Burkini - Burkini

Burkiny zobrazené na figuríně

A burkini (nebo burqini; portmanteau z burka a bikiny, i když se kvalifikuje jako žádný z těchto oděvů), je druh skromnosti plavky pro ženy. Oblek pokrývá celé tělo kromě obličeje, rukou a nohou, přičemž je dostatečně lehký na plavání. Množství pokryté kůže je přibližně stejné jako u osoby nosící a neopren a a koupací čepice.[1]

Návrh má respektovat islámské tradice skromného oděvu. Také se nosí jako ochrana před sluncem.

Burkini bylo původně navrženo v Austrálie podle Aheda Zanetti.[2] Zanettiho společnost Ahiida vlastní ochranné známky ke slovům burkini a burqini, ale někdy se používají jako obecné výrazy pro podobné formy plavek.

V roce 2016 řada francouzských obcí zakázala nošení burkinis, což vyvolalo mezinárodní polemiku a obvinění z Islamofobie. Výsledná publicita způsobila výrazné zvýšení prodejů, zejména prodejů nemuslimům a těm, kteří přežili rakovina kůže. Do té doby Zanettiho společnost prodala asi 700 000 burkinis po celém světě.[2]

Vytvoření burkini

Burkini není tradiční oděv. Původně ji navrhl Aheda Zanetti, muslimský Australan. Zanetti naznačila, že na její vytvoření burkini mělo vliv několik zkušeností. Jedna sledovala, jak její neteř hraje nohejbal v tradičním muslimském oblečení, včetně šátku. Zanetti uznala, že pro muslimské dívky a ženy chybí sportovní oblečení, které by vyhovovalo potřebám skromnosti a fyzické aktivity, a proto navrhla některé kulturně vhodné aktivní oblečení oblečení. Bez oblečení, které považovaly za vhodné, bylo ženám v muslimské komunitě nepříjemné chodit na veřejné bazény a pláže.[3] Ukázalo se, že kulturní omezení fyzické aktivity mají vážné zdravotní důsledky pro muslimské ženy.[4][5][6] Zanetti začal přemýšlet o tom, jak navrhnout muslimské sportovní oblečení.[3]

Vytvoření burkini bylo také reakcí na 2005 Cronulla nepokoje v Sydney, Austrálie. 4. prosince 2005 surfoval malý počet dobrovolníků záchranáři byli zapojeni do hádky s mladými muži středního východu. Slovní výměna eskalovala a vyústila v tlačný zápas, který se stal bojem. Jeden z plavčíků byl těžce zraněn poté, co spadl a udeřil se do hlavy.[7] Následující víkend se rasově podněcoval dav tisíců bílých Australanů, kteří se shromáždili a vzbouřili se Pláž North Cronulla. Po nepokojích Surf Life Saving Australia zahájila iniciativu na podporu rozmanitosti a přijetí na plážích Sydney náborem muslimských plavčíků.[8][9] Muslimským ženám nepříjemně vyhovovaly dostupné plavky. Do roku 2007 navrhla Zanetti uniformu, kterou mají nosit muslimské plavčíky: speciální žluté a červené dvoudílné plavky zakrývající hlavu a tělo.[10][11][3][9][2][12]

Popis

Další informace: Hidžáb

Zanettiho společnost se sídlem v Sydney Ahiida vlastní ochranné známky těchto slov burqini a burkini, ale slova se stala obecnými pojmy pro podobné formy skromných plavek. Tento typ obleku pokrývá celé tělo kromě obličeje, rukou a nohou, přičemž je dostatečně lehký, aby umožňoval plavání.[13]

Obecně jsou kalhoty s rovnými nohami a tunika s dlouhým rukávem spojeny dohromady, takže tunika nebude plavat, když je plavec ve vodě. Kapuce nebo v některých případech kapuce a plavecká čepice pojmou vlasy nositele a zakryjí krk a těsně přiléhají k obličeji.[11] Kápě může nebo nemusí být připevněna k tunice.[14] Oblek připomíná plnou délku neopren s vestavěným kapuce, ale je o něco volnější.[15] Obleky jsou vyrobeny z látky SPF50 +, obvykle s jemným úpletem polyester plavková tkanina, spíše než těžší neopren používá se pro neoprény.[11]

V závislosti na výrobci a modelu může oblek sestávat ze dvou až čtyř kusů. Původní burkiny Ahedy Zanetti se skládaly ze dvou částí: kalhot a tuniky s připojenou kapucí. Byl vyroben ze 100 procent polyesteru.[14] Ahiida nyní uvádí na trh tři typy burkini (skromný střih, tenký střih a aktivní střih) v různých barvách. Styl aktivního střihu je pohodlnější než ostatní a používá polyesterovou směs spandexu, která je potažena teflonem, aby se snížila odolnost proti vodě.[11]

Mezi další styly „islámských“ plavek patří značky Veilkini a MyCozzie.[16]Značka MyCozzie se sídlem v Dubaji, ale navržená Australankou Jenny Nicholsonovou, nebyla určena výhradně pro islámské ženy. Základní oblek se skládá ze dvou částí a má volitelnou kapuci. Materiál obsahuje obojí lycra a polyester.[14][17] V roce 2009 Zanetti kritizoval oblek MyCozzie a tvrdil, že jeho použití lykry by mohlo způsobit, že bude těžší a že volitelná kapuce by mohla být nebezpečná, tvrdí Nicholson.[14] Značka Veilkini nabízí dvoudílné kombinézy v několika stylech, vyrobené z spandex a polyesterová směs.[18]

Mezi další společnosti vyrábějící obleky na zakrytí těla patří Splashgear (Kalifornie), Acquagym (Brazílie), Haşema (Turecko), Nike, a Speedo. Obleky, jako je například Nike „Swift Suit“, mohou více objímat tělo a být navrženy tak, aby maximalizovaly aerodynamiku, místo aby řešily problémy skromnosti.[11]

Kromě skromnosti nabízejí celotělové plavky ochranu před sluncem a v některých případech i vyšší sportovní výkon. Uspokojují skutečné potřeby populace, která zahrnuje muslimské i nemuslimské ženy.[11]:26

Skromné ​​šaty

Další informace: Druhy hidžábu

Design burkini má být v souladu s islámskými tradicemi skromného oděvu (hidžáb ).[11] To, co představuje správné oblečení pro ženy, je však předmětem debaty v islámské tradici a liší se podle země a komunity. Někteří umírnění muslimové považují burky za splnění běžně používaného standardu, který vyžaduje, aby si žena ve smíšené společnosti zakrývala všechny části těla kromě rukou a obličeje (včetně zakrývání vlasů).[11]:28

Jiní se obávají, že pružná nebo přilnavá tkanina odhaluje obrysy těla.[19] Přísnější muslimové mohou také prosazovat, aby pokrývka hlavy byla dostatečně dlouhá, aby zakrývala prsa, nebo aby sukně zakrývala boky. Z podobných důvodů jsou kalhoty někdy považovány za příliš odhalující. Hanafi učenci, jako ti na Al-Azhar University v egyptské Káhiře odmítněte plavky celého těla jako povolené nošení ve smíšené společnosti.[11]:29–30

Ještě přísnější standard vyžaduje zakrytí obličeje kromě očí (nikáb ).[11]:30 Nejpřísnějším standardem oblékání je zakrytí celého těla a burka nebo chadaree, který zahrnuje obrazovku přes obličej a oči.[11]:30 Burka, která není plavkami, poskytuje mnohem větší krytí než burkini, i když jsou někdy nemuslimy kvůli podobnosti jmen zmateni. Otázka dámských šatů je do značné míry otázkou genderového pohledu. V bazénech pro jednoho pohlaví, kde muži nejsou povoleni, není míra krytí žen považována za problém.[11]:30

„Muslimské ženy nejsou jedinými ženami (nebo muži), které by chtěly mít při volbě plaveckého (a jiného) oblečení určitou volnost. Ne všichni lidé rádi sdílejí tvar nebo pohled na své tělo s ostatními, zejména s cizími lidmi. "[11]:28

„Dnes jsem dostal své nové burky ... Některým se to může zdát jako maličkost, ale když jsem to zkusil, musel jsem dnes bránit slzy ... konečně můžu být muslim a pořád dělat všechno Miluji pohodlně. “ [11]:25

Jak poznamenala profesorka studií oděvů a módního designu Heather Marie Akou, argumenty o burkinách (a jiných formách ženských šatů) nejsou jen o oděvu, ale také o symbolice, předpokladech a politických důsledcích, které se na něj promítají.[11]:26 Diskuse o feminismus, přistěhovalectví, a sekularismus přináší široce odlišné názory na burky a další skromné ​​plavky. Na burky lze pohlížet jako na výběr osobního oblečení, jako indikátor podmanění žen, jako prostředek umožňující větší fyzickou svobodu žen nebo jako militantní a fundamentalistický náboženský symbol, který zpochybňuje sekularistický stát.[11]:31–34

Uživatelé

Pro skromnost

V roce 2016 Zanetti odhadovala, že 40% její zákaznické základny není nemuslimské. Uvedla: „Prodali jsme Židům, hinduistům, křesťanům, mormonům, ženám s různými tělesnými problémy. Měli jsme o ně také žádat muže.“[9]

Zahrnují významní nemuslimští nositelé Nigella Lawson, která v roce 2011 nosila v Austrálii burkiny, ne kvůli náboženskému dodržování, ale kvůli ochraně své pokožky.[20] Když byl představen na Marks & Spencer obchody v Británii v březnu 2016, burkinis vyprodáno.[21]

Burkini také našlo popularitu v Izrael, oba mezi Ortodoxní Židé a mezi Muslimové, a je volán buď burkini nebo jednoduše „skromné ​​plavky“.[22]

Aby se zabránilo vystavení slunci

Burkini také přijal přežili rakovinu a další, kterým hrozí vysoké riziko rakovina kůže.[23][1] Stejně jako jiné typy sluneční ochranný oděv lidé, kteří nosí burkinis, mohou snížit riziko rakoviny kůže.[24]

V Asii, kde světlé barvy pleti jsou v módě, burkiny používají ženy, které chtějí být venku venku opalování.[25] Mohou to spárovat s facekini vyhnout se obličeji s tmavší pletí. Nosily ho také celebrity, aby se zabránilo spálení sluncem nebo poškození kůže způsobené UV zářením, které může vést k předčasnému stárnutí pokožky.[25]

Podle země

Francie

V srpnu 2009 byla žena v Francie bylo zabráněno plavat ve veřejném bazénu na sobě burkini uprostřed probíhající diskuse o islámském oděvu. Akce byla odůvodněna odkazem na zákon, který zakazuje koupání v pouličním oblečení.[26] Kontroverze ohledně burkini ve Francii lze také chápat tak, že odráží široce zastávané francouzské postoje k náboženskému projevu na veřejnosti. Francouzské právo zdůrazňuje důležitost vytvoření „nábožensky neutrální arény“, v níž se očekává, že lidé budou vypadat podobně a že s nimi bude zacházeno stejně. V tomto se Francie výrazně liší od zemí, jako jsou USA, které uznávají právo na svobodu náboženského vyznání a jeho projev.[11]:33

V srpnu 2016 starosta města Cannes zakázal plavky s odvoláním na možnou souvislost s islámským extremismem.[27] Nejméně 20 dalších francouzských měst, včetně Pěkný, následně se připojil k zákazu.[28][29] Poté byly desítkám žen uloženy pokuty, přičemž některé lístky uváděly, že nemají na sobě „oblečení respektující dobré mravy a sekularismus“; navíc byly některé ženy slovně napadeny kolemjdoucími, když byly konfrontovány policií.[29][30][31][32] Prosazování zákazu zasáhlo návštěvníky pláží kromě burkini také širokou škálu skromného oblečení.[29][32] Média informovala, že v jednom případě ozbrojená policie přinutila ženu, aby si na pláži v Nice sundala burkiny, které měla na sobě přes šaty.[30][31][32] Starosta kanceláře v Nice popřel, že by k tomu byla nucena, a starosta odsoudil to, co nazval „nepřijatelnou provokací“ nošení takového oblečení po následcích Pěkný teroristický útok.[29][32] Jak srpna 2016, zákaz uzákoněný komunou Villeneuve-Loubet byl pozastaven uživatelem Nejvyšší správní soud ve Francii, kterým se vytváří potenciální precedens pro další právní výzvy.[33]

Reakce

Zákaz podpořila řada francouzských politiků, včetně socialistického předsedy vlády Manuel Valls, kteří uvedli: "Burkini není nová řada plavek, móda. Je výrazem politického projektu, kontraroskupiny, založeného zejména na zotročení žen."[34] Někteří komentátoři ve Francii zákazy kritizovali a zprávy o zastavení muslimských žen policií kvůli šátkům a šatech s dlouhými rukávy na plážích vyvolaly pobouření mezi členy Francouzské socialistické strany a právními skupinami.[32] Průzkum ukázal, že 64% francouzské veřejnosti podpořilo zákazy, zatímco dalších 30% bylo lhostejných.[35]

Zákaz a jejich vymáhání vyvolaly v zahraničí kritiku a výsměch, zejména v anglicky mluvících zemích.[29][36][37] A The New York Times úvodník označil francouzská politická „paternalistická prohlášení o povinnosti republiky zachránit muslimské ženy před zotročením“ za fanatismus a pokrytectví.[38] Liberální britský muslimský aktivista Maajid Nawaz nabídl kritiku jak plavek, tak jejich zákazu: „Burkini je smutným symbolem toho, že islám se dnes v otázkách rovnosti pohlaví opírá.[39] Jiní muslimští komentátoři, zejména muslimské ženy, tvrdí, že burkini dává ženám, které si nepřejí vystavit své tělo z náboženských nebo jiných důvodů, svobodu užívat si pláže.[36][40][41][42]

Human Rights Watch také kritizoval zákaz a uvedl, že „ve skutečnosti se rovná zákazu žen na pláži uprostřed léta, jen proto, že si chtějí veřejně zakrýt svá těla. Je to téměř forma kolektivního trestu proti muslimským ženám za činy ostatní. “[43]

Někteří stavěli paralely mezi zákazem burkini a francouzským zákazem katolíka jižní asi o 111 let dříve po 1905 Francouzský zákon o oddělení církví a státu.[44]

Německo

V prosinci 2018 obec Koblenz, s odvoláním na obavy týkající se hygieny, hlasovali pro zákaz burkini na veřejných plaveckých bazénech v roce 2018, přičemž většinu přijali členové rady CDU, AfD a Freie Wähler.[45]

Proti rozhodnutí bylo shromážděno přibližně 70 jednotlivců Ústřední rada muslimů v Německu, Sociálně demokratická strana Německa a Aliance 90 / Zelení.[46] V červnu 2019 německé soudy zrušily a zrušily zákaz s odvoláním na porušení požadavku německé ústavy na rovnost.[47]

V červnu 2018 vyvolala kontroverze škola v západním Německu poté, co bylo zjištěno, že rozdává burkinis studentům, kteří jinak odmítli navštěvovat kurzy plavání.[48] Někteří argumentovali, že škola vysílá misogynistické poselství, včetně Julie Klöcknerové, členky Křesťanskodemokratické strany Angely Merkelové, která uvedla, že škola vytváří „misogynistické porozumění na místě, kde se děti a teenageři mají učit opaku“.[49] Jiní, včetně Franziska Giffey, německé ministryně pro rodinné záležitosti, podporují rozhodnutí školy slovy: „nejdůležitější je blahobyt dětí, to znamená, že se všichni učí plavat.“[50] Škola uvedla, že burkinis byly hrazeny ze soukromých darů. [51]

Maroko

V roce 2014 některé soukromé bazény v Maroko Turistické hotspoty turistů zakazovaly nošení burkinis s odvoláním na „hygienické důvody“, které také vyvolaly politické kontroverze.[52]

Švýcarsko

V prosinci 2017 švýcarské město Ženeva přijal zákon, který vyžaduje, aby plavci nosili plavky, které neklesají níže než koleno a udržují plavecké paže holé.[53] Město přijalo zákon z hygienických důvodů hlasováním 41 až 30 ve prospěch nové definice definice plavek.[54] Definice vyvolala polemiku mezi některými, včetně Sami Kanaan, městského socialistického administrativního poradce, který toto pravidlo nazval „popřením otevřené, multikulturní a liberální Ženevy“.[55] Pravidlem je rozšíření jednoho schváleného v září, kdy pouze plavci mohli nosit „jakékoli oblečení, které se výslovně používá k plavání“.[56] Zářijové rozhodnutí bylo výsledkem toho, že mladí lidé plavali ve veřejných bazénech v „streetwear“, což vyvolalo otázky ohledně hygieny.[57]

Viz také

Reference

  1. ^ A b „Vynálezce burkini říká, že téměř polovina jejích zákazníků není ve skutečnosti muslimská“. Mic. Citováno 25. srpna 2019.
  2. ^ A b C „Překvapivý příběh australského původu burkini“, Sydney Morning Herald, 19. srpna 2016. Citováno 21. srpna 2016.
  3. ^ A b C Zanetti, Aheda (24. srpna 2016). „Burkiny jsem vytvořil proto, abych ženám poskytl svobodu, ne aby mi je vzal. Opatrovník. Citováno 27. února 2017.
  4. ^ Kaaki, Lisa (17. června 2010). „Yasmin Altwaijri: Matka, manželka a vědec“. Arabské zprávy. Citováno 15. prosince 2016.
  5. ^ „Vyšetřovatelé principů projektu“. Saúdský národní průzkum zdraví a stresu. Archivovány od originál dne 10. ledna 2017. Citováno 15. prosince 2016.
  6. ^ Zafar, Rahilla (24. prosince 2014). „Yasmin Altwaijri: Saúdský vědec bojuje s duševním zdravím a obezitou“. Huffington Post. Citováno 15. prosince 2016.
  7. ^ http://www.abc.net.au/mediawatch/transcripts/ep38cronulla2.pdf
  8. ^ Farrell, Paul (8. prosince 2015). „Jak Cronullovo léto vřecího napětí přerostlo v závodní nepokoje“. Opatrovník. Citováno 27. února 2017.
  9. ^ A b C Adam Taylor (24. srpna 2016). „7 nepříjemných faktů o francouzské kontroverzi burkini“. Washington Post.
  10. ^ "Týden ve fotografiích: Jakarta Floods, Burqini, Skeleton Hug, další ". Zprávy z National Geographic. 4. února 2007. Citováno 27. února 2017.
  11. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q Akou, Heather Marie (18. listopadu 2013). „Stručná historie Burqini“. Šaty. 39 (1): 25–35. doi:10.1179 / 0361211213Z.0000000009.
  12. ^ „Proč někteří lidé považují burkiny za urážlivé?“, BBC, 20. srpna 2016. Citováno 21. srpna 2016.
  13. ^ Taylor, Adam (17. srpna 2006). „Překvapivý příběh australského původu„ burkini “'". Washington Post.
  14. ^ A b C d Chandab, Taghred (30. srpna 2009). „Je to bitsy malinký malinký weeny burqini design bitva“. The Sydney Morning Herald. Citováno 4. září 2009.
  15. ^ Taylor, Rob (17. ledna 2007). „Není to tak, že fajnová burqini přináší posun na pláži“. Reuters. Citováno 2. března 2011.
  16. ^ Ali Khan, Ujala (2. června 2014). „Desi girl: Most desis don't plavat, ale oni milují být u moře“. Národní. Citováno 27. února 2017.
  17. ^ Belleza, Irish Eden (31. srpna 2009). „Vyplnění prázdnoty ve skromných plavek“. Gulf News General.
  18. ^ "Veilkini". Veilkini.com. Citováno 27. února 2017.
  19. ^ Fitzpatrick, Laura (19. července 2007). „Nové vydání plavek“. Splashgear. Citováno 29. listopadu 2019.
  20. ^ Jones, Lucy (19. dubna 2011). „Burkiny Nigelly Lawsonové: můžete jí vyčítat? Od Lucy Jonesové na telegraph.co.uk/“. Blogs.telegraph.co.uk. Citováno 14. března 2013.
  21. ^ Rodionova, Zlata (23. srpna 2016). „Kolekce Marks & Spencer burkini se vyprodává“. Nezávislý. Citováno 28. února 2017.
  22. ^ „אופנת בגדי הים החדשה במגזר החרדי (v hebrejštině)“. Haaretz. 11. srpna 2012.
  23. ^ „Francouzský zákaz burkinií selhal: nemuslimské ženy se hodí“. The Hollywood Reporter. Citováno 25. srpna 2019.
  24. ^ "'Burkini může zachránit životy díky ochraně před rakovinou kůže - China.org.cn ". www.china.org.cn. Citováno 25. srpna 2019.
  25. ^ A b Khan, Aina (1. července 2019). „Fanoušek skromných plavek? To jsou značky, o kterých byste měli vědět“. Vogue Arábie. Citováno 25. srpna 2019.
  26. ^ „Francouzský bazén zakazuje„ burkini “plavání“. 12. srpna 2009. Citováno 5. října 2015.
  27. ^ „Cannes zakazuje burkinis kvůli podezření na spojení s radikálním islamismem“. BBC novinky. 12. srpna 2016. Citováno 12. srpna 2016.
  28. ^ „Nice se připojuje k rostoucímu seznamu francouzských měst k zákazu burqini“. The Local.fr. 19. srpna 2016. Citováno 22. srpna 2016.
  29. ^ A b C d E ALISSA J. RUBIN (24. srpna 2016). „Francouzské zákazy„ Burkini “vyvolávají odpor, když ozbrojení policisté čelí účastníkům pláže“. The New York Times.
  30. ^ A b Harry Cockburn (24. srpna 2016). „Zákaz Burkini: Ozbrojená policie si svlékla šaty na pláži v Nice“. Nezávislý.
  31. ^ A b Ben Quinn (23. srpna 2016). „Francouzská policie přiměla ženu po zákazu burkini svléknout si oblečení na pláži v Nice“. Opatrovník.
  32. ^ A b C d E Angelique Chrisafis (24. srpna 2016). „Francouzská řada zákazů burkini se stupňuje po incidentu s oblečením na pláži v Nice“. Opatrovník.
  33. ^ „Francie burkini: Nejvyšší soud pozastavil zákaz“. BBC. 26. srpna 2016.
  34. ^ Kroet, Cynthia (17. srpna 2016). „Manuel Valls: Burkini“ není kompatibilní „s francouzskými hodnotami“. Politická Evropa.
  35. ^ „Francie zakazuje„ burkini “: Soud rozhodl o pokutách za pláž“. BBC. 25. srpna 2016.
  36. ^ A b „Kritici tvrdí, že francouzský zákaz plážových burkin je absurdní, nelogický, vyvolává otázky ohledně francouzského způsobu integrace“. AFP / The Straights Times. 20. srpna 2016.
  37. ^ „Zákazy Burkini způsobují vlnění ve Francii, zděšení v zahraničí“. AFP / Bangkok Post. 18. srpna 2016.
  38. ^ Redakční rada (18. srpna 2016). „Francouzský fanatismus Burkini“. The New York Times.
  39. ^ „maajid nawaz na Twitteru“.
  40. ^ "'Je to o svobodě ': Ban zvyšuje tržby burkini' o 200%'". BBC. 24. srpna 2016.
  41. ^ Ritu Upadhyay (24. srpna 2016). „Francouzské hádanky o zákazu burkini rozrušují muslimské módní návrháře“. Los Angeles Times.
  42. ^ "Cannes" burkini "zákaz: Co si muslimské ženy myslí?". BBC. 13. srpna 2016.
  43. ^ Jeannerod, Bénédicte (25. srpna 2016). „Francouzský hanebný a absurdní zákaz Burkini“. Human Rights Watch.
  44. ^ „Francie: Islám a sekulární stát“. Financial Times. Citováno 3. února 2017.
  45. ^ „Burkini-Verbot in Koblenzer Bädern: Beschluss stößt auf Kritik“. www.rhein-zeitung.de (v němčině). Citováno 26. prosince 2018.
  46. ^ Aktuell, S. W. R .; Aktuell, S. W. R. „Demonstrace gegen Burkini-Verbot“. swr.online (v němčině). Citováno 26. prosince 2018.
  47. ^ „Německý soud zrušil zákaz plavek Burkini ve městě“. New York Post. 14. června 2019.
  48. ^ „Německo burkinis: Ministr říká, že by se ve školách mělo povolovat oděvy“. BBC novinky. 25. června 2018.
  49. ^ „Němečtí politici se hádají ohledně používání burkinis ve školních plaveckých lekcích“. The Telegraph. 25. června 2018.
  50. ^ „Německo burkinis: Ministr říká, že by se ve školách mělo povolovat oděvy“. BBC novinky. 25. června 2018.
  51. ^ „Němečtí politici se hádají ohledně používání burkinis ve školních plaveckých lekcích“. The Telegraph. 25. června 2018.
  52. ^ „Ne Burkinis! Marocké hotely zakazují„ halal “oblek“. Al Arabiya News. 26. srpna 2014.
  53. ^ „Ženeva zakazuje Burkini a koupání nahoře v městských bazénech“. Místní. 7. prosince 2017.
  54. ^ „Ženeva zakazuje Burkini a koupání nahoře v městských bazénech“. Místní. 7. prosince 2017.
  55. ^ „Zákaz Burkini: Ženeva říká, že ženy musí mít holé ruce a nohy“. Nezávislý. 11. prosince 2017.
  56. ^ „Zákaz Burkini: Ženeva říká, že ženy musí mít holé ruce a nohy“. Novinky MSN. 11. prosince 2017.
  57. ^ „Ženeva zakazuje Burkini a koupání nahoře v městských bazénech“. Místní. 7. prosince 2017.

externí odkazy

Hidžáb a nikáb
Část série na
islámský ženský šaty
Typy
Praxe a právo podle země
Koncepty
jiný