Johann Heinrich Callenberg - Johann Heinrich Callenberg
![]() | Tento článek musí být aktualizováno.Červen 2009) ( |
Část série na |
Luteránství |
---|
![]() |
|
Překladatelé Bible |
Bohoslovci |
Johann Heinrich Callenberg (12. ledna 1694 - 11. července 1760) byl Němec Orientalista, luteránský profesor teologie a filologie a propagátor konverze pokusy mezi Židé a Muslimové.
Callenberg se narodil v roce Molschleben rolnických rodičů. Počínaje rokem 1715 studoval na Filologii a teologii University of Halle. Někdy před rokem 1720 Salomon Negri, profesor syrský a arabština v Řím, zůstal v Halle šest měsíců. Callenberg pod ním studoval arabštinu. Kromě arabštiny Callenberg studoval také perštinu a turečtinu.[1]
Od svého mládí si vážil myšlenky pracovat na obrácení muslimů v střední východ, Rusko a Tartary, ale později se věnoval misionář práce mezi Židy. V roce 1728 založil Institutum Judaicum, první německá protestantská mise k Židům, ke které připojil tiskárnu. V této kanceláři vytiskl Evangelium a další křesťan knihy v Židovsko-německý dialektu a šířil je mezi Židy za pomoci židovského lékaře Dr. Heinricha Christiana Immanuela Frommanna, který přeložil Lukášovo evangelium s komentářem, který v 19. století revidoval a dotiskl Raphael Biesenthal. Frommannovy záznamy ho pojmenovaly pouze jako písaře, ale Callenberg nebyl v hebrejštině vůbec zdatný. Jeho prvním zájmem byl islám a cestování se dostal do kontaktu s Židy. Pro Dr. Frommanna byl velkou oporou. Poslal také misionáře ostatním evropský zemí a byl patronem obrácených Židů. Jeho plány na přeměnu muslimů byly obnoveny o něco později, ale v nich naprosto selhal. Institutum Judaicum existovalo až do roku 1791.
V roce 1727 byl Callenberg jmenován mimořádným profesorem teologie na univerzitě v Halle a v roce 1735 profesorem filologie. Zemřel ve věku 66 let v Halle.
Mezi publikovaná díla Callenberga patří:
- Prima rudivuenta linguse arabicx, Halle, 1729
- Scriptores de reliçione duhammedica, 1734
- Spécimen bibliolhecx arabicx, 1736
- Arabské překlady Nový zákon, Napodobování Krista, Lutherův katechismus, atd.
- Kurtze Anleitung zur jüdischteutschen Sprache ertheilet von Joh. Heinrich Callenberg. Halle, 1733 (Digitized by Institut Leo Baeck, New York )
Další čtení
- Werner Raupp: Callenberg, Johann Heinrich. In: Slovník německých filozofů osmnáctého století. Hlavní redaktoři Heiner F. Klemme, Manfred Kuehn, sv. 1, Londýn / New York 2010, s. 180–181.
externí odkazy
Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Hračka Crawford Howell a A. Rýn (1901–1906). „Callenberg, Johann Heinrich“. v Zpěvák, Isidore; et al. (eds.). Židovská encyklopedie. New York: Funk & Wagnalls.
- http://digitale.bibliothek.uni-halle.de Digitální Bibliothek v Halle an der Saale
- http://www.francke-halle.de/ Založení společnosti Francke, kde pracoval Callenberg
Reference
- ^ Mark A. Noll. Body obratu p. 277.