Toronto Harbor - Toronto Harbour
tento článek potřebuje další citace pro ověření.Březen 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Toronto Harbor | |
---|---|
Toronto panorama z přístavu Toronto | |
Toronto Harbor Toronto Harbor Toronto Harbor | |
Umístění | Toronto, Ontario, Kanada |
Souřadnice | 43 ° 38'04 "N 79 ° 22'15 ″ Z / 43,63444 ° N 79,37083 ° WSouřadnice: 43 ° 38'04 "N 79 ° 22'15 ″ Z / 43,63444 ° N 79,37083 ° W |
Část | Jezero Ontario |
Reference | [1] |
Toronto Harbor nebo Toronto Bay je záliv na severním pobřeží ostrova Jezero Ontario, v Toronto, Ontario, Kanada. Jedná se o přírodní přístav, chráněný před vlnami Ontarského jezera jezerem Toronto Islands. Dnes je přístav využíván především pro rekreační plavbu, včetně osobních lodí a výletních člunů zajišťujících scénické nebo párty plavby. Trajekty cestovat z doků na pevnině na ostrovy a nákladní lodě dodávají kamenivo a surový cukr do průmyslových podniků v přístavu. Historicky byl přístav využíván pro vojenská plavidla, osobní dopravu a nákladní dopravu. Mezi nábřeží patří obytné, rekreační, kulturní, komerční a průmyslové objekty.
Popis
Existují dva přístavy: původní přírodní přístav, dnes pojmenovaný „Vnitřní přístav“, a „Vnější přístav“. Přístup do Vnitřního přístavu je zajištěn buď Western Gap nebo Eastern Gap. The Don River odtoky do Vnitřního přístavu ze severovýchodu přes Keating Channel.
Skladba půdy mezi pevninou a ostrovem se liší v závislosti na oblasti přístavu. V blízkosti Western Gap (západní přístupový bod k torontskému Inner Harbor) je sediment tvořen kamenem, zatímco písek tvoří sediment poblíž Letiště Billy Bishop Island a západní části severního pobřeží Toronských ostrovů. Clay je výraznější v blízkosti středu přístavu, zatímco půda se mění na bláto poblíž severního pobřeží, směrem k ústí řeky Don.[Citace je zapotřebí ]
Vnitřní přístav
Vnitřní přístav využívají výletní lodě a komerční lodě. The Přístavy Toronto Agentura udržuje přístav a provozuje přístavní zařízení a přístav pro osobní lodě na východním pobřeží. Severní pobřeží má různé možnosti využití včetně Harbourfront, přechod z průmyslové půdy na rekreační a kulturní využití. Harbourfront má parky, hotely, amfiteátr a mnoho dalších zařízení. Severní pobřeží si zachovává jedno průmyslové využití související s přístavem, Redpath cukrovar, zatímco většina zemí byla přeměněna na jiné využití. The Trajektový terminál Jack Layton se nachází na úpatí Bay Street a výletní lodě pro zábavu a večírky kotví podél pobřeží na západ od York Street.
The Toronto Islands jsou řetězce malých ostrovů, které se nacházejí těsně od pobřeží Downtown Toronto, poskytující úkryt pro vnitřní přístav. Většina ostrovů je park, ačkoli to je také pozemek několika lodních klubů, zábavního parku, letiště a malé rezidenční čtvrti.
Western Gap je 120 metrů (390 stop) široký kanál umožňující západní přístup k Inner Harbor. Mezera je dostatečně hluboká (více než 31 metrů), aby umožnila velkým lodím (jako nákladní lodě) vstup a výstup do Vnitřního přístavu.[2] The Letiště Billy Bishop v Torontu je umístěn na jižní straně kanálu a je přístupný trajektem a tunelem. Před vykopáním Western Gap v roce 1910 byla vodní cesta široká a kolem toho byla mělká písčitá hejna Hanlan's Point. Písky byly uloženy na obou stranách nového kanálu a jsou součástí pozemků letiště.
Eastern Gap je přibližně 200 metrů (660 stop) široký průchod mezi Wardovým ostrovem a západním okrajem přístavních zemí a používá ho většina nákladních lodí ke vstupu do vnitřního přístavu a přístavních zařízení. Mezera byla poprvé vytvořena od roku 1852 do roku 1858, kdy bouře způsobily zlom v písečné slině, která spojovala oblast s pevninou.
Před rokem 1800 museli uživatelé malých lodí používat portage na západním konci poloostrova s písečnými plivátky (což od nich vyžadovalo cestování na pevninu) od jezera Ontario po vnitřní přístav. Po roce 1858 Harbor Trust změnil dočasný kanál na trvalou vodní cestu.
Přístav v Torontu
Přístav v Torontu | |
---|---|
Nákladní loď zakotvila v přístavu v Torontu | |
Umístění | |
Země | Kanada |
Umístění | Port Lands, Toronto, Ontario |
Detaily | |
Otevřeno | 1793[3] |
Provozuje | Přístavy Toronto |
Velikost | 21 ha (52 akrů)[4][poznámka 1] |
K dispozici lůžka | 7[5][poznámka 2] |
Hloubka ponoru | 8,2 m (27 ft)[4] |
Předseda | Robert D. Poirier[4] |
Skladový prostor | 23 200 metrů čtverečních (250 000 čtverečních stop)[5] |
Statistika | |
Příjezdy plavidel | 178 (2018)[4] |
Roční prostornost nákladu | 2,179,795 metrických tun (2018)[4] |
Osobní doprava | 6,000 (2018)[4] |
Roční příjem | 9,109 milionu USD (2018)[4] |
Čistý příjem | 3,645 milionu USD (2018)[4] |
Hlavní dovoz | Agregát / kámen, cement, sůl, cukr[4] |
webová stránka portstoronto.com |
Dnes Přístav v Torontu a jeho zařízení jsou omezena na východní pobřeží vnitřního přístavu v oblasti známé jako Port Lands, s výjimkou rafinerie cukru Redpath na úpatí ulice Jarvis. Tonáž nákladu procházejícího přístavem je tvořena převážně cukrem do Redpath a agregovanými materiály (cement, kámen), solí dodávanou do zařízení na východním pobřeží přístavu. Port spravuje PortsToronto. Port of Toronto také drží Mezinárodní námořní osobní terminál.
- V roce 2007 přístav zpracoval 1,6 milionu tun provozu, což je 0,3% podíl na vnitrostátním provozu přístavů, což je 16. z 19 přístavů Kanady s přístavním úřadem podle provozu.[6]
- V roce 2006 společnost Transport Canada zařadila Toronto na 39. z 313 přístavů v celé Kanadě v celkové přepravené tonáži.[7]
- Statistika Kanady je na 15. místě v přepravní činnosti v Ontariu.[8]
Vnější přístav
Toronto má také druhý přístav, označovaný jako Outer Harbor. V létě je populární městský park Cherry Beach Clarke Beach Park, který se nachází na severní straně vnějšího přístavu. Obvykle splňuje vysoké standardy kvality vody, ekologické a bezpečnostní normy.[9] Navrhovaný 37 kilometrů (23 mi) Lake Ontario Park od Nábřeží Toronto projde vnějším přístavem.[10] Město Toronto provozuje přístav na východním konci přístavu. Osm komunitních klubů vodních sportů, které tvoří nezávislou federaci plachtění Outer Harbor, sdílí malý pruh východně od Cherry Beach Clarke Beach Park. Kluby jsou: Hanlan's Boat Club, Mooredale Sailing Club, Outer Harbor Centerboard Club, Saint James Town Sailing Club, Toronto Multihull Cruising Club, Toronto Windsurfing Club, Water Rats Sailing Club a Westwood Sailing Club.[11]
Přístav byl vyvinut v 50. a 60. letech 20. století Toronto Harbor Commission výstavbou nového vlnolam volal Outer Harbor East Headland. V té době se očekávalo, že dojde k velkému vzestupu počtu lodí plujících v Torontu Svatý Vavřinec Seaway otevřel. Potřeba zvláštního přístavu se však nikdy neuskutečnila a soukromé lodě jsou jediným provozem, který se tam nyní obvykle nachází.
Gaasyendietha
Gaasyendietha je legendární lochnesská příšera -typové stvoření a někdy je spatřeno Jezero Ontario a dokonce i v přístavu v Torontu. Příběh Gaasyendiethy je a Rodilý Kanaďan mýtus z Kmen Seneca.[12]
Dějiny
Původní pobřeží severního pobřeží byly nízké písčité útesy, jižně od dnešní Front Street. Ústí přístavu směřovalo na západ. Ostrovy býval nízkým písečným poloostrovem, který tvořil jižní hranici zálivu. The Scarborough Bluffs jsou mnohem větší útesy, které leží přibližně 10,0 km východně od přístavu. Silné jezerní proudy v průběhu času vymyly písek erodovaný z útesů na západ a vytvořil poloostrov obklopující záliv. Východní pobřeží zálivu, přibližně šest kilometrů na východ, bylo kolem ústí řeky močál Don River. Kromě řeky Don do zálivu vtékala řada menších potoků. Původní pozemek města York měl půl tuctu krátkých potoků, které jím protékaly.
Město York bylo založeno v roce 1793 v desetiblokovém obdélníku ohraničeném současnou Front Street, Berkeley, Duke (nyní Adelaide) a George Street vedle Taddle Creek. Vládní přístaviště bylo postaveno za účelem převodu nákladu lodí. Posádka u vchodu do přístavu, u ústí Garrison Creek, byla zřízena k hlídání přístavu spolu se srubem na ostrově. V roce 1801 se York stal oficiálním přístavem pro přistěhovalce a náklad. V roce 1808 Maják Gibraltar Point byla postavena na ostrově k vedení lodí.[13]
Na počátku 19. století bude náklad určený pro York převeden v Montrealu na menší lodě, jako jsou lodě Durham a batteaux, aby projely peřeje řeky svatého Vavřince. Ačkoli to není plně stanoveno Válka roku 1812 byla britská koloniální armáda odhodlána zahájit stavbu lodí pro obranu v Yorku. Fort York, na severním pobřeží zálivu, poblíž ústí Garrison Creek hlídal ústa přístavu. Ozbrojený škuner byl ve výstavbě u York Naval Shipyards když Američané zaútočili a Britové trup spálili, než aby se ho vzdali. Útočníci obsadili Fort York, vyplenili město a zničili vojenská zařízení.[14]
V roce 1825 byl kanál Lachine postaven tak, aby obešel Lachine Rapids. Některé z lodí používaných pro nákladní dopravu se nyní stavěly v zátoce Toronto. V době založení města Toronto existovaly pro přepravu tři velké mola, King's Wharf na Peter Street, Cooper's Wharf na Church Street a Merchant's Wharf na Caroline Street (dnešní Sherbourne Street ). Nový Queen's Wharf, na úpatí Bathurst Street, byl postaven ve dvou etapách a nakonec dosáhl délky 244 stop (74 m). Z pověření provincie Horní Kanada to stálo 4500 liber. První správce přístavu v Torontu, Hugh Richardson, byl jmenován v roce 1833. Richardson tuto pozici zastával až do roku 1870.[15] Zatímco Queen's Wharf již neexistuje, Maják Queen's Wharf stále existuje, nakonec přesunuto na místo mimo dnešní Lake Shore Boulevard v roce 1929.[16] V roce 1849 Harbor Trust byla vytvořena za účelem správy přístavu a přístaviště královny.[17]
V roce 1832 byla uvedena do provozu Gooderhamova a Wortsova lihovar pomocí větrného mlýna na Toronto nábřeží, poblíž řeky Don, poskytovat energii. Lihovar byl koncipován jako závod na výrobu mouky, ale lihovarnictví bylo mnohem populárnější. Do roku 1837 vyráběl mlýn ročně více než 28 000 amerických galonů (110 000 litrů) whisky.[18]
V roce 1840 bylo celé nábřeží osídleno vládními a obchodními přístavišti. The EsplanádaByla navržena silnice široká 30 stop jižně od Front Street s novými vodními plochami vyrobenými z betonu a plnění břehu na jih. Nábřeží bylo rozšířeno na průzkumnou čáru od bodu větrného mlýna v Gooderhamu na západ k bodu přímo na východ od starého Fort Rouillé.[18] Zdánlivě pro kočáry a vozíky se vozovka nakonec stala primárně cestou pro železniční tratě v centrálním jádru. Výměnou za 40 stop (12 m) Esplanade, železnice přepsal výplň přístavu. Projekt Esplanade and infill byl dokončen do roku 1865.[19] Část Esplanade z Yonge Street do Berkeley Street stále existuje jako vozovka a park. Ve 20. století se železniční tratě přesunuly na viadukt.
Přístav zaznamenal zvýšenou aktivitu ve 40. letech 19. století. Jen v letech 1843 až 1844 se přístavní poplatky zvýšily o 25 procent. To vedlo ke zvýšení počtu lodí využívajících přístav. Donald Bethune provozoval z přístavu v Torontu flotilu osmi parníků.[20]
Poloostrov se stal Torontskými ostrovy díky dvěma bouřím a činnosti způsobené člověkem. V roce 1852 vytvořila bouře kanál přes východní okraj poloostrova, který tvořil jižní okraj zálivu. Bouře promyla výkopy vyrobené pro písek pro místní stavbu. V roce 1858 kanál rozšířila další bouře a stala se trvalou.[21]
První železniční trať do přístavu byla železnice Ontario, Simcoe a Huron v roce 1853. Další železniční trať byla hlavní trasa, která upisovala projekt Esplanade výměnou za věcné břemeno ke vstupu do města. Kanadská pacifická železnice dorazila v roce 1886 nákupem Credit Valley Railway.[22] Většina prostoru podél pobřeží byla spojena se železnicí. Výrobci produktů, jako je mýdlo, dostávali suroviny lodí, vyráběli produkt na svém místě v přístavu a distribuovali jej po železnici.
Kromě nákladu se přístav také stal hlavním bodem pro cestující. V 80. letech 19. století přístav každoročně manipuloval s 1 250 000 cestujícími v dokech pro parníky pro cestující na úpatí Yonge Street. Osobní lodě operovaly na jezeře Ontario a na řece svatého Vavřince. Výlety do Niagara také odjížděly z doků Yonge Street.[21]
Bylo zjištěno, že hloubka západního kanálu je příliš malá do roku 1906, kdy byl parní člun Rezolutní potopila před přístavem během bouře. Člun se nemohl ukrýt v přístavu. Oblast Queen's Wharf byla přestavěna v letech 1908 až 1911 federální vládou. Stávající kanál nemohl být vybagrován do nižší hloubky, protože jeho dno bylo pevné skále, takže nový, hlubší, západní kanál byl vykopán 1300 stop (400 m) na jih od stávajícího.[23] Písek odstraněný pro nový kanál vytvořil celkem 45 akrů (18 ha) nové půdy, rozdělené rovnoměrně na sever a na jih od nového kanálu.[24] Místo Queen's Wharf se stalo eventuálním místem skladu Loblaws na křižovatce Bathurst Street a Fleet Street. Přestavba skladu Loblaws v roce 2010 odhalila starou loď, která zůstala na skládce, když byla vyplněna oblast Queen's Wharf.
1910 Toronto Board of Trade návrh na Ashbridge's Bay byl pro průmyslovou čtvrť pro průmyslové kanceláře a místa obsluhovaná železničními tratemi, veřejnými sklady vedle dokovacích zařízení jižně od Keating Channel k Eastern Gap a park / rekreační pás na jižním konci.[25] V roce 1911 byla vytvořena komise Toronto Harbor. Pozemky nábřeží, které byly ve vlastnictví města Toronto, byly převedeny do správy Komise. V roce 1912 vydala komise svůj první plán pro přístav a nábřeží od řeky Humber na západě po Woodbine Avenue na východě. Komise vybagrovala přístav do hloubky 24 stop (7,3 m), aby odpovídala novému kanálu Welland.[26]
Jak město Toronto rostlo, severní pobřeží zálivu bylo dále pozměněno skládkou a bylo přesunuto přibližně 500 metrů na jih. Po skládce Esplanade zaplnil vodní projekt druhý projekt skládky v roce 1910, který prodloužil pobřeží jižně od dnešního bulváru Lake Shore Boulevard a poskytl prostor pro Terminal Warehouse, Budova Komise pro přístav v Torontu a další zařízení podél nového Queen's Quay.[27] Konečná výplň na severním pobřeží byla v padesátých letech minulého století, od Yonge Street na východ po řeku Don, poskytující prostor pro cukrovar Redpath, rafinérii Victory Soy Mills a několik námořních terminálů.
Ve dvacátých letech 20. století byla většina nízko položených močálů Ashbridge's Bay vyplněna, aby se vytvořila vnitřní přístavní oblast Toronta (s malou částí na východ a plavebním kanálem jedinou připomínkou vodního útvaru). Ve třicátých letech minulého století byly vody Hanlanského zálivu na západním konci ostrovů naplněny, aby vzniklo letiště na ostrově Toronto.
V době, kdy byly oznámeny plány na vybudování St. Lawrence Seaway, bylo komerční využití přístavu již na ústupu. Předchozí výplň na východní straně vytvořená ve 20. letech 20. století byla použita k vybudování moderních přístavních zařízení. V 70. letech bylo severní pobřeží na ústupu a objevila se nová politická iniciativa na přestavbu nábřeží bez průmyslu způsobem, jaký se projevuje v jiných městech. Projekt Harbourfront vyvlastnil země západně od York Street. Několik zařízení bylo zrekonstruováno, například Terminal Warehouse, a další byly zbořeny, čímž se vytvořil prostor pro rekreační a kulturní využití. Oblast kolem Yonge Street zůstala v soukromém vlastnictví a na pobřeží byl postaven hotel a byty. Oblast na východ od Yonge Street zůstala v lehkém průmyslovém využití ve veřejném vlastnictví. Na severní straně přístavu zbývá několik budov z doby průmyslové. Některé se používají, například Redpath Sugar Refinery. Jiné byly zbořeny nebo jsou určeny k demolici, včetně výtahů pro skladování obilí na východním a západním konci vnitřního přístavu.
Od roku 1972 utratila vláda Kanady CA $ 10 milionů (60,9 milionů $ v roce 2018 dolary)[28] vybagrovat a rozšířit Eastern Gap, což z něj dělá primární vstup do přístavu pro komerční lodě. 10 miliard kubických yardů (7.6×10 9 m3) materiálu bylo použito k vybudování vodního parku na mysu Outer Harbor.[29]
V červnu 2004 společnost Kanadské americké dopravní systémy (CATS) zahájila pravidelnou trajektovou dopravu cestujících / vozidel mezi Pier 52 a Rochester, New York pomocí plavidla Duch Ontaria I.. Tato služba používala marketingový název s názvem „The Breeze“. Zatímco Rochester měl na zakázku postavený trajektový terminál, terminál v Torontu byl dočasným zařízením, těsně před koncem Cherry Street pro bezpečnostní a celní detekční kontroly, zatímco stálý terminál pro námořní cestující byl stále v úvahu pro stavbu. CATS přerušil službu po pouhých 11 týdnech; mezi zmiňovanými problémy byla absence stálého terminálu pro námořní dopravu v Torontu a malý kanadský zájem o tuto službu. Loď byla prodána v rámci úpadkového prodeje v únoru 2005 společnosti Rochester Ferry Company LLC, dceřiné společnosti města Rochester. V dubnu 2005 společnost Rochester Ferry Company LLC oznámila, že trajektová doprava Rochester-Toronto využívá Duch Ontaria I. by se vrátil, operoval Bay Ferries Great Lakes Limited a pomocí marketingového názvu Kočka. The Toronto Port Authority oficiálně otevřel mezinárodní námořní osobní terminál 27. června 2005, tři dny před obnovením trajektové dopravy.[30] I přes působivý počet cestujících do zimy 2006 trajektová doprava ztratila finanční prostředky od města Rochester a oznámila, že již nebude v podnikání. Budova terminálu byla později použita k natáčení CBC kriminální drama Hranice.
V roce 2018 zahájila Waterfront Toronto stavbu naturalizace úst řeky Don, která vytvoří další odtok řeky Don do přístavu v Torontu. Molo Essroc bylo zbořeno a Polson Pier bude zbořeno. Břeh přístavu v těchto oblastech se promění v park. Regulační povodňový kanál se rozlije do lodního kanálu. Projekt bude dokončen v roce 2024.
Původní plocha přístavu v roce 1834 byla odhadnuta na asi 2150 akrů (870 ha). S výplní se plocha zmenšila na plochu 1 210 akrů (490 ha).[31]
Nábřeží a mola
Přístaviště existovala podél nábřeží Toronta v 19. století, ale od té doby byla nahrazena nábřeží. Většina bývalých přístavišť zmizela, když bylo nábřeží vyplněno spolu s nyní „chybějícími“ potoky v Torontu. Seznam současných nábřeží / skluzů podél nábřeží:
- Bathurst Quay
- Maple Leaf Quay
- John Quay
- York Quay
- Queen's Quay
- Yonge Quay
- Rees St. Slip
- Simcoe St. Slip
Seznam bývalých přístavišť podél centrálního nábřeží:
- Allan's / Merchant's Wharf - Frederick Street[32]
- Commissariat Wharf - Peter Street[32]
- Přístaviště P.D Congera - York Street
- Cooper's / Feighan's / Maitland's Wharf - Church Street[32]
- Dufferin Street Wharf
- Gooderham's Wharf and Elevator - Don River
- Hamilton Wharf - Church Street
- Higginbotham's Wharf - Yonge Street
- Hogarty and Grussett Wharf and Elevator - Simcoe Street
- Manson's Wharf - Market Street
- Millous Wharf - Yonge Street
- King's / Navy Wharf - mezi ulicemi Johna a Petera[32]
- Northern Railway Wharf and Elevator - Portland Street
- Queen's Wharf - Bathurst Street
- Sylvester Brothers and Hickman's Wharf - Church Street
- Taylor's Wharf - George Street
- Tinning's Wharf - York Street
- Toronto a severní železniční přístaviště - Berkeley Street
- Walsh and Love's Wharf - Simcoe Street
Lodě přístavu v Torontu
Plavidla nalezená nebo spojená s Toronto Harbor zahrnují:
obraz | název | za prvé příchod | Poslední odchod | Poznámky |
---|---|---|---|---|
Slečno Toronto | 1955 |
| ||
MS Jadran | 1975 | 2015 |
| |
Císařovna Kanady | 1980 | |||
Polární záře | 1983[36] |
| ||
Jubilejní královna | 1986[36] |
| ||
Žluva | 1987[38] | |||
Showboat Royal Grace | 1988[38] |
|
obraz | název | za prvé příchod | Poslední odchod | Poznámky |
---|---|---|---|---|
Mayflower | 1890 | 1938 | ||
Petrklíč | 1890 | 1938 | ||
William Inglis | 1935[39] |
| ||
Sam McBride | 1939[39] |
| ||
Ongiara | 1963[39] |
| ||
Thomas Rennie | 1951[39] |
| ||
Trillium | 1910[39] |
| ||
MV Kwasind | 1910 |
| ||
Bod větrného mlýna | 1954 |
| ||
Maple City | 1965 |
| ||
David Hornell V.C. | 2006[40] |
| ||
Marilyn Bell I. | 2009[40] |
|
obraz | název | za prvé příchod | poslední odchod | poznámky |
---|---|---|---|---|
Nellie Bly | 1906 | 1909 |
| |
Charles A. Reed | 1923 | 1964 |
| |
Fred Sandretti | ||||
G. R. Geary | 1912 | 1966 |
| |
G.W. Rogersi | ||||
Iron Guppy | 2016 | současnost, dárek |
| |
J. C. Stewart | 1915 | 1965 |
| |
Kenneth A. |
| |||
Menier Consol | 1982 |
| ||
M. R. Kane |
| |||
Ned Hanlan | 1932 | 1967 |
| |
Ned Hanlan II | 1966 |
| ||
Krysa | 1914 | 1926 |
| |
Rouille | 1929 | 1939 |
| |
Sora |
| |||
William Lyon Mackenzie | 1964 |
| ||
William Rest | 1961[41] | 2016 |
|
Viz také
Reference
- Poznámky pod čarou
- ^ Následující obrázek obsahuje pouze oblasti v Port Lands.
- ^ Nezahrnuje další přístaviště v Torontu, která se nacházejí mimo přístav v Torontu.
- Citace
- ^ "Toronto Harbor". rncan.gc.ca. Přírodní zdroje Kanada. 6. října 2016.
- ^ „Tunel na ostrově Toronto nezůstane mrtvý“. Web letecké společnosti.
- ^ „History - PortsToronto“. portstoronto.com. Přístavy Toronto. 2019. Citováno 26. srpen 2019.
- ^ A b C d E F G h i „Výroční zpráva PortsToronto 2018“. portstoronto.com. Toronto Port Authority. 2019. Citováno 26. srpen 2019.
- ^ A b „Přístavní zařízení“. portstoronto.com. Přístavy Toronto. 2019. Citováno 26. srpen 2019.
- ^ Přeprava v Kanadě 2008 (PDF). tc.gc.ca. Transportovat Kanadu. str. A106.
- ^ „Výroční zpráva o převodu a provozu přístavů za období 2004–2005“. tc.gc.ca. Transportovat Kanadu. Leden 2006. Citováno 2. srpna 2006.
- ^ „Shipping in Canada, 2003“ (PDF). dsp-psd.pwgsc.gc.ca. Statistika Kanada. Květen 2005. Citováno 2. srpna 2006.
- ^ „Cherry Beach Clarke Beach Park, parky, lesnictví a rekreace“. toronto.ca. Město Toronto. Citováno 6. prosince 2016.
- ^ „Lake Ontario park“. waterfrontoronto.ca. Nábřeží Toronto. Listopad 2016. Citováno 16. prosince 2016.
- ^ „Členské kluby OHSF“. outerharbour.net. Federace pro plavbu na vnějším přístavu. Citováno 16. prosince 2016.
- ^ Metzger, Patrick (16. ledna 2013). „Toronto Urban Legends: The Great Serpent of Lake Ontario“. torontoist.com. Citováno 30. listopadu 2019.
- ^ Wickson 2002, str. 21.
- ^ Wickson 2002, str. 23.
- ^ Wickson 2002, str. 24.
- ^ Wickson 2002, str. 26.
- ^ Wickson 2002, str. 27.
- ^ A b Wickson 2002, str. 25.
- ^ Wickson 2002, s. 27–28.
- ^ Moir, Michael, „Planning for Change: Harbour Commission, Civil Engineers, and Large-Scale Manipulation of Nature“, v Desfor, Gene; Laidley, Jennefer (eds.), Přetváření nábřeží v Torontu, str. 29
- ^ A b Wickson 2002, str. 30.
- ^ Wickson 2002, s. 28–29.
- ^ Wickson 2002, str. 35.
- ^ „NOVÁ ZEMĚ NA ZÁPADĚ VSTUPU“. Zeměkoule. 5. července 1910. str. 6.
- ^ „Stavba lodí a plán nábřeží z roku 1912“ (PDF). publikovat.yorku.ca. York University Libraries. Archivovány od originál (PDF) 6. července 2011.
- ^ Wickson 2002, str. 36.
- ^ „Projekt historického mapování údolí řeky Don“. Maps.library.utoronto.ca. Citováno 14. července 2016.
- ^ Kanadská čísla inflace založená na tabulkách Statistics Canada 18-10-0005-01 (dříve CANSIM 326-0021) „Index spotřebitelských cen, roční průměr, bez sezónního očištění“. Statistika Kanada. 15. listopadu 2020. Citováno 15. listopadu 2020. a 18-10-0004-13 „Index spotřebitelských cen podle skupiny produktů, měsíčně, procentní změna, bez sezónního očištění, Kanada, provincie, Whitehorse, Yellowknife a Iqaluit“. Statistika Kanada. Citováno 15. listopadu 2020.
- ^ Baker, Alden (18. května 1972). "Ottawa bagrovat širší Eastern Gap". Zeměkoule a pošta. str. 5.
- ^ “Rochester demokrat a kronika”. Rochester demokrat a kronika.
- ^ Baker, Alden (18. srpna 1970). "Nekonečné problémy při výrobě plánu nábřeží pro Toronto". Zeměkoule a pošta. str. 4.
- ^ A b C d Hounsom 1970, str. 11.
- ^ „Plavby po Torontu - cenově dostupné plavby podél přístavu v Torontu a na ostrovech v Torontu - nejlepší plavba po Torontu“. www.chartermisstoronto.com.
- ^ Lana, Anthony. „Empress Of Canada - Toronto Boat Cruises & Corporate Events - Home“. www.empressofcanada.com.
- ^ www.accessenglish.com
- ^ A b Lelievre 2017, str. 56.
- ^ A b C Pataki, Amy (3. srpna 2012). „Jaké je jídlo na palubě tří výletních lodí v Torontu?“. www.thestar.com. Toronto Star. Archivovány od originál dne 25. června 2013. Citováno 4. října 2014.
Jsem na palubě Jubilee Queen, faux showboat s plným počtem cestujících čerpaných z GTA i mimo něj.
- ^ A b Lelievre 2017, str. 61.
- ^ A b C d E LeLievre 2017, str. 41.
- ^ A b C LeLievre 2017, str. 77.
- ^ A b LeLievre 2017, str. 46.
- Bibliografie
- Desfor, Gene; Laidley, Jennefer, eds. (2011). Přetváření nábřeží v Torontu. University of Toronto Press. ISBN 978-1-4426-4027-6.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Hounsom, Eric Wilfrid (1970). Toronto v roce 1810. Toronto, Ontario: Ryerson Press. ISBN 0770003117.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- LeLievre, Roger, ed. (2017). Poznejte své lodě 2017. Ann arbor, Michigan: Marine Publishing Co. Inc. ISBN 978-1-891849-22-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Oddělení pro veřejné záležitosti Toronto Harbor Commission (1985). Přístav v Torontu - uplynulá léta. Toronto, Ontario: Toronto Harbour Commissioners.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Wickson, Ted (2002). Odrazy přístavu v Torontu. Toronto, Ontario: Toronto Port Authority. ISBN 0973000201.CS1 maint: ref = harv (odkaz)