Paul Olaf Bodding - Paul Olaf Bodding


Paul Olaf Bodding (2. listopadu 1865-25. Září 1938) byl Nor misionář, lingvista a folklorista.[1]
Životopis
Paul Olaf Bodding se narodil v Gjøvik v Oppland, Norsko. Byl synem Edwarda Olsena Boddinga (1825–1905) a Betzy Emilie Wennevoldové (1838–1889). Bodding byl synem knihkupce a poprvé se setkal se zakladatelem indické domácí mise k Santals (později vyvinuté NELC ), Lars Olsen Skrefsrud, v knihkupectví svého otce v Gjøviku. Skrefsrud se narodil těsně za sousedním městem Lillehammer, v Oppland. Bodding studoval teologii na University of Kristiania (nyní University of Oslo ) a absolvoval v roce 1889.[2]
V roce 1890 přijel do Santalistánu (Santal Parganas) jako misionářský kněz. Když Skrefsrud zemřel v roce 1909, převzal Bodding vedení vůdce norské misijní organizace Santaline Mission (Den norske Santalmisjon). Sloužil v Indii 44 let (1889–1933) a operoval hlavně z města Dumka v okrese Santhal Parganas. Bodding vytvořil první abecedu a napsal první gramatiku pro Santali - mluvící domorodci ve východní Indii. V roce 1914 také dokončil překlad Bible do jazyka Santali.[3]
Byl také slavným vědcem a je stále dobře známý mezi santals žijící ve státech Jharkhand, Bihar a Assam stejně jako v Bangladéš a skandinávské země. Po návratu z Indie v roce 1934 se Bodding usadil se svou dánskou manželkou Christine Larsenovou (1883–1940) v Odense, Dánsko, kde během roku 1938 zemřel. [4]
Zveřejnil Cecil Henry Bompas Folklór Santal Parganas (London: D. Nutt, 1909) sestaven z příběhů shromážděných P. O. Boddingem. V roce 2006 Olav Hodne vydal ve své knize biografii Oppreisning. Památník Boddinga stojí před kostelem Gjøvik v Opplandu.
Funguje
- Materiály pro Santaliho gramatiku I, Dumka 1922
- Kapitola santalského folklóru, Oslo 1924
- Santal Folk Tales (3 svazky), 1925–29
- Studie v Santal Medicine a propojený folklór (3 svazky), 1925–40
- Santalův slovník (5 svazků), 1933–36
- Santal Riddles and Witchcraft Among the Santals, 1940
Část série na |
Luteránství |
---|
![]() |
|
Překladatelé Bible |
Bohoslovci |
Reference
- ^ „Paul Olaf Bodding“. Uchovávejte norské leksikon. Citováno 1. února 2018.
- ^ Torstein Jørgensen. „Paul Olaf Bodding“. Norsk biografisk leksikon. Citováno 1. února 2018.
- ^ „Den norske Santalmisjon“. Uchovávejte norské leksikon. Citováno 1. února 2018.
- ^ „Lingvista a etnograf, reverend Paul Olaf Bodding“. University of Southern California. Citováno 1. února 2018.
Jiné zdroje
- Friedrich Wilhelm Bautz (1975). „Paul Olaf Bodding“. V Bautz, Friedrich Wilhelm (ed.). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (v němčině). 1. Hamm: Bautz. plk. 643. ISBN 3-88309-013-1.
- Olav Hodne (2006) Oppreisning, Misjonæren og vitenskapsmannen Paul Olav Bodding (Oslo: Luther forlag) ISBN 8253133316