Metropolitní čtvrť Oldham - Metropolitan Borough of Oldham

Informace o vypořádání viz Oldham.

Metropolitní čtvrť Oldham
Metropolitní čtvrť
Občanské centrum Oldham
Oficiální logo metropolitní čtvrti Oldham
Erb rady městské části
Motto:
"Sapere Aude " „Odvaž se být moudrý“
Oldham je uveden ve Velkém Manchesteru a Anglii
Oldham je uveden v Greater Manchester a Anglie
Souřadnice: 53 ° 32 'severní šířky 2 ° 07 ′ západní délky / 53,533 ° N 2,117 ° W / 53.533; -2.117
Suverénní státSpojené království
Země, ze které je složenaAnglie
KrajSeverozápadní Anglie
Slavnostní krajVelký Manchester
Historický krajLancashire
(Městské jádro a odlehlé oblasti)
Yorkshire
(Saddleworth )
Správce HQOldham (Občanské centrum)
Založený1. dubna 1974
Stav čtvrti23. listopadu 1973
Vláda
• TypMetropolitní čtvrť
• Řídící orgánRada městské části Oldham
• Vedoucí radyCllr Sean Fielding (práce)
 • starostaRadní Javid Iqbal (práce)
 • Poslanci:Debbie Abrahams (L)
Jim McMahon (L) (doplňovací volby
Angela Rayner (L) )
Plocha
• Celkem55,0 čtverečních mil (142,4 km)2)
Nadmořská výška
1778 stop (542 m)
Populace
 (odhad poloviny roku 2019)
• Celkem237,110 (76. místo )
• Hustota4 000 / sq mi (1543 / km2)
• etnický původ
(Odhad Spojeného království 2005)[1]
84,4% bílá
13,3% S. asijské nebo smíšené
1,6% černé nebo smíšené
0,5% čínské nebo jiné
Demonym (y)Oldhamit, Oldhamer
Časové pásmoUTC + 0 (Greenwichský čas )
Oblasti PSČ
OL, M
Předčíslí0161 / 01706 / 01457
ISO 3166-2GB-STARÉ
ONS kód00 BP (ONS)
E08000004 (GSS)
Referenční mřížka OSSD922053
OŘECHY 3UKD32
webová stránkawww.oldham.gov.uk

The Metropolitní čtvrť Oldham je metropolitní čtvrť z Velký Manchester, Anglie. To má populaci 237,110,[2] a rozpětí 142 km2).[3] Čtvrť je pojmenována po svém největším městě, Oldham, ale zahrnuje také odlehlá města Chadderton, Failsworth, Royton a Shaw a Crompton, vesnice Kaly a farnost Saddleworth.

Ačkoli vytvoření 20. století, čtvrť má Neolitický, Doba bronzová a římský dědictví. Zahrnuje několik bývalých mlýnská města, který se rozšířil a splynul na konci 19. století v důsledku populační růst a zálohy v textilní výroba během průmyslové revoluce. Ačkoli některé části sousedí s městem Manchester jsou vysoce industrializované a hustě obydlené, přibližně dvě třetiny městské části tvoří venkovský otevřený prostor; východní polovina se táhne přes Jižní Pennines.

Prvních 12 let měla čtvrť dvoustupňový systém místní správy; Rada Oldhamu sdílela moc s Větší rada hrabství Manchester. Protože Zákon o místní správě z roku 1985 Oldhamská rada byla skutečně nečleněná autorita, sloužící jako jediný výkonný, poradní a legislativní orgán odpovědný za místní politiku, nastavení obecní daň a přidělení rozpočtu v okrese. Metropolitní čtvrť Oldham má dvě civilní farnosti a 20 volební okrsky. Známý jako jedno z nepopulárnějších sloučení území vytvořeného reformou místní správy v 70. letech,[4][5][6] čtvrť Oldham prošla počátkem roku 2008 změnou značky v hodnotě 100 000 GBP. Město nemá žádné památkově chráněné budovy s hodnocením I. stupně,[7] a architektura čtvrti byla popsána jako „průměrná“.[8] Ozývají se výzvy k přejmenování čtvrti,[6][9] tato možnost však byla během rebrandingu v roce 2008 zamítnuta.[8]

Zeměpis

Část Oldhamu je venkovská a částečně venkovská, přičemž čtvrtina čtvrti leží uvnitř Národní park Peak District. Má také městské oblasti a předměstí s vysokou hustotou a je „bránou k Pennines“, která se nachází mezi městy Manchester a Leeds.[Citace je zapotřebí ]

The Metropolitní čtvrť Rochdale leží na severozápad, metropolitní čtvrť Kirklees (z West Yorkshire ) na východ a Metropolitní čtvrť Tameside na jih. The Město Manchester leží přímo na jihozápad a Derbyshire Borough of High Peak leží přímo na jihovýchod, ale Derbyshire je ohraničen pouze blízkým rašeliništěm Black Hill a není přístupný po silnici.[Citace je zapotřebí ]

Dějiny

Po obou Zákon o místní správě z roku 1888 a Zákon o místní správě z roku 1894, místní vláda v Anglii bylo spravováno prostřednictvím národního rámce venkovské okresy, městské části, městské části a okresní čtvrti, kteří (kromě těch nezávislých) sdíleli moc se strategickými krajské rady z správní okresy.[10] Oblasti, které byly začleněny do metropolitní čtvrti Oldham v roce 1974, byly součástí Městská čtvrť Chadderton, Městská čtvrť Crompton, Městská čtvrť Failsworth, Městská čtvrť Lees a Městská čtvrť Royton ze správního hrabství Lancashire, Saddleworth Urban District z West Riding of Yorkshire a politicky nezávislí Hrabství Oldham.[11] Začátkem sedmdesátých let byl tento systém vymezení na národní úrovni popsán jako „archaický“ a „hrubě nedostatečný k udržení tempa jak s dopadem motorového cestování, tak s obrovským nárůstem odpovědnosti místní správy“.[12] Po prozkoumání reforem, jako jsou návrhy předložené EU Zpráva Redcliffe-Maud na konci 60. let Zákon o místní správě z roku 1972 restrukturalizoval místní vládu v Anglii vytvořením dvoustupňového systému metropolitní a nemetropolitní kraje a okresy po celé zemi.[13] Zákon formálně založil metropolitní čtvrť Oldham jako místní vládní čtvrť nového metropolitní hrabství Velkého Manchesteru dne 1. dubna 1974. Čtvrť byla udělena čestná stav čtvrti dne 23. listopadu 1973 královnou Elizabeth II Spojeného království, což umožnilo radě mít starostu.[14] Nový dual místní úřady rady městské části Oldham a Větší rada hrabství Manchester běží od té doby volby v roce 1973 nicméně.[15] Hlavní článek v Časy v den, kdy vstoupil v platnost zákon o místní samosprávě, bylo uvedeno, že „nové uspořádání je kompromisem, jehož cílem je sladit známou geografii, která vyžaduje určitou míru náklonnosti a loajality, s rozsahem operací, na nichž mohou moderní metody plánování účinně fungovat“.[16]

Firemní logo Oldham Council, navržené v roce 1974 Davidem McRae pro novou autoritu. Toto logo bylo v roce 2008 nahrazeno v rámci procesu rebrandingu.[6]
Nová značka „One Oldham“ pro městskou část, používaná od roku 2008

Městská část je známá jako jedna z nepopulárnějších sloučení území vytvořená reformou místní správy v 70. letech.[4][5][6] To platí zejména pro obyvatele farnosti Saddleworth který nové uspořádání považoval za „retrográdní krok“.[4] Bylo navrženo ve vládě bílý papír že metropolitní čtvrť Oldham zahrnuje bývalé mlýnské město Middleton. To však bylo dáno Metropolitní čtvrť Rochdale jakmile to bylo rozhodnuto Rochdale a Pohřbít by nebyly sloučeny.[17] Před jeho vytvořením bylo navrženo, aby se metropolitní čtvrť jmenovala New Oldham, ale to bylo odmítnuto.[18]

Na počátku 20. století, po několika výměnách pozemků, došlo k pokusům o sloučení městské čtvrti Chadderton s okresem Oldham.[19] Tomu se však bránili členové rady městské rady Chadderton Urban.[19]

Městská část Oldham prošla v roce 2008 procesem rebrandingu s cílem zlepšit jednotu mezi komunitami.[6][9] Úředníci věřili, že image čtvrti je zastaralá a že „často negativní“ celostátní mediální pokrytí zadržuje a nadále brzdí podniky a brzdí pokusy přilákat nové investory, návštěvníky a externí financování.[9] Ozývaly se výzvy k přejmenování městské části na název „neutrální vůči osídlení“ (například názvy sousedních okresů Calderdale, Kirklees a Tameside ) jako součást rebrandingu.[9] Konzultanti však uvedli, že tento nápad pochází od „vokální menšiny“, která se chce od Oldhama distancovat. Název čtvrti se nezměnil.[8]

Rada

Další informace: Oldhamské místní volby

Prvních 12 let poté, co byl kraj vytvořen v roce 1974, měla čtvrť dvoustupňový systém místní samospráva, a tak Oldhamská rada sdílela moc s krajskou radou Velkého Manchesteru.[20] Rada hrabství Velký Manchester, strategický orgán zajišťující regionální služby, jako je doprava, strategické plánování, pohotovostní služby a nakládání s odpady, měla 106 členů z deseti městské části Velkého Manchesteru.[21] V roce 1986 však spolu s dalšími pěti metropolitní hrabství rady a Rada Velkého Londýna byla zrušena Rada hrabství Greater Manchester a většina jejích pravomocí byla přenesena do městských částí.[20] Od roku 1986 je Oldhamská rada účinně a nečleněná autorita který slouží jako podešev výkonný, poradní a legislativní orgán odpovědný za stanovení místní politiky a přidělování rozpočtu. Mezi její povinnosti rovněž patří stanovení úrovní obecní daň, monitorování zdravotnictví ve čtvrti, poskytování sociální péče a financování škol.[Citace je zapotřebí ] Centrem správy městské části je Občanské centrum Oldham.[22]

civilní farnosti tvoří spodní vrstvu statutární místní správy; the farní rady podílejí se na plánování, řízení městských a farních center a propagaci cestovního ruchu.[23] V roce 2001 žilo ve Oldhamových dvou civilních farnostech 46 072 lidí -Saddleworth a Shaw a Crompton —20,9% populace městské části.[24][25] Zbytek čtvrti je nepřipravený.

V roce 2008 kritická inspekční komise zjistila, že míra zlepšování Oldhamské rady byla „přiměřená“, a udělila jí hodnocení dvou hvězdiček. Uvedl, že míra zlepšení se zvýšila, ale byla „nekonzistentní“.[26]

Od roku 2011 je Oldham jedním z deseti členských orgánů Kombinovaná autorita většího Manchesteru (GMCA), což je nejvyšší místní úřad odpovědný za dopravu, zdraví, bydlení a ekonomické záležitosti.[Citace je zapotřebí ] Členství v kombinované autoritě je vybráno z vedoucích nebo výkonných starostů každé z deseti rad.[Citace je zapotřebí ] V prosinci 2012 byl Oldham jmenován „Most Improved Council“ na ocenění Local Government Chronicle.[27] Tým šesti zkušených politiků a úředníků z Asociace místních samospráv provedl v prosinci 2013 další nezávislé „vzájemné hodnocení“ Oldhamské rady. Jejich zpráva uvádí: „V Oldhamu došlo v posledních letech k pozoruhodné transformaci, a to jak z hlediska a při ustavování ambiciózní a efektivní rady. Autorita může být hrdá na to, čeho bylo dosaženo. “[28]

V únoru 2014 byl bývalý vůdce rady Jim McMahon jmenován vůdcem rady LGiU thinktank, který uvedl, že jeho „silné vedení pomohlo vést k dramatickému zlepšení poskytování služeb a korelaci významného zlepšení míry spokojenosti obyvatel.“[29]

Rozhodování

Rada provozuje model kabinetu „silného vůdce“, podle něhož osoba zvolená za vůdce Rady má osobně všechny výkonné rozhodovací pravomoci.[30] Vůdci záleží na uvážení, zda tyto pravomoci vykonává osobně nebo je deleguje. Obecně jsou rozhodnutí delegována na jednotlivé členy kabinetu nebo na vládní kabinet.

Kabinet se skládá z vůdce, zástupce vůdce a až 9 členů rady jmenovaných vůdcem.[31] Kabinet je odpovědný za strategická rozhodnutí a doporučuje návrhy ke schválení Radou v plném rozsahu týkající se rozpočtu, úrovní daně v radě a politického rámce Rady.[31]

Některá rozhodnutí jsou delegována radou na okresní manažery. Existuje šest okresů, které obsahují mezi dvěma a pěti odděleními Chadderton, Failsworth & Hollinwood, Oldham, Royton, Saddleworth & Lees a Shaw & Crompton.[32] Členství v každém výkonném orgánu okresu se získává od zvolených členů rady v každém obvodu.[Citace je zapotřebí ]

Politické složení

Od vzniku rady je obecně pod kontrolou labouristické strany. Od roku 2011 má Labouristická strana celkovou kontrolu a nyní má 45 ze 60 křesel v radě, což je největší podíl křesel pro stranu od založení městské části v roce 1974.[33]

Strana politická make-up rady Oldham Borough Council
  StranaSedadlaSoučasná rada (2014–2015)
2008[34]2010[34]2011[34]2012[34]2014[34]
 Lib Dems3027211410                                                            
 Práce2227344445                                                            
 Konzervativní76522                                                            
 jiný10003                                                            

Volební okrsky

Městská část Oldham je rozdělena do dvaceti volebních okrsků, z nichž každý volí 3 členy rady, kteří obvykle zasedají na čtyřleté funkční období v městské radě v Oldhamu. Dvacet oddělení je:

Volební okrsekOkresPopulaceRadní
AlexandraOldham11,830[35]3
Chadderton CentralChadderton10,454[36]3
Chadderton NorthChadderton11,031[37]3
Chadderton SouthChadderton11,019[38]3
ColdhurstOldham13,233[39]3
CromptonShaw & Crompton10,581[40]3
Failsworth EastFailsworth & Hollinwood10,352[41]3
Failsworth WestFailsworth & Hollinwood10,397[42]3
HollinwoodFailsworth & Hollinwood11,297[43]3
Medlock ValeOldham12,414[44]3
Royton NorthRoyton10,283[45]3
Royton SouthRoyton11,001[46]3
Saddleworth NorthSaddleworth & Lees9,672[47]3
Saddleworth SouthSaddleworth & Lees10,043[48]3
Saddleworth West & LeesSaddleworth & Lees11,196[49]3
St JamesOldham11,473[50]3
St MarysOldham13,994[51]3
ShawShaw & Crompton10,501[52]3
WaterheadOldham12,027[53]3
WernethOldham12,149[54]3

Erb

Oldhamská rada erb, vidět zde v Občanském centru

Po reorganizaci v roce 1974 nový erb byla udělena městské radě Oldham Metropolitan Borough Council, která úzce vychází z předchůdce rady okresu Oldham County Borough Council. Stejně jako paže krajské čtvrti, které pocházejí z roku 1894, je nový kabát odvozen z ramen rodiny Oldhamů. Nejslavnějším členem rodiny byl Hugh Oldham, Biskup z Exeteru a zakladatel Manchester gymnázium. Oldhamské rodinné zbraně byly:

Sable chevron Nebo mezi třemi sovy argent na vedoucí druhé tolik růží gules.[55]

Sovy byly „canting „odkaz nebo heraldická slovní hříčka na původní výslovnost jména. To se stále odráží v místní výslovnosti„ Ow'dom “. V náručí metropolitní čtvrti napadl náčelník zlata (horní třetina štítu) a krokev "nebo skládané hrany. Paže jsou dále." diferencovaný nahrazením tří červených růží třemi červenými prstence nebo kruhy představující počáteční „O“ názvu orgánu.[56]

Hřeben, sova na skále, je umístěn na přilbě nad štítem. Aby se odlišil hřeben od hřebenu okresu, vychází ze zlatého kroužku se šesti červenými prstenci. Hřeben věnec a dekorativní mantling opakujte černé a zlaté zbarvení paží.[Citace je zapotřebí ]

Rada městské části Oldham byla udělena příznivci a a heraldický odznak. Příznivci připomínají, že místní úřady se spojily v roce 1974 a jsou tvořeny částmi starověkých ramen panští páni. Červená griffiny pocházejí z náručí rodin Chaddertonů a Chethamů. Každý griffin má na sobě límec se „zastrčeným“ okrajem připomínajícím paže rodiny Radcliffových. Každý obojek je červený bendlety z paží Byronů. Z límců visí sedmiúhelníky, Sedm stran zastupujících svaz sedmi rad. Jeden sedmiúhelník nese černý ostruhový vesel z náručí rodiny Asshetonů, druhý černý sedlo, připomínající původ názvu „Saddleworth“.[Citace je zapotřebí ]

Odznak je černý sedmiúhelník nesoucí stříbrnou sovu, celý obsažený v červeném prstenci.

The latinský motto okresní čtvrť pokračuje v používání: Sapere Aude nebo „odvážit se být moudrý“ označuje sovy v náručí, zatímco „Aude“, vyslovuje se „Owd“, pokračuje v slovní hříčce. Toto heslo také používá Manchesterské gymnázium.[56][57]

The erb je následující:

Sable chevron napaden nebo mezi třemi sovami argent na hlavní engrailed nebo tolik prstenců gules; a na hřeben: Na věnci barev vycházejících z kroužku nebo nabitého šesti prstenci gules skála vlastní na něm soví argent.

Příznivci: Na obou stranách grify grifu, každý zapletený do límce zapuštěného argentu naplněného šesti závěsnými gules přívěskem z nich sedmiúhelník argent, který na dexteru nabitý propíchnutou parmicou, která na zlověstném sedle oba sobolí.

Odznak nebo zařízení: Na sedmiúhelníku sobolí prostředí s annuletem gules soví argent.[56][57]

Farnosti

Zobrazuje se stav k 31. březnu 1974 (před účinností zákona o místní správě z roku 1972).[Citace je zapotřebí ]

  1. Saddleworth (Saddleworth Městská čtvrť )
  2. Shaw a Crompton (Městská čtvrť Crompton )

Nepřipravené oblasti

Zobrazuje se dřívější stav.[Citace je zapotřebí ]

  1. Chadderton (Městská čtvrť Chadderton )
  2. Failsworth (Failsworth Urban District)
  3. Kaly (Městská čtvrť Lees )
  4. Oldham (Hrabství Oldham )
  5. Royton (Městská čtvrť Royton )

Demografie

Další informace: Demografie Velkého Manchesteru
Oldham porovnal
Sčítání lidu z roku 2001 ve Velké BritániiOldham[58]Velký Manchester[59]Anglie
Celková populace217,2732,514,75449,138,831
Bílý Brit86.1%91.2%90.9%
asijský11.9%5.6%4.6%
Smíšený1.1%1.3%1.3%
Černá0.6%1.2%2.3%
Čínské a další0.3%0.8%0.9%

Jak Sčítání lidu z roku 2011 ve Velké Británii, čtvrť Oldham měla populaci 224,897.[60]

Z 89 703 domácností v Oldhamu žije 56,6% osob ve věku 16 a více let jako pár, je ženatý / vdaná, v civilním partnerství nebo společné bydlení, v souladu s celostátním průměrem. Poměrně vysoký podíl 9,3% lidí je rozvedených nebo rozvedených ve srovnání s Anglií (8,6%), ale v souladu s Velkým Manchesterem (9,2%).[60]

Hustota obyvatelstva je v Oldhamu (15,8 obyvatel na hektar) vyšší než v Anglii (4,1), i když je nižší než v Velkém Manchesteru (21).[60]

Ženy nadále tvoří více než polovinu (51%) populace Oldhamu, což je srovnatelné s údaji GreaterManchester, North West a národními údaji (50,6%, 50,9%, 50,8%). Oldham má mladší věkovou strukturu než Anglie, méně než 16 let tvoří 22,4% populace v Oldhamu ve srovnání s 18,9% na národní úrovni. Lidé ve věku 75 let a více tvoří 6,5% populace Oldhamu ve srovnání se 7,8% populace Anglie.[60]

Navzdory zlepšení výsledků škol a vysokých škol se podíl obyvatel s kvalifikací na úrovni studia (18,6%) dále snížil za národní míru (27,4%). Podíl obyvatel bez kvalifikace se snížil a rozdíl mezi Oldhamem a Anglií se zmenšil na 29,6% bez počtu Akademická kvalifikace v roce 2011 ve srovnání s 37,7% o deset let dříve.[60]

Podíl populace etnické menšiny (jiné než bílé) se zvýšil z 13,9% (2001) na 22,5% (2011), což je výrazně větší změna než na národní úrovni. Oldham má relativně velkou populaci pákistánců (10,1%) a bangladéšských (7,3%), ale jiné skupiny jsou proporcionálně menší než na národní úrovni. Většina obyvatel je křesťanů (59,7%). V roce 2011 bylo 17,7% obyvatel muslimů a 16,1% nemělo náboženství.[60]

Vzestup střední třídy ve Oldhamu odráží širší národní trend, zhruba ustálený od roku 1841 do roku 1921 a poté se téměř exponenciálně zvyšuje až do roku 2001. Podíl obyvatel střední třídy však byl vždy 5–10% pod celostátním průměrem.[61] Ve stejném období se podíl Dělnická třída počet lidí v Oldhamu trvale klesal ze 60% v roce 1841 na 23% v roce 1991; od té doby došlo ke zvýšení procenta pracujících na 34%. To byl zhruba stejný vzorec jako v národních průměrech, ale Oldham má větší podíl dělnických lidí než celá Anglie.[62][63] V rozpočtovém roce 2007/2008 byla míra kriminality v Oldhamu zhruba podobná národním průměrům. Počet krádeží v důsledku přestupku vozidla a krádeže vozidla na 1 000 obyvatel však byl 10,6 a 4,5 ve srovnání s anglickým národním průměrem 6,9, respektive 2,7.[64]

Populační změna

Níže uvedená tabulka uvádí podrobnosti o populační změně od roku 1801, včetně procentuální změny od posledních dostupných údajů ze sčítání. Ačkoli metropolitní čtvrť Oldham existuje teprve v roce 1974, údaje byly generovány kombinací údajů z měst, vesnic a civilní farnosti to by později bylo nedílnou součástí městské části.

Změna počtu obyvatel v Oldhamu od roku 1801
Rok180118111821183118411851186118711881189119011911192119311941195119611971198119912001
Populace41,47152,95559,61584,49066,87377,350117,797158,244198,691233,445244,138255,322250,794246,353234,901223,982224,005224,071219,462219,613217,393
% změna–+27.8+12.5+41.7−20.9+15.7+52.3+34.3+25.6+17.5+4.6+4.6−1.8−1.8−4.6−4.6+0.01+0.03−2.1+0.1−1.0
Zdroj: Vize Británie[65]

Ekonomika

Oldham porovnal
Sčítání lidu z roku 2001 ve Velké BritániiOldham[66]Velký Manchester[67]Anglie
Populace v produktivním věku152,6021,805,31535,532,091
Zaměstnání na plný úvazek40.7%40.3%40.8%
Zaměstnání na částečný úvazek11.6%11.3%11.8%
Osoby samostatně výdělečně činné6.8%6.7%8.3%
Bez práce3.7%3.5%3.3%
V důchodu13.0%13.0%13.5%

Průměrný Hrubý týdenní příjem ve čtvrti Oldham je 297 GBP; nejen že je to pod celostátním průměrem, ale je to nejnižší z deseti čtvrtí Velkého Manchesteru. Environmentální technologie a průmyslová odvětví vědy o živé přírodě byly identifikovány jako růstová průmyslová odvětví ve Velkém Manchesteru a jsou soustředěna v Oldhamu a Boltonu, Manchester a Tameside.[68] Z deseti městských částí ve Velkém Manchesteru jsou průměrné ceny domů v Oldhamu sedmé nejvyšší, 15% pod průměrem v kraji.[69]

Na 2001 sčítání lidu „Oldham měl 152 602 obyvatel ve věku 16 až 74 let. Z těchto lidí bylo 2,1% studentů s pracovními místy, 3,9% studentů bez práce, 6,7% pečujících o domov nebo rodinu, 7,7% trvale nemocných nebo zdravotně postižených a 3,8% ekonomicky neaktivních z jiných důvodů.[66]

V roce 2001 činil z 92 777 obyvatel Oldhamu v zaměstnanosti 20,4% maloobchod a velkoobchod, 20,3% zpracovatelský průmysl, 10,7% zdravotní a sociální práce, 9,2% nemovitosti a obchodní služby, 7,5% vzdělání, 7,1% stavebnictví, 6,7% doprava a komunikace, 5,0% veřejná správa a obrana, 4,6% hotely a restaurace, 3,6% finance, 0,8% dodávky energie a vody, 0,5% zemědělství a 3,7% ostatní. To bylo zhruba v souladu s národními údaji, ačkoli podíl pracovních míst v zemědělství byl pod celostátním průměrem 1,5% a míra lidí pracujících v oblasti financí a majetku byla pod celostátním průměrem 4,8%, respektive 13,2; podíl lidí pracujících v maloobchodu a velkoobchodu byl nad celostátním průměrem 16,7% a mnohem vyšším než celostátní průměr 14,8% u lidí pracujících ve zpracovatelském průmyslu.[70]

Vzdělávání

Hlavní článek: Seznam škol v Oldhamu

V Oldhamu je celkem 107 škol.[71] To zahrnuje 86 základních škol, 15 středních škol, 5 speciálních škol a 1 nezávislé gymnázium. V roce 2007 se Oldham LEA umístila na 122. místě ze 148 v zemi - a na 8. místě ve Velkém Manchesteru - na základě procenta žáků, kteří dosáhli minimálně 5 známek A * -C na maturitě včetně matematiky a angličtiny (35,4% ve srovnání s národní průměr 45,8%).[72]

V červnu 2014 byla spuštěna Oldhamská komise pro vzdělávání a dovednosti, které předsedala bývalá ministryně školství Estelle Morrisová. Toto 12měsíční šetření má přezkoumat Oldhamovy učebny od 0 do 19 let a zaměřuje se na zvyšování standardů a aspirací, aby každé dítě mohlo plně využít svůj potenciál. O zjištěních bude informovat v červnu 2015.[73][74]

Památky

Viz také: Grade I vypsal budovy ve Velkém Manchesteru, Budovy památkově chráněných objektů II. Stupně ve Velkém Manchesteru, a Seznam veřejného umění v Velkém Manchesteru

Bylo jich 11 Budovy památkově chráněné třídy II a 524 stupeň II v městské části Oldham,[75] a třicet šest chráněných oblastí.[76] Ačkoli čtvrť nemá Budovy zařazené do seznamu I. třídy, má po Manchesteru druhý nejvyšší počet budov II. stupně ve Velkém Manchesteru.[77] Uvedené budovy se pohybují od bývalých tkalcovské chaty v Saddleworthu k některým z velkých bývalých bavlnáren na západě čtvrti až po jemné občanské stavby, jako je Stará radnice v centru Oldhamu.[Citace je zapotřebí ]

Oldham má dva z 38 plánovaných památek Velkého Manchesteru. Římská pevnost Castleshaw byl postaven v roce 79 nl a byl jedním z řetězce pevnosti postaveno podél trasy spojující pevnosti v Chester (Deva Victrix ) a York (Eboracum ).[78] Je to jedna z pouhých dvou známých římských pevností ve Velkém Manchesteru, druhá je v Manchesteru (Mamucium ). Oldhamovy další naplánované památky jsou a Doba bronzová mísa kolečko v Saddleworthu.[79] Ve čtvrti je také pět velkých Manchesterů Stránky zvláštního vědeckého zájmu, jsou částí Dark Peak,[80] the Ladcastle a Den Quarries,[81] the Lowside Brickworks,[82] the Rochdale Canal,[83] a část South Pennine Moors.[84]

Alexandra Park stav na Registr historických parků a zahrad zvláštního historického zájmu v Anglii byl v roce 2013 upgradován z II. stupně na II. stupeň * kvůli velkému počtu památkově chráněných soch a budov v parku. Je to jeden z pouhých 30 parků a zahrad, který získal ocenění na severozápadě, a jediný otevřený prostor v Oldhamu, který získal toto ocenění. Alexandra Park také byla Ocenění Zelená vlajka vítěz.[85] V březnu 2014 bylo oznámeno, že v průběhu roku se Staroměstská radnice zařazená do II. Stupně přemění na zábavní komplex s kinem a restauracemi v centru Oldhamu.[86] Před zahájením restaurátorských prací byla v rámci širšího projektu oživení některých občanských budov Oldhamu na Google Streetview uvedena do provozu 360stupňová virtuální prohlídka budovy.[87]

Doprava

Ve čtvrti Oldham jsou dvě železniční tratě, které obsluhují místa; jeden je služba hlavní linky běžící mezi Huddersfield a Manchester, s Greenfield železniční stanice jediná stanice obsluhovaná touto linkou ve čtvrti. Druhá linka je hlavní linková doprava mezi Bradfordem a Manchesterem přes Halifax a Rochdale s Železniční stanice Mills Hill sloužila jediná stanice v Oldhamu.

Bývalá železniční trať, Oldham Loop Line byl převeden do provozu Manchester Metrolink tramvaj služby. Metrolink slouží Derker, Shaw a Crompton, Oldham příušnice, Volně držet, Jižní Chadderton, Hollinwood a Failsworth se zastávkami Freehold, Westwood, Oldham King Street, Oldham central a South Chadderton záměrně postavenými pro Metrolink.[Citace je zapotřebí ]

Ve čtvrti Oldham běží mnoho autobusových služeb. Hlavním provozovatelem autobusu je První větší Manchester, jehož sídlo sídlí v Oldhamu na Wallshaw Street, který se nachází na Oldham Mumps Bridge.[Citace je zapotřebí ]

Rozšíření Metrolink, které bylo dokončeno v roce 2014, bylo považováno za zásadní pro plány regenerace centra města Oldham a pro změnu povahy toho, co nabízí obyvatelům, investorům a návštěvníkům.[88] Nabízí dobrou konektivitu do centra Manchesteru i mimo něj. Tramvaje jezdí přímo do Manchesteru Victoria za necelých 30 minut a dále do vnitrostátních sítí a také na železniční stanici Rochdale a do centra města.[89]

Autobusové nádraží Oldham poskytuje dopravní uzel v srdci centra města. V kombinaci se sítí autobusových koridorů služby zahrnují expresní autobusovou dopravu každé minuty do centra Manchesteru. Síť Metrolink se rozšiřuje i na letiště v Manchesteru, které má přímé lety do více než 200 destinací a je také jen 30 minut jízdy od Oldhamu.[90]

Partnerská města

Městská část Oldham má formální formu twinningová ujednání se třemi evropský místa:[91] Každý z nich byl původně spojený s místem uvnitř hranic městské části před jeho vytvořením v roce 1974.

ZeměMístoKraj / Okres / Region / StátPůvodně spojený sdatum
NěmeckoNěmeckoWappen Landsberg.svgLandsberg am LechBavorskoBayernMěstská čtvrť Failsworth1974
NěmeckoNěmeckoGeesthacht-Wappen.pngGeesthachtSchleswig-HolsteinSchleswig-HolsteinMěstská čtvrť Chadderton1966
SlovinskoSlovinskoKranjHorní KraňskoHrabství Oldham1961

Svoboda čtvrti

Následující lidé a vojenské jednotky obdrželi Svoboda čtvrti Oldham.

Tento seznam je neúplný; můžete pomoci přidání chybějících položek s spolehlivé zdroje.

Jednotlivci

[92]

Vojenské jednotky

[92]

Viz také

Reference

Poznámky

  1. ^ „Zkontrolovat nastavení prohlížeče“. statistics.gov.uk. Citováno 19. března 2015.
  2. ^ „Odhady populace pro Spojené království, Anglii a Wales, Skotsko a Severní Irsko, polovina roku 2019“. Úřad pro národní statistiku. 6. května 2020. Citováno 6. května 2020.
  3. ^ „Oldham Division“. Větší policie v Manchesteru. Archivovány od originál dne 19. října 2006. Citováno 15. prosince 2006.
  4. ^ A b C Daly, J.D. Oldham Od XX. Legie do 20. století. ISBN  978-5-00-091284-3.
  5. ^ A b Millett, Freda (1996). Obrazy Anglie; Oldham. Nonsuch. ISBN  978-1-84588-164-1.
  6. ^ A b C d E „Sedm čtverců kontroverze“. Oldham Evening Chronicle. 28. února 2008. str. 8.
  7. ^ „Statistiky podle krajů“. imagesofengland.org.uk. Archivovány od originál dne 26. prosince 2007. Citováno 22. prosince 2007.
  8. ^ A b C Hemisphere Design and Marketing Consultants (únor 2008). „Rebranding Oldham“ (PDF). oldham.gov.uk. Archivovány od originál (PDF) dne 13. března 2008. Citováno 2. března 2008.
  9. ^ A b C d Marsden, Carl (26. září 2007). „Někdo pro změnu jména?“. Oldham Inzerent. Citováno 3. prosince 2007.
  10. ^ „Vision of Britain - Administrative Units Typology - Status status: Urban District“. visionofbritain.org.uk. Citováno 19. března 2015.
  11. ^ „Velký Manchester místopisný seznam“. Rekordní kancelář okresu Greater Manchester. Názvy míst - O až R. Archivovány od originál dne 18. července 2011. Citováno 20. září 2008. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  12. ^ Clark 1973, str. 1.
  13. ^ HMSO. Zákon o místní správě z roku 1972. 1972 c.70
  14. ^ Rada městské části Oldham (n.d.). „Rada a starosta“. oldham.gov.uk. Archivovány od originál dne 7. srpna 2007. Citováno 3. prosince 2007.
  15. ^ „Britská místní volební databáze, 1889-2003“. AHDS - datová služba pro umění a humanitní vědy. 28. června 2006. vyvoláno dne 5. března 2008.
  16. ^ "Všechny změny v místních záležitostech". Časy. 1. dubna 1974.
  17. ^ Filozofie v radách se teprve musí objevit. Časy. 8. července 1972
  18. ^ Clark 1973, str. 101.
  19. ^ A b Bateson, Hartley (1949). Centenary History of Oldham. Rada okresu Oldham. ISBN  978-5-00-095162-0.
  20. ^ A b Barlow, Max (květen 1995). „Velký Manchester: složitost aglomerací a struktura místní správy“. Politická geografie. 14 (4): 379–400. doi:10.1016 / 0962-6298 (95) 95720-I.
  21. ^ Rada městské části Rochdale (N.D.), s. 65.
  22. ^ „Oldham Civic Center jaderný bunkr odhalen po téměř 50 letech tajemství“. Večerní zprávy z Manchesteru. 23. května 2015. Citováno 6. července 2020.
  23. ^ Národní asociace místních rad. „Co je městská, farní nebo obecní rada?“. nalc.gov.uk. Archivovány od originál dne 28. července 2008. Citováno dne 26. ledna 2008.
  24. ^ Sčítání Velké Británie 2001. „Saddleworth CP (farnost)“. neighbourhood.statistics.gov.uk. Citováno 5. dubna 2007.
  25. ^ Sčítání Velké Británie 2001. „Shaw and Crompton CP (Parish)“. neighbourhood.statistics.gov.uk. Archivovány od originál dne 5. března 2008. Citováno 18. března 2007.
  26. ^ „Výroční kontrolní a kontrolní dopis 2009–10“.
  27. ^ „Oldhamská rada je„ nejvíce vylepšena'".
  28. ^ „Oldhamská rada opravdu pozoruhodná - zpráva“.
  29. ^ „Ocenění LGiU & CCLA C'llr Achievement Awards 2014: Vyhlášení vítězů!“. 25. února 2014.
  30. ^ Oldhamská rada. „Vůdce rady“. oldham.gov.uk. Archivovány od originál dne 16. března 2015. Citováno 19. března 2015.
  31. ^ A b Oldhamská rada. "Skříň". oldham.gov.uk. Archivovány od originál dne 14. března 2015. Citováno 19. března 2015.
  32. ^ Oldhamská rada. „Sousedství“. oldham.gov.uk. Citováno 19. března 2015.
  33. ^ „Ještě je třeba udělat, McMahone“. Oldhamova kronika. 2. června 2014. Citováno 13. června 2014.
  34. ^ A b C d E „Oldhamské místní volby 2008“. BBC Online. Londýn. 2. května 2008. Citováno 26. června 2009.
  35. ^ Oldhamská rada. „Alexandra ward profile“. oldham.gov.uk. Citováno 19. března 2015.
  36. ^ Oldhamská rada. „Chadderton Central ward profile“. oldham.gov.uk. Citováno 19. března 2015.
  37. ^ Oldhamská rada. „Chadderton North ward profile“. oldham.gov.uk. Citováno 19. března 2015.
  38. ^ Oldhamská rada. „Chadderton South ward profile“. oldham.gov.uk. Citováno 19. března 2015.
  39. ^ http://www.oldham.gov.uk/download/downloads/id/.../coldhurst_ward_profile[trvalý mrtvý odkaz ]
  40. ^ Oldhamská rada. „Crompton ward profile“. oldham.gov.uk. Citováno 19. března 2015.
  41. ^ Oldhamská rada. „Failsworth East ward profile“. oldham.gov.uk. Citováno 19. března 2015.
  42. ^ Oldhamská rada. „Failsworth West ward profile“. oldham.gov.uk. Citováno 19. března 2015.
  43. ^ Oldhamská rada. „Hollinwood ward profile“. oldham.gov.uk. Citováno 19. března 2015.
  44. ^ Oldhamská rada. „Medard Vale ward profile“. oldham.gov.uk. Citováno 19. března 2015.
  45. ^ Oldhamská rada. „Royard North ward profile“. oldham.gov.uk. Citováno 19. března 2015.
  46. ^ Oldhamská rada. „Royard South ward profile“. oldham.gov.uk. Citováno 19. března 2015.
  47. ^ Oldhamská rada. „Saddleworth North ward profile“. oldham.gov.uk. Citováno 19. března 2015.
  48. ^ Oldhamská rada. „Saddleworth South ward profile“. oldham.gov.uk. Citováno 19. března 2015.
  49. ^ Oldhamská rada. „Profil oddělení Saddleworth West a Lees“. oldham.gov.uk. Citováno 19. března 2015.
  50. ^ Oldhamská rada. „Profil sv. Jakuba“. oldham.gov.uk. Citováno 19. března 2015.
  51. ^ Oldhamská rada. „Profil sv. Marie“. oldham.gov.uk. Citováno 19. března 2015.
  52. ^ Oldhamská rada. „Shaw ward profile“. oldham.gov.uk. Citováno 19. března 2015.
  53. ^ Oldhamská rada. „Waterard ward profile“. oldham.gov.uk. Citováno 19. března 2015.
  54. ^ Oldhamská rada. „Werneth ward profile“. oldham.gov.uk. Citováno 19. března 2015.
  55. ^ Bernard Burke, Generální zbrojnice Anglie, Skotska, Walesu; Zahrnuje rejstřík erbových ložisek od nejstarších dob po současnost Londýn, 1884.
  56. ^ A b C Oficiální erb a popis, Oldham Metropolitan Borough, nedatováno
  57. ^ A b Robert Young. „Velký Manchester“. Občanská heraldika Anglie a Walesu. Citováno 19. srpna 2008.
  58. ^ „Etnická skupina místního úřadu Oldham“. Statistics.gov.uk. Citováno 27. června 2009.
  59. ^ „Větší etnická skupina Manchester Health Authority“. Statistics.gov.uk. Citováno 27. června 2009.
  60. ^ A b C d E F „Statistika sčítání lidu“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 2. dubna 2015. Citováno 19. března 2015.
  61. ^ „Aktuální kurz: Procento mužů v produktivním věku ve třídě 1 a 2“. VisionofBritain.org.uk. Citováno 27. června 2009.
  62. ^ „Aktuální kurz: Procento mužů v produktivním věku ve třídě 4 a 5“. VisionofBritain.org.uk. Citováno 27. června 2009.
  63. ^ „Oldham District: Grouped Social Class“. VisionofBritain.org.uk. Citováno 27. června 2009.
  64. ^ „Údaje o místní kriminalitě pro Oldham 2007–08“. UpMyStreet.co.uk. Archivovány od originál dne 3. května 2009. Citováno 27. června 2009.
  65. ^ „Oldham District: celkový počet obyvatel“. Vize Británie. Citováno dne 20. prosince 2008.
  66. ^ A b „Ekonomická činnost místního úřadu Oldham“. Statistics.gov.uk. Citováno 26. června 2009.
  67. ^ „Větší ekonomická činnost Manchester Health Authority“. Statistics.gov.uk. Archivovány od originál dne 4. června 2011. Citováno 26. června 2009.
  68. ^ „Podpora dynamické ekonomiky“. Větší partnerství v oblasti e-Governmentu v Manchesteru. Archivovány od originál dne 12. ledna 2008. Citováno 27. června 2009. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  69. ^ „Ceny domů pro místní orgány Velkého Manchesteru“. BBC News Online. Londýn. 16. března 2010. Citováno 27. června 2009.
  70. ^ „Oldham Local Authority industry of Zaměstnanost“. Statistics.gov.uk. Citováno 26. června 2009.
  71. ^ „Najít školu“.
  72. ^ „Jak různé LEA fungovaly“. BBC Online. Londýn. 17. ledna 2007. Citováno 18. prosince 2007.
  73. ^ „Jsem CHORÝ z Oldhamova cyklu chudoby, říká šéf rady - brzdí to naše mládež. 30. června 2014.
  74. ^ „Bývalá sekretářka pro zvýšení standardů školy ve Oldhamu“.
  75. ^ Rada městské části Oldham (srpen 2004). „Historické záznamy prostředí“. Oldham.gov.uk. Citováno 24. února 2008.
  76. ^ „Historické prostředí - památkově chráněné budovy a chráněná území v Oldhamu“. Oldham.gov.uk. Archivovány od originál dne 25. září 2007. Citováno 1. dubna 2007.
  77. ^ „Statistiky podle krajů“. Obrazy Anglie. Archivovány od originál dne 26. prosince 2007. Citováno 22. prosince 2007.
  78. ^ Historická Anglie. „Římská pevnost Rigodunum (45891)“. PastScape. Citováno 30. prosince 2007.
  79. ^ Historická Anglie. „Bowl Barrow (45895)“. PastScape. Citováno 1. února 2009.
  80. ^ „Dark Peak“ (PDF). EnglishNature.org. Archivovány od originál (PDF) dne 27. září 2007. Citováno 27. ledna 2008.
  81. ^ „Ladcaslte & Den Quarries“ (PDF). EnglishNature.org. Citováno 2. února 2008.
  82. ^ „Lowside Brickworks“ (PDF). EnglishNature.org. Archivovány od originál (PDF) dne 13. října 2006. Citováno 2. února 2008.
  83. ^ „Rochdaleův kanál“ (PDF). EnglishNature.org. Citováno 2. února 2008.
  84. ^ „South Pennine Moors“ (PDF). EnglishNature.org. Archivovány od originál (PDF) dne 26. září 2007. Citováno 2. února 2008.
  85. ^ „Oldhamova Alexandra Park získává hvězdu pro historický význam“. Ocenění Zelená vlajka. Archivovány od originál dne 7. ledna 2016. Citováno 19. března 2015.
  86. ^ Richard Hooton (24. března 2014). „Kouzlo filmů“. Oldham Evening Chronicle. Citováno 19. března 2015.
  87. ^ Oldhamská rada. „Stará radnice“. oldham.gov.uk.
  88. ^ "Tramtastic".
  89. ^ „OLDHAM METROLINK ROUTE OPEN“. Archivovány od originál dne 3. září 2014.
  90. ^ „Poloha a doprava“.
  91. ^ „Turistické informace v Oldhamu“. oldham.gov.uk. Archivovány od originál dne 6. března 2007. Citováno 1. května 2007.
  92. ^ A b https://www.oldham.gov.uk/info/200567/the_mayor/1370/honorary_freemen_of_the_borough?acceptCookieContinue=Continue

Bibliografie

  • Clark, David M. (1973). „Hlasování Velkého Manchesteru: Průvodce novými metropolitními úřady“. Červená růže. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)

externí odkazy

Souřadnice: 53 ° 32'39 ″ severní šířky 2 ° 07'09 ″ Z / 53,54428 ° N 2,11918 ° W / 53.54428; -2.11918