Čína hrdinsky stojí ve vesmíru - China Heroically Stands in the Universe

中國 雄 立 宇宙 間 ，
廓 八 埏 ，
華冑 來 從 崑崙 巔 ，
江湖 浩蕩 山 綿 連 ，
五 族 共和 開 堯 天 ，
億萬 年。

Zhōngguó xióng lì yǔzhòu jiān,
Kuò bā yán,
Huá zhòu lái cóng Kūnlún diān,
Jiāng hú hào dàng shān mián lián,
Wǔzú gònghé kāi yáo tiān,
Yì wàn nián.

Čína hrdinsky stojí ve vesmíru,
Sahá až do osmi rohů,
Slavný potomek z Kunlun Peak.
Řeky se velmi otáčejí, hory souvislé.
Pět závodů pod jednou unií otevřít nebe Yao,
Po miliony myriád let.

中國 雄 立 宇宙 間 ，
廓 八 埏 ，
華冑 來 從 崑崙 巔 ，
江湖 浩蕩 山 綿 連 ，
勳 華 揖 讓開 堯 天 ，
億萬 年。

Zhōngguó xióng lì yǔzhòu jiān,
Kuò bā yán,
Huá zhòu lái cóng Kūnlún diān,
Jiāng hú hào dàng shān mián lián,
Xun huá Yī Ràng kāi yáo tiān,
Yì wàn nián.

Čína hrdinsky stojí ve vesmíru,
Sahá až do osmi rohů,
Slavný potomek z vrcholu Kunlun.
Řeky se velmi otáčejí, hory souvislé.
Shanrang* otevřete oblohu Yao,
Po miliony myriád let.

中 華雄立 宇宙 間 ，
萬萬 年！
保衛 人民 中 不 偏 ，
諸 業 發達 江山 固 ，
四海 之 內 太平 年 ，
萬萬 年！

Zhōnghuá xióng lì yǔzhòu jiān,
Wàn wián nián!
Bǎowèi rénmín zhōng bùpiān,
Zhūyè fādá jiāngshān gù,
Sìhǎi zhī nèi tàipíng nián,
Wàn wián nián!

Čína hrdinsky stojí ve vesmíru,
Deset tisíc let!
Bránit lidé bez zaujatosti.
Různá průmyslová odvětví prosperují a národ je solidní.
Klidný a klidný čas do čtyř moří.
Deset tisíc let!