Ohm Krüger - Ohm Krüger - Wikipedia

Ohm Krüger
Ohm-Krueger.jpg
Režie:Hans Steinhoff
ProdukovanýEmil Jannings
NapsánoHarald Bratt
Kurt Heuser
Na základěMann ohne Volk
Arnold Krieger
V hlavních rolíchEmil Jannings - Paul Krüger
Lucie Höflich - Sanna Krügerová
Werner Hinz - Jan Krüger
Ernst Schröder - Adrian Krüger
Elisabeth Flickenschildt - Frau Kock
Ferdinand Marian - Cecil John Rhodes
Hudba odTheo Mackeben
KinematografieFritz Arno Wagner
Upraveno uživatelemMartha Dübber
Hans Heinrich
Výroba
společnost
Datum vydání
4. dubna 1941 (nacistické Německo)
1. října 1941 (Francie)
15. března 1942 (Finsko)
Provozní doba
135 minut
Zeměnacistické Německo
JazykNěmec
Rozpočet5,5 milionu ℛℳ[1][2]

Ohm Krüger (Angličtina: Strýček Krüger) je Němec z roku 1941 životopisný film režie Hans Steinhoff a hrát Emil Jannings, Lucie Höflich, a Werner Hinz. Byl to jeden z řady propagandistické filmy vyrobeno v nacistické Německo útočící na Brity. Film zobrazuje život jihoafrického politika Paul Kruger a jeho případná porážka Brity během Búrská válka.

Byl to první film, který získal cenu „Film národa“. To bylo re-povolený v roce 1944.

Spiknutí

Film začíná umíráním Paul Krüger (Emil Jannings ) mluví o svém životě své sestře v a Ženeva hotel. Zbytek filmu je vyprávěn retrospektiva.

Cecil Rhodes (Ferdinand Marian ) má velkou touhu získat půdu v Transvaal, region Boers za vklady zlata. Posílá Dr. Jameson (Karl Haubenreißer) provokovat narušení hranic a zajišťuje podporu od Joseph Chamberlain (Gustaf Gründgens ). Když Chamberlain hledá podporu od Královna Viktorie (Hedwig Wangel ) a její syn Edward, princ z Walesu (Alfred Bernau), původně odmítá, ale změní názor, když je informována o zlatě v regionu. Pozve Paula Krügera do Londýna a věří, že ho podvádí k podpisu smlouvy.

Krüger, který je Britům podezřelý, má své vlastní plány. Krüger podepisuje smlouvu, která Britům umožňuje přístup ke zlatu; ukládá však vysoké daně a zavádí monopol na prodej TNT, nutit Brity, aby nakupovali výbušniny za vysoké ceny. Nakonec tedy Krüger podvádí Brity podpisem smlouvy. To na některé Brity zapůsobilo, protože zjistili, že Krüger je jejich rovný ve věcech mazanosti, což má být určující charakteristikou Britů. Poté, co byl překonán, Rhodes se snaží koupit Krügerovu věrnost. Krüger a jeho manželka Sanna (Lucie Höflich ), jsou však neporušitelné. Poté, co byl odmítnut, Rhodes ukazuje Krügerovi dlouhý seznam členů búrské rady, kteří pracují pro Brity. Krüger se poté přesvědčí, že Boers musí bojovat, aby si udrželi svou zemi, a vyhlásí válku proti Británii.

Zpočátku jsou Búři na vzestupu, což vede k jmenování Británie Lord Kitchener (Franz Schafheitlin ) jako nejvyšší velitel ozbrojených sil. Kitchener zahájil útok na civilní obyvatelstvo, zničil jejich domovy, některé použil jako lidské štíty a umístil ženy a děti do koncentrační tábory, ve snaze poškodit morálku búrské armády.

Krügerův syn Jan (Werner Hinz ), který má pro-britské nálady kvůli jeho Oxfordské vzdělání, navštíví koncentrační tábor a najde svou manželku Petru (Gisela Uhlen ). Je chycen a oběšen a jeho žena ho sleduje. Když ženy reagují hněvem, jsou masakrovány.

Flashback končí v ženevském hotelovém pokoji. Krüger prorokuje o zničení Británie hlavními mocnostmi světa.

Obsazení

Propagandistická zpráva

Ohm Krüger byl jedním z řady protibritů propagandistické celovečerní filmy vyrobeno nacisty během války se většina zaměřila na země s problémovými vztahy s Británií, aby ukázala „skutečný britský charakter“, jako je Jižní Afrika a Irsko.[3] Některé z těchto produkcí, jako např Liška z Glenarvonu (1940) a Můj život pro Irsko (1941) Britské vztahy s Irskem.[4] Další práce zaměřené na druhou búrskou válku, zejména Ohm Krüger.[5] Využila búrskou válku k tomu, aby Brity představila jako násilníka, vykořisťovatele a nepřítele civilizace.[6] Tímto způsobem dokázala doplnit anglofobní názory tisku, apelovat na zájem německé veřejnosti o znovuzískání jejich kolonií a stavět na anglofobii v Německu, která rostla s RAF nálety na německé cíle.[7] Byl to jeden z řady filmů určených k přípravě Německa na plánovaná invaze do Británie.[8] Jeho poněkud surový útok na Británii je typický pro pozdější filmy, jako např Carl Peters poté, co Hitler dospěl k závěru, že není možný žádný samostatný mír s Británií.[9] Zobrazuje Brity, kteří hledají zlato, které je symbolem neplodnosti a zla, na rozdíl od Boers, kteří pěstují plodiny a zvířata.[10]

Propagační materiál, který film doprovázel, zejména upozornil na roli Winston Churchill v Búrská válka, během kterého sloužil jako a novinář.[11] Tobis také doporučil tisku, aby zdůraznil „to, co se Churchill naučil v búrské válce“:

„Stejný Churchill, který v Jižní Africe viděl jeho představy o vyhlazení Búrů, následoval po celou dobu, kdy angličtí vládci vyslovovali vyleštěné humanitární slogany, přestože byli poháněni pouhou chamtivostí, rozpoutali ty nejopovrženíhodnější činy proti napadenému lidu. Stejný Churchill je nyní Albion předseda vlády.[12]

Britské koncentrační tábory byly ve filmu zobrazeny jako záměrně nelidské. Mezitím došlo k zásadnímu rozšíření Německý systém koncentračních táborů byl implementován.[13]

Paralely byly nakresleny mezi Búrská válka a Druhá světová válka a mezi Paulem Krügerem a Adolf Hitler.

Klíčové britské postavy jsou ve filmu démonizovány, včetně Joseph Chamberlain a tehdejší princ z Walesu (později Edward VII ). Královna Viktorie je prezentován jako opilec a britský velitel koncentračního tábora odpovědný za zabití vězňek se podobá Winston Churchill.

Odráží také německý hněv nad ztrátou všech Německé kolonie na konci první světové války, i když méně přímo než Carl Peters.[14]

Výroba

První obrys pro Ohm Krüger byla zahájena v září 1940 Hansem Steinhoffem a Haraldem Brattem.[15]

Film měl velmi vysoké výrobní náklady přes 5,5 milionu Říšské značky.[16] V době, kdy, Joseph Goebbels vybízel filmaře k nižším výrobním nákladům, ale udělal výjimku Ohm Krüger, prohlašuje to za reichswichtig (důležité pro stát) kvůli jeho propagandistické a umělecké hodnotě; v jeho Deníky Goebbels - při „prvním představení dokončeného Ohm Krüger"u jeho domu - napsal:" Velké vzrušení. Film je jedinečný. Opravdu velký hit. Každý je tím nadšený. Jannings vynikal sám. An anti-Anglie film za nejdivočejšími sny. Gauleiter Eigruber je také přítomen a velmi nadšený “.[17][18] Produkce používala 4000 koní, asi 200 volů, 180 volských vagónů, 25 000 vojáků a 9 000 žen.[19]

Recepce

Propagace a zpravodajství v tisku

RMVP vydalo pro tisk směrnice o tom, jak film zakrýt. Dostali za úkol upozornit na význam filmu, ale zdůraznit spíše jeho estetický než politický obsah.[20]

Reakce publika

Film měl premiéru 4. dubna 1941, dva dny poté, co byl schválen cenzorem.[21] To bylo dobře přijato, přilákal čtvrt milionu diváků za čtyři dny po jeho prvním uvedení, a to především v důsledku vysokých očekávání generovaných propagandistickou tiskovou kampaní, přičemž ústní doporučení jsou důležitá také v popularitě filmu .[22]

The Sicherheitsdienst (SD; nacistická zpravodajská služba) uvedl, že film předčil očekávání, přičemž diváci ocenili zejména „jednotu politického přesvědčení, uměleckého výrazu a hereckých výkonů“. Na veřejnost údajně zapůsobila také skutečnost, že film o filmu Ohm Krüger 'kvalitu bylo možné vyrobit za války.[23] Podle zpráv SD a filmových průzkumů byl film obzvláště oblíbený u mladých diváků.[24]

Někteří však zpochybňovali autenticitu filmu.[25]

Mezinárodně byl film oficiálně uveden pouze v osmi nezávislých státech (včetně Itálie), z nichž všechny úzce souvisely s nacistickým Německem, a ve Francii (první v obsazená zóna, později také v Vichy Francie ).[26]

Ocenění a vyznamenání

Ohm Krüger vyhrál Mussoliniho pohár za nejlepší zahraniční film v roce 1941 Filmový festival v Benátkách, na kterém italský ministr pro populární kulturu, Alessandro Pavolini, ocenil zejména propagandistickou hodnotu filmu a roli Emila Janningsa.[27]

V Německu získal film jako první čestné vyznamenání „Film národa“ (Film der Nation) podle Říšské ministerstvo propagandy Cenzurní úřad.[28] Pouze tři další filmy získaly toto hodnocení, jmenovitě Heimkehr (1941), Velký král (1942) a Die Entlassung (1942).[29] Joseph Goebbels také představil Emilovi Janningsovi „Čestný prsten německé kinematografie“.[30]

Znovu uvolnit

Úspěch filmu vedl Goebbelsa k jeho opětovnému uvedení v říjnu 1944 jako inspirace pro Volkssturm.[31] Dne 31. ledna 1945 byl film zakázán ze strachu, že morálku německého publika poškodí obrazy búrských uprchlíků, jejichž domy byly zničeny - „obrazy, které v té době replikovaly drsnou realitu každodenního života v Německu“.[32]

Citace

  1. ^ Noack 2016, str. 186.
  2. ^ Welch, Propaganda, str. 231.
  3. ^ Liška, Filmová propaganda, str. 166, 171.
  4. ^ Erwin Leiser, Nacistické kino p97 ISBN  0-02-570230-0
  5. ^ Robert Edwin Hertzstein, Válka, kterou Hitler vyhrál p344-5 ISBN  0-399-11845-4
  6. ^ Welch, Propaganda, str. 229.
  7. ^ Liška, Filmová propaganda, str. 172; Welch, Propaganda, str. 230.
  8. ^ Welch, Propaganda, str. 230.
  9. ^ Erwin Leiser, Nacistické kino p99 ISBN  0-02-570230-0
  10. ^ Richard Grunberger, 12letá říše, s. 380-1, ISBN  0-03-076435-1
  11. ^ Liška, Filmová propaganda, str. 173.
  12. ^ Citováno v Fox, Filmová propaganda, str. 173.
  13. ^ Pierre Aycoberry Nacistická otázka, P11 Pantheon Books New York 1981
  14. ^ Claudia Koonz, Nacistické svědomí, str. 205 ISBN  978-0-674-01172-4
  15. ^ Welch, Propaganda, str. 230.
  16. ^ Welch, Propaganda, str. 231.
  17. ^ Goebbelsovy deníky, 1939-1941, editoval a překládal Fred Taylor, Hamish Hamilton, 1982, str. 293
  18. ^ Welch, Propaganda, str. 231.
  19. ^ Berlynsche Tydingen č. 1941, 4. dubna 1941, s. 4
  20. ^ Welch, Propaganda, str. 234.
  21. ^ Welch, Propaganda, str. 229.
  22. ^ Liška, Filmová propaganda, str. 182.
  23. ^ Liška, Filmová propaganda, str. 182.
  24. ^ Liška, Filmová propaganda, str. 184; Welch, Propaganda, str. 235.
  25. ^ Liška, Filmová propaganda, str. 183.
  26. ^ Vande Winkel, Ohm Krügerovy cesty, str. 116-120.
  27. ^ Liška, Filmová propaganda, str. 183-184.
  28. ^ Welch, Propaganda, str. 229.
  29. ^ Štikozubce, Německé národní kino, str. 63.
  30. ^ Welch, Propaganda, str. 229.
  31. ^ Liška, Filmová propaganda, str. 184; Welch, Propaganda, str. 235.
  32. ^ Vande Winkel, Cestuje Ohm Krügers, str. 121.

Reference

  • Noack, Frank (2016) [2000]. Veit Harlan: „des Teufels Regisser“ [Veit Harlan: Život a dílo nacistického filmaře]. Lexinton: University Press of Kentucky. ISBN  9780813167008.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

Bibliografie

  • Fox, Jo, Filmová propaganda v Británii a nacistickém Německu
  • Štikozubce, Sabine, Německé národní kino
  • Hallstein, C.W., „Ohm Kruger: Genesis filmu nacistické propagandy“, Literature Film Quarterly (2002)
  • Klotz, M, „Epistemologická nejednoznačnost a fašistický text: Žid Süss, Carl Peters a Ohm Krüger ', Nová německá kritika, 74 (1998)
  • Taylor, Richard, Filmová propaganda: Sovětské Rusko a nacistické Německo
  • Vande Winkel, R, „Ohm Krüger's Travels: a Case Study in the Export of Third-Reich Film Propaganda“, Historické úvahy / Historické reflexe, 35: 2 (2009), s. 108–124.
  • Welch, Davide, Propaganda a německé kino, 1939-1945

externí odkazy