Victor Premasagar - Victor Premasagar

Biskup

P. Victor Premasagar, CSI

B. D. (Serampore ), M. A. (Cambridge ), Ph. D. (St. Andrews )
Správný ctihodný
Victor Premasagar 1.jpg
KostelKostel jižní Indie
DiecézeMedak
Zvolený1983
V kanceláři1983–1992
PředchůdceB. G. Prasada Rao
NástupceB. P. Sugandhar
Objednávky
VysvěcenípodleFrank Whittaker
Zasvěcení1983
podleI. Jesudason
HodnostBiskup
Osobní údaje
Rodné jménoPeddi Victor Premasagar
narozený(1927-10-14)14. října 1927
Dudgaon, Telangana
Zemřel1. prosince 2005(2005-12-01) (ve věku 78)
Všeobecná nemocnice svatého Josefa, Guntur, Andhra Pradesh
PohřbenSecunderabad Cantonment
Národnostindický
Označeníkřesťanství
obsazeníKněžství
Předchozí příspěvekGenerální tajemník, Church of South India Synod, Chennai, (1980–1983), ředitel školy, Andhra Christian Theological College, Secunderabad (1973–1980), profesor Starý zákon, Andhra Christian Theological College, Secunderabad (1966–1980)
VzděláníB. D., M. A., Ph. D.
Alma materAndhra Christian College, Guntur (Andhra Pradesh ),
United Theological College, Bangalore (Karnataka ),
Westminster College, Cambridge (Anglie ),
St Mary's College, Pikola (Skotsko )

Victor Premasagar (1927 v Medak - 2005 v Guntur ) byl čtvrtým nástupcem Frank Whittaker tak jako Biskup v Medaku. Byl to indický duchovní a Starý zákon vědec s velkým příspěvkem ke Starému zákonu a k oblasti Teologie. Články Premasagaru se objevily v Expoziční časy (1966),[1] the Vetus Testamentum (1966),[2] the Mezinárodní hodnocení mise (1972),[3] the Indian Journal of Theology (1974) a uvedené v hlavních dílech vztahujících se k tématu Slib[4][5] v bible a kritické práce Žalmy LXXX[6][7] a hebrejština slovo HOQ[8][9] v Tanach.

Premasagar byl pastor pocházející z Kostel jižní Indie kteří pečovali o venkovské sbory v Diecéze Medak na severu Telangana do roku 1961, kdy se stal učitelem semináře v Dornakal a pak se odstěhovat do Rajahmundry a později Secunderabad v roce 1972 a učil Starý zákon. V roce 1980 odvolala církev jižní Indie Premasagara, aby se ujal ministerské odpovědnosti, a ustanovil jej generálním tajemníkem Church of South India Synod na svém XVII. zasedání konaném v Tambaram. V roce 1983 se Premasagar stal biskup a následně a moderátor církve jihoindické synody na dvě po sobě jdoucí dvouletá období: 1988–1990 a 1990–1992.[10]

Raná léta

Premasagar se narodil v Medak a byl vychován jako křesťan v tom, co je nyní Kostel jižní Indie. Kromě toho starodávného Indické eposy, jeho dětství bylo plné příběhů z Bible. V předmluvě k Slib v příbězích předků, jeho disertační práce, Premasagar zmínil biblické příběhy, které jeho matka vyprávěla během jeho dětství, a slib, který měli. Ukončil školní docházku na Wesley School v Secunderabad. Přibližně v té době začal studovat božství.

Vysokoškolské studium dokončil od století Andhra-Christian College (pod Andhra University ), Guntur. Jeho současníci tam zahrnovali N.T. Rama Rao[11] (filmový herec a později hlavní ministr zahraničí) Andhra Pradesh ) mezi ostatními. Premasagar se věnoval atletice. Fotbal a tenis být jeho oblíbeným sportem.

Duchovní studia

Absolvent: Karnataka

Victor šel do United Theological College v Bangalore a studoval duchovno v letech 1950-1954[12] a vzal jeho Bakalář božství v roce 1955 v následném svolání Senát Serampore College (univerzita) během registrace do The Rev. William Stewart. Mezi studenty, kteří studovali během tohoto období, patří UTC v Bangalore G. Solomon, V. C. Samuel, E. C. John, Samuel Amirtham, N. D. Anandarao Samuel, C. D. Jathanna, K. E. Swamidass, G. B. Devasahayam, mezi ostatními.

Postgraduální: Anglie

V pravý čas byl poslán na Cambridge University kde se specializoval na studium Starý zákon studoval v letech 1964-1966[13] v Westminster College, Cambridge (přidružený[14] do Univerzita v Cambridge ) a byl oceněn Cambridge Tripos.

Doktorské: Skotsko

V roce 1969 mu Rada guvernérů ACTC udělila studijní volno, kam chodil Premasagar St. Andrews University, Skotsko pro další studium v ​​EU Starý zákon a studoval v St Mary's College mezi lety 1969-1972[13] a byl veden Williamem McKanem a J. D. Martin byl oceněn a Ph.D. podle St. Andrews University na základě své disertační práce s názvem Téma zaslíbení v patriarchálních příbězích.[4]

Církevní služba

Pastor

Po Premasagarově vysvěcení jako Presbyter, začal pastorovat farnosti Siddipet, Mancherial, Soan a Shankarampet.

Učitel

Premasagar nejprve učil na Andhra Union Theological College (AUTC), Dornakal mezi lety 1961-1964[13] a jeho další kolegové v ceně Eric J. Lott a později odešel na specializované studium do Anglie. Do této doby AUTC spolu s Lutheran Theological College, Rajahmundry a Baptistický teologický seminář, Kakinada tvořil Andhra Christian Theological College v době, kdy se Premasagar vrátil ze studií v roce 1966,[13] byl převelen, aby učil na nové entitě v říčním městě Rajahmundry.

Opět v letech 1969-1972[13] po období studijního volna se vrátil do ACTC, aby pokračoval ve výuce, a v roce 1973 se stal jeho druhým ředitelem W. D. Coleman. Na pozvání od Wartburg teologický seminář, Dubuque, Iowa ve Spojených státech amerických vzal volno z ACTC, aby tam rok učil. Po svém návratu správní rada s potěšením prodloužila funkční období ředitelství o další dvě funkční období, 1973–1976 a 1977–1980. David, a Nový zákon vědec, vystřídal Premasagara jako hlavní v ACTC.

Premasagar učil Starý zákon a Hebrejský jazyk na Andhra Christian Theological College, nejprve v Rajahmundry a poté v Secunderabad a spolufakulty v ceně W. D. Coleman[15] a M. Vidyanandam.[15] V roce 1973 Premasagarův kolega G. Solomon,[16] k fakultě se připojil učitel ve Starém zákoně na baptistické teologické vysoké škole Ramayapatnam, který také učil Starý zákon. V roce 1977 G. Babu Rao,[17] a Teacher - in - Old Testament ve společnosti Serampore College, Serampore přestěhoval se do školy.[18]

Synoda a biskupství

Synod

  • Generální tajemník

Zatímco pokračoval ve službě v ACTC, byl zvolen v nepřítomnosti[13] jako generální tajemník Church of South India Synod na svém XVII. zasedání konaném v Tambaram v roce 1980.

  • Zástupce moderátora

Během XX. Zasedání Church of South India Synod se konala v Trivandrum v roce 1986 byl Premasagar zvolen zástupcem moderátora.

  • Moderátor

Během XI. Zasedání Church of South India Synod konané ve dnech 13–18. ledna 1988 konané v Madurai, byl zvolen[19] jako moderátor Kostel jižní Indie.

Hrob Viktora Premasagara na hřbitově v CSI -Kostel sv. Jana Křtitele, cvičiště, Secunderabad Cantonment.

Biskupství

Později, v roce 1983, byl zvolen Biskup v Medaku, Největší v Asii anglikánský biskupství. V této době byly vyvinuty a zavedeny metody domorodého získávání finančních prostředků od místních sborů na podporu církevních programů, které se setkaly s širokým úspěchem. Pomohl přinést rychlý rozvoj církve - sborově i v jejím společenském působení.

Pokud jde o vzdělávací instituce v diecézi Medak, školy byly přizpůsobeny moderním trendům, aby čelily měnícím se vzorům. Gymnázium sv. Jiří Během Premasagarova působení byly modernizovány Wesley College a další vzdělávací instituce.

V roce 1983 Elizabeth II Spojeného království přišel do Hyderabad. Dne 20. listopadu 1983 oslavila královna své 36. výročí svatby v kostele Nejsvětější Trojice v Bolarum, Secunderabad.[20] Církevní službu celebroval biskup Premasagar a jeho ministrští kolegové reverend B. Prabhakar Rao a rev. B. P. Sugandhar, přítomnost Biskup v Medaku a moderátor CSI.

Lambethská konference

Biskupové církve v jižní Indii jsou pozváni na desetiletí Lambethská konference konat v Lambethský palác, sídlo Arcibiskup z Canterbury v Londýně. Rev. Premasagar se zúčastnil jedenácté a dvanácté konference v roce 1978, respektive 1988.

Jiné snahy

Bible Society of India

Premasagar byl překladatelem pro Bible Society of India (BSI) ve svém Telugu Bible Common Language Translation Program od 70. let. Vedl Výbor pro překlady Bible Society of India Andhra Pradesh Auxiliary až do 90. let a poté následoval reverend G. Babu Rao, jeho kolega během pobytu v ACTC. Premasagar byl také prezidentem Indické biblické společnosti se sídlem v Bangalore od roku 1988 do roku 1994[21] a po dlouhou dobu zůstával členem Indické biblické společnosti Trust Trust Association.

Odchod do důchodu

Po odchodu z biskupství, Rev. Ryder Devapriyam, Biskup - v - Nandyal a bývalý kolega reverenda Premasagara, když byl v ACTC, vystřídal jej jako moderátora, zatímco reverend. B. P. Sugandhar, Presbyter - odpovědný za kostel sv. Jana Křtitele, se stal Secunderabad Biskup v Medaku.

Po odchodu do důchodu strávil Premasagar asi rok v hotelu Presbyterian Church of Wales jako pozvaný[22] Po svém návratu do Indie Premasagar učil na částečný úvazek v ACTC. Později ho pozval Dr. K. Rajaratnam,[23] ředitel Gurukul Lutheran Theological College, Chennai učit a vést doktorandy a byl emeritním profesorem Starého zákona.

V roce 2000 společnost Premasagar přijala pozici ředitele společnosti Bethel Bible College Guntur,[24] kde učil až do své smrti v nemocnici sv. Josefa v Gunturu dne 1. prosince 2005.[25]

Díla a dědictví

Premasagarova výzkumná práce se objevila ve vědeckých časopisech včetně Vetus Testamentum a Indian Journal of Theology. Některé eseje byly napsány na jeho počest (slavnostní svátek ) připomínající jeho shastipoorthi (dokončení šedesáti let) a přinesl do knihy editoval H. S. Wilson oprávněný Církev v pohybu: Pokusy o počest Victora Premasagara[18] který byl přezkoumán v roce 1990 Georgem Peckem v Mezinárodní přezkum výzkumu misí.[26] a většina jeho spisů do té doby byla sestavena[18] jeho kolega, The Rev. G. Babu Rao,[18] CBCNC, se objevila v příloze k fetschrift.

  • 1966, Poznámka k žalmu lxxx,[1]
  • 1966, Poznámka k HOQ ve Starém zákoně,[2]
  • 1972, Krize za teologii spásy!,[3]
  • 1974, Teologie zaslíbení v patriarchálních příbězích,[27]
  • 1976, Recenze literatury o pastorační službě vydané v Indii během posledních dvaceti pěti let[28]
  • 1976, Vyprázdnil se - biblická studia o Ježíši Kristu se osvobozuje a sjednocuje,[29]
  • 1977, Biblický koncept spravedlnosti a indický kontext,[30]
  • 1992, Bohové našich otců - Směrem k teologii indického náboženského a kulturního dědictví[31]
  • 1994, Vanaprasthasrama Dharma: Program obnovy a náboženství,[32]
  • 2000, Slib v příbězích předků: Téma raných hebrejských tradic,[33]
  • 2000, Evangelium Dei: Mission Paradigm for New Global Vision,[34]
  • 2002, Interpretační deník biskupa - indické zkušenosti s překladem a interpretací některých biblických pasáží,[35]
  • 2004, Teologie konvertitu: Příspěvek indické křesťanské teologii z kulturního a náboženského dědictví Indie,[36]
  • 2005, Jacob v Jabboku: Boj, jehož výsledkem je Transforming Experience,[37]
Profesní a akademické asociace
Předcházet
Joseph Pathrapankal, CMI[38]
1972-1973		 Prezident,[38]
Společnost pro biblická studia v Indii
1974-1975		Uspěl
Matthew Vellanickal,
Syro-malabarská katolická církev[38]
1976-1977
Vzdělávací kanceláře
Předcházet
Saral K. ChatterjeeLaici
1975-1977		 Prezident,
Senát Serampore College (univerzita),
Serampore
1977–1983[39]		Uspěl
C. D. Jathanna, CSI
1984-1986
Akademické kanceláře
Předcházet
W. D. Coleman, AELC,
W. P. Peery, AELC
1964-1973		 Ředitel školy,
Andhra Christian Theological College,
Secunderabad
1973–1980		Uspěl
K. David, CBCNC
1980-1986
Předcházet
W. D. Coleman, AELC
1964-1981		 Učitel - Starý zákon,
Andhra Christian Theological College,
Secunderabad
1966–1980		Uspěl
G. Babu Rao, CBCNC[18]
1977-1998
Ostatní kanceláře
Předcházet
D. L. GopalaratnamLaici
1978–1980[40]		 Generální tajemník,
Church of South India Synod,
Chennai
1980–1983		Uspěl
M. Azaraiah, CSI[40]
1983–1988
Náboženské tituly
Předcházet
B. G. Prasada Rao, CSI[40]
1976–1981		 Bishop dovnitř Medak,
Medak
1983–1992		Uspěl
B. P. Sugandhar, CSI[40]
1993–2009
Předcházet
Sundar Clarke, CSI[40]
1982–1986		 Zástupce moderátora.
Church of South India Synod,
Chennai
1986–1988		Uspěl
D. Pothirajulu, CSI[40]
1988–1990
Předcházet
I. Jesudason, CSI[40]
1982–1988		 Moderátor
Church of South India Synod,
Chennai
1988–1992		Uspěl
Ryder Devapriam, CSI[40]
1992
Čestné tituly
Předcházet
R. S. Bhandare, CNI
1982-1988[21]		 Prezident,
Bible Society of India,
Bangalore
1988-1994		Uspěl
Robert R. Cunville, TBCU
1994-2000

Viz také

Reference

  1. ^ A b P. Victor Premasagar, Poznámka k žalmu lxxx v Expoziční časy, Svazek 76, 1965-1966, str. 294-295.[1]
  2. ^ A b P. Victor Premasagar, Poznámka ve Starém zákoně, Vetus Testamentum, Díl 16, číslo 3, str. 358 - 361, 1966. [2]
  3. ^ A b P. Victor Premasagar, Krize pro teologii spásy!, v Mezinárodní hodnocení mise, Svazek 61, 1972, str. 61-66.[3]
  4. ^ A b P. Victor Premasagar, Téma zaslíbení v patriarchálních příbězích, University of StAndrews, 1972. Citováno v Laurence A. Turner, Oznámení spiknutí v Genesis„Wipf and Stock, Eugene, 2007, s. 196.[4]
  5. ^ Walter Kaiser, Jr., Zaslíbený plán Boží: Biblická teologie starého a nového zákona, Zondervan, Grand Rapids, 1978, s. 53.[5]
  6. ^ John Goldingay, Žalmy: Žalmy 42-89Baker Academic, Grand Rapids, 2007, s. 540.[6]
  7. ^ Frank-Lothar Hossfeld, Erich Zenger, Linda M. Maloney, Klaus Baltzer, Žalmy 2: Komentář k žalmům 51–100, Fortress Press, Minneapolis, 2005, s. 308. []
  8. ^ Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft, Svazek 79, 1967, s. 110.[7]
  9. ^ H. Muszynski, Fundament, Bild und Metapher in Den Handschriften Aus Qumran, Papežský biblický institut, Řím, p.vi. [8]
  10. ^ Bývalý biskup zemřel, Hind, 12. prosince 2005
  11. ^ Po roce Premasagarova vysvěcení za Biskup v Medaku, jeho kolega, Sri N. T. Rama Rao se stal Hlavní ministr. Brzy byla uspořádána návštěva katedrály v Medaku, po které následovalo veřejné setkání v kostele - fotografická studie z biskupského archivu.
  12. ^ K. M. Hiwale (sestaveno), Adresář United Theological College 1910-1997, Bangalore, 1997. Minulí studenti vysokoškolského diplomového kurzu, s. 25.
  13. ^ A b C d E F Kostel jižní Indie Diecéze Medak, Adresa na rozloučenou předaná Victorovi Premasagarovi, 1992.
  14. ^ Přidružený prostřednictvím Cambridge teologická federace
  15. ^ A b Talathoti Punnaiah, Moje monografie, služba a poselství - 60 let životních zkušeností 1950-2010, Self-publishing by the author, Kakinada, 2010, pp.11, 12, 18, 23, 33.
  16. ^ Foundations: A Baptist Journal of History and Theology, Svazky 11-12, 1968, str. 318-319. [9]
  17. ^ The Story of Serampore and its College, Council of Serampore College, Serampore (Fourth Edition), 2005, str.92.[10]
  18. ^ A b C d E H. S. Wilson (Upraveno), Církev v pohybu: Pokusy o počest Victora Premasagara, Christian Literature Society, Madras, 1988, p.vi. [11]
  19. ^ CSI Church.NET [12] Smutné zprávy
  20. ^ Kostel Nejsvětější Trojice [13] Návštěva královny
  21. ^ A b G. D. V. Prasad, Chiranjivi J. Nirmal, Zobrazování slova: perspektiva dvacátého prvního století, The Bible Society of India 1811-2011, Bible Society of India, Bangalore, 2000, (revised edition 2011), p.115. [14]
  22. ^ Presbyterian Church of Wales
  23. ^ Gurukul Lutheran Theological College [15] Stránka ředitele
  24. ^ Bethel Bible College, O nás
  25. ^ Hind [16] 12. prosince 2005
  26. ^ George Peck, Recenze knihy Církev v pohybu v Mezinárodní přezkum výzkumu misí, Díl 14, číslo 2, 1990.[17]
  27. ^ P. Victor Premasagar, Teologie zaslíbení v patriarchálních příbězích, v Indian Journal of Theology, Svazek 23.1-2, leden – červen 1974, str. 112-122.[18]
  28. ^ P. Victor Premasagar, Recenze literatury o pastorační službě publikované v Indii během posledních dvaceti pěti let v Indian Journal of Theology, Svazek 25.3-4, červenec až prosinec 1976, str.148-158.[19]
  29. ^ P. Victor Premasagar, Vyprázdnil se - biblická studia o Ježíši Kristu se osvobozuje a sjednocuje, Společnost křesťanské literatury, Chennai, 1976. [20]
  30. ^ "Biblický koncept spravedlnosti a indický kontext v Indian Journal of Theology, Svazek 26.3-4, červenec až prosinec 1977, str. 105-110.[21]
  31. ^ P. Victor Premasagar, Bohové našich otců - Směrem k teologii indického náboženského a kulturního dědictví v Dayanandan Francis a Franklyn J. Balasundaram (upravené), Asijské projevy křesťanského závazku, Christian Literature Society, Madras, 1992, pp. 137.146.
  32. ^ P. Victor Premasagar, Vanaprasthasrama Dharma: Program obnovy a náboženství jako realizace pro důchodce, v Bangalore teologické fórum, Volumes 26-27, 1994. [22]
  33. ^ P. Victor Premasagar, Slib v příbězích předků: Téma raných hebrejských tradic, Křesťanská literatura, Chennai, 2000. [23] Knihy o křesťanství v Indii, hinduismu a indické kultuře a historii. Vyvolány 23 April 2006.
  34. ^ P. Victor Premasagar, Evangelium Dei: Mission Paradigm for New Global Vision, Ekumenické křesťanské centrum, Bangalore, 2000.[24]
  35. ^ P. Victor Premasagar, Interpretační deník biskupa - indické zkušenosti s překladem a interpretací některých biblických pasáží, The Christian Literature Society, Chennai, 2002.[25] Archivováno 4. Června 2004 v Wayback Machine
  36. ^ P. Victor Premasagar, Teologie konvertitu: Příspěvek indické křesťanské teologii z kulturního a náboženského dědictví Indie v Indian Journal of Theology, Svazek 46.1-2, 2004, str. 53-58.[26]
  37. ^ P. Victor Premasagar, Jacob na Jabboku: Boj, jehož výsledkem je Transforming Experience, v Recenze Národní rady církví, Svazek 125, 2005, str. 445 a násl.[27]
  38. ^ A b C Fr. Max Gonsalves (Upraveno), Společnost pro biblická studia v Indii Directory 1998.
  39. ^ Předsedové Senátu
  40. ^ A b C d E F G h K. M. George, Církev jižní Indie: život v unii, 1947–1997, Společně vydané Indickou společností pro podporu křesťanského poznání a Christava Sahitya Samithi, Tiruvalla, 1999. [28]