Jihovýchodní jazyk Pomo - Southeastern Pomo language - Wikipedia

Jihovýchodní Pomo
Rodilý k	Spojené státy
Kraj	Severní Kalifornie
Rodilí mluvčí	7 (2013)[1]
Jazyková rodina	Pomoan Jihovýchodní Pomo
Kódy jazyků
ISO 639-3	pom
Glottolog	sout2982[2]
Sedm jazyků Pomoan s uvedením jejich předkontaktní distribuce v Kalifornii
Tento článek obsahuje IPA fonetické symboly. Bez řádného podpora vykreslování, možná uvidíte otazníky, rámečky nebo jiné symboly namísto Unicode postavy. Úvodní průvodce symboly IPA najdete v části Nápověda: IPA.

Jihovýchodní Pomo, známé také pod názvy dialektů Elem Pomo, Koi Nation Dolní jezero Pomo a Sulphur Bank Pomo, je jedním ze sedmi odlišných jazyků zahrnujících Pomoanský jazyk rodina Severní Kalifornie. V nejlepších letech jazyka se jihovýchodní Pomo mluvilo primárně v okolní oblasti East Lake a Dolní jezero, v Lake County podél východního pobřeží Čisté jezero, v Severní Kalifornie podle Pomo lidé.^[3][4] Southeastern Pomos obýval oblast na severním břehu Cache Creek a Sulphur Bank Rancheria. Dialektické rozdíly mezi dvěma místy bydlení se zdají být minimální a mohou být omezeny na malý počet lexikálních rozdílů.^[5]

Fonologie

Samohlásky

Southeastern Pomo má šest samohlásek, jak je znázorněno v následující tabulce. Samohlásky, které se vkládají pomocí epentéza někdy závisí na sousedních souhláskách. Kvůli variabilitě vložených samohlásek se předpokládalo, že jsou výrůstkový. Southeastern Pomo je jediný jazyk v jazykové rodině Pomoan s pouze okrajovým rozlišením délky samohlásky.

Souhlásky

Souhlásky v jihovýchodní Pomo jsou uvedeny v následující tabulce. Po Moshinsky (1974), pokud by měly být segmenty v závorkách odstraněny, inventář segmentů by byl přítomen na systematické phonemic a abstraktní phonemic úrovni.^[5] Vyjádřený stop / d /, může být v některých případech retroflexován, jako při výrobě slova [x̣óḍoḍ] „gopher had“. Ejektivní zarážky / k / a / q / se často vyznačují artikulační polohou.

Stres

Slova jsou zdůrazněna na první slabice. I když v některých případech je vložena krátká epentetická samohláska k rozbití shluků souhlásek s počátečním slovem. Příklady těchto případů jsou:

• pílatu „jídlo“ z pláto
• kálawa „hřebík“ od clávo
• tíriku „pšenice“ z tríga

V případech výpůjček, která jsou často vypůjčena ze španělštiny (podobně jako v příkladech výše), se napětí změní z pozdějších napětí ve španělském jazyce na počáteční napětí. Některé příklady slov vypůjčených ze španělštiny jsou následující:

• sómlilu 'klobouk', od sombréro
• kúcala „lžíce“ od cucháry
• ʔískina „roh“ od esquíny

Primární stres je aplikován na první kmenovou samohlásku v kategoriích podstatného jména a slovesa, tato samohláska je také často první phonemic samohláska ve slově. I když z tohoto pravidla existují dvě odlišné výjimky: když před samohláskou přijde směrová předpona a v duplikaci, když je samohláska druhým výskytem v kmeni.

Umístění stresu

Příklady toho, jak uvádí Moshinsky (1974), jsou:

Fonologické procesy

Sonorant slabikování

V tomto fonologickém pravidle se / m / a / l / stanou slabičnými, když předcházejí souhlásku, která má stejný bod nebo artikulaci. Příklady jsou následující:

D-vymazání

Toto pravidlo je následující: d → ø / _ C

D-delece nastává, když se objeví před souhláskou, a Moshinsky (1974) předpokládal, že k tomu může dojít, aby se odstranily shluky dvou souhlásek, když je první souhláska alveolární zarážkou nebo rezonanční. Některé příklady de-delece v jihovýchodní Pomo jsou:

Pretonická samohláska

Toto pravidlo vloží schwa mezi kmenové počáteční souhlásky, předcházející samohlásku stresu. Tento fonologický proces se nejčastěji objevuje v nejobtížnějších formulovaných konstantních shlucích, jako jsou dvě zastávky.

Snižování samohlásek

Toto pravidlo snižuje / i / a / u / na / e / a / o /. K tomuto snížení dochází morfémem - konečně: / i / snížení před / s /, / u / před / cʹ / a oba / i / a / u / snížení před / l /.

Stop Metathesis

Toto pravidlo metathesizes poslední dva segmenty přípony -mkʹu- když předchází přímo souhláska.

Morfologie

Podstatná jména

Morfologie podstatného jména je podstatně omezenější než u sloves. Stále však existují případy morfologických pravidel.

Zdvojení

Existuje několik podstatných jmen, která ukazují duplikaci. Jak poznamenal Moshinsky (1974), tato podstatná jména zahrnují odvozená slovesa a sémantické domény malých zvířat, rostlin a ptáků. Níže uvádíme několik příkladů podstatných jmen s reduplikací v jihovýchodním jazyce Pomo:

• qwáqwà cà 'kuchyně, kuchařka'
• qólqòl 'hrom'
• wowò 'dědeček'
• iméimè 'zápal plic'
• svůdná žena 'flétna'

Zájmena

Slovesa

Slovesa berou širokou škálu přípon rozdělených do mnoha pozičních tříd. Existují také instrumentální předpony, které rozhodně figurují při použití mnoha slovesných kmenů.

Třídy pozic

Moshinsky (1974) identifikuje následující polohové třídy; je vidět, že v souboru přípon je mnohem větší složitost než v předponách.

• Předpony
  • A - směrová
  • B - Instrumentální
• Vykořenit

Zdvojení

Existuje šest slovesných přípon, které jsou fonologicky realizovány duplikací, a jsou následující:

1. Zvyklý (HAB)
2. Intenzivní (INTS)
3. Iterativní (ITER)
4. Iterativní k dokončení (ITCOM)
5. Plurální zdroj pohybu (PLS)
6. Množné číslo (PLF)

Mnoho, ale ne všechny, slovesné kmeny, které se vyskytnou při duplikaci, se mohou vyskytnout i bez ní. Existují čtyři pravidla pro duplikaci sloves (z nichž dvě jsou vedlejší), která doprovázejí opakovací morfémy ve výše uvedené tabulce.

Zdvojení 1. Zdvojení kmene, (Directional Prefix) + (Instrumental Prefix) + Root → (DP) + (IP) + Root + (IP) + Root

• / b + la + ITCOM + k + t / → bláblàtkit ‚lap to '

Zdvojení 2. Směrová předpona + -o-

• / qʹwo + ITCOM + t / → qʹwóqʹwòt ‚kašlete na něco '

Zdvojení 3. Ztráta souhlásky v závěru (menší pravidlo)

• / ʔ + loy + HAB + l + t / → Ólóylòlit ‚každý den skrývá zvíře '

Zdvojení 4. Kořen + Přípona (vedlejší pravidlo), Kořen + Přípona → Kořen + Přípona + Kořen + Přípona

• / ʔ + na + PLF + t / → ʔnáʔnàt '1 kravaty 3 nahoru'

Instrumentální předpony

Instrumentální předpony v jihovýchodní Pomo jsou výrazně omezenější než v jiných jazycích Pomo. Moshinsky (1974) zjistil, že je to výsledek pre-jihovýchodního fonologického pravidla Pomo, které vypustilo nepřízvučnou samohlásku, která předcházela namáhanou kořenovou samohlásku, čímž se tvar zmenšil z CV- na C-.^[5] Protože mnoho předpon je nyní docela podobných, je zde snížená analyzovatelnost jejich významů. Instrumentální předpony jsou následující:

• ʔ- „s rukou“

ʔbóʔkit ‚vytáhnout rostlinu ze země '

• ʔ- „působení přírodních sil, gravitace“

ʔəbétit ‚zničit, dojít '

• ʔ- „s jedním nebo více prsty nebo drápy“

Ólótit 'dotek prstem'

• b- „s výstupkem; s ústy, jazykem, zobákem; mluvit, jíst '

bqóyit ‚rozsekat něco na dva kusy '

• b- 'manipulace s několika objekty'

bʔélit ‚sbírat jídlo '

• C- „s předním koncem, tekoucí vodou“

cdót 'vidět'

• C- „s masivním předmětem, s nožem“

cqát ‚položil to '

• Cʹ- „okamžitá, intenzivní akce, vyčnívající z povrchu“

Cʹlétit ‚kape '

• F- „s koncem dlouhého předmětu“

fádakʹto ‚obléknout jelena '

• F- „se stranou dlouhého předmětu, piercing“

FAQʹálit ‚srazit ořechy ze stromu '

• k- ‚tykání, piercing, bušení, mačkání, rmutování '

kcát 'kopnout'

• m- „s výstupkem na konci dlouhého předmětu; prsty, pažbou ruky, nohou “

mdútkit ‚zmáčknout prsty '

• m- „s vnitřní energií; teplem, explodující, hořící; s emocemi '

mhólkit ‚dřevo se změní na dřevěné uhlí '

• m- „s promítnutým koncem objektu“

mpúkit ‚zapískat, zapískat '

• q- ‚s kousáním, škrábáním, trháním, rmutováním '

qcékit „kromě toho k jídlu“

• s- „krájení, krájení, stříhání“

sqóyit „střih nůžkami; odřezat"

• s- 's vodou'

swótkiqat 'rozpustit'

• š- „s dlouhým, často pružným předmětem“

šbút 'tkát košík'

• š- ‚roztahování, protahování '

šmó 'pěna'

• X- ‚rozbít, vrátit zpět '

x̣lókit ‚odpočinout, strhnout, vymazat '

Jak poznamenala Sally McLendon (1973), většina předpon je příbuzná s předponami v Pomoanské jazyky.^[6] Mezi těmi, kteří nejsou přímými příbuznými s předponami v těchto jiných jazycích, jsou velmi příbuzní. Příkladem toho jsou dva jazyky v rodině Pomoanů C- „s předním koncem, tekoucí vodou“;, který je příbuzný s Kashaya / cû / a může souviset s Východní Pomo / ku- /.

Syntax

Slovosled

Zatímco Moshinsky (1974) poznamenává, že Southeastern Pomo má poněkud volný slovosled, a že věty jsou často generovány v neutrálním pořadí, Southeastern Pomo je do značné míry Jazyk SOV.^[7]

Některé příklady jsou následující:

• Cʹada wil da cix̣otkle. - "Nikdo nás neobtěžoval." (někdo - my ne - oni se obtěžovali)
• Yà yìl syímya. - "Půjčil jsem si to." (I-it půjčil)

Vety Object-Verb jsou také ilustrovány v Moshinsky gramatice:^[5]

• xa qlakmat, bxe cʹamat, xacʹto cʹamat. - „Šli jsme na ryby, lov jelenů, bahenní lov“ (někdo - my lovíme - chytili jsme, jelen - lovili jsme, bahno - lovili jsme)

Značení případů

Southeastern Pomo je klasifikován jako a jmenovaný-akuzativ v přírodě. Některé příklady této syntaktické funkce, jak poznamenal Bernard Comrie^[8] jsou:^[9]

• hàyu wóʔwòʔkikle. - 'Pes štěká.' (štěká pes)
• mà ba mè l bxè bkúq’ha. - "Zastřelil jsi toho jelena?" (ty - tento jelen - ty jsi zastřelil)
• Ta tilodeyʔha. - 'Mám odejít?' (I-should-I-leave)
• cada wi l da cʹix̣otkle. - "Nikdo nás neobtěžoval." (někdo - my jsme se neobtěžovali)

Přepnout odkaz

Southeastern Pomo má také různé přepnout odkazy které prošly řadou vět. Níže jsou uvedeny kategorie pro jednotlivé typy vět a některé příklady jejich použití v jihovýchodní Pomo.

-fla 'postupná akce', připojená ke slovesu první věty

• ̣À x̣ólofla qnáḱya. - "Usnul, když jsem přišel." (Já - poté, co jsem přišel - usnul)
• yìwi yóqfla bxè ṭláqya. - 'Poté, co to zastřelil, jelen spadl.' (on - poté, co zastřelil - spadl jelen)

-yukin 'sekvenční akce, různé předměty', tato přípona spojuje věty s postupně se vyskytujícími událostmi, ale které mají různé předměty

• ̣À x̣òloyukin tʹu qnákʹInya. - "Usnul, než jsem přišel." (Já - než jsem přišel - už - viděl jsem, že usnul
• mà móćkiyukin ʔà tílodit. - "Půjdu, než se probudíš." (ty - než se vzbudíš - půjdu)

„simultánní akce“ v den, tato přípona spojuje věty, ve kterých se akce vyskytují současně, a může zahrnovat stejné nebo různé předměty

• x̣ólblòt cale ʔà btékit wàlday. - "Stalo se to, když jsem vyrostl." (stalo se - já - jsem dospěl, když)
• yìwi ʔà scàday smán qʹlàlya. - "Usnul, když jsem tam byl." (on-já-když jsem tam byl-spánek ho dostal)
• ̣A x̣bàc̕day x̣ólodit. - "Přijdu, když se mě zeptá." (Já - já - když se zeptá - přijdu)

-fed 'podmíněné', spojuje dvě věty, přičemž druhá z nich je podmíněna první

• U'uyi wi yukin x̣ólofedmiṭ, dàwa da fdíkix̣otdit. - "Pokud se tam dostane přede mnou, nezná cestu." (on-me-before-if he comes-road-not-he won't know)
• Ba bdékfed wiyaq kàcuce cáqdit. - "Pokud hodím, padne mi čepice." (I-if I throw-my-cap-will fall)
• Layòmlay ʔuyil ʔqóyfed ʔa mqódit. - "Pokud ho někdy odvezou, uvidím." (oni - on - pokud ho odvrátí - uvidím)

-qat 'podmíněné akce', tato přípona spojuje dvě věty, ve kterých se akce vyskytují současně nebo postupně, a lze ji použít, když je předmět stejný nebo se mezi větami liší

• málot ke lèluša x̣óloqat. - "Když přišel k Leluši, přistál." (přistál-a-Leluša-když přišel)
• Layòmlay mqóx̣qatmiṭ hàyu wóʔwòʔkikle. - "Když křičí, pes štěká." (oni - když křičí - pes štěká)

-miṭ 'podmíněné akce, stejný předmět', spojuje dvě věty se stejným předmětem, ve kterém jsou akce spojeny nebo simultánní

• Layòmlay tʹnaʹtʹabkicʹitmiṭ qéykiqèykimkle. - "Kdykoli hrají, smějí se." (oni - když hrají - smějí se)
• mà cʹìnakʹotay qʹówlimiṭ qʹlálimiṭ mà cʹ„neḱotay qʹnìlki tìlodit. - 'Pokud děláš špatné věci, až zemřeš, půjdeš na špatné místo.' (ty-špatně-když to uděláš-když zemřeš-ty-špatně-k-půjdeš)

Reference

externí odkazy

• Jihovýchodní jazyk Pomo přehled na Průzkum Kalifornie a dalších indických jazyků
• Zdroje OLAC v jazyce Southeastern Pomo a o něm
• Julius Moshinsky (1974). „A Grammar of Southeastern Pomo“. Publikace lingvistiky University of California 72. Citováno 2015-10-17. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
• Southeastern Pomo, Atlas světa jazykových struktur online
• Jihovýchodní Pomo základní lexikon v globální lexikostatistické databázi
• http://linguistics.berkeley.edu/~sepomo/index.html