Sinh (oblečení) - Sinh (clothing)
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Únor 2016) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
The sinh (Lao: ສິ້ນ, Výslovnost laoština:[sȉn]; Thai: ซิ่น, RTGS: hřích, Thajská výslovnost: [hřích]; Tai Nuea: ᥔᥤᥢᥲ) nebo běžně (Thai: ผ้า ซิ่น, RTGS: pha sin),[1] je tradiční oděv, který nosí Lao a Thai zejména ženy severní thajština a severovýchodní thajština ženy. Je to trubka sukně.[2] Jeho vzor může naznačovat, ze které oblasti je nositel. V dnešním Thajsku pha hříchy se obvykle nosí při zvláštních událostech. Nicméně v Laosu sinhs se v každodenním životě nosí častěji.[Citace je zapotřebí ]
Součásti

A sinh se obvykle skládá ze tří složek:
- hua sinh (Lao: ຫົວ ສິ້ນ), doslovně „hlava hříchu“, je opasek část, která je obvykle zastrčená a skrytá.
- phuen sinh (Lao: ພື້ນ ສິ້ນ) nebo tua sinh (Thai: ตัว ซิ่น), doslovně „tělo hříchu“, je tělem sinh. Tato část sinh obvykle není podrobný. Zejména se obvykle skládá pouze z jedné nebo dvou barev.
- plechový hřích (Lao: ຕີນ ສິ້ນ), doslovně „noha hříchu“, je lem. Lem je obvykle tkaný se spoustou detailů. Konkrétní detaily lemu mohou naznačovat, kde sinh je vyrobeno.
Textil
Sinh je vyroben z hedvábí nebo ručně tkaná bavlna. Přicházejí v různých texturách a designech, často vytvářených ve venkovských oblastech. Prémiové hedvábné verze mohou dosáhnout více než 50 000 baht za kus, zvláště pokud je vytvořen známým tradičním tkalcem. Méně nákladné látky stojí asi 3 000 bahtů.[1]
Galerie
Thajská dívka, která nosí Isanský styl sinh
Thajské dívky nosí severní thajské hříchy
Laoské ženy nosí sinhs
Laoské ženy nosí sinhs
Viz také
Reference
- ^ A b Thepthong, Phitsanu (17. února 2020). "Posunutí 'phasin' do popředí". Bangkok Post. Citováno 18. února 2020.
- ^ "Thajské tradiční šaty" (PDF). Newsletter SALC. Chulalongkorn University Language Institute. 84: 5–8. Březen 2018. Citováno 18. února 2020.
Další čtení
- Dolly Brittan (1997). Lidé z Laosu. New York: Press PowerKids. ISBN 082-3951-24-3.
- Edeltraud Tagwerker (2009). Siho a Naga - Laoský textil: Odráží lidovou tradici a změnu. Frankfurt nad Mohanem: Peter Lang. ISBN 363-1586-89-2.