Jižní Sierra Miwok - Southern Sierra Miwok - Wikipedia

Jižní Sierra Miwok
Yosemite
Rodilý k	Spojené státy
Kraj	Kalifornie, západní svahy Sierra Nevada
Etnický původ	Údolí a Sierra Miwok
Rodilí mluvčí	(7 citováno 1994)[1]
Jazyková rodina	Yok-Utian Utian Miwokan Východní Sierra Miwok Jižní Sierra Miwok
Kódy jazyků
ISO 639-3	skd
Glottolog	sout2985[2]
Pre-contact Utian language distribution
Tento článek obsahuje IPA fonetické symboly. Bez řádného podpora vykreslování, možná uvidíte otazníky, rámečky nebo jiné symboly namísto Unicode postavy. Úvodní průvodce symboly IPA najdete v části Nápověda: IPA.

Jižní Sierra Miwok (také známý jako Meewoc, Mewoc, Me-Wuk, Miwoc, Miwokan, Mokélumne, Moquelumnan, San Raphael, Talatui, Talutui a Yosemite) je Utianský jazyk mluvený domorodým Američanem volal Jižní Sierra Miwok z Severní Kalifornie. Southern Sierra Miwok je členem jazykové rodiny Miwok spolu s Jezero Miwok, Pobřeží Miwok (vyhynulý), Saclan (vyhynulý), Plains Miwok (vyhynulý), Severní Sierra Miwok a Centrální Sierra Miwok. Jazyky Miwok jsou součástí větších Penutian language stock. Původní území obyvatel Southern Sierra Miwok je podobné moderní době Mariposa County, California. Jazyk Southern Sierra Miwok je téměř vyhynulý a dnes existuje jen několik mluvčích.^[3] Od roku 2012 však probíhá aktivní revitalizační program.^[4]

Název Miwoku pochází ze slova Sierra Miwok miwwik což znamená „lidé“ nebo „indiáni“. Původně byl používán v roce 1877 pro obyvatele Plains a Sierra Miwok, ale později byl přidělen k jeho současnému použití v roce 1908 k popisu souboru utianských jazyků odlišných od západních Coastanoan (Ohlone) jazyky.^[3]

Fonologie

Souhlásky

Níže je uvedeno 15 souhlásek Southern Sierra Miwok napsaných v IPA (běžný pravopis je uveden v ⟨⟩):

Mezi fonémy uvedenými v tabulce výše existují značné rozdíly. Například následující allophones jsou ve volných variacích mezi sebou intervocalically a pokračující vyjádřené souhlásky: / p / ([p] ~ [b] ~ [β]), / t / ([t̪] ~ [d̪] ~ [ɾ]), / tʃ / ([tʃ] ~ [dʒ]), / k / ([k] ~ [ɡ] ~ [ɣ]). Taky, [s] je ve volné variantě s [z] pouze v intervocalických prostředích. / k / je mírně postvelarní, pokud k ní dojde dříve /A/ nebo /Ó/, a v těchto situacích je často psáno ⟨ḳ⟩. Pokud jsou umístěny intervocalically nebo po znělé souhlásky, existuje volná variace mezi velar a mírně postvelar variant následujících zvuků: ([k̺] ~ [ɣ] ~ [g]). A konečně, následující fonémy se vyskytují pouze v anglických přejatých slovech: / b, d, ɡ, f, dʒ, r /.^[5]

Samohlásky

Níže jsou uvedeny dlouhé a krátké varianty 6 samohlásek jazyka Southern Sierra Miwok napsaných v IPA (běžný pravopis je uveden v ⟨⟩):

/ i, u, e, o / jsou nejvyšší, pokud jsou dlouhé, jak ukazuje výše uvedená tabulka. Nicméně, /Ó/ je také vysoká dříve / w / a / j /. / i / je na nejnižší úrovni dříve / k / a / ʔ / zatímco / u / je nejnižší pouze dříve / ʔ /. /E/ dříve je o něco nižší / j /, ale spolu s /Ó/ a / ɨ /, je nejnižší dříve / ʔ /, / k / a / h /, s / ɨ / vyslovuje se přibližně [ə]. Taky, / ɨ / je mírně couval dříve / w /. /A/ ve srovnání s ostatními samohláskami se chová nejvíce odlišně, je-li podporována [ɑ] když je dlouhý a je před ním mírně fronted / w / a / j / a oba stál před a zvedl předtím / ʔ / a / k /.^[5]

Délka

Protože délka samohlásky a souhlásky je kontrastní, délka (vyjádřená jako / ː / je považován za samostatný (archi-) foném.)

Struktura slabiky

V Southern Sierra Miwok existují dva typy slabik: světlo, CV a heavy, CV: or CVC. V každém slově je jedna z prvních dvou slabik vždy těžká, proto každé slovo Southern Sierra Miwok obsahuje alespoň jednu těžkou slabiku. Kvůli této preferenci před těžkými slabikami shluky souhlásek jsou obvykle rozděleny do formy codas předchozích slabik.

Stres

Southern Sierra Miwok používá následující tři stres úrovně:

• Primární stres - To spadá na první těžkou slabiku v jakémkoli slově. Kromě toho je coda této slabiky obvykle vyslovována po delší dobu, než je obvyklé v jiných slabikách.
• Sekundární stres - Tento stres klesá na jakékoli těžké slabiky, které následují po primární stresované slabice. V případě dlouhého sledu těžkých slabik, trochej je přijat systém stresu.
• Slabý stres - dopadá na všechny slabiky.

Morfologie

Každé slovo Southern Sierra Miwok se skládá z kořene a (obvykle) jedné až dvou přípon. Níže jsou uvedeny definice běžných termínů používaných k popisu základní struktury slova Southern Sierra Miwok:

• Kmen = (root) + (1 volitelná přípona)
• Base = (root) + (alespoň 1 přípona)
• Téma = (základ) + (modální přípona) OR (typ stonku) OR (alomorf kořene)
• Word = (téma) + (konečná přípona) + (volitelná přípona)

Morfofonemie

Níže je uveden seznam často se vyskytujících morfofonemický pravidla, která Broadbent (1964) definuje jako „pravidlo fonologicky podmíněné variace, které platí pro všechny morfémy nebo alomorfy vhodného morfofonemického tvaru.“.^[5]

• Morfofonemická sekvence / ij / se vyslovuje jako / i: /.
• Morfofoném / H / se vyslovuje jako /: / ~ / Ø /.
  • nula / Ø / nastane, když následuje jedna souhláska, za kterou následuje jakýkoli typ spojení, nebo pokud jí předchází shluk souhlásek.
  • délka /: / se vyskytuje jinde.
• Morfofoném / X / se také vyslovuje jako /: / ~ / Ø /.
  • length /: / vyskytuje se mezi samohláskou a jedinou souhláskou, ale prodlužuje následující souhlásku, např. VXCV se vyslovuje jako VCCV
  • nula / Ø / se vyskytuje jinde.
• Morfofoném / Y / se vyslovuje jako / ɨ / ~ / u / ~ / o /.
  • pokud je předchozí samohláska / u /, / Y / se vyslovuje jako / u /.
  • pokud je předchozí samohláska / o /, / Y / se vyslovuje buď jako / u / nebo / o /.
  • / Y: / se vyslovuje jako / u: /.
  • / Y / se vyslovuje jako / ɨ / jinde.

Slovní motivy

Slovní motivy jsou morfém sekvence následované bezprostředně (koncovými) příponami.

• Přítomný Nedokonalý Orientační (-Ø-), [koncová přípona[téma[základna hɨwa:-t]-Ó]-máma:] hɨwa: tma: "Běžím"
• Přítomný Perfektní orientační (-ak-), / k / se smaže, pokud je konečná přípona délka / -: /. Níže je uvedena diskuse o různých allomorfech (-ak-):
  • / -ak- / ~ / -a- /: nastane, pokud základna končí na libovolnou souhlásku, např. [koncová přípona[téma[základna hɨwa:-t]-ak]-Ó] hɨwa: tak "Právě jsem běžel"
  • / -nak- / ~ / -na- /: nastane, pokud základna končí nějakou krátkou samohláskou, např. Puenpu-nak-muhme: „honil jsi nás“
  • / -hak- / ~ / -ha- /: nastane, pokud základna končí nějakou dlouhou samohláskou, např. noʧu: -ha-: "plakal"
• Přítomný imperativ (-eH-). Níže je uvedena diskuse o různých alomorfech (-eH-):
  • / -ni- / ~ (/ -n- / ~ / -X- /): nastane po následujících slovních příponách, / -jikk- /, / -na- / prospěšné, / -na- / kauzativní, / -nY - /, / -nHukku- / kauzativní.
  • / -X- /: nastává po příponách / -: hi- /, / -jo- /, / -lo- /, / -po- /, / -ehi- / a / -wo- / např. kal-jo-X-ʔ "kopnout ho!"
  • / -Ø- /: vyskytuje se mezi příponami / -: hi- / a / -muhme: - /, po / -ŋHe- /, po / -tkuH- / a po následujících nepravidelných slovesných základnách / ʔuhhuH- / "k pití „, / ʔɨwwɨH- /„ jíst “, / ʔuʧʧuH- /„ zůstat “, / wɨH- /„ jít “, / kottoH- /„ pokračovat dále “a / talliH- /„ vzniknout např. wɨH-Ø-ti: "Pojďme!"
  • / -koX- /: nastává za základy končícími na samohlásky a allomorf / -k- / slovní přípony [-ksY-]
  • / -eH- /: vyskytuje se jinde, např. [koncová přípona[téma[základna hɨwa:-t]-eH]-ʔ] hɨwa: teʔ "běh!"

Níže je uveden graf allomorfů běžných nepravidelných slovních základen Southern Sierra Miwok.^[5]

Slovní přípony

Slovní přípony se vyskytují před slovním tématem a spolu s kořenem tvoří základ slova. Southern Sierra Miwok má mnoho slovních přípon, z nichž většina je plně produktivních a lze je použít na jakýkoli kmen vhodného tvaru, třídy a významu. Slovní přípony mají derivační významy. Kromě toho má každá slovní přípona pravidla a požadavky na tvar kmene, který může následovat např. přípona / -cc- / "static" musí následovat za stopkou ve tvaru CV- nebo CVCV- nebo CVCVCV-. V případě, že stopka nekončí v příslušné formě, bude přidána buď délka /: / nebo ráz rázu / ʔ / tam, kde je potřeba souhláska, nebo / Y /, když je potřeba samohláska.

Mnoho přípon také zobrazuje allomorfii v závislosti na následující modální příponě. V těchto případech je přípona vyslovená před přítomnou nedokonalou nulovou příponou / -Ø- / považována za základní tvar. A konečně, dvě nebo více verbálních přípon se často objevuje ve stejném slově. Obvykle jsou morfémy řazeny podle bezprostředního volebního obvodu, lze je však také řadit v závislosti na požadavcích tvaru dříku posledních dvou přípon základny. Kromě toho mají některé kombinace přípon samostatné požadavky na kmenové prvky, na rozdíl od toho, zda by se přípony měly objevit samostatně. Níže je uveden příklad typické slovní přípony:

• / -mhi- /, vzájemné. Jedná se o plně produktivní příponu, která může následovat jakýkoli kmen, ale před aktuálními a imperativními modálními příponami se jeví jako / -mh- /. Následující přítomná dokonalá forma je buď / -ak- / nebo / -a- / a imperativ je / -eH- /.
  • Mamimhi „vyměnit dárky“
  • hywa: tymhe: ti: „pojďme závodit!“
  • ʔelŋemhaplikace: „opustili se navzájem“

Nominální motivy

Nominální motivy odkazují na přípony motivů, za kterými následují přímo velká a malá písmena nebo Pronominální přípony řady 1 nebo 2 (viz Syntaxe) před značkou velkých písmen. Tato témata se rodilým mluvčím angličtiny těžko učí, protože mnoho z nich nepřekládá anglická podstatná jména, ale lze je přeložit jako anglická slovesa minulá nebo budoucí nebo anglická slovní spojení. Většina jmen, která se překládají do anglických podstatných jmen, příslovcí a adjektiv, je však zahrnuta jako nominální témata. Tři kategorie nominálních témat jsou:

• Třída 1: nominální témata, za kterými vždy následují pronominální přípony řady 1
  • Tato témata obvykle odpovídají anglickým slovním projevům jako např Puenpu-ni- „Může pronásledovat“
• Třída 2: nominální témata, za kterými vždy následují pronominální přípony řady 2
  • Podobně jako nominální témata 1. třídy i tato obvykle odpovídají anglickým slovním projevům
• Třída 3: nominální témata, za kterými mohou následovat pronominální přípony Series 1 nebo Series 2 (s rozdílnými významy) nebo po nichž následuje samotné označení písmen.
  • Toto je největší třída a zahrnuje všechna monomorfemická nominální témata, jako je neH „Toto“ a hawakkac „Přísavka“ a obvykle se překládají jako anglická podstatná jména, adjektiva nebo příslovce. Když jsou jmenná témata třídy 3 následována pronominálními příponami Series 1, získají přivlastňovací význam (tj. Můj pes), ale když jsou následována pronominálními příponami Series 2, obecně přijmou konstrukci předmět-predikát (tj. Jsem hlavní ).

Nezávislá osobní zájmena

Southern Sierra Miwok nevyžaduje použití samostatných osobních zájmen. Místo toho se používají v případech jmenovaného a akuzativu pro zdůraznění a objasnění, jejich kořeny jsou následující:

Demonstrativní kořeny

Následující tři demonstrativní kořeny jsou nominálními tématy třídy 3 a patří mezi nejkratší kořeny v jazyce. Za nimi může následovat řada různých přípon a obvykle se významně mění podle připojené přípony, jsou to:

• / neH- / „this; here“: Toto téma se týká umístění poblíž reproduktoru. Občas se najde / neH- / následovaný příponou případu nebo postfixem Ok. V tomto případě může nahradit třetí osobu singulárního nezávislého zájmena. Na rozdíl od nezávislého osobního zájmena však může následovat i instrumentální pád. Dále, když následuje ablativní, allativní nebo lokální případ, / neH- / obvykle znamená „(od, do nebo na) toto místo, zde“. Následuje několik možných kombinací pomocí / neH- /:
  • neH-wi-n "do kopce"
  • ne-pu-ksY- "Tak to je"
• / ʔi- / „that; there“: Toto téma se vztahuje k umístění daleko od umístění reproduktoru. / ʔi- /, jako / neH- /, může také nahradit zájmeno třetí osoby, a když za ním následují ablativní, allativní nebo lokální případy, obvykle to znamená „(od, do nebo na) toto místo, tam“. Následuje několik možných kombinací pomocí / ʔi- /:
  • ʔi-cc "udělat to; vybrat ten; znamenat"
  • ʔi-wwi-n "Nyní"
  • ʔi-ni- (případ) "tento"
• / mi- / „co?“: Toto téma má význam „informace, prosím“. Následuje několik možných kombinací pomocí / mi- /:
  • mi-taH-n "když?"
  • mi-nni "kde?"
  • mitokho "Kolik?"

Nominální přípony

Nominální přípony jsou podobné slovním příponám v tom, že každá přípona vyžaduje určitý tvar kmene, který jí předchází, a pokud před příponou není nutná samohláska nebo souhláska, přidá se / Y / nebo / ʔ /. Některé nominální přípony jsou navíc produktivní, zatímco jiné nikoli. Nominální přípony také mají tendenci mít méně alomorfů než slovní přípony. A konečně, nominální témata se mohou vyskytovat buď slovně, mediálně, nebo v prefinal pozici před případem nebo pronominálními příponami Series 1 nebo 2. Mnozí se však řídí nominálními tématy třídy 3. Níže je uveden příklad typické nominální přípony:

• / -kuH- /, důkazní pasivní predikativní. Tato přípona následuje kmenový tvar CVCVC- a v případě potřeby je konečné C vyplněno / ʔ /. Témata, která končí touto příponou, jsou členy třídy 3. / -kuH- / je plně produktivní.
  • lacyn-kuH- "požár"
  • kuhat-kuH- „vidíte, že byl zasažen“
  • wemyʔ-kuH- „je tu díra, můžete vidět, že byla vykopána“

Postfixy

Tyto přípony následují za koncovými příponami, jako jsou pronominální přípony a velká a malá písmena, a nejsou povinné. Kromě toho se ve slově Southern Sierra Miwok může vyskytnout více než jedna přípona. V těchto případech se postfixy vyskytují v určité posloupnosti. Kromě toho jsou všechny postfixy ve formě neměnné, a proto neobsahují více než jednoho alomorfa. Níže je uveden příklad typického postfixu:

• / -hoʔ / „a“. Tato přípona může následovat slovesa a podstatná jména a lze ji najít jak v narativních textech, tak v konverzaci.
  • neH-Ø-t-hoʔ ʔi-ni-t-Ø-hoʔ "tu a tam"

Částice

Southern Sierra Miwok má také třídu monomorfemických slov zvaných částice. Toto jsou jediná slova, která mohou stát samostatně jako kořeny bez přípon a obvykle následovat slovo, které upravují. hane: "možná", hy: :y: "Ano a jej „hej!“ je několik příkladů typických částic.

Syntax

Osobní nominální přípony

Osobní pronominální přípony jsou rozděleny do čtyř sérií v jazyce Southern Sierra Miwok. Jak je uvedeno v části o morfologii, pronominální přípony řady 1 a 2 sledují nominální témata a předcházejí značení písmen, zatímco pronominální přípony řady 3 a 4 sledují slovní témata. Série 3 a 4 jsou také složitější, protože rozlišují first person inclusive (řečník + adresát) a exclusive (pouze řečník). Pronominální přípony mohou dále odkazovat jak na předmět, tak na předmět věty; tito se nazývají dvojité pronominální přípony. Předmět však nelze zahrnout do objektu a naopak, tj. „Dělám to pro vás“ je přijatelná fráze pro použití dvojité pronominální přípony, ale „Dělám to pro nás“ není přijatelné, protože „Já“ je součástí „nás / my“. Následující tabulka uvádí osobní pronominální přípony Southern Sierra Miwok pro singulární předměty:

Následující tabulka vyjadřuje osobní pronominální přípony pro množné předměty v Southern Sierra Miwok:

Níže je uvedena tabulka, která uvádí různé morfémy pronominálních přípon pro jižní Sierru Miwok seřazené podle čísla série:

Značení případů

Southern Sierra Miwok je mezi indiánskými jazyky jedinečný, protože má devět malá a velká písmena. Pro účely diskuse Broadbent (1964) rozdělil případové přípony na dvě kategorie, autonomní, které se objevují v absolutní konečné poloze slova, a podřízené, za nimiž musí následovat autonomní přípona. Z nich čtyři jsou považovány za autonomní, čtyři jsou považovány za podřízené a jeden, přivlastňovací (nebo genitivní) případ, může fungovat jako autonomní nebo podřízený. Kromě toho názvy jednotlivých přípon nemusí nutně odrážet celou škálu jejich aplikací z hlediska jejich Latinská gramatika protějšky. Například akuzativ se většinou, ale ne výlučně, používá pro přímé předměty konkrétní věty.

Autonomní

• Nominativní případ: Tento případ se nachází v různých prostředích, například na subjektech sloves, na formách, které modifikují předměty sloves, na podstatných jménech v izolaci, v predikativních nebo koordinačních konstrukcích zahrnujících podstatná jména, a jako autonomní případ, kde je přípona podřízeného pádu použitý. Přípona se pohybuje mezi / -Ø /, když předchozí morfém končí v jakékoli jiné souhláse / H / a / -ʔ / jinde. Následují příklady běžných jmenovaných případů použití:
  • naŋŋaH-ʔ "muž"
  • naŋŋaH-ʔ cytyH-ʔ „dobrý muž; ten člověk je dobrý“
  • hissik-Ø "skunk"
  • lakyhee-Ø-ʔ „vyšel“
• Akuzativ: Tento případ se nachází na přímé předměty vět, pokud není ve větě s přímými i nepřímými objekty, v takovém případě pád na akuzativní přípona spadá na nepřímý předmět a pro přímý předmět se použije instrumentální případ. Kromě toho má po určitých typech nominálních témat akuzativ časový význam „po“, „zatímco“ nebo „během“. Akuzativ má tvar / -j / a předchází jej / Y /, pokud následuje téma končící jinou souhláskou než / H /. Následují příklady běžných případů použití akuzativu:
  • hukkuHjhu: „jeho hlava (akuzativ)“
  • kawlypaj "celé dopoledne"
  • henissemej „poté, co jsme odpočívali“
• Časový případ: Tento případ se obvykle vyskytuje po nominální příponě / -no- / „čas, sezóna“ a často se používá u slov Southern Sierra Miwok, která se překládají do anglických přísloví odkazujících na čas, ale používá se také jinými slovy, která znamenají „vyšší“ a pomalu". Ačkoli je význam poněkud nejasný, většinou odkazuje na umístění v čase nebo prostoru. Časový případ má příponu tvar / -n /. Následují příklady běžných časových případových použití:
  • hojeHnon "zítra"
  • kottaHn "daleko"
• Vokativní případ: Tento případ se používá pouze ve formulářích používaných jako adresy. Přípona je / -Ø / při sledování souhlásky a / -: / jinde. Následují příklady běžných použití vokativních případů:
  • PyypyH-: "Otec!"
  • ʔyta-: "Matka!"
  • hissik-Ø "Skunk!"

Podřízený

• Ablativní případ: Tento případ má význam „od“ nebo „od“. Při sledování samohlásky nebo shluku / VH / se používá ablativní allomorf / -mm- /, ale při sledování jakékoli jiné souhlásky než / H / se používá allomorf / -m- /. Za ablativním případem obvykle následuje jmenovaný případ, ale může za ním následovat i akuzativ nebo předfinální jmenná přípona / -ttY- /. Následuje příklad běžného použití vokativních případů:
  • ʔuucu-mm-uʔ "z domu"
  • Uuucu-mm-ʔhY: "z jeho domu"
  • wakal-m-ttiʔ "z našeho potoka"
• Relativní případ: Tento případ ve většině prostředí znamená „do, směrem; v, v, blízko, v“. V návaznosti na současné nedokonalé slovní téma však nabývá významu minulého času a po imperativním slovním tématu to znamená „pokud já ...; pokud vy ... atd.“. Allativní přípona se objeví jako / -t- /, když předchozí téma končí samohláskou nebo / VH / nebo jmenovaným pádem, jinde se objeví jako / -tHo- /. Po allativním případu obvykle následuje jmenovaný, ale je možné i akuzativ. Následují příklady běžných použití allativních případů:
  • la: ma-t-Ø „u stromu“
  • hollop-tHo-ʔ "v díře"
  • kacc-Ø-t-Ø "řekl"
• Lokativní případ: Tento případ má význam „in, on, at“. Lokální přípona morféma je / -m- /. Když předchozí morfém končí samohláskou, následující jmenovaný případ se objeví jako nula, ale pokud předchozí morfém končí souhláskou, následující jmenovaný případ se objeví jako / -ʔ /. Kromě jmenovaného pádu může za lokativním případem následovat jmenná přípona / -to- /, postfixy a ve vzácných případech maličká přípona / -ccY- /. Následují příklady běžných lokálních případů použití:
  • hollop-m-uʔ "v díře"
  • cuʔpaH-m-Ø "uprostřed"
• Instrumentální kufřík: Tato přípona má význam „s, pomocí“. Když je použito ve větě s přímým i nepřímým předmětem, označuje instrumentální případ přímý předmět ve větě, například „udělat (něco) pro (někoho)“. Za instrumentálním případem může následovat jmenovaný případ. Přípona instrumentálního případu je / -Hs- /. Následují příklady obvyklých použití instrumentálních případů:
  • čelist-Hs-Ø "s lukem"
  • jawwenti-Hs-Ø "svým lukem"
  • ʔenyhnama: jawwe-Hs haja: puj "" Dělám luk pro šéfa "

Přivlastňovací

• Genitivní případ: Tento případ může fungovat buď jako autonomní, nebo podřízený a má majetnický význam. Jako autonomní přípona má příponu / -ŋ /, ale jako podřízená přípona je / -ŋŋ- /. Za podřízenou příponou mohou následovat jmenované nebo akuzativ. Níže jsou uvedeny běžné příklady běžných případů použití genitivů:
  • hikaHh-ŋ „jelen“
  • manaX-ŋŋ-ʔ "čí je to?"
  • ʔissak-ŋŋ-ʔ "je to jeho"

Slovosled

Vzhledem k bohatému systému případů v Southern Sierra Miwok je slovosled malý nebo žádný význam pro syntaxi nebo sémantiku. Například, naŋŋaʔ halki: hika: hyj; naŋŋaʔ hika: hyj halki:; hika: hyj naŋŋaʔ halki:; a halki: naŋŋaʔ hika: hyj ve kterém, naŋŋaʔ znamená „muž, jmenovaný případ“, halki: znamená "loví" a hika: hyj znamená „jelen, akuzativ“, takže každá výše uvedená věta bez ohledu na pořadí znamená: „muž loví jelena“.

Typy vět

Southern Sierra Miwok obsahuje tři třídy syntaktické substituce, nominální výrazy, slovní výrazy a částice. Někteří členové každé třídy mohou stát osamoceně jako úplné promluvy. Při vytváření složitějších vět se členové různých tříd kombinují. Níže jsou uvedeny příklady možných úplných promluv:

• Některé částice v izolaci:
  • hy: :y: "Ano"
  • ken "Ne"
• Nominativní výraz:
  • Pyypy: "Otec!"
  • naŋŋaʔ cytyʔ „muž je dobrý“ (jmenovaný případ)
  • ʔjeʔoklasy „with this awl“ (instrumental case)
• Nominativní výraz s jednou nebo více částicemi:
  • :I: hok hane: „To musí být ono“
  • hy: ʔy: tamaʔhoʔ ʔi: ʔok „Ano, ty kyselinky“
• Slovní výraz:
  • cy: lyma: "Tkám"
  • mikyknanintiʔ "Co můžu dělat?"
• Slovní výraz s jednou nebo více částicemi:
  • kella: meʔ hane: „Možná na nás bude sněžit“
  • hyjjiccyppu: paʔis sikej „Dívají se na to tak vážně“
• Slovní výraz s jedním nebo více nominálními výrazy:
  • sypes ʔolluʔuhhuko: tollet pattytyt „S kopací hůlkou by kopali v tvrdé zemi“
• Slovní výraz s jedním nebo více sekundárními slovními výrazy:
  • ʔitanʔok hojeʔ, keŋo: tuʔuhhuko: leppathoj „Potom to posbírají a budou hotové.“
  • Panespaniniʔkan, miʔlek sikej cinnipiccyniʔ, tehhyhniʔ sikej ʔi: ʔok ʔipuksʔajny: ʔok, lotuksuʔajny: ʔi: ʔok hawaj „Mohu ti pomoci, jsi velmi malý, jsi velmi lehký na to, abys to dělal, abys se držel té skály“
• Dva nebo více slovních výrazů v konstrukcích souřadnic:
  • lu: tiʔ ʔojiswi: jy :, lu: tiʔ ʔotikwi: jy: „Někdo to rozdělí, někdo rozdělí na dvě“

Dokumentární historie

Polní nahrávky Southern Sierra Miwok pořídila v 50. letech lingvistka Sylvia M. Broadbent a několik řečníků, zejména Chris Brown, Castro Johnson a Alice Wilson.^[6]

Viz také

• Miwoku
• Údolí a Sierra Miwok
• Penutian

Reference

• Broadbent, Sylvia (1964), „Jazyk Southern Sierra Miwok“, Publikace University of California v lingvistice, Berkeley, CA: University of California Press, 38
• Callaghan, Catherine (2001), „More evidence for Yok-Utian: A reanalysis of the Dixon and Kroeber sets“, International Journal of American Linguistics, 67 (3): 313–346, doi:10.1086/466461
• Mithun, Marianne (1999), Jazyky původní Severní Ameriky, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN  0-521-23228-7
• Sloan, Kelly Dawn. (1991). Slabiky a šablony: Důkazy z jižní Sierry Miwok. Cambridge, MA. Disertační práce MIT

externí odkazy

• Online knihy o Southern Sierra Miwok
• Původ slova Yosemite (a související odkazy)
• Slovník Southern Sierra Miwok
• Základní lexikon Southern Sierra Miwok v globální lexikostatistické databázi
• Nativní kmeny, skupiny, jazykové rodiny a dialekty Kalifornie v roce 1770 (mapa po Kroeberovi)
• Jazyk Southern Sierra Miwok přehled na Průzkum Kalifornie a dalších indických jazyků
• Archiv jazyků Southern Sierra Miwok, Kalifornie
• Southern Sierra Miwok, Atlas světa jazykových struktur
• Zdroje OLAC v jazyce Southern Sierra Miwok ao něm
• Jazykové klávesnice Miwok, Languagegeek
• „Tuolumne Band of Me-Wuk Indians - Language Preservation“. Citováno 2012-07-23.