Alan Howard - Alan Howard
Alan Howard | |
---|---|
narozený | Alan MacKenzie Howard 5. srpna 1937 |
Zemřel | 14. února 2015 | (ve věku 77)
Pohřebiště | Hřbitov Highgate |
obsazení | Herec |
Manžel (y) | Stephanie Hinchliffe Davies (1965–1976; rozvedená) Sally Beauman (2004–2015; jeho smrt) |
webová stránka | http://www.alanhoward.org.uk |
Alan MacKenzie Howard, CBE (05.8.1937 - 14 února 2015) byl anglický herec. Byl členem Royal Shakespeare Company od roku 1966 do roku 1983 a hrál hlavní role v Královské národní divadlo v letech 1992 až 2000.
Časný život
Howard se narodil v Croydon, Surrey, jediný syn herce Arthur Howard a jeho manželka Jean Compton (Mackenzie). Jeho strýc byl Leslie Howard filmová hvězda,[1] zatímco jeho teta byla ředitelem castingu Irene Howard. Z matčiny strany byl také prasynovcem herečky Fay Compton[2] a romanopisec Sir Compton Mackenzie. Byl vzděláván na nezávislé škole Horlivě vysoká škola v Žhavě, West Sussex.
Divadelní kariéra
1958–1965
Alan Howard se poprvé objevil na pódiu Bělehradské divadlo, Coventry v dubnu 1958 jako lokaj v Polovinu za den. Ve společnosti zůstal až do roku 1960, kde jeho role zahrnovala Frankieho Bryanta Arnold Wesker je Kořeny v červnu 1959. Výroba nejprve převedena do Královské dvorní divadlo a pak Divadlo vévody z Yorku v červenci 1959, kde vyrobil West End debut v roli.
Po návratu do Bělehradu hrál ve Weskerově Dave Simmonds Mluvím o Jeruzalémě v dubnu 1960. Poté následoval Monty Blatt v Kuřecí polévka s ječmenem u královského dvora v červnu a červenci 1960, dokončení trilogie Wesker s obnovením Kořeny a převod Mluvím o Jeruzalémě (jako 1st Removal Man).
V divadle Pembroke v Croydon hrál Kennyho Bairda Ztráta růží během ledna 1961 a následujícího měsíce návrat k královskému dvoru jako de Piraquo v Tony Richardson výroba Thomas Middleton a William Rowley Jacobean tragédie Výměna, tehdy málo známé.[3]
V roce 1962 byl obsazen jako vévoda z Ferrary v John Fletcher je Šance a Nearchus v John Ford je Zlomené srdce, a to jak na Chichester Festival Theatre v jeho zahajovací sezóně. O rok později, v dubnu 1963, hrál Loveless Ctnost v nebezpečí, hudební verze Vanbrugh je Relaps, nejprve u Mermaid Theatre před převodem do Strand divadlo v červnu 1963. Rok zakončil hraním Fotheringhamu Anthony Powell je Odpolední muži v Novém Umělecké divadlo v srpnu 1963.
Zasnoubeno H.M. Tennent Productions, 1964 mu přineslo mezinárodní turné po Jižní Americe a Evropě,[4] hrát oba Bassanio v Kupec benátský a Lysander dovnitř Sen noci svatojánské. Představil Wendy Toye a hrát Ralph Richardson, produkce byla poprvé k vidění na Theatre Royal, Brighton.[5]
Na Phoenix Theatre v květnu 1965 „odvážně hrál“ Simona Challonera Julian Mitchell je skvělá divadelní adaptace Dědictví a jeho historie;[6] končící rok na Nottingham Playhouse jako Angelo dovnitř Opatření pro opatření a Bolingbroke dovnitř Richard II, hrát s Judi Dench a Edward Woodward.
1966–1979
Howard se poprvé připojil k Royal Shakespeare Company na Stratford-upon-Avon v roce 1966, obsazení jako Orsino v Dvanáctá noc, Burgundsko v Henry V a Lussurioso v Revengerova tragédie. Následné role RSC, všechny ve Stratfordu, pokud není uvedeno jinak, zahrnovaly:
- Jacques dovnitř Jak to máš rád 1967
- Mladá móda v Relaps (Aldwychovo divadlo ) 1967
- Edgar dovnitř král Lear, Achilles dovnitř Troilus a Cressida a Benedick (do Janet Suzman Beatrice) v Mnoho povyku pro nic 1968 (tyto tři role také v Aldwychově probuzení)
- Jacques dovnitř Jak to máš rád (Los Angeles ) 1968
- Bartoloměj koksuje Bartolomějský veletrh a Lussurioso v Revengerova tragédie (oba Aldwych) 1969
- Benedick dovnitř Mnoho povyku pro nic (Los Angeles) 1969
- Mefistofilis v Doktor Faustus, titulní role v Osada, Theseus / Oberon v Sen noci svatojánské a Ceres v Bouře 1970
- Theseus / Oberon v Sen noci svatojánské (Newyorský debut na Divadlo Billy Rose ) Leden 1971
- Theseus / Oberon v Sen noci svatojánské, Nikolai dovnitř Maxim Gorkij je Nepřátelé, Dorimant dovnitř Muž režimu a The Envoy in Balkón (Aldwych) 1971-72
- Cyril Jackson v The Black and White Minstrels autor: C.P. Taylor (ne RSC - Traverse Theatre, Edinburgh ) Červenec 1972[7]
- Turné jako Theseus / Oberon (návštěva východní a západní Evropy, USA, Japonska a Austrálie) srpen 1972 - srpen 1973
Howard pak hrál Eric von Stroheim v Jízda přes Bodamské jezero na Hampstead divadlo v listopadu 1973 převod na May Fair Theatre v prosinci; a znovu hrál Cyrila The Black and White Minstrels, oživil v Hampsteadu v lednu 1974, před návratem do RSC, kde jeho role zahrnovala:
- Carlos II Očarovaný Aldwych, květen 1974
- Titulní role v Henry Va princ Hal ve dvou částech Jindřich IV Stratford 1975; Aldwych, leden 1976
- Rover dovnitř Divoký oves, hrát s Jeremy Irons, Aldwych, prosinec 1976
- Titulní role v Henry V, také titulní role ve třech částech Jindřich VI a Coriolanus Stratford 1977; Newcastle Season, v Theatre Royal, Newcastle upon Tyne 13. února - 25. března 1978; a Aldwych, léto 1978
- Označte Antonyho dovnitř Antony a Kleopatra Stratford, říjen 1978; Aldwych, červenec 1979
- Chepurnoy v Maximu Gorkém Dítě slunce Aldwych, říjen 1979
1980–2011
- Titulní role v Richard II a Richard IIIStratford 1980; Aldwych, listopad 1981
- Dutá koruna, vymyslel John Barton, RSC Fortune Theatre Červenec – srpen 1981
- Potěšení a pokání, vymyslel Froté ruce „Divadlo RSC Fortune červenec – srpen 1981
- Gennadij v Les podle Alexander Ostrovský „The Other Place, Stratford 1981; RSC Skladiště Donmar, Červenec 1981; Aldwych února 1982
- Halder dovnitř Dobrý autor: C.P. Taylor, hudba od George Fenton, RSC Donmar Warehouse, září 1981; Aldwych duben 1982; Booth divadlo, New York Října 1982 (141 NY představení).
Alan Howard poté opustil společnost Royal Shakespeare Company. Následné představení zahrnovalo:
- Geoffrey v Zima David Mowatt (nacvičené čtení) Orange Tree Theatre Červenec 1983
- War Music podle Christopher Logue z Homere je Ilias, Divadlo Almeida 1984, po kterém následuje turné British Council po Velké Británii a Řecku
- Nikolai Pesiakoff v Breaking the Silence podle Stephen Poliakoff, oživil na Mermaid Theatre Květen – listopad 1985
- Johan dovnitř Ingmar Bergman je Scény z manželství (s Penny Downie jako Marianne), Chichester a Wyndhamovo divadlo Listopad 1990
- Henry Higgins v Bernard Shaw je Pygmalion (s Frances Barber jako Eliza) Národní divadlo, Olivier, duben 1992
- Kings převzato z Homere Christopher Logue, Národní divadlo, Cottesloe, září 1992; a tříkolkové divadlo, duben 1997
- Titulní role v Macbeth (s Anastasia Hille jako Lady Macbeth) Národní divadlo, Olivier, duben 1993
- George dovnitř Jean Cocteau je Les Parents strašně, Národní divadlo, Lyttelton květen 1994
- William dovnitř Meredith Oakes ' Proces úprav, Studio Národního divadla u Královského dvora, listopad 1994
- Calogero di Spelta v Eduardo De Filippo je La Grande Magia, Národní divadlo, Lyttelton, červenec 1995
- Hráčský král Tom Stoppard je Rosencrantz a Guildenstern jsou mrtví, Národní divadlo, Lyttelton, prosinec 1995
- Titulní role v Oidipus hraje: Oidipus král a Oidipus v Colonu převzato z Sofokles podle Randžít Bolt, Aténský festival na Epidaurus a Řecké národní divadlo, Olivier, září 1996
- Vladimír v Samuel Beckett je Čekání na Godota, Staré Vic divadlo, Červen 1997
- Titulní role v král Lear (s Victoria Hamilton Cordelia), Old Vic, září 1997
- Roman Khludov v Michail Bulgakov je Let, Národní divadlo, Olivier, únor 1998
- Muž dovnitř Edward Albee je Hra o dítěDivadlo Almeida, září 1998
- Dr. Austin Sloper dovnitř Dědička, hru adaptoval Ruth a Augustus Goetz z románu od Henry James, Národní divadlo, Lyttelton, červen 2000
- Dr. Schoning svůdná žena, upraveno Nicholasem Wrightem ze hry Frank Wedekind, Almeida na King's Cross, březen 2001
- Teiresias v Sofoklově Oidipus v "surové nové verzi" od Frank McGuinness, hrát spolu Ralph Fiennes a Clare Higgins, režie Jonathan Kent, Národní divadlo, Olivier, od 8. října 2008 [1]
- Sir Peter Teazle dovnitř Škola pro skandál (režie Deborah Warner ) na Barbican Center, 2011.
Kompletní seznam divadelních titulů Alana Howarda, včetně rané práce v bělehradském divadle v Coventry, se objevuje na jeho kariérním webu qv.[8]
Howard hrál všechny Shakespearovy po sobě jdoucí stejnojmenné anglické krále; rozdíl však závisí na a Jindřich IV hrál (jako Henry Bolingbroke) v Richard II (v Nottinghamu) spíše než v Henry IV, část 1.
Divadelní ceny
Howard vyhrál svůj první Hry a hráči cenu v roce 1969, kterou londýnští divadelní kritici zvolili za nejslibnějšího herce v repertoáru RSC. Jeho druhé přišlo v roce 1977, znovu pro něj hlasovali londýnští kritici, když vyhrál jako nejlepší herec za své výkony RSC v Divoký oves, tři části Jindřich VI a Coriolanus. V roce 1981 znovu obdržel Hry a hráči cena kritiků pro nejlepšího herce za roli ve filmu Richard II a Dobrý podle C.P. Taylor.
Dvakrát získal Večerní standardní cena Trofej pro nejlepšího herce za jeho výkony v Coriolanus (1978) a Dobrý (1981).
On také vyhrál Společnost West End Theatre cena pro nejlepšího herce (1976) za herecké výkony jako princ Hal ve filmu Henry IV, část první a část druhá a Henry V a v roce 1978 jako nejlepší herec v obrození pro Coriolanus (ty jsou nyní známé jako Olivier Awards ).
Mezi další ocenění patří rok 1980 Variety Club Cena pro nejlepšího herce za titulní role ve filmu Richard II a Richard III; a Drama Cena časopisu (British Theatre Association) pro nejlepšího herce (společná) 1981, pro Richard II, Dobrý a Les.
Televize
Televizní představení zahrnují Philoctetes, Cesta světa a Komety mezi hvězdami.
Hrál spymaster v Temže televize šest hodin špionážní příběh Pokrýt, napsáno Philip Mackie 1981; a hrál John Osborne otec, Tom Osborne, v Lepší třída osob, Thames 1985. On také hrál titulní roli Coriolanus v produkci BBC Shakespeare 1984.
V letech 1989 až 1990 Howard hrál hlavní postavu Sama McCreadyho, zpravodajského agenta, v sérii televizních filmů s názvem Frederick Forsyth představuje. On byl také viděn v takových sériích jako Notoricky známá žena, Návrat Sherlocka Holmese, Midsomer Murders a Foylova válka. Byl Spenlow David Copperfield (2000) a Maurice Wilkins v Životní příběh.
Film
On dělal příležitostná filmová vystoupení, včetně významné role v Peter Greenaway Kuchař, zloděj, jeho žena a její milenec (1989) jako Michael, „The Lover“, který má odsouzený poměr s „The Wife“ Georginou, kterou hraje Helen Mirren.[9] Také dodal hlas Sauron a Jeden prsten v Pán prstenů: Společenstvo prstenu a Pán prstenů: Návrat krále.[10]
Osobní život
Poprvé se oženil s herečkou a divadelní designérkou Stephanie Hinchcliff Daviesovou v roce 1965 (manželství se rozpadlo). Se svou druhou manželkou, spisovatelkou a novinářkou Sally Beaumanovou, se seznámil v rozhovoru o jeho vystoupení Hamleta ve Stratfordu v roce 1970. Nedlouho poté se z nich stali milenci a v roce 2004 se oženili. Měli jednoho syna a dvě vnoučata. Howard byl jmenován CBE (Velitel Řádu britského impéria ) v roce 1998.
Howard zemřel dne 14. února 2015 v Royal Free Hospital v Hampstead, Londýn, zápal plic.[11]
Částečná filmografie
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1961 | Oběť | Upřímný | |
1963 | V.I.P.s | Druhý reportér | Uncredited |
1964 | Amerikanizace Emily | Port Ensign | |
1965 | The Heroes of Telemark | Oli | |
1968 | Práce je čtyřpísmenné slovo | Reverend Mort | |
1974 | Notoricky známá žena | Prosper Merimee | televize |
1984 | Oxford Blues | Simon Rutledge | |
1984 | Tragédie Coriolanus | Caius Marcius | televize |
1985 | Poppyland | Clement Scott | televize |
1986 | Návrat Sherlocka Holmese | Vévoda z Holderness | televize Epizoda: „Škola převorství " |
1987 | Perfektní špión | Jack Brotherhood | televize |
1987 | Životní příběh | Maurice Wilkins | televize |
1989 | Poirot Agathy Christie | Benedict Farley / Hugo Cornworthy | televize Epizoda: „Sen " |
1989 | Návrat mušketýrů | Oliver Cromwell | |
1989 | Bez ramínek | Pane Cooper | |
1989 | Kuchař, zloděj, jeho žena a její milenec | Michael (Milenec) | |
1990 | Antigona / obřady vášně | Haemon a Polynices | Hlas |
1990 | Frederic Forsyth Presents: A Casualty of War | Sam McReady | televize |
1992 | Dakota Road | Alan Brandon | |
1993 | The Secret Rapture | Tom French | |
2000 | David Copperfield | Pane Spenlowe | televize |
2001 | Midsomer Murders | Owen srpna | televize Epizoda: „Temný podzim“ |
2001 | Pán prstenů: Společenstvo prstenu | Sauron / Jeden prsten | Hlas |
2003 | Smrt ve svatých řádech | Otec Sebastian Morell | televize |
2003 | Foylova válka | Stephen Beck | televize Epizoda: „Válečné hry“ |
2003 | Pán prstenů: Návrat krále | Sauron / The One Ring | Hlas |
2012 | Konec přehlídky | Tietjens Senior | televize |
Reference
- ^ Michael Coveney „Nekrolog Alana Howarda“, Opatrovník, 18. února 2015
- ^ Sheridan Morley Hry a hráči, Září 1969
- ^ Julius Novick "The Changeling", Přídavek, Květen – červen 1961, reprodukováno na webových stránkách Alana Howartda
- ^ „Ralph Richardson“. Alanhoward.org.uk. Citováno 14. července 2019.
- ^ „Kupec benátský a sen“. Alanhoward.org.uk. Citováno 14. července 2019.
- ^ "Dědictví". Picks.plus.com. Citováno 14. července 2019.
- ^ „Černobílí zpěváci“. Alanhoward.org.uk. Citováno 14. července 2019.
- ^ Kariéra Alana Howarda: webové stránky
- ^ Kuchař, zloděj, jeho žena a její milenec na Shnilá rajčata
- ^ „Fellowship2 na alanhoward.org. Vyvolány 19 February 2015
- ^ Alan Howard, opora RSC a Národního divadla, zemřel ve věku 77 let
Bibliografie
- Kdo je kdo v divadle 17. vydání, Gale (1981) ISBN 0-8103-0235-7
- Divadelní záznam a jeho roční indexy
- To nejlepší z her a hráčů 1969–1983 editoval Peter Roberts, Methuen Drama (1989)