Německo v Eurovision Song Contest 1969 - Germany in the Eurovision Song Contest 1969
Eurovision Song Contest 1969 | ||||
---|---|---|---|---|
Země | ![]() | |||
Národní výběr | ||||
Výběrový proces | Ein Lied für Madrid | |||
Datum výběru | 22. února 1969 | |||
Vybraný účastník | Siw Malmkvist | |||
Vybraná skladba | "Primaballerina " | |||
Finálový výkon | ||||
Konečný výsledek | 9., 8 bodů | |||
Německo v Eurovision Song Contest | ||||
|
Německo soutěžil na Eurovision Song Contest 1969, držel v Madrid, Španělsko. ARD Německý hlasatel použil přihlášku do národního finále.
Ein Lied für Madrid (Píseň pro Madrid) se konala 22. února v HR studiích v Frankfurt, hostila Marie-Louise Steibauer. Tři umělci soutěžící o reprezentaci Německa na Eurovizi: Peggy March, Rex Gildo a Siw Malmkvist.
Vítězem soutěže se stal švédský umělec Siw Malmkvist, s písní "Primaballerina ".
Ein Lied für Madrid
Ein Lied für Madrid | |
---|---|
![]() | |
Termíny | |
Finále | 22. února 1969 |
Místo | HR studia, Frankfurt |
Moderátor | Marie-Louise Steinbauer |
Intervalový akt | Rudolf a Mechthild Trautz |
Účastníci | |
Hlasování | |
Systém hlasování | 11členná porota |
Vítězná píseň | "Primaballerina" provádí Siw Malmkvist |
Národní finále se konalo dne 22. února 1969.
Před show

The GEMA vybrala 30 populárních skladatelů a textařů. Tito byli pozváni hlasatelem HR odeslat jednu nebo dvě skladby. Devět z těchto písní se zúčastnilo národního finále. Pro účast v národním finále byli vybráni tři zpěváci: Siw Malmkvist, kteří již zastupovali Švédsko v soutěži Eurovision Song Contest 1960, Rex Gildo a Peggy March. Všichni byli známými umělci v Německu. Říká se, že ve skutečnosti mělo být představeno dvanáct písní a to Alexandra by byla čtvrtou zástupkyní, ale že se ze soutěže stáhla, protože Udo Jürgens poradil jí, aby tak učinila. To však nikdy nebylo potvrzeno.[1] Později zemřela v červenci 1969 při automobilové nehodě.
Národní finále

Národní finále se konalo v Frankfurt v HR studiích pořádaných Marie-Louise Steinbauerovou. Devět písní bylo představeno ve třech kolech, přičemž každý ze tří zpěváků přednesl jednu píseň v každém kole. Po každém kole byla scéna znovu vyzdobena. Během show tento hostitel několikrát zdůraznil, že národní finále má být pěveckou soutěží a že nejsou hlasováni umělci.[2]
Vítěze vybrala ve dvou kolech hlasování porota složená z jedenácti lidí, včetně zástupců ARD a sdružení skladatelů a textařů a dirigentů. V prvním kole hlasování byla vybrána nejlepší skladba každého umělce; každý člen poroty mohl dát jednomu bodu své oblíbené písni ze tří. Tři vybrané písně byly znovu zazpívány, než členové poroty mohli dát jeden bod svému oblíbenému. Siw Malkvist jeden se sedmi body, Peggy March získal čtyři a Rex Gildo nezískal vůbec žádné body.
Intervalový akt provedli Rudolf a Mechthild Trautz, mistři Evropy v latinských tancích v letech 1966 až 1977, kteří předvedli směsici všech pěti mezinárodních latinskoamerických tanců (rhumba, samba, cha cha cha, paso doble a jive ).
28% Němců sledovalo show a stalo se tak druhým nejpopulárnějším programem večera. Hodnocení po show však odhalilo, že mnoho lidí během živého vysílání program vyplo.
Účastníci
Kreslit | Umělec | Píseň | anglický překlad | Hudba (m) / texty (l) | Hlasy | Místo | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. kolo | 2. kolo | ||||||
1 | Siw Malmkvist | „Dein Comeback zu mir“ | Váš návrat ke mně | Heinz Dietz (m), Kurt Feltz (l) | 2 | — | — |
2 | Rex Gildo | „Lady Julia“ | — | Werner Scharfenberger (m), Kurt Feltz (l) | 4 | — | — |
3 | Peggy March | „Karussell meiner Liebe“ | Kolotoč mé lásky | Werner Scharfenberger (m), Kurt Feltz (l) | 1 | — | — |
4 | Siw Malmkvist | "Melodie" | Melodie | Heinz Korn (m / l) | 4 | — | — |
5 | Rex Gildo | „Die beste Idee meines lebens“ | Nejlepší nápad mého života | Erich Heinz (m), Kurt Hertha (l) | 7 | 0 | 3 |
6 | Peggy March | „Aber die Liebe bleibt bestehn“ | Ale láska zůstává | Günther Sonneborn (m), Heinz Korn (l) | 4 | — | — |
7 | Siw Malmkvist | "Primaballerina " | Prima balerína | Hans Blum (m /) | 5 | 7 | 1 |
8 | Rex Gildo | „Festival der jungen Liebe“ | Festival mladé lásky | Gerhard Jossenhofen (m), Horst-Heinz Henning (l) | 0 | — | — |
9 | Peggy March | "Ahoj" | — | Heinz Korn (m / l) | 6 | 4 | 2 |
Úspěchy v grafech
Byly zaznamenány pouze dvě písně z národního finále - samozřejmě vítězná píseň a píseň Hey od Peggy March. Oba vyšli jako singly a dosáhli německých singlových hitparád.
Píseň | ![]() | ![]() | ![]() |
---|---|---|---|
Primaballerina | 13 | - | - |
Ahoj | 29 | - | - |
Na Eurovizi
Na Eurovision Song Contest bude „Primaballerina“ třetím německým příspěvkem složeným Hansem Blumem (dříve napsal „Paradies, jo bist du? „v roce 1965 a“Anouschka „V roce 1967). Malkvist byla první německou zpěvačkou, která měla na jevišti spíše kalhoty než šaty.
Hlasování
Každá země měla porotu deseti lidí. Každý člen poroty mohl dát jeden bod své oblíbené písni.
Siw Malkvist získala celkem osm bodů a mezi 16 soutěžící skončila devátá. Nejvyšší známku získala jugoslávská porota, která jako první hlasovala a udělila Německu tři body, které vedly zemi.[3] Překvapivě nezískala žádné body ze svého domovského Švédska. Německá porota udělila body třem ze čtyř vítězů (Španělsko, Spojené království, Nizozemsko a Francie), pouze nizozemská účast nezískala žádné body.[3] Bylo to druhé z pouhých čtyřikrát, Německo nedalo vítězi žádné body (jindy v roce 1966,[4] 1979[5] a 2011). Již druhý rok po sobě získal nejvyšší hlas Španělsko.[3][6]
Body udělené Německu
Body udělované Německem
|
Zdroje a externí odkazy
- Jan Feddersen: Ein Lied kann eine Brücke sein, Hoffmann und Campe 2002
- Záznam národního finále
- Národní finále z roku 1969 na eurovision.de
Reference
- ^ 1969: Deutscher Vorentscheid ve Frankfurtu nad Mohanem - Eurovision.de: Die offizielle Webové stránky zum Eurovision Song Contest Archivováno 2008-03-11 na Wayback Machine
- ^ aufrechtgehn.de - Deutsche Vorentscheidung 1969
- ^ A b C Diggiloo Thrush - výsledková tabule z roku 1969
- ^ Diggiloo Thrush - scoreboard 1966
- ^ Diggiloo Thrush - srovnávací přehled 1979
- ^ Diggiloo Thrush - srovnávací přehled 1968