Pager - The Pager

"Pager"
Drát epizoda
TheWire05.jpg
Epizoda Ne.Sezóna 1
Epizoda 5
Režie:Clark Johnson
PříběhDavid Simon
Ed Burns
Teleplay odEd Burns
Původní datum vysílání30. června 2002 (2002-06-30)
Provozní doba60 minut
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"Staré případy "		další →
"Drát "
Seznam Drát epizody

"Pager"je pátou epizodou první sezóny HBO originální série, Drát. Epizodu napsal Ed Burns z příběhu David Simon & Ed Burns a režíroval Clark Johnson. To původně vysílal 30. června 2002.

Spiknutí

Policie

Phelan podepisuje odposlech přísežné prohlášení pro klon z D'Angelo je pager. Freamon zjistí, že každá pagerová zpráva se skládá ze sedmimístného telefonního čísla a dvoumístného identifikačního štítku. Použitá telefonní čísla nefungují, takže Freamon předpokládá, že k maskování čísel používají kód. Kód je nakonec prolomen Prez. Freamon navštíví Daniels "kancelář a řekne mu, že potřebují zvukový dohled na internetu." telefonní automaty obklopující projekty, aby to dokázalo. Ví, že Daniels je znepokojen jeho kariérou, ale trvá na tom, aby případy dali na první místo.

Bubliny vypráví Greggs kde najít Omar dodávka. Ona a McNulty sedí na dodávce a čekají, až se Omar objeví, v naději, že ho přesvědčí, aby se stal informátor. McNulty volá Elena a žádá, aby jeho synové přišli. Trvá na tom, že má všechno připraveno, ale ona mu nevěří a odmítá návštěvu povolit. Mezitím, Řezbář a Herc vysledovat Bodie do jámy a násilně ho zatknout za útěk z zadržovací středisko pro mladistvé. Bodie odmítá uvažovat o uzavření dohody a detektivové na jeho urážky reagují divokým výpraskem. Zatímco však čekali, až předají Bodieho mladistvému ​​příjmu, nakonec střílejí bazén s ním.

Lůžko přijímá a balistika zpráva potvrzující, že plášť Kressonova vražda je spojena s Barksdalesem, stejně Kdo žije na zemi předpovídal. McNulty a Greggs následují Omarovu dodávku na hřbitov, kde jsou vyjednávat. McNulty se snaží přesvědčit Omara, že mají společného nepřítele, ale Omar si myslí, že práce s policií je špatná. McNulty to odhaluje Bailey byl zabit; ačkoli Omar předstírá, že je nevyveden z míry, prozradí dvě věci: Barksdale voják pojmenovaný Pták zabil Williama Ganta a že to ví Bubliny je jejich informátor.

Ulice

Po přijetí tichého telefonního hovoru Avon vypráví Wee-Bey odstranit telefonní linky. Wee-Bey říká Avonovi, že má strach, že jsou paranoidní. Mezitím Omar, Bailey a Brandon diskutovat o jejich dalším "ripu" na východní strana roh. Omar vypracuje plán, jak uvěznit dealery v uličce, kterou používají. Přiblíží se zepředu a nese brokovnice zatímco nonšalantně píská “Farmář v Dell „, což obchodníky děsí a způsobuje, že v uličce narazili na Brandona a Baileyho.

V jámě, Bodie a Poot diskutovat HIV. Bodie si všimne Wallace na dálku hrát s Transformátory figurka a v hněvu hodí láhev na zeď poblíž něj a křičí, že posádka je stále okrádána, protože členové nejsou ve střehu. D'Angelo to bere Donette do drahé restaurace. Když číšník požaduje klidnější stůl, informuje D'Angela, že druhý stůl je rezervován. Donette tvrdí, že D'Angelo měl být energičtější, ale obává se, že by vypadal nepatřičně. Zajímá se o Donette, jestli existují značky jejich společenské třídy, kterým se nemohou vyhnout, když se objeví v příjemné restauraci. Donette ujišťuje D'Angela, že každý, kdo může platit, patří do restaurace, i když D'Angelo rozpačitě ukazuje svou neznalost atmosféry tím, že omylem sáhl po dezertu.

Avon a Stringer diskutovat o převzetí rohů Edmondson Avenue, protože jsou dokořán. Avon to navrhuje Páchnoucí by měl řídit území. Bubbles říká Johnnymu, že je na misi srazit násypky Barksdale, které ho porazily, ale Johnny nechápe, proč Bubbles dobrovolně pracuje s policií, protože má pocit, že jeho neštěstí je součástí „hry“. Avon a D'Angelo navštíví Avonova bratra v a pečovatelský dům, který je hospitalizován ve vegetativním stavu kvůli implicitnímu střelnému poranění hlavy, což je příkladem hrozných důsledků nedbalosti jednání v jejich způsobu života. Avon říká D'Angelovi, že jednou z chyb je vidět, že se kterémukoli z nich líbí jeho bratr, a že strach motivuje Avon pracovat tvrději. Později Poot a Wallace zahlédnou Brandona v podloubí a oznámí to D'Angelovi. D'Angelo stránky zprávy z pit telefonů. Ačkoli jsou všechny stránky zaznamenány v kanceláři podrobností, samotné hovory se nezaznamenávají, takže podrobnosti jsou bez drátu k ničemu.[1][2][3]

Výroba

Odkaz na název

Název odkazuje na pagery používané organizací Barksdale a klonované policejními podrobnostmi.

Epigraf

... trochu pomalu, trochu pozdě.

— Avon Barksdale

Avon používá tuto frázi v projevu, který přednesl D'Angelovi o náhodné povaze jejich podnikání a stálém nebezpečí, které s tím souvisí. Týká se to také detailu; jak podotýká Freamon, měli mít dostatek času na to, aby zachytili diskuzi o vraždě Baileyho na telefonech (a pokud ne, tak určitě o únosu Brandona).

Literatura faktu prvky

Konverzace Bodie a Poot mají asi HIV / AIDS přenos je převzat téměř doslovně z knihy literatury faktu Koutek: Rok v životě čtvrti města.[4]

Úvěry

Hrají hlavní role

Ačkoli připočítán, John Doman a Frankie Faison v této epizodě se neobjevují.

První vystoupení

  • Markýz "Bird" Hilton: Donucovací organizace organizace Barksdale. Ačkoli je zjevně zodpovědný za vraždu Ganta v první epizodě, je to poprvé, co se Bird objeví na obrazovce. Ptáka hraje rapper Fredro Starr ze skupiny Onyx, který se stává druhým z osmi hudebníků, kteří hrají menší opakující se role Drát (další zahrnují Metodický muž a Steve Earle ).

Recepce

Recenze časopisu Entertainment Weekly vybrala tuto epizodu jako „úžasnou“, protože začíná přinášet výplaty za pomalu se rozvíjející dějové linie přehlídky. Recenze také ocenila show naturalistický dialog (což je rozsáhlé srovnání s funkovou hudbou) a ocenil několik herců za jejich výkon. Nejužitečnějšími zápletkami epizody byly ty, které zahrnovaly D'Angelovy boje s jeho svědomím a McNultyho boje s byrokracií policejního oddělení.[5]

Reference

  1. ^ „Průvodce epizodou - epizoda 05 Pager“. HBO. 2004. Citováno 26. července 2006.
  2. ^ David Simon, Ed Burns (30. června 2002). "Pager ". Drát. Sezóna 1. Epizoda 5. HBO.
  3. ^ Alvarez, Rafael (2004). The Wire: Truth Be Told. New York: Kapesní knihy.
  4. ^ Roh str.228
  5. ^ "Drátový výkon". Zábava týdně. 28. června 2002. Citováno 3. října 2007.

externí odkazy