gayfere Street - po Thomasovi Gayfereovi, zedníkovi, na kterém pracoval Westminsterské opatství na počátku 19. století[69][13]
- Great College Street, College Mews a Little College Street - po Westminsterská škola, dříve známá jako St. Peter's College, Westminster[70][71]
- Great George Street a Little George Street - po obou Jiří II, vládnoucí král, když byla ulice postavena v roce 1750[70] nebo někdejší hostinec jménem George[71]
- Velká ulice Peter - po St Peter patron Westminsterské opatství[72][13]
- Great Scotland Yard a Scotland Place - pozemek domu využívaného návštěvou monarchů v Skotsko až do 13. století[72]
- Great Smith Street a Little Smith Street - po Johnu Smithovi, přibližně 1700 stavitelem těchto ulic[72][73]
- Greencoat Place a Greencoat Row - po Green Coat School, která zde dříve stála, pojmenovaná podle barvy školní uniformy, zbořena 1877[74][75]
- Greycoat Place a Greycoat Street - po škole Gray Coat pro děti, která se sem přestěhovala v roce 1701[76][77]
- Hatherley Street - po William Page Wood, první baron Hatherley, Politik viktoriánské éry a místní obyvatel[78][79]
- Herrick Street - po Robert Herrick, Básník 17. století[80][81]
- Skrýt místo - neznámý[81]
- Horseferry Road - po trajektu, který přepravuje cestující a jejich koně k Temži poblíž, před stavbou Lambethův most[82][83]
- Horse Guards Avenue a Horse Guards Road - po ubikacích Horse Guards, založených na Whitehallu v roce 1663[82][83]
- Howick Place - považováno za pojmenované Howick Cross, Lancashire[84]
- Ulice Johna Islipa - poté John Islip Opat z Westminsteru v dobách Tudora[85][13]
- King Charles Street - po Karel II vládnoucí monarcha, když byla ulice postavena v roce 1682[86]
- King's Scholars ’Passage - po královských učencích z Westminsterská škola[87][13]
- Lewisham Street - po William Legge, 1. hrabě z Dartmouthu Vikomt Lewisham, lord Privy Seal v 10. letech 17. století a místní obyvatel[55][88]
- Lord North Street - původně jen North Street, jak vedla na sever od Smith Square to však bylo změněno v roce 1936 na památku Lord North, Předseda vlády 1770–1782, aby nedošlo k záměně s podobnými názvy ulic[89]
- Obchoďák - postaveno jako kurz pro hraní hry Pall Mall, módní v 17. století[90][91]
- Marsham Street - po siru Robertu Marshamovi, který tuto zemi zdědil po siru Richardu Tuftonovi v 17. století[92][93]
- Matthew Parker Street - po Matthew Parker arcibiskup z Canterbury 1559-75; dříve to byla Bennettova ulice, as Corpus Christi College, Cambridge (přezdívaná Bennett College) zde vlastnila pozemky [94][95]
- Maunsel Street - po Johnu Maunselovi (nebo Mansell), místním vlastníkovi půdy ze 13. století a poradci krále Jindřich III[94][96]
- Medway Street - po Medway v diecézi v Rochesteru, kde děkani Westminsteru byli biskupy v letech 1663 - 1802[97][13]
- Millbank - odvozuje svůj název od a vodní mlýn ve vlastnictví Westminsterské opatství který kdysi stál na místě blízkém současnosti College Green.[98][99][100]
- Monck Street - po Henry Monckovi, patronovi z 18. století v místní farnosti[101][102]
- Montaigne zavřít
- Morpeth Terrace - po George William Frederick Howard, 7. hrabě z Carlisle, Vikomt Morpeth, který byl v padesátých letech 19. století odpovědný za místní rozvoj[34][35]
- Northumberland Avenue a Northumberland Street - pozemek bývalého domu Northumberland, postaveného původně na počátku 17. století pro hrabata z Northamptonu a později získaného hrabaty z Northumberlandu[103][104]
- Old Palace Yard - po bývalém Westminsterském paláci, kde nyní stojí budovy parlamentu[105][106]
- Old Pye Street - po Robert Pye, místní poslanec v polovině 17. století[105][106]
- Old Queen Street - jak se blíží k bráně královny Anny,[105] nebo případně po Elizabeth I.; dříve to byla jen Queen Street[107]
- Osbert Street - po Osbertovi z Kláry, Suffolku, před opatství svatého Petra, Westminster ve 30. letech[108][13]
- Page Street - po Williamovi Pageovi, vedoucím Westminster School 1814-19[109][13]
- Palmer Street - po reverendovi Jamesi Palmerovi, který zde poblíž (v roce 1656) založil (nyní zbořený) chudobince[110][22]
- Náměstí parlamentu a ulice parlamentu - po Westminsterský palác[111]
- Perkinovy nájmy - podle místního pronajímatele jménem Perkin, zaznamenaného na konci 17. století[112][113]
- Drobná Francie - po malé francouzské osadě, která zde existovala v 16. století[114][115]
- Pine Apple Court - po bývalém hostinci s tímto jménem[116]
- Ponsonby Place a Ponsonby Terrace - po John Ponsonby, 5. hrabě z Bessborough a později baron Duncannon z Bessborough[17][18]
- Brána královny Anny - jak vede k bráně stejného jména, pojmenované po Královna Anne, vstupující do St James's Park[117][118]
- Rampayne Street - po Charlesi Rampaynovi, dobrodinci místních chudých škol a nemocnic, pan Rampayne[119][120]
- Regency Place a Regency Street - tak, jak je otevřel George, princ Regent (později King Jiří IV ) v roce 1811[121][122]
- Richmond Terrace - po domě ve vlastnictví vévodů z Richmondu, který na tomto místě dříve stál v 17. a 18. století[123][124]
- Rochester Row a Rochester Street - po diecézi Rochester, kde děkani Westminsteru byli biskupy v letech 1663 - 1802[125][126]
- Romney Street - po Robertovi baron Romney, syn místního statkáře sira Roberta Marshama[92][93]
- Rutherford Street - po reverendovi Williamovi Rutherfordovi, řediteli Westminsterská škola 1883-1901[127][13]
- St Ann's Lane a St Ann's Street - po bývalé kapli zasvěcené St Anne který zde dříve stál[128][129]
- St Ermin's Hill - považován za korupci Hermit Hill, nebo možná po St Ermin /Armel, Mnich 6. století[130]
- St James ’Court -
- Ulice St Margaret - po blízkém okolí St Margaret's, Westminster[131]
- St. Matthew Street - po Kostel sv. Matouše, Westminster; dříve to byla Duck Lane, protože zde byly chovány kachny[132][133]
- Ulice St Oswulf - protože tato oblast byla dříve součástí Ossulstone sto z Middlesex; Oswulf zde byl šéfem saské éry[134]
- Seaforth Place - po Seaforth ve Skotsku, ve spolupráci s London Scottish (regiment) dříve základny poblíž[135]
- Smith Square - po místním statkáři z 18. století Sir James Smith[136][73]
- Spenser Street - po básníkovi Edmund Spenser, kteří žili poblíž[137][13]
- Jarní zahrady - po potěšení z tohoto názvu ze 17. století, které dříve leželo na tomto místě; byly uzavřeny v roce 1660[138][139]
- Spur Road
- Stafford Place - po vikomtovi Staffordovi, který žil v domě sousedícím v 17. století[140][141]
- Stanford Street - neznámý[142]
- Stillington Street - po Robert Stillington, Biskup z Bathu v 15. století[143][13]
- Storey's Gate - po 17. století Bird James Park Birdkeeper Edward Storey, který zde měl dům[144][145]
- Strutton Ground - korupce ‚Stourton ', ze Stourton House, kde žila místní rodina Dacre[146][147]
- Thirleby Road - po Thomas Thirlby, Biskup z Westminsteru 1540-50[148][13]
- Thorney Street - po Thorney Island, bývalý eyot v Temži[148][149]
- Tothill Street - nejistá; ulice dříve vedla k Tothill Fields, myslel se, že je z „tote hill“, což znamená vyhlídkový kopec[150][151]
- Tufton Street - po staviteli ze 17. století Sir Richard Tufton[92][93]
- Udall Street - po Nicholas Udall, Dramatik a ředitel 16. století Westminsterská škola[152][13]
- Vandon Passage a Vandon Street - po Corneliusovi Vandonovi, zemanovi ze 16. století, který založil sousední Petty France chudobince[152][153]
- Vane Street - po Sir Henry Vane mladší, prominentní spojenec Cromwella v období občanské války; Vane byl žákem v blízkém okolí Westminsterská škola[152][13]
- Vauxhall Bridge Road - jak se blíží Most Vauxhall[154][155]
- Victoria nábřeží - po Královna Viktorie, vládnoucí královna v době stavby Nábřeží Temže[156][157]
- Victoria Street - po Královna Viktorie, vládnoucí monarcha, když byla ulice postavena v letech 1850-51[156][157]
- Vincentovo náměstí a Vincent Street - po William Vincent, Děkan z Westminsteru 1803-15 a ředitel školy Westminsterská škola; náměstí bylo původně rekreačním střediskem školy[158][13]
- Walcott Street - po reverendovi MEC Walcottovi, kaplanovi St Margaret's, Westminster ve 40. letech 19. století[159][160]
- Warwick Row - po Henrym Wise, místním statkáři a zahradníkovi z 18. století William III, který vlastnil pozemky v Warwickshire[161]
- Whitehall, Whitehall Court, Whitehall Gardens a Whitehall Place - po bývalém Palác Whitehall na tomto webu, zničen požárem v roce 1698[162][163]
- Wilcox Place - po Francisi Wilcoxovi, místním vlastníkovi půdy z 19. století[67]
- Wilfred Street - původně William Street, po vikomtovi Staffordovi, který žil v domě sousedícím v 17. století[139]
- Willow Place - po vrbách, které zde byly dříve běžné[164][165]
- Windsor Place - po hospodě Windsor Castle, která se zde dříve nacházela[166]
Oblast Leicester Square
Ulice kolem náměstí Leicester Square úhledně nespadají do jedné z okolních oblastí, a proto jsou zde řešeny pro pohodlí. Hranice zde použité jsou: Coventry Street, severní strana Leicester Square a Cranbourn Street na sever, Charing Cross Road a St. Martin's Place na východ, Trafalgar Square, Charing Cross a Cockspur Street na jih a Haymarket na západ.
- Bear Street - neznámá, i když možná z bývalé hospody na této ulici zvané Medvěd, nebo možná po Augustine Beare, sklenáři, který zde pracoval[167][168] nebo možná heraldické zařízení hrabat z Leicesteru[169]
- Charing Cross a Charing Cross Road - postavena v roce 1887 a pojmenována, protože vedla ke kříži v Charingu, ze staroanglického slova „cierring“, odkazující na ohyb řeka Temže[44][170][171]
- Cockspur Street - neznámé, i když možná po kohoutí zápasy k nimž zde dříve docházelo, kohouti měli často během bojů ostruhy připevněné k nohám[47]
- Coventry Street - po Henry Coventry, Státní tajemník pro Karel II, který bydlel poblíž tady v holícím sále[172][173]
- Cranbourn Alley a Cranbourn Street - postaven v 70. letech 16. století a pojmenován podle místního statkáře hraběte ze Salisbury, vikomta Cranbourn (nebo Cranbourne) po město v Dorsetu[174][51]
- Excel Court - po Excel House, zde se nachází kancelářský blok z 30. let[175]
- Haymarket - areál bývalého trhu prodávajícího seno do 30. let 18. století[176][169][177]
- Hobhouse Court - po siru Johnovi Cam Hobhouseovi, viktoriánském poslanci a mecenáši umění[178]
- Huntův dvůr - po Samuelovi Huntovi, místním tesařovi a nájemci v 17. století[179]
- Irving Street - po Henry Irving, populární viktoriánský herec; ulice byla původně pojmenována Zelená ulice, protože vedla na bowlingovou dráhu poblíž Leicester Square[180][181]
- leicesterské náměstí - na náměstí bylo doma Leicester House v 17. a 18. století městský dům v Robert Sidney, 2. hrabě z Leicesteru a následných knížat z Walesu; Leicester Court byl dříve Ryder Court, poté, co místní nájemce Richard Ryder - to bylo přejmenováno v roce 1936[182][183]
- Long's Court
- Orange Street - po William III Princ Oranžský, vládnoucí král, když byla postavena ulice. Západní část mezi Haymarketem a St Martin's Street se dříve nazývala James Street Jakub II[184]
- Oxendon Street - po siru Henrym Oxendonovi, manželovi Mary Bakerové, dceři Roberta Bakera, který poblíž postavil bývalý Piccadilly House[185][186]
- Pall Mall East - vyloženo jako základna pro hraní mall v 17. století[110][187]
- Panton Street - po plukovníkovi Thomasi Pantonovi, místním obchodníkovi s nemovitostmi ze 17. století[110][188]
- St Martin's Place a St Martin's Street - oba pojmenované po St Martin-in-the-Fields kostel[189][190]
- Holicí strojek - po Simonovi Osbaldestonovi, který zde na počátku 17. století postavil hernu. Jelikož byl Osbaldeston dříve holičem lorda Chamberlaina, místní důvtip si vymysleli toto jméno v žertu při „holení“ probíhajícím v herně[191][192]
- Suffolk Place a Suffolk Street - po Thomasovi Howardovi, hraběte ze Suffolku, který vlastnil stabilní dvůr připojený k Northumberland House, který ležel na tomto místě[146][147]
- Švýcarský soud - po Švýcarské centrum který zde dříve stál
- Trafalgarské náměstí - na památku Horatio Nelson Vítězství roku 1805 na letišti Bitva u Trafalgaru[193][194]
- Whitcomb Court a Whitcomb Street - po Williamovi Whitcombovi, sládkovi a developerovi nemovitostí ze 17. století[195]
Reference
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str
- ^ Bebbington 1972, str. 14.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, p2
- ^ Bebbington 1972, str. 15.
- ^ Bebbington 1972, str. 23.
- ^ Fairfield 1972, str. 26-7.
- ^ A b Bebbington 1972, str. 116.
- ^ A b Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 12
- ^ Bebbington 1972, str. 26-7.
- ^ Bebbington 1972, str. 27.
- ^ Bebbington 1972, str. 29.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 15
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac Bebbington 1972, str. 79-81.
- ^ A b Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 22
- ^ A b Bebbington 1972, str. 37.
- ^ Bebbington 1972, str. 44.
- ^ A b Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 29
- ^ A b Bebbington 1972, str. 46.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 31
- ^ Bebbington 1972, str. 47-8.
- ^ Bebbington 1972, str. 55.
- ^ A b Bebbington 1972, str. 246.
- ^ Bebbington 1972, str. 57.
- ^ A b Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 43
- ^ Bebbington 1972, str. 294-5.
- ^ Bebbington 1972, str. 59.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 46
- ^ Bebbington 1972, str. 62.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 48
- ^ Bebbington 1972, str. 63.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 52
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 56
- ^ Bebbington 1972, str. 71.
- ^ A b C Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 58
- ^ A b Bebbington 1972, str. 73.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 59
- ^ Bebbington 1972, str. 74.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 60
- ^ Bebbington 1972, str. 75.
- ^ Bebbington 1972, str. 76.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 62
- ^ A b Bebbington 1972, str. 77.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 63
- ^ A b Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 65
- ^ Bebbington 1972, str. 81.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 76
- ^ A b Bebbington 1972, str. 93.
- ^ Wheatley, Henry Benjamin. Londýnská minulost a současnost: její historie, sdružení a tradice. 1891, s. 452.
- ^ Bebbington 1972, str. 96.
- ^ „British History Online - Harrington House, Craig's Court“. Citováno 12. října 2017.
- ^ A b Bebbington 1972, str. 101.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 89
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 91
- ^ Bebbington 1972, str. 107.
- ^ A b C d E Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 93
- ^ Bebbington 1972, str. 108.
- ^ A b C Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 94
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 96
- ^ Bebbington 1972, str. 110-1.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 101
- ^ Bebbington 1972, str. 114.
- ^ Fairfield 1972, str. 104.
- ^ A b Bebbington 1972, str. 123.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str
- ^ Bebbington 1972, str. 125.
- ^ A b Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 125
- ^ Bebbington 1972, str. 136.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 130
- ^ A b Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 141
- ^ A b Bebbington 1972, str. 150.
- ^ A b C Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 142
- ^ A b Bebbington 1972, str. 152.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 143
- ^ Bebbington 1972, str. 154.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 145
- ^ Bebbington 1972, str. 155.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 155
- ^ Bebbington 1972, str. 167.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 159
- ^ A b Bebbington 1972, str. 172.
- ^ A b Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 164
- ^ A b Bebbington 1972, str. 178.
- ^ Bebbington 1972, str. 22.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 172
- ^ Bebbington 1972, str. 189.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 182
- ^ Bebbington 1972, str. 199.
- ^ Bebbington 1972, str. 205.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 204
- ^ Bebbington 1972, str. 210.
- ^ A b C Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 208
- ^ A b C Bebbington 1972, str. 214.
- ^ A b Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 209
- ^ Bebbington 1972, str. 216.
- ^ Bebbington 1972, str. 217.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, p210
- ^ Griffiths, Arthur (1875). Památníky Millbank a Kapitoly z historie věznic, svazek 1. Londýn: Henry S. King & Co. str. 29.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, p214
- ^ Bebbington 1972, str. 220.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, p216
- ^ Bebbington 1972, str. 222.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 229
- ^ Bebbington 1972, str. 236.
- ^ A b C Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 234
- ^ A b Bebbington 1972, str. 240.
- ^ Bebbington 1972, str. 241.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, p236
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, p238
- ^ A b C Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 239
- ^ Bebbington 1972, str. 249.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 245
- ^ Bebbington 1972, str. 252.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 246
- ^ Bebbington 1972, str. 254.
- ^ Bebbington 1972, str. 257.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 258
- ^ Bebbington 1972, str. 268.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 262
- ^ Bebbington 1972, str. 270.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 265
- ^ Bebbington 1973, str. 274.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 266
- ^ Bebbington 1972, str. 276.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 268
- ^ Bebbington 1983, str. 79-81.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 274
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 276
- ^ Bebbington 1972, str. 283.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 277
- ^ Bebbington 1972, str. 289.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 283
- ^ Bebbington 1972, str. 291.
- ^ Bebbington 1972, str. 292.
- ^ Bebbington 1972, str. 296.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 298
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 300
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 301
- ^ A b Bebbington 1972, str. 308.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 302
- ^ Bebbington 1972, str. 309.
- ^ Bebbington 1972, str. 310.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 305
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 306
- ^ Bebbington 1972, str. 312.
- ^ A b Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 307
- ^ A b Bebbington 1972, str. 314.
- ^ A b Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, p314
- ^ Bebbington 1972, str. 320.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, p318
- ^ Bebbington 1972, str. 324.
- ^ A b C Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 326
- ^ Bebbington 1972, str. 330.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 337
- ^ Bebbington 1972, str. 331.
- ^ A b Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 328
- ^ A b Bebbington 1972, str. 332.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 329
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 331
- ^ Bebbington 1972, str. 335.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, p311
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 340
- ^ Bebbington 1972, str. 345-6.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 343
- ^ Bebbington 1972, str. 348.
- ^ Bebbington 1972, str. 349.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 25
- ^ „British History Online - Upper St. Martin's Lane and Cranbourn Street Area: Salisbury Estate“. Citováno 12. října 2017.
- ^ A b Bebbington 1972, str. 38.
- ^ „Charing Cross - Britannica Online Encyclopedia“. library.eb.co.uk. Citováno 7. července 2010.
- ^ Helen Bebbington Názvy ulic London Street (1972) –
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 84
- ^ Bebbington 1972, str. 100.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 85
- ^ Bebbington 1972, str. 126.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 156
- ^ Bebbington 1972, str. 169.
- ^ „Plaketa: Hobhouse Court - pojmenování“. 8. července 2016.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 168
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 170
- ^ Bebbington 1972, str. 183.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, p290
- ^ Bebbington 1972, str. 198.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, p235
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 237
- ^ Bebbington 1972, str. 245.
- ^ Bebbington 1972, str. 245-6.
- ^ Bebbington 1972, str. 246-7.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 282
- ^ Bebbington 1972, str. 289-90.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 292-93
- ^ Bebbington 1972, str. 299.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, p319
- ^ Bebbington 1972, str. 325.
- ^ Bebbington 1972, str. 344.
Zdroje
- Bebbington, Gillian (1972). Názvy ulic London Street. BT Batsford. ISBN 978-0-333-28649-4.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Fairfield, Sheila (1983). Ulice Londýna: Slovník jmen a jejich původ. Papermac.CS1 maint: ref = harv (odkaz)