Dobrodružství Sherlocka Holmese Chytřejší bratr - The Adventure of Sherlock Holmes Smarter Brother - Wikipedia

Dobrodružství Chytřejšího bratra Sherlocka Holmese
Dobrodružství Sherlocka Holmese Chytřejší bratr XLG filmový plakát.jpg
Propagační filmový plakát
Režie:Gene Wilder
ProdukovanýRichard A. Roth
NapsánoGene Wilder
V hlavních rolíchGene Wilder
Madeline Kahn
Marty Feldman
Dom DeLuise
Leo McKern
Roy Kinnear
Douglas Wilmer
Hudba odJohn Morris
KinematografieGerry Fisher
Upraveno uživatelemJim Clark
Distribuovány20th Century Fox
Datum vydání
  • 14. prosince 1975 (1975-12-14)
Provozní doba
91 min.
ZeměSpojené království
Spojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet$2,805,000[1]
Pokladna$20,000,000[2]

Dobrodružství Chytřejšího bratra Sherlocka Holmese je Američan z roku 1975 hudební komedie film s Gene Wilder, Marty Feldman, Madeline Kahn, Dom DeLuise, Roy Kinnear a Leo McKern.[3] Film byl Wilderovým režijním debutem z jeho vlastního původního scénáře.

Douglas Wilmer a Thorley Walters zobrazit jako Sherlock Holmes a Dr. Watson, resp. Wilmer se předtím objevil jako Sherlock Holmes televizní seriál BBC z 60. let, a Walters hrál Watsona ve třech dalších filmech: Sherlock Holmes a smrtící náhrdelník (1962), Nejlepší dům v Londýně (1969) a Silver Blaze (1977).

Spiknutí

V roce 1891 Ministr zahraničí Lord Redcliff nahodile přijímá dokument s neznámým obsahem z Královna Viktorie; později v noci je dokument odcizen z jeho trezoru.

Sherlock Holmes a Dr. Watson o případu diskutují. Když se Holmes na chvíli rozhodl ležet na nízké úrovni, informuje Watsona, že případy přenese na svého mladšího bratra Sigersona (Gene Wilder), který po desetiletí bez zásluh pracoval ve stínu svého bratra. Na vlakovém nádraží a v převlečení, aby se vyhnul případnému zabijákovi, Sherlock předá zprávu Scotland Yard evidence úředník Orville Sacker (Marty Feldman), muž se sluchovým postižením eidetická paměť, který je náhodou fanouškem Sigersonovy práce.

Když dorazil do Sigersonova bytu, Sacker ho našel cvičit oplocení a šerm. Sigerson vyjadřuje hořkost a zášť nad tím, že není schopen replikovat Sherlockův úspěch, vysmívá se svému velkému bratrovi jako „naprosté štěstí“ Holmes. Na místo přijde žena, která o sobě tvrdí Bessie Bellwood, ale Sigerson téměř okamžitě prohlédne její lest tím, že ji přeruší svými znalostmi Bellwoodova repertoáru a skutečností, že Bellwood zemřel v roce 1879. Nakonec, po nějakém výslechu - brzy vyjde najevo, že žena je obvyklým lhářem - odhalí se být Jenny Hill, a hudební sál zpěvačka, která věří, že je vydírán od operního zpěváka Eduarda Gambettiho kvůli oplzlému dopisu, který mu poslala. Vrah se dozví o setkání Hilla a Sigersona a ohlásí to zjevně matematické výzvě Profesor Moriarty.

Sigerson se účastní jednoho z Hillových představení a zachrání ji před dalším rádoby vrahem vstříknutím se do hry od publika a nasměrováním Hilla přes hudební číslo. Poté ji znovu uloží, když jsou dva taxikářské taxíky oslovit ji na cestě domů; trauma vyzve Hilla k dočasnému ukončení spolupráce v případě. Sigerson (zděšen, že Sherlock získal uznání za záchranu Hilla v novinách) je pozván druhý den do její šatny, kde využívá sílu svádění, aby se s ní miloval a zjistil další podrobnosti. Prozrazuje, že ukradla dokument z Redcliffova trezoru, a tvrdí, že Redcliff je její otec. Když se Sigerson setká s Redcliffem, zjistí, že Hill není Redcliffovou dcerou, ale jeho snoubenkou, a že Hill znovu lhal Sigersonovi.

Stezka nakonec vede k Gambettimu, který uzavřel dohodu s Moriartym, aby mu prodal dokument, který zahraniční mocnosti nabídly k získání 50 000 liber (dnes 5,5 milionu liber). Moriarty platí, ale nedůvěřivý Gambetti navrhuje, aby dokument předal během debutu své opery (zpackaný „překlad“ Giuseppe Verdi je Un Ballo v Maschera ), aby měl čas na bezpečné uložení peněz. Sigerson a Sacker pronikají do opery, která brzy přejde do chaosu. Sigerson a Moriarty se navzájem konfrontují v zákulisí a jsou zataženi do boje s mečem, který zahazuje Sigersona na vnější římsu; v tomto bodě Moriarty vysvětluje Sigersonovi, proč nikdy nedosáhl slávy svého bratra: Sherlock byl mnohem lepší, když viděl pohyby svého nepřítele „dva až tři kroky před“, když k nim došlo. Pod hrozbou smrti Sigerson souhlasí s tím, že předá to, co si Moriarty myslí, že je dokument, než Moriarty spadne z římsy (otřesený zvonkohrou Big Ben ) a do vody pod ním. Ukázalo se, že dokument je návnadou: Sigerson opustil skutečný dokument, který našel Sherlock.

Poslední scéna je o Sigersonu Holmesovi, který běhá parkem, aby se zúčastnil svatby Jenny Hillové, ale zjistí, že obřadem neprošla a místo toho na něj čeká na lavičce v parku. Milenci se smířili a sdíleli slavnostní tanec, doprovázený maskovaným Sherlockem a Watsonem.

Obsazení

Výroba

Wilder byl na obědě s producentem Rothem, když bylo navrženo, aby Wilder spoofoval Sherlocka Holmese.[5]

... řekl jsem, že jsem měl - každý druhý týden po dobu jednoho roku. Ale ve 140minutovém filmu jsem neviděl legraci z tak milované postavy.[5]

Roth se o týden později znovu obrátil na Wildera a zeptal se, jestli Wilder ještě více přemýšlel o myšlence filmu Sherlocka Holmese. Wilder odpověděl: „Ne, ale Sherlockova šíleně žárlivého bratra Sigiho jsem hodně přemýšlel.“[5]

Ve své autobiografii Wilder vysvětlil, že ho dále motivovala zkušenost s prací s ním Mladý Frankenstein co-hvězdy Madeline Kahn a Marty Feldman a chtěl pro oba napsat části do svého dalšího projektu. Wilder začal psát Chytřejší bratr Sherlocka Holmese jak se výroba zastavovala Mladý Frankenstein. Na scéně Frankenstein, Mel Brooks varoval Wildera, že teď, když píše filmy, se nakonec přestěhuje k režii filmů, aby chránil své skripty. Po Chytřejší bratr, Wilder by pokračoval psát, režírovat a hrát ve třech dalších funkcích v příštích deseti letech (Největší milenec na světě v roce 1977, Žena v červeném v roce 1984 a Strašidelné líbánky v roce 1986).

Wilderův scénář odhaluje hluboké znalosti postav Conana Doyla jako postavy Martyho Feldmana Sgt. Orville Stanley Sacker, sdílí podobné jméno s původním jménem Johna Watsona, Ormond Sacker.[5]

Titul

Název a premisa filmu jsou vtipem odkazujícím na charakter filmu Mycroft Holmes, Sherlock Holmes' starší bratr, který byl podle jejich odhadů mnohem chytřejší než Sherlock. Byl však příliš líný na to, aby se stal detektivem, a pro britskou vládu odvedl nepostradatelnou práci. Mycroft popsal Sherlock v rozhovoru s Watsonem:

Člověk musí být diskrétní, když hovoří o vysokých státních záležitostech. Máte pravdu, když si myslíte, že je pod britskou vládou. Také byste měli v jistém smyslu pravdu, kdybyste to občas řekl je britská vláda.

[...] Mycroft čerpá čtyři sta padesát liber ročně, zůstává podřízeným, nemá žádné ambice jakéhokoli druhu, neobdrží ani čest, ani titul, ale zůstává nejdůležitějším mužem v zemi.

— Sherlock Holmes, "Dobrodružství plánů Bruce-Partingtona "

Mycroft je krátce zmíněn na začátku filmu, což předpokládá, že Holmes byl jedním ze tří bratrů.

Sigersonovo jméno odkazuje na alias používaný Sherlockem Holmesem v „Dobrodružství prázdného domu ". Kahnova postava je pojmenována po zpěvákovi." Jenny Hill; zpočátku používá pseudonym Bessie Bellwood, ale Sigerson prohlédne lest a poznamená, že skutečný Bellwood zemřel před deseti lety (ve skutečnosti byli Bellwood a Hill oba ještě naživu v roce 1891 a zemřeli ve stejném roce 1896). Zobrazení profesora Moriartyho, že má matematické potíže, byla parodií na Moriartyho odborné znalosti matematiky v Doylových knihách. Celková zápletka je volně založena na Doylově “Skandál v Čechách „, ve kterém král požádá Holmese, aby získal královu fotografii s Irene Adler, jeden z mála nemesis, který porazil Holmese.

Recepce

Pokladna

Film si během uvedení do kin vydělal v Severní Americe nájemné 9,4 milionu dolarů.[6]

Kritický

Vincent Canby z The New York Times nazval tento film „okouzlující groteskou“ Mladý Frankenstein „je plný náklonnosti a velkorysých citů k žánru, se kterým se baví.“[7] Arthur D. Murphy z Odrůda napsal: „Gene Wilder se nyní připojil k Brooksovi v tomto nepolapitelném panteonu bláznivého humoru na základě Wilderova scénáře, charakterizace názvu a režijního debutu, které jsou všechny vynikající.“[8] Gene Siskel z Chicago Tribune dal filmu dvě hvězdičky ze čtyř a nazval jej „nudným“ a Sigerson „nevýraznou postavou ve středu triku naplněného filmu“, který „připomíná velkého detektiva jen podle jména a příležitostného kostýmu. Není tu opravdu žádný příběh a rozhodně žádná záhada. “[9] Charles Champlin z Los Angeles Times prohlásil to za „lehký, snadný, svižný, ale nevynucený, profesionální, laskavý a nevděčný výlet Holmesovým sladkým domovem, jaký nikdy nebyl.“[10]

Gary Arnold z The Washington Post označil za „příjemný a povzbudivý začátek“ Wilderovy kariéry spisovatele a režiséra, který „odhaluje překvapivě vynalézavou a svědomitou komickou představivost při práci“.[11] Pauline Kael z Newyorčan uvedl, že Wilder „napsal role pro herce, ale nenapsal jim postavy, aby je mohli hrát. Poskytl spoustu krásných, byznys utíkajících kousků podnikání, ale žádné koncepce, které by hercům umožnily překvapit nás něčím novým nebo které by nám umožnily zapojit se do toho, co se s nimi děje. “[12] John Pym z Měsíční filmový bulletin nazval jej „lepším ve svých částech než jako celek a v zásadě výkladní skříní jednotlivých představení samotného Wildera, Martyho Feldmana, Madeline Kahn a zejména věčně napjaté gumové tváře Dom DeLuise.“[13]

Domácí média

Film byl propuštěn na DVD 4. dubna 2006.

Viz také

Reference

  1. ^ Solomon, Aubrey. Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History (The Scarecrow Filmmakers Series). Lanham, Maryland: Strašák Press, 1989. ISBN  978-0-8108-4244-1. p257
  2. ^ „Dobrodružství chytřejšího bratra Sherlocka Holmese, informace o pokladně“. Čísla. Citováno 22. května 2012.
  3. ^ Odrůda filmová recenze; 3. prosince 1975, strana 22.
  4. ^ „Dobrodružství chytřejšího bratra Sherlocka Holmese“. IMDb.
  5. ^ A b C d Alan Barnes (2002). Sherlock Holmes na obrazovce. Reynolds & Hearn Ltd. str. 9–10. ISBN  1-903111-04-8.
  6. ^ Solomon str
  7. ^ Canby, Vincent (15. prosince 1975). "Adroit 'Sherlock Holmes' Chytřejší bratr '". The New York Times. 42.
  8. ^ Murphy, Arthur D. (3. prosince 1975). „Filmové recenze: Dobrodružství chytřejšího bratra Sherlocka Holmese“. Odrůda. 22.
  9. ^ Siskel, Gene (22. prosince 1975). „Chytřejší bratr, napůl vtip“. Část 3, s. 12.
  10. ^ Champlin, Charles (14. prosince 1975). „Wilder Whodunit Than Most“. Los Angeles Times. Calendar, str. 54.
  11. ^ Arnold, Gary (19. prosince 1975). „Madcap Upstaging bratra Sherlocka“. The Washington Post. C1.
  12. ^ Kael, Pauline (22. prosince 1975). „Aktuální kino“. Newyorčan. 70.
  13. ^ Pym, John (únor 1976). „Dobrodružství Chytřejšího bratra Sherlocka Holmese“. Měsíční filmový bulletin. 43 (505): 23.

externí odkazy