Více s méně - More with Less
| "Více s méně" | |
|---|---|
| Drát epizoda | |
 | |
| Epizoda Ne. | Sezóna 5 Epizoda 1 |
| Režie: | Joe Chappelle |
| Příběh | David Simon Ed Burns |
| Teleplay od | David Simon |
| Původní datum vysílání | 6. ledna 2008 |
| Provozní doba | 58 minut |
| Hostující vystoupení | |
"Více s méně"je první epizoda páté sezóny HBO originální série, Drát. Epizodu napsal David Simon z příběhu Davida Simona & Ed Burns a režíroval Joe Chappelle. To původně vysílal 6. ledna 2008.
Shrnutí spiknutí
Čím větší lež, tím více věří.
— Lůžko
starosta Tommy Carcetti plán na omlazení Baltimorské policejní oddělení byla zastavena škrty financování, které si vyžádal deficit vzdělání ve městě. Carcetti a Předseda Rady Nerese Campbell setkat se s Republikán Americký právník který slibuje, že půjčí tucet FBI agenti do BPD výměnou za zkorumpované Státní senátor Clay Davis. Carcetti se obává, že americký právník použije případ k diskreditaci Demokraté, zatímco Campbell vidí Státní zástupce Rupert Bond Případ proti Davisovi jako prostředek k tomu, aby se nakonec mohl ucházet o starostu. Carcettiho škrty způsobí, že se jednotka hlavních zločinů (MCU) vypne, což účinně ukončí vyšetřování prázdné vraždy. Detektivové Lester Freamon a Leander Sydnor převzít Davisovo vyšetřování.
Plukovník Cedric Daniels je pobouřen Radnice upřednostňuje Davise před 22 vraždami. Detektivní Jimmy McNulty je skleslý po svém návratu na vraždu a upadne zpět do svých starých zvyků alkoholismus a nevěra. V Western District Seržante Ellis Carver snaží se udržet morálku po snížení platů. Herc nyní pracuje jako vyšetřovatel obhájce Maurice Levy. Marlo Stanfield zastrašuje ostatní drogové dealery, aby kupovali jeho produkt, a způsobuje nepokoje v EU New Day Co-Op. On dostane Chris Partlow najít Sergej Malatov jako spojení s dodavateli Co-Ops. Partlow navštíví budovu soudu, kde se nevědomky přiblíží k Danielsovi, Bondovi a Rhonda Pearlman požádat o pokyny. Michael Lee působí jako vymahač podle Partlowa, zatímco je jeho přítelem a spolubydlícím Duquan "Dukie" Weems řídí jejich obchod s drogami. Dukie si nezískal respekt posádky a Michael navrhuje zaplatit mu za péči o jeho mladšího bratra Chyba namísto.
Baltimorské slunce také čelí škrty v rozpočtu, ale editor Augustus "Gus" Haynes zůstává zásadový a efektivní. The slunce vypráví příběh o Campbellově přemístění drogového dealera Ricardo "Fat-face Rick" Hendrix je striptýzový klub z přestavěné čtvrti se značnými náklady pro rozpočet města, spojující plán s příspěvky na kampaň od Hendrixe a Campbellových spolupracovníků. Ambiciózní reportér Scott Templeton zůstává nespokojený, zatímco jeho kolega Alma Gutierrez, která pro tento příběh dostala nabídku od Hendrixe, je se svou prací spokojená. Bubliny žije v suterénu své sestry a už neužívá drogy, ale každý večer odchází, protože mu sestra nevěří natolik, aby ho nechala samotného ve svém domě. Pracuje jako dopravní špička distributor pro slunce dojíždějícím. Prodá kopii Campbellovi, který je pobouřen příběhem Hendrixe.[1][2]
Výroba
Hostující hvězdy
- Frankie Faison tak jako Ervin Burrell
- Amy Ryan tak jako Beatrice "Beadie" Russell
- Marlyne Afflack tak jako Nerese Campbell
- Robert F. Chew tak jako Návrh Joe
- Delaney Williams tak jako Jay Landsman
- Felicia Pearson tak jako Felicia „Snoop“ Pearson
- Duane Rawlings as Hladový muž
- Trojský markýz Strickland as Ricardo "Fatface Rick" Hendrix
- Anwan Glover tak jako Štíhlý Charles
- David Costabile tak jako Thomas Klebanow
- Sam Freed tak jako James Whiting
- Dion Graham jako Rupert Bond
- Bruce Kirkpatrick jako Roger Twigg
- Jay Landsman tak jako Dennis Mello
- Ed Norris tak jako Ed Norris
- Metodický muž tak jako Melvin „Cheese“ Wagstaff
- Joseph Urla jako americký právník okresu Maryland
- Gregory L. Williams jako Michael Crutchfield
- William F. Zorzi tak jako Bill Zorzi
- Bobby J. Brown as Bobby Brown
- Benjamin Busch tak jako Anthony Colicchio
- Rick Otto as Kenneth Dozerman
- Ryan Sands jako Lloyd "Truck" Garrick
- Ron Tucker jako Neznámý
- Thomas J. McCarthy as Tim Phelps
- Donald Neal jako Jay Spry
- Robert Poletick as Steven Luxenberg
- Kara Quick as Rebecca Corbett
- Todd Scofield as Jeff Price
- Eisa Davis jako sestra bublin
- Gil Deeble jako Hucklebuck
- Edward Green as Pavouk
- Dante Painter, Jr. jako DeShawn
- Corbin Smith jako Monell
- Peter Linari jako Pete barman
- Laura Lippman jako Laura Lippman
- Michael Olesker jako Michael Olesker
- Gene Terinoni as Jimmy Asher
- Brandon Young as Mike Fletcher
- Lee Everett Cox as Aaron Castor
- Dennis Hill as Detektiv Christeson
- Juhahn Jones jako drogový dealer
- Brian E. McLarney jako důstojník Brian McLarney
- Jermaine Shorts as Unknown
- Jay Spadaro jako důstojník
Jména Lee Everett Cox a David Costabile jsou v titulcích chybně napsána jako Lee Evertt Cox a David Costible.
Uncredited vystoupení
- Mike D. Anderson jako Duch
- Keenon Brice as Chyba
- Darrell Britt-Gibson tak jako O-Dog
- Chris Clanton tak jako Savino Bratton
- Thuliso Dingwall tak jako Kenarde
První vystoupení
- Gus Haynes - veterán z Baltimorské slunce a editor městského stolu[3]
- Scott Templeton - reportér[4]
- Alma Gutierrez - reportér[5]
- James Whiting - noviny Výkonný editor[6]
- Thomas Klebanow - noviny Šéfredaktor[7]
- Steven Luxenberg - redaktor Metro Desk[8]
- Tim Phelps - redaktor State Desk[9]
- Rebecca Corbett - redaktor pro regionální záležitosti[10]
- Jay Spry - veterán přepsat muže[11]
- Roger Twigg - dlouholetý reportér[12]
- Mike Fletcher - reportér mladých obecných úkolů[13]
- Det. Christeson - nový člen jednotky zabití, který má McNultyho starý stůl
Reference
- ^ Joe Chappelle (ředitel); David Simon (příběh a teleplay), Ed Burns (příběh) (6. ledna 2008). "Více s méně". Drát. Sezóna 5. Epizoda 1. HBO.
- ^ "Drát průvodce epizodou - epizoda 51 Více s méně ". HBO. 2008. Citováno 22. ledna 2008.
- ^ "Profil postavy - editor města Augustus" Gus "Haynes". HBO. 2008. Citováno 7. ledna 2008.
- ^ "Profil postavy - Scott Templeton". HBO. 2008. Citováno 7. ledna 2008.
- ^ "Profil postavy - Alma Gutierrez". HBO. 2008. Citováno 7. ledna 2008.
- ^ „Profil postavy - výkonný redaktor James Whiting“. HBO. 2008. Citováno 7. ledna 2008.
- ^ „Profil postavy - redaktor Thomas Klebanow“. HBO. 2008. Citováno 7. ledna 2008.
- ^ "Profil postavy - Steven Luxenberg". HBO. 2008. Citováno 7. ledna 2008.
- ^ „Profil postavy - editor stavu Tim Phelps“. HBO. 2008. Citováno 7. ledna 2008.
- ^ „Profil postavy - Rebecca Corbett“. HBO. 2008. Citováno 4. prosince 2015.
- ^ "Profil postavy - přepsat muže Jay Spry". HBO. 2008. Citováno 7. ledna 2008.
- ^ „Profil postavy - Roger Twigg“. HBO. 2008. Citováno 7. ledna 2008.
- ^ „Profil postavy - Mike Fletcher“. HBO. 2008. Citováno 7. ledna 2008.
externí odkazy
- „Více za méně“ na HBO.com
- „Více za méně“ na IMDb
- „Více za méně“ v TV.com