Kulturní vyobrazení královny Viktorie - Cultural depictions of Queen Victoria - Wikipedia
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Února 2008) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |

Královna Viktorie Spojeného království Velké Británie a Irska, císařovna Indie byl mnohokrát zobrazen nebo odkazován.
Literatura
V roce 1937 Lord Chamberlain the Hrabě z Cromera rozhodl, že na britské scéně nesmí být zobrazen žádný britský panovník až 100 let po jeho vstupu. Z tohoto důvodu, Laurence Housman hra Victoria Regina (1935), který se dříve objevil na Gate Theatre Studio v Londýně s Pamela Stanley v titulní roli nemohla mít britskou premiéru až do stého výročí přistoupení královny Viktorie, 20. června 1937. Byla to neděle, takže nová premiéra se konala následující den, na Lyrické divadlo. Pamela Stanley si na žádost Housmana zopakovala titulní roli a Carl Esmond hrál Princ Albert.[1] Hra se později objevila Broadway, kde Helen Hayes vylíčil královnu s Vincent Price v roli prince Alberta.
Vaughan Wilkins ' román A tak, Victoria (1937) se zaměřuje na život Victoria.[2]
Queen Victoria se objeví v Alan Moore a Eddie Campbell je grafická novela Z pekla, kde je líčena jako podněcování Vraždy Whitechapel.
A Královské deníky kniha byla napsána a dokumentuje její dětství v letech 1829 až 1830: Victoria, květ květu Britannia Anna Kirwan.
Viktoriánský věk je prožíván očima fiktivní rodiny Morlandových Propast, Skrytý břeh, Zimní cesta, Vyvrhel, Mirage, Příčina, Návrat domů a Otázka, Svazky 18–25 v uvedeném pořadí Morlandská dynastie, série historických románů podle autora Cynthia Harrod-Eagles. Jednou z postav se stává Victoriaova oddaná lady-in-waiting.
Cynthia Harrod-Eagles také napsal Já Victoria, fiktivní autobiografie královny Viktorie.
Tady je Sanskrt pojmenovaná báseň Cakravarttini gunamanimala, napsáno T. Ganapati Sastri na královně Viktorii.[3]
Další sanskrtská báseň s názvem Victoria Carita Sangraha, napsal vědec Keralavarman u příležitosti Zlaté jubileum korunovace královny Viktorie.[4]
Ačkoli se viktoriánského věku nedožila, Letitia Elizabeth Landon (L. E. L.) napsal mladé poetce a královně řadu básnických poct. Tyto jsou:
- Fisher's Draw Room Scrap Book, 1832. „The Princess Victoria“, doprovázet talíř nakreslený Anthony Stewartem a vyrytý T. Woolnothem. (Tato deska je v některých edicích s názvem „The Princess Alexandrina-Victoria“)
- Fisher's Draw Room Scrap Book, 1837. „The Princess Victoria“, doprovázet talíř vyrytý J. Cochranem po siru Geovi. Hayterův obraz.
- „Pocta k narozeninám. Adresováno H. R. H. princezně Alexandrině Viktorii, Oslava jejího osmnáctého roku. “, 1837.
- Kniha šrotu Fisherova salonu, 1838. „Ke královně“. Průčelí.
- Květy rozkoše, 1838. „Victoria“.
- Schloss's Bijou Almanack, 1838. „Její nejmilostivější veličenstvo, královna Viktorie“.
Film
Na obrazovce Victoria byla zobrazena:
- Rose Tapley v tichém krátkém Viktoriin kříž (1912)[5]
- Louie Henri v němém filmu Šedesát let královnou (1913)
- Paní Henry Lytton v němém filmu Disraeli (1916)
- Blanche Graham v němém filmu Livingstone (1925), příběh David Livingstone
- Julia Faye v němém filmu Zastřihovač Yankee (1927)
- Marion Drada v němém filmu Kukla (1928)
- Margaret Mannová v Disraeli (1929)[6]
- Madeleine Ozeray v německém francouzském jazyce hudební Soudní valčíky (1933)
- Hanna Waag v německém filmu Valčíková válka (1933)
- Pamela Stanley v David Livingstone (1936) a Měsíček (1938), založený na hře od Charles Garvice, Allen Harker a F. Prior
- Fay Holden v Bílý anděl (1936), příběh Florence Nightingale
- Jenny Jugo v německé romantické komedii Victoria v Doveru (1936)
- Yvette Pienne ve francouzské komedii Perly koruny (1937)
- Viva Tattersall v Duše na moři (1937)
- Anna Neagle v biopics Viktorie Veliká (1937) a Šedesát slavných let (1938)
- Beryl Mercer v Malá princezna (1939), založený na románu od Frances Hodgson Burnett, a Příběh Alexandra Grahama Bell (1939)
- Fay Compton v Premiér (1941), asi Benjamin Disraeli, a Cesta do půlnoci (1968)
- Evelyn Beresford v Buffalo Bill (1944) a muzikál Annie Get Your Gun (1950)
- Pamela Brown v Alenka v říši divů (1949), ve kterém také hrála srdcová královna
- Irene Dunne v Mudlark (1950), založený na románu Theodora Bonneta
- Helena Pickard v Dáma s lampou (1951), na základě hry od Reginald Berkeley o Florence Nightingale
- Muriel Aked v Příběh Gilberta a Sullivana (1953)
- Sybil Thorndike v Melba (1953), příběh sopránu Nellie Melba
- Romy Schneider v Západoněmecký životopisný film Victoria v Doveru (1954), remake filmu z roku 1936, který obsahuje velmi beletrizovaný příběh o nástupu královny Viktorie na trůn a manželství s princem Albertem
- Avis Bunnage v komedii Špatná krabice (1966)
- Barbara Carrollová v italském filmu Zorro alla corte d'Inghilterra (1969), ve kterém Zorro navštíví britský soud
- Mollie Maureen v Soukromý život Sherlocka Holmese (1970)
- Peter Sellers v Velká McGonagallová (1974), komiksový životopisný film William McGonagall
- Susan Field v parodii Dobrodružství Chytřejšího bratra Sherlocka Holmese (1975)
- John Dalby v animované hudební fantazii Příběhy z létajícího kufru (1979), převzato z Hans Christian Andersen příběh Létající kufr
- Eve Brenner vyjádří myší verzi Victoria v The Great Mouse Detective (1986), převzato z Sir Arthur Conan Doyle je Sherlock Holmes série.
- Judi Dench v Paní Brownová (1997), za kterou byla nominována na Oscarová cena za nejlepší herečku. Dench si tuto roli zopakuje Victoria & Abdul (2017)
- Debra Beaumont v čínském filmu Opiová válka (1997)
- Liz Moscrop v Z pekla (2001), založený na grafická novela
- Gemma Jones v Šanghajští rytíři (2003)[Citace je zapotřebí ]
- Tress MacNeille (hlas) v animovaném krátkém filmu Van Helsing: London Assignment (2004)
- Kathy Bates v Cesta kolem světa za 80 dní (2004), založený na románu od Jules Verne
- Zoe Street Howe v "Florence Nightingale "" (2008)
- Emily Blunt v Mladá Victoria (2009), s Michaela Brooks hraje Victoria jako dívka[7]
- Imelda Staunton hlasy Victoria jako primární protivník v Piráti! V dobrodružství s vědci (2012)[8]
- Judi Dench v Victoria & Abdul (2017).
- Gayle Rankin v "Největší showman " (2017)
- Amanda Root v Černý princ (2017).
- Pam Ferris v Holmes & Watson (2018).
Vystupuje také v Cesta kolem světa za 80 dní (ve kterém noviny podrobně Phileas Fogg Pokrok se dostává ke královně a to, co je pravděpodobně královská ruka, je vidět horlivě se jí chopit) a ve filmu anime z roku 2004 Steamboy, slavnostně Velká výstava. 1941 nacistický film Ohm Krüger notoricky ji vykresluje jako opilce nasáklou whisky.[9] Její snacha, Princezna z Walesu, čte dopis Victoria od guvernérů londýnské nemocnice a ukazuje její zájem John Merrick ve filmu z roku 1980 Sloní muž.
Televize
V televizi Victoria byla zobrazena:
- Helen Hayes v Victoria Regina (1951), epizoda amerického seriálu Robert Montgomery uvádí podle hry Housmana
- Renée Asherson v BBC dramatické série Šťastný a slavný (1952)
- Judi Meredith v Choť (1957), epizoda amerického seriálu Telefonní čas
- Julie Harris v americkém dramatu Victoria Regina (1961), založený na Housmanově hře, za kterou Harris vyhrál Cena Emmy
- Kate Reid v americkém dramatu Neporazitelný pan Disraeli (1963)
- Patricia Routledge v Granada Television série Victoria Regina (1964), také na základě Housmanovy hry
- Gladys Spencer v BBC Hra měsíce, Gordon z Chartúmu (1966)
- Jane Connell v epizodě amerického sitcomu Očarovaný s názvem „Vítězství tety Kláry Victoria“ (1967)
- Christine Ozanne v epizodě Yorkshire televize dramatické série The Flaxton Boys s názvem „1854: Pes“ (1969)
- Mollie Maureen v dramatickém seriálu BBC Edwardians (1972)
- Perlita Neilson a (jako stará žena) Mavis Edwards v dramatickém seriálu BBC Pád orlů (1974)
- Terry Jones v epizodě komediálního seriálu BBC Monty Pythonův létající cirkus s názvem "Sex a násilí" (1969)
- Michael Palin v epizodě Monty Pythonův létající cirkus s názvem „Michael Ellis“ (1974)
- Annette Crosbie v ATV dramatické série Edward sedmý (1975)
- Shirley Steedman v britské sérii East Lynne (1976), založený na románu od Paní Henry Wood
- Rosemary Leach v dramatickém seriálu ATV Disraeli (1978)
- Sheila Reid v LWT dramatické série Lillie (1978), vypráví příběh Lillie Langtry
- Jacquelyn Hyde v americkém komediálním dramatu The Wild Wild West Revisited (1979)
- Jessica Spencer v epizodě Granada Television dramatické série Cribb s názvem „Ruka, která kolébá kolébku“ (1981)
- Marina McConnell v dramatickém seriálu Granada Young Sherlock: The Mystery of the Manor House (1982)
- Lurene Tuttle v epizodě americké série cestování časem Cestovatelé! s názvem „Buffalo Bill & Annie Oakley Play the Palace“ (1983)
- Zena Walker v epizodě Yorkshire Television dramatického seriálu Číslo 10 s názvem "Dizzy" (1983)
- Siobhan Redmond v sérii ITV Alfresco epizoda # 1.2 (1983)
- Bronwen Mantel v dramatu Barnum (1986)
- Erica Rogersová v minisérii Shaka Zulu (1986), založený na románu od Joshua Sinclair
- Miriam Margolyes v komedii BBC Blackadderova vánoční koleda (1988)
- Anna Massey v minisérii Cesta kolem světa za 80 dní (1989)
- Honora Burke v britském dramatu Ruce vraha (1990)
- Margaret Heale v dramatickém seriálu BBC Rhodos (1996)
- Rhoda Lewis a (jako stará žena) Avril Angers v minisérii Granada Victoria a Albert (1997)
- Wendy Worthington v epizodě filmu Paramount situační komedie Tajný deník Desmonda Pfeiffera s názvem "Zachraňte pana Lincolna" (1998)
- Patti Allen v seriálu The Secret Adventures of Jules Verne (2000)
- Victoria Hamilton v minisérii Victoria & Albert (2001), ve kterém Joyce Redman hrál ji jako starou ženu
- Váhy Prunella v dramatu BBC Stanice Jim (2001) a v dramatickém dokumentu BBC Hledám Victoria (2003), ve kterém Charlie Hayes hrála mladou Victorii
- Janine Duvitski v dramatu BBC Mladí návštěvníci (2003)
- Doreen Mantle v dramatickém seriálu BBC Hra stínů (2004)
- Tessa ukazuje v britském dramatickém dokumentu První černí Britové (2005)
- Pauline Collins v epizodě seriálu BBC Doktor kdo s názvem „Zub a dráp " (2006)
- Robert Webb v komediálním náčrtu v pořadu Ten Mitchell a Webb vypadají (2006)
- Sarah Hadland, Martha Howe-Douglas, Ellie White, Jessica Ransom v britské dětské skici Hrozná historie (2009——)
- Jenna Coleman v ITV série Victoria (2016)
Monty Pythonův létající cirkus vykresluje královnu Viktorii jako šaškovského šprýmaře a obsahuje náčrt, ve kterém říká „Nejsme pobavení“ v němčině s anglickým přízvukem. Další náčrt Monty Python obsahuje stopu, ve které jsou všichni soutěžící oblečeni jako královna Viktorie.
V sérii náčrtků zobrazujících Fantomový malinový ventilátor, Dva Ronnie oblékněte celou skupinu policistů jako královnu Viktorii, aby fungovala jako dvojka těla na ochranu před PRB.
V sérii z roku 2006 Doktor kdo, Queen Victoria se objeví v epizodě "Zub a dráp ", kde ji hraje Pauline Collins. V epizodě, odehrávající se v roce 1879, je ohrožena vlkodlak který ji chce nakazit a převzít kontrolu nad její říší. Předpokládá se, že škrábnutí od vlkodlaka je zdrojem hemofilie u mnoha jejích potomků. Rose Tyler sází s Doktor za 10 liber, které může přimět královnu, aby řekla „Nejsme pobavení“. Na konci epizody, ona najde Torchwood Institute, nedílnou součástí spin-off série Torchwood, s různými (fiktivními) projevy a prohlášeními, které má k dispozici na internetu Web Torchwood Institute. Obraz Collins jako Victoria byl později prominentně zobrazen v epizodě 2017 “Císařovna Marsu “, odehrávající se v pozdějších letech vlády Viktorie (shodou okolností epizoda hostovala Ferdinand Kingsley, který v té době hrál s Jenna Coleman v Série ITV založená na životě Victorie ). V roce 2008 doktorův bývalý společník Sarah Jane Smith, bere na vědomí povědomí Jejího Veličenstva o mimozemšťanech Sarah Jane Adventures epizoda, “Enemy of the Bane ", ke kterému její mladý učeň Rani Chandra odpoví: "Vsadím se, že se nebavila."
Série BBC Blackadder jde dál, stanovené v první světová válka, vtipně naráží na dědictví královny Viktorie. Kapitán Blackadder vyslýchá kapitána Kevin Darling koho podezřívá z německého špióna. Kapitán Darling tvrdí, že je „stejně Brit jako královna Viktorie“, na což kapitán Blackadder odpovídá: „Takže Němec vašeho otce, vy jste napůl Němec a oženil jste se s Němcem?“
Sochy


Jeden z Princezna Louise, vévodkyně z Argyll Práce sochaře je ona mramorová socha její matky v Kensingtonském paláci a bronzová verze postavená před Royal Victoria College, McGill University v Montrealu.[10]
Prominentní Victoria Memorial stojí uvnitř Kalkata (Kalkata) a dovnitř Bangalore the socha královny stojí na začátku MG Road, jedné z hlavních silnic města.[11] Ve městě Cape Coast, Ghana, busta královny předsedá, spíše opuštěně, nad malým parkem, kde se kolem ní pasou kozy.[12] v Wellington, hlavní město Nový Zéland, socha směrem k přístavu z centra Kenta a Cambridge Terraces. V srdci města je také socha královny Viktorie Valletta, Malta kapitál.
Victoria Jubilee Town Hall v Trivandrum je stále jedním z nejvyhledávanějších divadel pro živou zábavu ve městě a je považováno za prestižní orientační bod jak pro místní obyvatele, tak pro turisty.
v Hongkong, a socha královny Viktorie se nachází na východní straně Victoria Park v Causeway Bay, Ostrov Hong Kong. Socha kdysi seděla Náměstí sochy v Centrální ale byl odstraněn a poslán do Tokia, aby byl zničen v době japonský okupace území během druhá světová válka. S Japonsko Po porážce a následném ústupu v roce 1945 se Velká Británie vzpamatovala z Hongkongu a socha byla vytažena a umístěna do parku.
v Pietermaritzburg hlavní město Jihoafričan provincie KwaZulu Natal, dříve britská kolonie Natal před vytvořením Jihoafrické unie, je socha Victoria před budovou provinčního zákonodárného sboru, bývalou budovou parlamentu kolonie Natal. Před hotelem je také socha královny Viktorie Jihoafrický parlament.
Většina velkých měst v Austrálie které prosperovaly během viktoriánské éry, mají výrazné sochy královny Viktorie. Sydney, hlavní město Nový Jížní Wales má několik. Je tu jedna socha (umístěná z nádvoří budovy irského parlamentu v Dublin ) dominující jižnímu vstupu do Budova královny Viktorie která byla pojmenována na její počest v roce 1898. Další socha královny Viktorie v Sydney stojí v předsíni australského Federálního soudu v Macquarie Street a dívá se přes cestu k soše jejího manžela s nápisem „Albert Dobrý“. v Melbourne, hlavní město Victoria, Zahrady královny Viktorie pojmenovaný po ní má také velkou pamětní sochu z mramoru a žuly. v Perth, hlavní město západní Austrálie uvnitř stojí mramorová socha King's Park s výhledem na město. v Adelaide, hlavní město státu jižní Austrálie, Náměstí královny Viktorie, pojmenované po ní, má také velkou sochu.[13] v Brisbane, hlavní město státu Queensland, je na Queens Square její socha, také pojmenovaná po ní;[14] Ballarat, a Boomtown ve Victorii má socha královny Viktorie na hlavní ulici přímo naproti radnici. Malá busta královny je v zahradách královny Viktorie v Spálená borovice, největší město na australském území Ostrov Norfolk.
Sochy postavené na Victoria jsou běžné v Kanada, kde její vláda zahrnovala originál konfederace země a přidání dalších tří provincií a dvou teritorií. Na stěně u vchodu do je reliéfní obrázek Viktorie Kanadský parlament a její socha je v parlamentní knihovně i na pozemku.[15]
Hudební divadlo
V roce 1972 Charles Strouse napsal muzikál Já a Albert[16] který byl představen v West End na Piccadilly Theatre dne 6. listopadu 1972. Muzikál neměl úspěch a nepřenesl se podle plánu na Broadway. Zůstává pozoruhodný hlavně jako Sarah Brightman jevištní debut.
jiný
Angličtina Skála kapela The Kinks ctí královnu Viktorii a její říši v jejich písni z roku 1969 “Victoria Píseň byla od té doby pokryta anglickou rockovou kapelou The Kooks, Angličtina post-punk kapela Pád, Američan alternativní rock kapela Sušenka a americká rocková kapela sonic Youth. Verze The Kinks i The Fall byly britskými top 40 hity.
Kanadský zpěvák Leonard Cohen odkazuje na ni převážně nefaktoricky ve své básni „Queen Victoria and Me“ z roku 1964 a znovu v písni „Queen Victoria“ z roku 1972 (podle básně). Píseň byla později pokryta velšským hudebníkem John Cale.
V roce 2006 začala komiksová služba Comics Sherpa nést komiks s názvem Nová dobrodružství královny Viktorie pomocí vystřižených fotografií a portrétů královny a dalších.[17]
V japonštině anime a manga série Kuroshitsuji (Černý sluha), ona se objeví jako Ciel Phantomhive primární šéf.
Vláda královny Viktorie funkce v roce 2003 Paradox Interactive velká strategie hra, Victoria: Impérium pod sluncem. V této hře hráč provede zemi kolonizace, Průmyslová revoluce, válčení a různé historické události.[18]
Vystupuje v roce 2015 akční adventura video hra Assassin's Creed: Syndicate vyvinutý uživatelem Ubisoft Quebec.[19]
Královna Victoria vede anglickou civilizaci v roce 2016 4X video hra Civilizace VI vyvinutý uživatelem Hry Firaxis.[20][21]
Královna Victoria byla odhalena, že sleduje vrcholnou zkoušku ve videohře Dai Gyakuten Saiban 2: Naruhodō Ryūnosuke no Kakugo, a využívá její autoritu k tomu, aby zbavila hlavního darebáka jeho pozice hlavního soudce. Spíše než aby se dostavila osobně, přečte její prohlášení soudu jiná postava.
Poznámky pod čarou
- ^ All the Best People ...: The Pick of Peterborough 1929–1945„George Allen a Unwin, 1981; p. 139
- ^ Stanley Kunitz a H. W. Wilson Autoři dvacátého století: Biografický slovník moderní literatury. Dodatek, díl 1. New York, 1955. (s. 1083)
- ^ Příspěvek Keraly k sanskrtské literatuře; K. Kunjunni Raja; University of Madras 1980; strana 257
- ^ Příspěvek Keraly k sanskrtské literatuře; K. Kunjunni Raja; University of Madras 1980; p. 255
- ^ „Viktoriin kříž (1912)“. Britský filmový institut. Citováno 22. září 2016.
- ^ „Disraeli (1929)“. Britský filmový institut. Citováno 22. září 2016.
- ^ „Emily Blunt Interview THE YOUNG VICTORIA“. Collider. 16. prosince 2009. Citováno 24. srpna 2016.
- ^ "Exkluzivní! Noví piráti! Trailer". Říše. 25. října 2011. Citováno 24. srpna 2016.
- ^ Hull, David Stewart (1973) [1969]. Film ve třetí říši. New York: Simon & Schuster. ISBN 978-0-671-21486-9.
- ^ Morgan, Henry James, vyd. (1903). Typy kanadských žen a žen, které jsou nebo byly spojeny s Kanadou. Toronto: Williams Briggs. p.1.
- ^ „Snaha o hudební svobodu“. Deccan Herald. Citováno 14. září 2008.[mrtvý odkaz ]
- ^ Marshall, Dorothy. Život a doba královny Viktorie. George Weidenfeld a Nicolson Ltd, 1972.
- ^ „Adelaide - sochy a památníky“. Státní knihovna Jižní Austrálie. Archivovány od originál dne 1. října 2008. Citováno 14. září 2008.
- ^ „Srdnatost vizionáře“. Australan. 21. července 2008. Archivovány od originál dne 7. září 2008. Citováno 14. září 2008.
- ^ Taylor, Bill (17. května 2008). „Slunce nikdy nezapadá na sochy královny Viktorie“. Toronto Star. Citováno 14. září 2008.
- ^ http://www.charlesstrouse.com/shows.php
- ^ „Více o nových dobrodružstvích královny Viktorie“. GoComics. Citováno 24. srpna 2016.
- ^ „Victoria: Recenze říše pod sluncem“. GameSpot. 4. prosince 2003. Citováno 24. srpna 2016.
- ^ „Assassin's Creed Syndicate London Stories - vzpomínky královny Viktorie“. Prima hry. 30. října 2015. Citováno 24. srpna 2016.
- ^ „Civilizace VI: Victoria vede Anglii“. Oficiální Civilizace Webová stránka. 28. června 2016. Citováno 27. srpna 2016.
- ^ „Královna Viktorie udělá Anglii znovu skvělou v Civilizaci VI'". Digitální trendy. 28. června 2016. Citováno 24. srpna 2016.