Jazyk Mutsun - Mutsun language
Mutsun | |
---|---|
San Juan Bautista | |
Rodilý k | Spojené státy |
Kraj | Kalifornie |
Etnický původ | Ohlone |
Vyhynulý | 1930, se smrtí Ascencion Solórzano de Cervantes[1] |
latinský | |
Kódy jazyků | |
ISO 639-3 | (obsaženo v css ) |
Glottolog | muts1243 [2] |

Mutsun (také známý jako San Juan Bautista Costanoan) je Utianský jazyk tím se mluvilo v severní Kalifornii. Byl to primární jazyk divize Ohlone lidé žijící v Mise San Juan Bautista plocha. The Amah Mutsun skupina v současné době pracuje na obnovení používání jazyka pomocí moderní abecedy.[3][4][5]
Studium jazyka
Maria Ascención Solórsano De Garcia y De Cervantes shromáždila velké množství jazykových a kulturních dat specifických pro Mutsun. The španělština Františkánský misionář a lingvista Felipe Arroyo de la Cuesta psal značně o gramatice jazyka a lingvistovi John Peabody Harrington udělal velmi rozsáhlé poznámky k jazyku ze Solorsana. Harringtonovy polní poznámky tvořily základ Mutsunovy gramatiky, kterou napsal Marc Okrand jako University of California disertační práce v roce 1977,[1] která dodnes zůstává jedinou gramatikou[Citace je zapotřebí ] kdy bylo napsáno o kterémkoli Costanoan Jazyk. Vědci z USA, Německa a Nizozemska diskutovali o metodách, které by mohly usnadnit revitalizaci Mutsunu.[6]
Fonologie
Samohláskové a souhláskové fonémy jsou zde zastoupeny pravopisem použitým ve slovníku angličtina-Mutsun, přičemž ortografický symbol je tučně vyznačen, pokud se liší od přepisu IPA.[7]
Samohlásky
Přední | Zadní | |
---|---|---|
Zavřít | i | u |
Střední | ɛ E | Ó |
Otevřeno | ɑ A |
- / ɛ / je otevřený-střední, zatímco /Ó/ je zblízka.[7]
- Samohlásky a souhlásky se zdvojnásobují, aby označovaly delší výslovnost (např. IPA pro toolos ‚koleno 'je [toːlos])
Souhlásky
Labiální | Alveolární | Retroflex | Palatal | Velární | Glottal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
tvrdý | měkký | |||||||
Nosní | m | n | nʲ N | |||||
Stop | str | t | tʲ tY | ʈ T | k | ʔ ' | ||
Složitý | ts | tʃ C | ||||||
Frikativní | s | ʃ S | h | |||||
Přibližně | w | l | lʲ L | j y | ||||
Klapka | ɾ r |
Abeceda
- a, c, d, e, h, i, k, l, L, m, n, N, o, p, r, s, S, t, T, ts, tY, u, w, y, '
Reference
- ^ A b Okrand, Marc. 1977. "Mutsunova gramatika ". Ph.D. disertační práce, Kalifornská univerzita, Berkeley.
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Mutsun". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Warner, N. (2006). Tvorba slovníku pro komunitní použití při jazykové revitalizaci: Případ Mutsun. International Journal of Lexicography, 19 (3), 257-285. Citováno z [1]
- ^ Warner, N., Luna, Q., & Butler, L. (2007). Etika a revitalizace spících jazyků: jazyk Mutsun. 1 (1). Citováno z [2]
- ^ „Amah Mutsun Tribal Band: Language“. Citováno 2020-03-07.
- ^ Revitalizace v rozptýlené jazykové komunitě: problémy a metody z pohledu revitalizace jazyka Mutsun, Autoři: Natasha Warner / Quirina Luna / Lynnika Butler / Heather van Volkinburg, International Journal of the Sociology of Language. Ročník 2009, číslo 198, stránky 135–148, ISSN (online) 1613-3668, ISSN (tisk) 0165-2516, DOI: 10.1515 / IJSL.2009.031, červenec 2009
- ^ A b Okrand, (strana 21)
- Arroyo de la Cuesta, Felipe (1862). Slovník nebo fráze knihy Mutsun jazyka Alta Kalifornie. Cramoisy Press. Citováno 25. srpna 2012.
- Arroyo de la Cuesta, Felipe (1861). Extrakt de la gramatica Mutsun, de la lengua de los naturales de la mision de San Juan Bautista. Trübner. Citováno 25. srpna 2012.
- Okrand, Marc. 1977. "Mutsunova gramatika ". Ph.D. disertační práce, Kalifornská univerzita, Berkeley.
- Ortiz, Beverly R. 1994. Chocheño a Rumsen Příběhy: Srovnání. v The Ohlone: Minulost a současnost, str. 99–164. ISBN 9780879191290
- Sitjar, Bonaventura (1861). Slovník jazyka mise v San Antoniu v Kalifornii. Trübner. Citováno 25. srpna 2012.
- Teixeira, Lauren S. 1997. Indiáni z Costanoan / Ohlone v oblasti San Franciska a Monterey Bay - Průvodce průzkumem. Menlo Park, CA: Ballena Press. ISBN 9780879191405
externí odkazy
- Mutsun slovník
- Mutsun Language Talking phrasebook archivováno
- Web kmene Amah-Mutsun
- Indian Canyon - uznávaná „indická země“ v Hollisteru
- Jazyk Mutsun přehled na Průzkum Kalifornie a dalších indických jazyků