Achumawi jazyk - Achumawi language
Achumawi | |
---|---|
je siwa wó disi | |
Rodilý k | Kalifornie |
Etnický původ | 1,000 Achumawi lidé |
Vyhynulý | 2013 |
Hokan ?
| |
Kódy jazyků | |
ISO 639-3 | akv |
Glottolog | achu1247 [1] |
The Achumawi jazyk (taky Achomawi nebo Jazyk Pit River) je domorodý jazyk mluvený Lidé z Pit River v severovýchodním rohu dnešní doby Kalifornie. Termín Achumawi je anglicizace názvu skupiny Fall River, ajúmmááwí, z ajúmmá "řeka". devět kapel, s dialekt rozdíly primárně mezi proti proudu řeky (Atwamwi, Astariwawi; Kosalektawi, Hammawi, Hewisedawi dialekty) a po proudu řeky (Madesiwi, Itsatawi, Ilmawi a Achumawi (správné) dialekty), vymezené Pohoří Big Valley východně od údolí řeky Fall.
Genetické vztahy
Společně Achumawi a Atsugewi prý obsahují Palaihnihan jazyková rodina oddělené od sousedních a souvisejících Shastan rodina. Základ tohoto seskupení je oslaben špatnou kvalitou dat. Datový slovník Davida Olmsteda[2] závisí téměř úplně na de Angulo a nedbale zahrnuje Pomo slovní zásoba z rukopisu, ve kterém se (de Angulo) vydal ukázat, že Achumawi a Pomo spolu nesouvisí.[3] William Bright[4] a Shirley Silver[5] zpochybnil Olmstedovy výsledky a metody rekonstrukce. Kroeber (1925: 279) to uznal
bylo by téměř stejné ospravedlnění pro oddělení Atsugewi od Achomawi a jejich postavení do samostatné rodiny, jako pro udržení Achomawi a Shasta od sebe, jako to dělali etnologové po půl století. Ve spodní části této nekonzistence bylo to, že Atsugewi žijí v oblasti topograficky přítokové k většímu stanovišti Achomawi; že tyto dva kmeny byly v těsném spojení a přátelské; a že se řídili velmi podobnými zvyky.
Fenomén nereciproční srozumitelnosti[6][7] je otázkou dvojjazyčnosti v menších a více závislých dvou exogamních komunitách; Kroeber (1925: 308) odhadoval, že Achumawi bylo desetkrát více než Atsugewi.[8]
Fonologie
Achumawi má 29 souhlásek. Zastávky a afrikáty (kromě okrajově kontrastních ráz ) jsou ve třech sériích, prosté, sání a laryngealizovaný nebo glottalized. The sání řada je kontrastní pouze na slabiku - zpočátku a pravděpodobně pochází historicky od neznělého prvního člena souhláskového shluku, jako v sousedních a případně souvisejících Jazyk Yana. To je morfofonemicky vidět např. to "Já, já", itʰˑú "můj důl".[9]
Bilabiální | Alveolární | Palato-Alveolar | Velární | Uvular | Epiglotální | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Stop | prostý | str | t | tʃ | k | q | ʔ | |
sání | pʰ | tʰ | tʃʰ | kʰ | qʰ | |||
laryngealizovaný | pʼ | tʼ | tʃʼ | kʼ | qʼ | |||
Frikativní | s | ʜ | h | |||||
Nosní | prostý | m | n | |||||
glottalized | mˀ | nˀ | ||||||
Přibližně | prostý | w | l | j | ||||
glottalized | wˀ | lˀ | jˀ |
Prostě aspirovaný rozdíl je neutralizován a realizován s neznělým uvolněním v konečné pozici slabiky a před jinou souhláskou; aspiráti jsou mnohem silnější než toto neznělé vydání. Jednoduché slabiky, počáteční slabiky, jsou neznělé (bez hlasového uvolnění) po dlouhé samohlásky nebo když jsou geminované (dlouhé), a vyjádřeny jinde. Laryngealizované zarážky jsou podobné artikulací jako ejective glottalized zastávky sousedních jazyků, ale další lenis, to znamená, že není „vyskočeno“, pokud není vynaloženo neobvyklé úsilí o formulování rozdílu.[9]
Jazyk má systém se 5 samohláskami / tj. O /. Dva stupně délky jsou kontrastní pro samohlásky i souhlásky. Dlouhé samohlásky jsou obvykle více okrajové a krátké samohlásky více centralizované, foneticky [ɪ ɛ ʌ ə ʊ]. Střední samohlásky / e o / jsou pravděpodobně historicky sekundárního původu, jako v Yana a Atsugewi. Krátká centralizovaná samohláska [ə ɨ] se objevuje epenteticky mezi souhláskami určitých předpon, jako v lhúpta "Pojďme!". Délka samohlásky asimiluje další po sobě jdoucí stav hrtanu, tj. Druhý mora dlouhé samohlásky je devoiced před prostou nebo aspirovanou souhláskou (předdechnutí ) a slovo konečně před tichem, a je laryngealizovaný před laryngealizovanou souhláskou. V dialektech proti proudu řeky jsou samohlásky a prosté zastávky plně vyjádřeny. V dialektech po proudu řeky mohou být slabiky koncových slov zpívány nebo šeptány, zejména při tázací intonaci.[9] Slabá slabika se skládá ze souhlásky a samohlásky (CV) a těžká slabika obsahuje buď dlouhou samohlásku (CVˑ), nebo je uzavřena druhou souhláskou (CVC).
Na rozdíl od sousedního a příbuzného jazyka Atsugewi, Achumawi má kontrastní vysoké a nízké tóny.[9][10]
Morfologie
Jazyk Achumawi nemá pohlaví, ale má dvě formy spony („být“) rozlišující živou a neživou. Kmen slovesa se skládá z jednoho nebo více kořenů slovesa a volitelných příslovkových přípon. Inflexní přípony na slovesech rozlišují jednotné, dvojí a množné číslo a přípony mohou volitelně vyjadřovat závažnost a pluralitu podstatných jmen. Mnoho podstatných jmen a adjektiv je odvozeno od slovesných kmenů nebo příčastí a některé slovesné kmeny jsou tvořeny začleněním podstatných jmen. Jazyk má nezávislá přídavná jména a číslice.[9][11]
Aktuální stav

Dnes je jazyk Achumawi vážně ohrožen. Z odhadovaných 1 500 obyvatel Achumawi, kteří zůstali v severovýchodní Kalifornii, mluvilo tímto jazykem možná deset v roce 1991, pouze osm v roce 2000.
Od roku 2013, a mobilní aplikace bylo plánováno pro jazyk.
Louise Davis, která žije v severní Kalifornii, je téměř uplakaná, když poprvé popisuje v rozhovoru lidi, kteří používají jazyk svého kmene Pit River. Stalo se to před lety, když se starší muž z jiné části státu setkal se svou babičkou.
Byl to tak silný a emotivní zážitek, který Davis nutí používat kartičky doma se svými dětmi a dělejte vše pro to, aby se jazyk zachoval.
"V našem jazyce můžete říkat věci, které neumíte v angličtině," řekla.
Při testování jazykové aplikace v únoru [2013] uvedla, že se nemohla dočkat, až ji uvidí používat mezi mladými lidmi v kmeni.[12]
Reference
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Achumawi". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Olmsted, David L. (1966). Achumawi slovník. Publikace lingvistiky University of California. Berkeley: University of California Press.
- ^ Gursky, Karl-Heinz (1987). „Achumawi und Pomo, eine besondere Beziehung?“. Abhandlungen der Völkerkundlichen Arbsgemeinschaft. 57.
- ^ Bright, William (1965). "Recenze Historie Palaihnihan fonologie D. L. Olmstead “. Jazyk. 41 (1): 175–178. doi:10.2307/411871. JSTOR 411871.
- ^ Silver, Shirley (1966). ""Historie Palaihnihan fonologie. D. L. Olmsted ". International Journal of American Linguistics. 32 (2): 210–212. doi:10.1086/464903.
- ^ Olmstead, David L. (1954). „Achumawi-Atsugewi nereciproční srozumitelnost“. International Journal of American Linguistics. 20 (3): 181–184. doi:10.1086/464275. S2CID 144619581.
- ^ Voegelin, Carl (1946). „Poznámky k dialektům Klamath-Modoc a Achumawi“. International Journal of American Linguistics. 12 (2): 96–101. doi:10.1086/463897. S2CID 145332398.
- ^ Kroeber, Alfred L. (1925). Příručka indiánů z Kalifornie. Bureau of American Ethnology, Bulletin No. 78. Smithsonian Institution.
- ^ A b C d E Nevin, Bruce (1998). Aspekty Pit River fonologie (PDF) (Ph.D.). University of Pennsylvania.
- ^ Mithun, Marianne (2001). Jazyky původní Severní Ameriky. Cambridge: Cambridge University Press. p. 24. ISBN 978-0-521-29875-9.
- ^ de Angulo, Jaime; Freeland, L. S. (1930). „Achumawiho jazyk“. International Journal of American Linguistics. 6 (2): 77–120. doi:10.1086/463788. JSTOR 1263305. S2CID 143822451.
- ^ „Indiánské kmeny se v závodě snaží zachránit ohrožené jazyky obrátit na technologii“. Washington Post. 2013-04-17. Citováno 2013-04-19.
Bibliografie
- Jasný, William. (1965). "[Recenze Historie Palaihnihan fonologie D. L. Olmstead]. " Jazyk, 41 (1), 175–178.
- Bauman, James. 1980. Úvod do jazyka a kultury Pit River. Anchorage, AK: Národní centrum pro vývoj dvojjazyčných materiálů, University of Alaska.
- Dobře, Jeffe. (2004). „Náčrt fonologie Atsugewi.“ Boston, Massachusetts. (Příspěvek prezentovaný na výročním zasedání Společnosti pro studium domorodých jazyků Ameriky, 8. ledna - 11. ledna).
- Dobře, Jeffe, Teresa McFarlandová a Mary Pasterová. (2003). „Rekonstrukce Achumawi a Atsugewi: Proto-Palaihnihan se vrátil.“ Atlanta, Gruzie. (Příspěvek prezentovaný na výročním zasedání Společnosti pro studium domorodých jazyků Ameriky, 2. ledna - 5. ledna).
- Kroeber, Alfred L. 1925. Příručka indiánů z Kalifornie. Smithsonian Institution, Bureau of American Ethnology, Bulletin No. 78.
- Mithun, Marianne. (1999). Jazyky původní Severní Ameriky. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X.
- Nevin, Bruce E. (1991). „Zastarávání v Achumawi: Proč také Uldall?“. Příspěvky z konferencí o indiánských jazycích, které se konaly na University of California, Santa Cruz, červenec a srpen 1991. Příležitostné referáty o lingvistice 16: 97-127. Katedra lingvistiky, Southern Illinois University v Carbondale.
- Nevin, Bruce E. (1998). Aspekty fonologie Pit River. Ph.D. disertační práce, University of Pennsylvania, Ústav lingvistiky.
- Nevin, Bruce E. (v recenzi). „Proč Proto-Palaihnihan není ani jeden“. 10,13140 / RG.2.2.33917.20966.
- Olmstead, David L. (1954). „Achumawi-Atsugewi nereciproční srozumitelnost.“ International Journal of American Linguistics, 20, 181–184.
- Olmstead, David L. (1956). „Palaihnihan a Shasta I: Labiální zastávky.“ Jazyk, 32 (1), 73–77.
- Olmstead, David L. (1957). „Palaihnihan a Shasta II: Apikální zastávky.“ Jazyk, 33 (2), 136–138.
- Olmstead, David L. (1959). „Palaihnihan a Shasta III: hřbetní zastávky.“ Jazyk, 35 (4), 637–644.
- Olmstead, David L. (1964). „Historie fonologie Palaihnihan.“ Publikace lingvistiky University of California (Sv. 35). Berkeley: University of California Press.
Slovníky
- Bauman, James. Ruby Miles a Ike Leaf. Výukový slovník Pit River. Anchorage, AK: Národní centrum pro vývoj dvojjazyčných materiálů, University of Alaska.
- Olmstead, D. L. 1966. Slovník Achumawi. Berkeley: University of California Press.
externí odkazy
- Bruce Nevin (Databáze Achumawi, texty a aplikace pro Android)
- Bruce Nevin (1998) Aspekty Pit River fonologie
- Jeff Good, Teresa McFarland & Mary Paster (2003) „Rekonstrukce Achumawi a Atsugewi“
- Achumawi jazyk přehled na Průzkum Kalifornie a dalších indických jazyků
- Záznam kolekce Lomax Achumawi, Internetový archiv, vyvoláno 2012-08-26
- Zdroje OLAC v jazyce Achumawi ao něm
- Sušička, Matthew S .; Haspelmath, Martin, eds. (2013). „Jazyk Achumawi“. Atlas světa jazykových struktur Online. Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.