Wir geben ne Party - Wir geben ne Party - Wikipedia

„Wir geben 'ne Party“
Eurovision Song Contest 1994 vstup
Země	Německo
Umělci	Dorkas Kiefer, Kati Karney, Melanie Benderová
Tak jako	Mekado
Jazyky	Němec, Angličtina
Skladatel (é)	Ralph Siegel
Textař	Bernd Meinunger
Dirigent	Norbert Daum
Finálový výkon
Konečný výsledek	3. místo
Závěrečné body	128
Vstupní chronologie
◄ „Viel zu weit“ (1993)
„Verliebt in Dich“ (1995) ►

„Wir geben 'ne Party“ („Uspořádáme večírek“ nebo „Uspořádáme večírek“) byl Němec záznam v Eurovision Song Contest 1994, hrál v Němec a Angličtina podle Mekado. Mekado na pódiu podpořili Rhonda Heath, dříve z Silver Convention, kteří se nechali zastoupit Německo v Eurovision Song Contest 1977, umístění na 8. místě.

Píseň byla provedena čtrnáctý v noci, po Holandsko ' Willeke Alberti s „Waar je de zon? "a předchozí Slovensko je Tublatanka s „Nekonečná pieseň Na konci hlasování obdržela 128 bodů, čímž se umístila na 3. místě v poli 25. Podle Oficiální historie soutěže Eurovision Song Contest podle John Kennedy O'Connor,^[1] skupina během zkoušek bojovala se složitou choreografií, ale představení bylo v noci bezchybné.

Píseň - napsal a složil plodné duo Ralph Siegel a Bernd Meinunger - je číslo v tempu (na rozdíl od tradičního dua) schlager - styl nabídky), natolik, že nahrávky BBC komentátor funkce vysílání Terry Wogan popisovat to jako „trochu rock'n'rollu“. Trojice popisuje své plány na večírek, konkrétně „lidi“, které tam očekávají, a skutečnost, že alespoň pro jednoho z nich „potřebuji nakopnout, abych měl úspěšný večer“. Píseň končí mimořádně rychlou sekcí, ve které tři dávají jednomu chlápkovi na večírku jednorázovou hádku (hádají se, na koho se dívá), než se rozhodnou „Lepší je zapomeneme, pojďme tancovat“.

V preventivním tahu, než bylo znovu zavedeno „pravidlo volného jazyka“, obsahuje píseň řadu anglicismů, zejména v refrénu. Dívky zpívají takové texty jako „So rock me, Baby, heut ist alles egal“ („So rock me, baby, dnes na ničem nezáleží“). Za zmínku stojí zejména poznámka jednoho zpěváka k druhému, že „Ich hab genau so'n Hip-Hop Feeling wie du“ („Mám přesně stejné hip-hop feel as you “), čára, která označuje první zařazení jakéhokoli odkazu na tento styl hudby v soutěži.

Zatímco samotné představení zůstalo relativně statické (soutěž se stále odehrávala v místnosti hudebních profesionálů, spíše než soutěž o všeobecné přijetí z posledních let), řada pěveckých sborů přinesla určitý pohyb do řízení.

Rovněž byla zaznamenána anglická verze písně nesoucí název Jsme Givin 'A Party, přesný - i když méně idiomatický - překlad původního názvu.

To se podařilo jako Německý zástupce na 1995 Soutěž podle Kámen a kámen s „Verliebt v Dichu ".

Výkonnost grafu

Reference

externí odkazy

• Text písně "Wir Geben 'Ne Party"
• Výkonnostní video s Woganovou poznámkou