Status čtvrti ve Velké Británii - Borough status in the United Kingdom
Městská část status uděluje královská Charta místním vládním obvodům v Anglie, Wales a Severní Irsko. Status je čistě čestný a nedává žádné další pravomoci rada nebo obyvatelé okresu. v Skotsko, podobně charterové komunity byly známé jako královské měšťany, ačkoli status již není udělen.
Počátky stavu čtvrti
Do doby, než místní vládní reformy z 1973 a 1974, městské části byla města, která měla zakládací listiny udělující značné pravomoci, a byla řízena městskou společností v čele se starostou. Korporace byly reformovány legislativou počínaje rokem 1835 (1840 v Irsko ). V době jejich zrušení existovaly tři typy:
- Okresní čtvrti
- Obecní nebo okresy jiných než okresů
- Venkovské čtvrti
Mnoho ze starších městských částí bylo možné vystopovat jejich původ do středověkých listin nebo byly městské části na lékařský předpis, s saský původ. Většina městských částí vytvořených po roce 1835 byla nová průmyslová, rekreační nebo předměstská města, která vyrostla po Průmyslová revoluce. Korporace čtvrti mohou také mít status města.
Čtvrti před rokem 1974 viz Zákon o obecních korporacích z roku 1835, Městské části začleněné do Anglie a Walesu 1835–1882, Nereformované městské části v Anglii a Walesu 1835–1886, Městské části začleněné do Anglie a Walesu 1882–1974, Zákon o obecních korporacích (Irsko) z roku 1840
Stav moderní čtvrti
Anglie a Wales
Stav čtvrti již neznamená město nebo městskou oblast. Mimo Velký Londýn, status čtvrti je udělen metropolitní a nemetropolitní okresy podle ustanovení § 245 Zákon o místní správě z roku 1972. Tato část umožňuje radě okresu požádat monarchu o listinu udělující status čtvrti. Usnesení musí mít podporu alespoň dvou třetin členů rady. Po obdržení petice může panovník na radu Státní rada, udělit listinu, načež:
- Okres se stává městskou částí
- Okresní rada se stává městskou radou
- Předseda a místopředseda mají nárok na tento styl starosta a zástupce starosty čtvrti, kromě rad, které mají zvoleného starostu pod Zákon o místní správě z roku 2000.
Charty udělené podle zákona z roku 1972 mohou umožnit městské radě jmenovat „místní důstojníky důstojnosti“ dříve jmenované zrušenou společností městské části. Mezi příklady patří:
- Čestný zapisovatel: některé městské a městské rady mají právo jmenovat obvodního soudce nebo zapisovatele jmenovaného podle Zákon o soudech z roku 1971 jako čestný zapisovatel. Obvykle se jedná o vyššího soudce v oblasti rady.
- Šerif: Jsou jmenováni v řadě městských částí a měst, která byla dříve kraje korporační.
- Vysoký stevarde: původně soudní kancelář, kterou často zastává a peer, nyní zcela slavnostní.
Rada není povinna jmenovat osoby do těchto funkcí.
V některých městských částech má starosta další titul „admirál přístavu“, připomínající historickou jurisdikci. Starostové pánů z Chesteru a Kingston-upon-Hull jsou admirálové Dee a Humber, respektive Starosta Medway je admirál řeky Medway a starostové Poole a Southamptonu jsou admirály těchto přístavů.[1][2][3][4][5]
Na obyvatele nové čtvrti lze převést výsady nebo práva občanů nebo měšťanů bývalé městské části.[Citace je zapotřebí ]
Městské rady mohou přijímat rezoluci, která připouští „vyznamenané osoby“ a osoby, které „poskytly vynikající služby“, aby byly čestným osvoboditelem městské části. Tato síla byla použita k udělení čestné svobody nejen jednotlivcům, ale jednotkám a lodím ozbrojených sil.
Anglie
Listiny městských částí udělené podle článku 245 zákona o místní správě z roku 1972 až metropolitní a nemetropolitní okresy z Anglie
| Okres | Rok pronájmu | Předchozí městské části | Poznámky |
|---|---|---|---|
| Allerdale | 4. června 1992[6] | Workington (1883) | Charta správci protože Workington existoval v letech 1974 až 1982 |
| Jantarové údolí | 17. května 1989[7] | Žádný | |
| Ashford | 1. dubna 1974[8][9] | Tenterden (reformovaný 1835) | Tenterden vytvořil a městská rada v roce 1974 |
| Barnsley | 1. dubna 1974[8][9] | Barnsley (1869) | |
| Barrow-in-Furness | 1. dubna 1974[8][9] | Barrow-in-Furness (1867) | |
| Basildon | 26. října 2010[10][11] | Žádný | |
| Basingstoke a Deane | 20. ledna 1978[12] | Basingstoke (reformovaný 1835) | Basingstoke měl charteroví správci 1974–1978 |
| Koupel | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Koupel (reformovaný 1835) | Zrušen 1996 |
| Bedford | Viz North Bedfordshire | ||
| Berwick-upon-Tweed | 1. dubna 1974[8][9] | Berwick-upon-Tweed (reformovaný 1835) | Zrušeno v dubnu 2009. Občanské funkce převedeny do městské rady v Berwicku nad Tweedem.[13] |
| Beverley | 1. dubna 1974[8][9] | Beverley (reformovaný 1835) | Přejmenováno East Yorkshire Borough of Beverley 1981. Zrušen 1996. |
| Birmingham | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Birmingham (1838), Sutton Coldfield (1885)[14] | |
| Blackburn | 1. dubna 1974[8][9] | Blackburn (1851), Darwen (1878) | Přejmenováno Blackburn s Darwen 1997 |
| Blackpool | 1. dubna 1974[8][9] | Blackpool (1876) | |
| Blyth Valley | 1. dubna 1974[8][9] | Blyth (1922) | Zrušen v dubnu 2009.[13] |
| Bolton | 1. dubna 1974[8][9] | Bolton (1838) | |
| Boothferry | 28.dubna 1978[15] | Goole (1933) | Goole měl charteroví správci 1974–1978. Zrušen 1996. |
| Boston | 1. dubna 1974[8][9] | Boston (reformovaný 1835) | |
| Bournemouth | 1. dubna 1974[8][9] | Bournemouth (1890) | Zrušen v dubnu 2019 |
| Bracknell Forest | 27.dubna 1988[16] | Žádný | |
| Bradford | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Bradford (1847) | |
| Brentwood | 10. března 1993[17] | Žádný | |
| Brighton | 1. dubna 1974[8][9] | Brighton (1854) | Zrušen 1997. |
| Brighton and Hove | 1. dubna 1997[18] (uděleno status města v roce 2000) | Vznikl z okresů Brighton, Hove | |
| Bristol | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Bristol (reformovaný 1835) | |
| Broxbourne | 1. dubna 1974[8][9] | Žádný | |
| Broxtowe | 10. listopadu 1977[12] | Žádný | |
| Burnley | 1. dubna 1974[8][9] | Burnley (1861) | |
| Pohřbít | 1. dubna 1974[8][9] | Pohřbít (1876) | |
| Calderdale | 1. dubna 1974[8][9] | Halifax (1848), Brighouse (1893), Todmorden (1896) | |
| Cambridge | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Cambridge (reformovaný 1835) | |
| Canterbury | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Canterbury (reformovaný 1835) | |
| Carlisle | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Carlisle (reformovaný 1835) | |
| Castle Morpeth | 1. dubna 1974[8][9] | Morpeth (reformovaný 1835) | Zrušen v dubnu 2009.[13][19] |
| Castle Point | 1992[20] | Žádný | |
| Charnwood | 1. dubna 1974[8][9] | Loughborough (1888) | |
| Chelmsford | 10. listopadu 1977[12] | Chelmsford (1888) | Chelmsford měl charteroví správci 1974–1977 Status města byl udělen v roce 2012 |
| Cheltenham | 1. dubna 1974[8][9] | Cheltenham (1876) | |
| Cheshire East | 2009[21] | Congleton, Crewe a Nantwich, Macclesfield | Vytvořeno v dubnu 2009 |
| Cheshire West a Chester | 2009[21] | Chester, Ellesmere Port a Neston, Vale Royal | Vytvořeno v dubnu 2009 |
| Chester | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Chester (reformovaný 1835) | Zrušen v dubnu 2009 |
| Chesterfield | 1. dubna 1974[8][9] | Chesterfield (reformovaný 1835) | |
| Chorley | 1. dubna 1974[8][9] | Chorley (1881) | |
| Christchurch | 1. dubna 1974[8][9] | Christchurch (reformovaný 1886) | Zrušen v dubnu 2019 |
| Cleethorpes | 11. září 1975[22] | Cleethorpes (1936) | Cleethorpes měl charteroví správci 1974–1975. Městská část zrušena 1996 |
| Colchester | 1. dubna 1974[8][9] | Colchester (reformovaný 1835) | |
| Congleton | 1. dubna 1974[8][9] | Congleton (reformovaný 1835) | Zrušen v dubnu 2009 |
| Copeland | 1. dubna 1974[8][9] | Whitehaven (1894) | |
| Corby | 28. října 1992[17] | Žádný | |
| Coventry | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Coventry (reformovaný 1835) | |
| Crawley | 1. dubna 1974[8][9] | Žádný | |
| Crewe a Nantwich | 1. dubna 1974[8][9] | Crewe (1877) | Zrušen v dubnu 2009 |
| Dacorum | 10. října 1984[23] | Hemel Hempstead (1898) | Hemel Hempstead měl charteroví správci 1974–1984 |
| Darlington | 1. dubna 1974[8][9] | Darlington (1867) | |
| Dartford | 22.dubna 1977[24] | Dartford (1933) | Dartford měl charteroví správci 1974–1977 |
| Derby | 1. dubna 1974[8][9] (a status města v roce 1977) | Derby (reformovaný 1835) | |
| Doncaster | 1. dubna 1974[8][9] | Doncaster (reformovaný 1835) | |
| Dudley | 1. dubna 1974[8][9] | Dudley (1865), Stourbridge (1914), Halesowen (1936) | |
| Durham | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Durham a Framwellgate (reformovaný 1835) | Zrušen v dubnu 2009. Správci charty stanovena.[25] |
| East Staffordshire | 11. května 1992[17] | Burton upon Trent (1878) | Charta správci pro Burtona fungoval v letech 1974–1992. Byly formálně zrušeny v roce 2003. |
| East Yorkshire | Viz North Wolds | ||
| East Yorkshire Borough of Beverley | Viz Beverley | ||
| Eastbourne | 1. dubna 1974[8][9] | Eastbourne (1883) | |
| Eastleigh | 1. dubna 1974[8][9] | Eastleigh (1936) | |
| Ellesmere Port | 1. dubna 1974[8][9] | Ellesmere Port (1955) | přejmenován Ellesmere Port a Neston 1976. Zrušen v dubnu 2009. |
| Elmbridge | 1. dubna 1974[8][9] | Žádný | |
| Epsom a Ewell | 1. dubna 1974[8][9] | Epsom a Ewell (1937) | |
| Erewash | 1975 | Ilkeston (1887) | Ilkeston měl charteroví správci 1974–1975 |
| Exeter | 1. dubna 1974[8][9](a status města ) | Exeter (reformovaný 1835) | |
| Fareham | 1. dubna 1974[8][9] | Žádný | |
| Fylde | 1. dubna 1974[8][9] | Lytham St. Annes (1922) | |
| Gateshead | 1. dubna 1974[8][9] | Gateshead (reformovaný 1835) | |
| Gedling | 1. dubna 1974[8][9] | Žádný | |
| Gillingham | 1. dubna 1974[8][9] | Gillingham (1903) | Zrušen 1996 |
| Glanford | 1. dubna 1974[8][9] | Žádný | Zrušen 1996 |
| Gloucester | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Gloucester (reformovaný 1835) | |
| Gosport | 1. dubna 1974[8][9] | Gosport (1922) | |
| Gravesham | 1. dubna 1974[8][9] | Gravesend (reformovaný 1835) | |
| Velký Yarmouth | 1. dubna 1974[8][9] | Velký Yarmouth (reformovaný 1835) | |
| Grimsby | 1. dubna 1974[8][9] | Grimsby (reformovaný 1835) | Přejmenován na Great Grimsby 1979, zrušen 1996. |
| Guildford | 1. dubna 1974[8][9] | Guildford (reformovaný 1835) | |
| Halton | 1. dubna 1974[8][9] | Widnes (1892) | |
| Harrogate | 1. dubna 1974[8][9] | Harrogate (1884) | |
| Hartlepool | 1. dubna 1974[8][9] | Hartlepool založena 1967 od Hartlepool (1850), West Hartlepool (1887) | |
| Hastingsi | 1. dubna 1974[8][9] | Hastingsi (reformovaný 1835) | |
| Havant | 1. dubna 1974[8][9] | Žádný | |
| Hereford | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Hereford (reformovaný 1835) | Zrušen 1998 |
| Hertsmere | 15.dubna 1977[24] | Žádný | |
| High Peak | 1. dubna 1974[8][9] | Glossop (1866), Buxton (1917) | |
| Hinckley a Bosworth | 1. dubna 1974[8][9] | Žádný | |
| Vytrvalost | 21. června 1977[26] | Hedon (1861) (utvořil městskou radu v roce 1974) | Zrušen 1996 |
| Hove | 1. dubna 1974[8][9] | Hove (1898) | Zrušen 1997 |
| Hyndburn | 1. dubna 1974[8][9] | Accrington (1878) | |
| Ipswich | 1. dubna 1974[8][9] | Ipswich (reformovaný 1835) | |
| Kettering | 1. dubna 1974[8][9] | Kettering (1938) | |
| King's Lynn a West Norfolk | Viz West Norfolk | ||
| Kingston upon Hull | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Kingston upon Hull (reformovaný 1835) | |
| Kingswood | 20. května 1987[7] | Žádný | Zrušen 1996 |
| Kirklees | 1. dubna 1974[8][9] | Dewsbury (1862), |Huddersfield (1868), Batley (1868), Spenborough (1955) | |
| Knowsley | 1. dubna 1974[8][9] | Žádný | |
| Lancaster | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Lancaster (reformovaný 1835) | |
| Langbaurgh | 1. dubna 1974[8][9] | Vytvořeno z části Teesside okresní čtvrť, vytvořený v roce 1967, včetně Červené auto (začleněna v roce 1921) | Přejmenován na Langbaurgh na Tees 1988 Přejmenován na Redcar a Cleveland 1996 |
| Leeds | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Leeds (reformovaný 1835), Pudsey (1889) | |
| Leicester | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Leicester (reformovaný 1835) | |
| Lincoln | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Lincoln (reformovaný 1835) | |
| Liverpool | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Liverpool (reformovaný 1835) | |
| Luton | 1. dubna 1974[8][9] | Luton (1876) | |
| Macclesfield | 1. dubna 1974[8][9] | Macclesfield (reformovaný 1835) | Zrušen v dubnu 2009 |
| Maidstone | 1. dubna 1974[8][9] | Maidstone (reformovaný 1835) | |
| Manchester | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Manchester (1838) | |
| Medina | 1. dubna 1974[8][9] | Newport (reformovaný 1835), Ryde (1868) | Zrušen 1995 |
| Medway (1) | 1. dubna 1974[8][9] | Rochester (reformovaný 1835), Chatham (1890) | Přejmenováno Rochester-upon-Medway 1979 a oceněn status města. Zrušen 1998 |
| Medway (2) | 1998 | Z Rochester upon Medway, Gillingham městské části (qv) | |
| Melton | 1. dubna 1974[8][9] | Žádný | |
| Middlesbrough | 1. dubna 1974[8][9] | Vytvořeno z části Teesside okresní čtvrť, vytvořený v roce 1967, včetně Middlesbrough (začleněna v roce 1853) | |
| Milton Keynes | 1. dubna 1974[8][9] | Žádný | |
| Newcastle-under-Lyme | 1. dubna 1974[8][9] | Newcastle-under-Lyme (reformovaný 1835) | |
| Newcastle upon Tyne | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Newcastle upon Tyne (reformovaný 1835) | |
| Northampton[27] | 1. dubna 1974[8][9] | Northampton (reformovaný 1835) | |
| Severní Bedfordshire | 1975 | Bedford (reformovaný 1835) | Přejmenován na Bedford 1992 |
| North East Lincolnshire | 1996 | Z Cleethorpes, Skvělý Grimsby městské části (qv) | Obě bývalé městské části se vytvořily charteroví správci |
| Severní Lincolnshire | 1998 | Vytvořeno z Boothferry, Glanford, a Scunthorpe městské části (qv) | Scunthorpe starosta pokračuje charteroví správci |
| North Tyneside | 1. dubna 1974[8][9] | Tynemouth (1849), Wallsend (1901) | |
| Severní Warwickshire | 1. dubna 1974[8][9] | Žádný | |
| North Wolds | 1. dubna 1974[8][9] | Bridlington (1899) | Přejmenováno East Yorkshire 1981. Zrušen 1996 |
| Norwich | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Norwich (reformovaný 1835) | |
| Nottingham | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Nottingham (reformovaný 1835) | |
| Nuneaton | 1. dubna 1974[8][9] | Nuneaton (1907) | Přejmenováno Nuneaton a Bedworth 1980 |
| Oadby a Wigston | 1. dubna 1974[8][9] | Žádný | |
| Oldham | 1. dubna 1974[8][9] | Oldham (1849) | |
| Oswestry | 1. dubna 1974[8][9] | Oswestry Rural Borough (reformovaný 1835) | Zrušen v dubnu 2009. |
| Oxford | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Oxford (reformovaný 1835) | |
| Pendle | 15. září 1976[22] | Nelson (1890), Colne (1895) | |
| Peterborough | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Peterborough (1874) | |
| Plymouth | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Plymouth (reformovaný 1835) | |
| Poole | 1. dubna 1974[8][9] | Poole (reformovaný 1835) | Zrušeno v dubnu 2019 |
| Portsmouth | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Portsmouth (reformovaný 1835) | |
| Prestone | 1. dubna 1974[8][9] (uděleno status města v roce 2002) | Prestone (reformovaný 1835) | |
| Čtení | 1. dubna 1974[8][9] | Čtení (reformovaný 1835) | |
| Redcar a Cleveland | Viz Langbaurgh | ||
| Redditch | 15. května 1980[28] | Žádný | |
| Reigate a Banstead | 1. dubna 1974[8][9] | Reigate (reformovaný (1863) | |
| Restormel | 1. dubna 1974[8][9] | St. Austell s Foweyem (vytvořeno v roce 1968, včetně Fowey 1913) | Zrušen v dubnu 2009. |
| Ribble Valley | 1. dubna 1974[8][9] | Clitheroe (reformovaný 1835) | |
| Rochdale | 1. dubna 1974[8][9] | Rochdale (1856), Heywood (1881), Middleton (1886) | |
| Rochester upon Medway | Více informací naleznete v Medway (1) | ||
| Rossendale | 1. dubna 1974[8][9] | Bacup (1882), Haslingden (1891), Rawtenstall (1891) | |
| Rotherham | 1. dubna 1974[8][9] | Rotherham, (1871) | |
| Ragby | 1. dubna 1974[8][9] | Ragby (1932) | |
| Runnymede | 20. ledna 1978[12] | Žádný | |
| Rushcliffe | 1. dubna 1974[8][9] | Žádný | |
| Rushmoor | 1. dubna 1974[8][9] | Aldershot (1922) | |
| St Albans | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | St Albans (reformovaný 1835) | |
| St Edmundsbury | 1. dubna 1974[8][9] | Bury St Edmunds (reformovaný 1835) | Zrušen v dubnu 2019 |
| St. Helens | 1. dubna 1974[8][9] | St. Helens (1868) | |
| Salford | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Salford (1844), Eccles (1892), Swinton a Pendlebury (1934) | |
| Sandwell | 1. dubna 1974[8][9] | West Bromwich (1882), včetně od roku 1966 bývalých městských částí Tipton (1938) a Wednesbury (1886);[29] Warley (1966), včetně bývalých městských částí Smethwick (1899), Rowley Regis (1933) a Oldbury (1935) | |
| Scarborough | 1. dubna 1974[8][9] | Scarborough (reformovaný 1835) | |
| Scunthorpe | 1. dubna 1974[8][9] | Scunthorpe (1936) | Zrušen 1996 |
| Sedgefield | 1996 | Žádný | Zrušeno v dubnu 2009. Starosta pokračoval městskou radou v Sedgefieldu[25] |
| Sefton | 1975 | Southport (1866), Bootle (1868), Crosby (1937) | Všechna tři města se vytvořila charteroví správci 1974–1975 |
| Sheffield | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Sheffield (1843) | |
| Shrewsbury a Atcham | 1. dubna 1974[8][9] | Shrewsbury (reformovaný 1835) | Zrušen v dubnu 2009.[30] |
| Slough | 1. dubna 1974[8][9] | Slough (1938) | |
| Solihull | 1. dubna 1974[8][9] | Solihull (1954) | |
| Southampton | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Southampton (reformovaný 1835) | |
| Southend-on-Sea | 1. dubna 1974[8][9] | Southend-on-Sea (1892) | |
| Jižní Ribble | 1. dubna 1974[8][9] | Žádný | |
| Jižní Tyneside | 1. dubna 1974[8][9] | Jižní štíty (1850), Jarrow (1875) | |
| South Wight | 1974? | Žádný | Zrušen 1995 |
| Spelthorne | 1. dubna 1974[8][9] | Žádný | |
| Stafford | 1. dubna 1974[8][9] | Stafford (reformovaný 1835) | |
| Stevenage | 1. dubna 1974[8][9] | Žádný | |
| Stockport | 1. dubna 1974[8][9] | Stockport (reformovaný 1835) | |
| Stockton-on-Tees | 1. dubna 1974[8][9] | Vytvořeno z části Teesside okresní čtvrť, vytvořený v roce 1967, včetně Stockton-on-Tees (reformovaný 1835) a Thornaby-on-Tees (začleněna v roce 1892) | |
| Stoke-on-Trent | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Stoke-on-Trent vznikla 1910, včetně městských částí Hanley (začleněna v roce 1857), Longton (1865), Burslem (1878), Stoke-upon-Trent (1874). | |
| Sunderland | 1. dubna 1974[8][9] (uděleno status města v roce 1992) | Sunderland (reformovaný 1835) | |
| Surrey Heath | 1. dubna 1974[8][9] | Žádný | |
| Swale | 20. ledna 1978[12] | Faversham (reformovaný 1835), Queenborough-in-Sheppey (vytvořeno v roce 1968, včetně čtvrti Queenborough, reformovaný v roce 1885) | Vznikl Queenborough-in-Sheppey charteroví správci 1974–1977 |
| Swindon | Viz Thamesdown | ||
| Tameside | 1. dubna 1974[8][9] | Ashton-under-Lyne (1847), Stalybridge (1857), Hyde (1881), Mossley (1885), Dukinfield (1899) | |
| Tamworthe | 1. dubna 1974[8][9] | Tamworthe (reformovaný 1835) | |
| Taunton Deane | 1975 | Taunton (1885) | Taunton měl charteroví správci 1974–1975, zrušeno v dubnu 2019 |
| Telford a Wrekin | 2002 | Žádný | |
| Testovací údolí | 22. října 1976[22] | Andover, Romsey, oba reformovaný 1835 | Andover měl charteroví správci 1974–1976. Romsey vytvořil městskou radu. |
| Tewkesbury | 1. dubna 1974[8][9] | Tewkesbury (reformovaný 1835) | |
| Thamesdown | 1. dubna 1974[8][9] | Swindon (1900) | Přejmenován na Swindon 1997 |
| Thurrock | 1. dubna 1974[8][9] | Žádný | |
| Tonbridge a Malling | 12. prosince 1983[31] | Žádný | |
| Torbay | 1. dubna 1974[8][9] | Okresní čtvrť z Torbay - vytvořeno v roce 1968, včetně městské části Torquay založena v roce 1892 | |
| Trafford | 1. dubna 1974[8][9] | Stretford (1933), Prodej (1935), Altrincham (1937) | |
| Tunbridge Wells | 1. dubna 1974[8][9] | Royal Tunbridge Wells (1888) | Charta správci pro Royal Tunbridge Wells existovala od 1. dubna do 20. prosince 1974 |
| Vale Royal | 5. května 1988[16] | Žádný | Zrušen v dubnu 2009 |
| Wakefield | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Pontefract (reformovaný 1835), Wakefield (1848), Ossett (1890), Castleford (1955) | |
| Walsall | 1. dubna 1974[8][9][32] | Walsall (reformovaný 1835) | |
| Warrington | 1. dubna 1974[8][9] | Warrington (1847) | |
| Watford | 1. dubna 1974[8][9] | Watford (1922) | |
| Waverley | 21. února 1984[31] | Godalming (reformovaný 1835) | Godalming vytvořil a městská rada v roce 1974 |
| Wellingborough | 1. dubna 1974[8][9] | Žádný | |
| Welwyn Hatfield | 2006 | Žádný | |
| West Devon | 27.dubna 1982[33] | Okehampton (reformovaný 1885) | Okehampton vytvořil městskou radu v roce 1974 |
| West Norfolk | 30. června 1981[28] | King's Lynn (reformovaný 1835) | Přejmenováno King's Lynn a West Norfolk 14. května 1981[28] |
| West Lancashire | 2009[34] | Žádný | |
| Weymouth a Portland | 1. dubna 1974[8][9] | Weymouth a Melcombe Regis (reformovaný 1835) | Zrušen v dubnu 2019 |
| Wigan | 1. dubna 1974[8][9] | Wigan (reformovaný 1835), Leigh (1899) | Leigh zrušen 1972 |
| Winchester | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Winchester (reformovaný 1835) | |
| Windsor a Maidenhead | 1. dubna 1974[8][9] (Royal Borough) | Windsor, Panenství, oba reformovaný 1835 | |
| Wirral | 1. dubna 1974[8][9] | Birkenhead (1877), Wallasey (1910), Bebington (1937) | |
| Woking | 1. dubna 1974[8][9] | žádný | |
| Wokingham | 2007[35] | Wokingham (reformovaný 1883) | Wokingham vytvořil a městská rada v roce 1974 |
| Wolverhampton | 1. dubna 1974.[8][9] Samozřejmě status města 2000 | Wolverhampton (1848). Absorboval městskou část Bilston v roce 1967 (začleněna v roce 1938). | |
| Worcester | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | Worcester (reformovaný 1835) | |
| Worthing | 1. dubna 1974[8][9] | Worthing, 1890 | |
| Wyre | 1. dubna 1974[8][9] | Fleetwood (1933) | |
| York (1) | 1. dubna 1974[8][9] (a status města ) | York (reformovaný 1835) | Okres byl zrušen a nahrazen větším nečleněným orgánem v roce 1996 |
| York (2) | 1996 (a status města ) | Vytvořeno v roce 1996. Zděděné tradice z menší York čtvrti. | |
Velký Londýn je rozdělen na třicet dva Londýnské čtvrti. Stav jejich městských částí pochází z roku 1965, ačkoli každý z nich již dříve zahrnoval obecní, okres nebo metropolitní městské části:
Wales
Listiny městských částí udělené podle oddílu 245 zákona o místní správě z roku 1972 velšským okresům
| Okres | Rok pronájmu | Předchozí městské části | Poznámky |
|---|---|---|---|
| Aberconwy | 1974 | Conway (1885) | |
| Fanoušek | 1974 | Port Talbot (založena 1921, včetně městské části Aberavon, reformovaný 1861) | Přejmenován na Port Talbot 1986 |
| Arfon | 1974 | Caernarvon (reformovaný 1835), Bangor (reformovaný 1883) | Bangor a Caernarfon vytvořili městské rady |
| Blaenau Gwent | 1975 | Žádný | |
| Brecknock | 1974 | Brecon (reformovaný 1835) | Brecon vytvořil městskou radu |
| Cardiff | 1974 (a status města ) | Cardiff (reformovaný 1835) | |
| Colwyn | 1974 | Colwyn Bay (1934) | |
| Cynon Valley | V listopadu 1974 | Žádný | |
| Delyn | 1974 | Pazourek (reformovaný 1835) | Flint vytvořil městskou radu |
| Dinefwr | 1974 | Llandovery (reformovaný 1835) | Llandovery vytvořil městskou radu |
| Islwyn | 1974 | Žádný | |
| Llanelli | 1974 | Kidwelly (reformovaný 1885), Llanelli (1913) | Kidwelly a Llanelli vytvořili městské rady |
| Údolí Lliw | 1974 | Žádný | |
| Merthyr Tydfil | 1974 | Merthyr Tydfil (1905) | |
| Monmouth | 1988 | Monmouth (reformovaný 1835), Abergavenny (1899) | Abergavenny a Monmouth tvořily městské rady |
| Neath | 1974 | Neath (reformovaný 1835) | Neath vytvořil městskou radu |
| Newport | 1974 (udělené město stav v roce 2002) | Newport (reformovaný 1835) | |
| Owwr | 1974 | Žádný | |
| Port Talbot | Viz Afan | ||
| Rhondda | 1974 | Rhondda (1955) | |
| Rhuddlan | 1974 | Žádný | |
| Swansea | 1974 (a status města ) | Swansea (reformovaný 1835) | |
| Taff-Ely | 1974 | Žádný | |
| Torfaen | 1974 | Žádný | |
| Údolí Glamorgan | 1974 | Cowbridge (1887), Barry (1938) | Cowbridge a Barry vytvořili městské rady |
| Wrexham Maelor | 1974 | Wrexham (1857) | |
| Ynys Mon - ostrov Anglesey | 1974 | Beaumaris (reformovaný 1835) | Beaumaris vytvořil městskou radu |
Okresy vytvořené v roce 1974 byly zrušeny v roce 1996 Zákon o místní správě (Wales) z roku 1994. Zákon z roku 1994 změnil část 245 zákona o místní správě z roku 1972, což umožnilo novým jednotným okresním radám zřízeným zákonem požádat o chartu podobným způsobem jako staré okresní rady. Po obdržení listiny se kraj stal „okresem“.
Velšské nečlenské orgány udělily v roce 1996 chartu, která udělovala statut okresní čtvrti
| Okresní čtvrť | Předchozí městské části | Poznámky |
|---|---|---|
| Aberconwy a Colwyn | Aberconwy, Colwyn | Přejmenován na Conwy 1996 |
| Blaenau Gwent | Blaenau Gwent | |
| Bridgend | Owwr | |
| Caerphilly | Islwyn | |
| Cardiff | Cardiff má status „město a kraj "od patent na dopisy | |
| Conwy | Viz Aberconwy a Colwyn | |
| Merthyr Tydfil | Merthyr Tydfil | |
| Neath a Port Talbot | Neath, Port Talbot | Přejmenován na Neath Port Talbot 1996 |
| Newport | Newport | Stalo se "město a kraj „v roce 2002 |
| Rhondda Cynon Taff | Cynon Valley, Rhondda, Taff-Ely | |
| Swansea | Swansea má status „město a kraj "od patent na dopisy | |
| Torfaen | Torfaen | |
| Údolí Glamorgan | Údolí Glamorgan | |
| Wrexham | Wrexham Maelor | |
Severní Irsko
Výsady statutu městské části spočívají v tom, že předsedovi rady se říká „starosta“ a až čtvrtině členů rady lze říkat „radní“ a rada může udělit svoboda čtvrti.[36][37] The Zákon o obecních korporacích (Irsko) z roku 1840 uhasil všechny městské části v Irsku kromě deseti. V čem by se stalo v roce 1921 Severní Irsko, v roce 1840 zůstaly dvě městské části: Belfast (udělal město v roce 1888) a Derry (oficiálně Londonderry, a město od roku 1604). Zůstalo pět měst se zrušenými korporacemi parlamentní čtvrti do roku 1885 (Armagh, Carrickfergus, Coleraine, Dungannon, a Enniskillen ) stejně jako tři (Downpatrick, Lisburn, a Newry )[38] kde byla nějaká společnost zaniklá do roku 1801. Několik z městské části v Severním Irsku vytvořeno pod Zákon o místní správě (Irsko) z roku 1898 později obdržel listiny udělující status čtvrti. The Zákon o místní správě (Severní Irsko) z roku 1972 nahradil víceúrovňový systém místní správy s 26 unitárních okresů jehož rady si mohly ponechat listinu městské části v okrese; další okresy později obdržely listiny městských částí samy o sobě. The Reformy místní správy z roku 2015 nahradil 26 okresů 11 větších okresů. „Statutární přechodový výbor“, který se zabýval každou fúzí rady, měl právo požadovat převod statutu čtvrti jako v roce 1972,[39][40][41] a odborář - většinové rady tak učinily nacionalista - rady většiny se rozhodly nepřihlásit.[42] Tam, kde měla místa statut města, nastaly komplikace;[43][44] proto Belfast, Derry a Lisburn Listiny městských částí se přenášejí automaticky, aniž by bylo nutné, aby rada přijala usnesení.[45] Ačkoli Newry získal status města v roce 2002, Okresní rada Newry a Morne neobdržel status čtvrti. V roce 2015 jeho nástupce Okresní rada Newry, Morne a Down hlasovalo, že nebude požadovat status čtvrti, požadovaná dvoutřetinová většina selhala po opozici od Sinn Féin.[46]
| 2015 čtvrť | Čtvrť 1972–2015 | čtvrť před rokem 1972 | Rok pronájmu | Poznámky |
|---|---|---|---|---|
| Antrim a Newtownabbey[47] | Antrim | 1977 | Antrim statut městské části zanikl v roce 1840. Byla to listina města Antrim, kterou se sloučená rada rozhodla zachovat v roce 2015.[47] | |
| Antrim a Newtownabbey | Newtownabbey | 1977 | ||
| Armagh, Banbridge a Craigavon[48] | Armagh | 1997[49] | Armagh město už mělo status města udělil patent na dopisy v roce 1994. Jeho předchozí status čtvrti zanikl v roce 1840. Byla to listina města Armagh, kterou se sloučená rada rozhodla zachovat v roce 2015.[48] | |
| Armagh, Banbridge a Craigavon | Craigavon | Portadown, Lurgan | 1947,[50] 1949 | |
| Belfast[45] | Belfast | Belfast | 1613[51] | Charta reformovaná v roce 1840. Status města patentem na dopisy z roku 1888. |
| Pobřeží hráze a Glens[52] | Ballymoney | 1977 | ||
| Pobřeží hráze a Glens | Coleraine | Coleraine | 1928 | Colerainův předchozí status čtvrti zanikl v roce 1840. Byla to listina Coleraine ve čtvrti, kterou se sloučená rada rozhodla zachovat v roce 2015.[52] |
| Pobřeží hráze a Glens | Limavady | 1989 | ||
| Derry a Strabane[45] | Derry | Londonderry | 1604[53] | Charta reformovaná 1840. Okres a čtvrť přejmenovány Derry 1984; název města zůstává Londonderry (vidět Spor o jméno Derry / Londonderry ).[54] |
| Lisburn a Castlereagh[45] | Castlereagh | 1977 | Je svolána nová okresní rada Rada města Lisburn a Castlereagh.[55] | |
| Lisburn a Castlereagh | Lisburn | Lisburn | 1964. | Lisburn byl udělen status města patentem na dopisy v roce 2002. |
| Střední a východní Antrim[56] | Ballymena | Ballymena | 1937 | |
| Střední a východní Antrim | Carrickfergus | Carrickfergus | 1939 | Předchozí stav městského obvodu Carrickfergus byl uhasen v roce 1840. Byla to listina městského obvodu Carrickfergus, kterou se sloučená rada rozhodla zachovat v roce 2015.[56] |
| Střední a východní Antrim | Larne | Larne | 1938 | |
| Ards a North Down | ARDS | Newtownards | 1927 | Předchozí status čtvrti Newtownards byl uhasen v roce 1840. Statutární přechodný výbor „North Down and Ards“ hlasoval v roce 2014, aby požádal o status čtvrti pro sloučená okresní rada pod názvem „Rada východního pobřeží“,[57] ale negativní reakce veřejnosti vyvolaly přehodnocení,[58] a název „Ards and North Down“ byl dokončen až v roce 2016.[59] Charterový převod byl odložen až poté.[60] |
| Ards a North Down | North Down | Bangor | 1927 | Bangorův předchozí status čtvrti zanikl v roce 1840. Byla to listina čtvrti North Down, kterou se sloučená rada rozhodla zachovat v roce 2016.[60] |
| Dungannon a Jižní Tyrone | 1999 | Stav čtvrti byl souběžný s rokem 1999 přejmenováním okresu z „Dungannon“.[61][62] Dungannon statut městské části zanikl v roce 1840. Nyní v Mid-Ulster District. | ||
| Enniskillen | 1949[63] | Předchozí statut městské části byl zrušen v roce 1840. V roce 1967 Rada městské části Enniskillen ztratila správní funkce Rada hrabství Fermanagh, ale udržel si svou obřadní roli.[64] Po roce 1972 Fermanagh okresní rada nezdědil stav čtvrti Enniskillen. Od roku 2015 v Fermanagh a Omagh District. |
Viz také
Reference
Citace
- ^ "Fakta o historii". Rada města Chester. Archivovány od originál dne 12. října 2007. Citováno 14. dubna 2009.
- ^ „Primátor města Hull“. Rada města Hull. Archivovány od originál dne 18. března 2011. Citováno 14. dubna 2009.
- ^ „O Radě Medway“. Městská archa. Rada Medway. Citováno 14. dubna 2009.
- ^ „Historie starosty - starosta“. Poole. Archivovány od originál dne 8. července 2011. Citováno 14. dubna 2009.
- ^ „Občanský a slavnostní protokol“ (PDF). Městská rada v Southamptonu. 14. května 2008. Archivovány od originál (PDF) dne 25. října 2007. Citováno 14. dubna 2009.
- ^ Informační balíček pro kandidáty (PDF). Rada města Allerdale. Duben 2008. Archivovány od originál (PDF) dne 24. května 2013. Citováno 16. ledna 2012.
- ^ A b „Bulletin o změnách stavu místních úřadů, jmen a oblastí 1. dubna 1988–31. Března 1989“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 13. prosince 2011. Citováno 15. ledna 2012.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an ao ap vod ar tak jako na au av aw sekera ano az ba bb před naším letopočtem bd být bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx podle B z ca. cb cc CD ce srov srov ch ci cj ck tř cm cn co str CQ cr cs ct cu životopis cw cx cy cz da db DC dd de df dg dh di dj dk dl dm dn dělat dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea např ec vyd ee ef např eh ei ej ek el em en eo ep ekv ehm es et eu ev ew např ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh „Okresní rady a městské části“. Hansard 1803–2005. Parlament Spojeného království. 28. března 1974. Citováno 16. ledna 2012.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an ao ap vod ar tak jako na au av aw sekera ano az ba bb před naším letopočtem bd být bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx podle B z ca. cb cc CD ce srov srov ch ci cj ck tř cm cn co str CQ cr cs ct cu životopis cw cx cy cz da db DC dd de df dg dh di dj dk dl dm dn dělat dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea např ec vyd ee ef např eh ei ej ek el em en eo ep ekv ehm es et eu ev ew např ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh „Tabulka III (a)“. Místní správa v Anglii a Walesu. průvodce novým systémem. Londýn: HMSO. 1974. s. 15–109. ISBN 0117508470.
- ^ „Objednávky schválené Radou záchodů královnou v Buckinghamském paláci dne 21. července 2010“. Objednávky v Radě. Státní rada. 2010. Archivovány od originál dne 11. června 2011. Citováno 16. září 2010.
- ^ "Svoboda čtvrti". Basildonská rada. Citováno 16. ledna 2012.
- ^ A b C d E Ministerstvo životního prostředí (30. ledna 1978). „Změna statutu místních orgánů 1975–1978“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 3. června 2011. Citováno 15. ledna 2012.
- ^ A b C „Slavnostní práva a výsady“. Joint Transition Forum, Northumberland County Council. 30. června 2008. Citováno 23. prosince 2008.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ "Sutton Coldfield MB v čase". Vize Británie. Citováno 2. dubna 2013.
- ^ „Změna stavu a oblastí místních úřadů na období únor 1978 - září 1978“ (PDF). Odbor životního prostředí. Archivovány od originál (PDF) dne 3. června 2011. Citováno 15. ledna 2012.
- ^ A b „Bulletin o změnách stavu místních úřadů, jmen a oblastí 1. dubna 1987–31. Března 1988“ (PDF). Odbor životního prostředí. Archivovány od originál (PDF) dne 3. prosince 2013. Citováno 15. ledna 2012.
- ^ A b C „Bulletin o změnách stavu místních úřadů, jmen a oblastí od 1. dubna 1992 do 31. března 1993“ (PDF). Odbor životního prostředí. Archivovány od originál (PDF) dne 13. prosince 2011. Citováno 15. ledna 2012.
- ^ „Minulí starostové“ (PDF). Rada v Brightonu a Hove. Citováno 16. ledna 2012.
- ^ „Zápis ze schůze 26. června 2008“. Rada čtvrti Castle Morpeth. 2. července 2008. Citováno 23. prosince 2008.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ „Občanské insignie“. Rada Castle Point. Archivovány od originál dne 26. září 2011. Citováno 15. ledna 2012.
- ^ A b „Objednávky schválené Radou záchodů královnou v Buckinghamském paláci 10. prosince 2008“. Objednávky v Radě. Státní rada. 2008. Archivovány od originál dne 27. března 2009. Citováno 23. prosince 2008.
- ^ A b C „Změna oblastí a stavu, květen 1976 - listopad 1976“ (PDF). Odbor životního prostředí. Archivovány od originál (PDF) dne 3. června 2011. Citováno 15. ledna 2012.
- ^ „Změna oblastí a postavení místních orgánů od 1. dubna 1984 do 31. března 1985“ (PDF). Odbor životního prostředí. Citováno 15. ledna 2012.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ A b „Změny oblasti a postavení místních orgánů prosinec 1976 - květen 1977“ (PDF). Odbor životního prostředí. Archivovány od originál (PDF) dne 3. června 2011. Citováno 15. ledna 2012.
- ^ A b „Slavnostní problémy vyplývající z kontroly místní správy“. Rada hrabství Durham. 28. srpna 2008. Citováno 23. prosince 2008.[mrtvý odkaz ]
- ^ Ministerstvo životního prostředí (10. srpna 1977). „Změna stavu“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 13. prosince 2011. Citováno 15. ledna 2012.
- ^ „Northamptonská charta“. Časy. 29. listopadu 1973. s. 4.
- ^ A b C „Bulletin of Chanes in Local Authority Areas, Names andStatus 1980–1982“ (PDF). Odbor životního prostředí. Citováno 15. ledna 2012.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ „Wednesbury MB v čase“. Vize Británie. Citováno 2. dubna 2013.
- ^ "Parishing of Shrewsbury". Rada čtvrti Shrewsbury a Atcham. Citováno 23. prosince 2008.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ A b „Změna oblastí a postavení místních orgánů od 1. dubna 1983 do 31. března 1984“ (PDF). Odbor životního prostředí. Citováno 15. ledna 2012.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ „Rada Walsall: Charta města Walsall“. Black Country History. Citováno 15. ledna 2012.
- ^ „Změna oblastí a postavení místních orgánů od 1. dubna 1982 do 30. září 1982“ (PDF). Odbor životního prostředí. Citováno 15. ledna 2012.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ „Královská charta“. Rada okresu West Lancashire. 13. května 2009. Archivovány od originál dne 6. června 2011. Citováno 28. května 2009.
- ^ „Stav čtvrti podepsán, zapečetěn a doručen!“. Archiv tiskové zprávy. Wokinghamská rada. Citováno 10. září 2010.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ DOENI 2014, s. 4 §5
- ^ „Radní průvodce“ (PDF). Komise místních samospráv pro Severní Irsko. Května 2011. str. 46. Archivovány od originál (PDF) dne 16. ledna 2016. Citováno 2. srpna 2013.
- ^ Commissioners of Municipal Corporations in Ireland (1835). „Lisburne“. První zpráva. str. 6.
- ^ DOENI 2014, s. 4–6 §§ 5,9,10
- ^ „Nařízení o místní správě (přechodná, nahodilá, následná a doplňková ustanovení) (Severní Irsko) z roku 2015“. legislativa.gov.uk. 5. března 2015. Citováno 7. ledna 2016.
- ^ „Stav čtvrti (AQW 1376/09)“. Písemné odpovědi na otázky. MONTÁŽ SEVERNÍHO IRSKA. 24. října 2008. Citováno 2. srpna 2013.
- ^ „Pojmenování nových rad“. agendaNi. 15. června 2015. Citováno 8. ledna 2016.
- ^ VÝBOR PRO ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ (1. října 2009). „Návrh zákona o místní správě (různá ustanovení)“. Hansard. Shromáždění Severního Irska. Citováno 7. ledna 2016.
Naše potíže jsou ve vztahu k městům. Některé ze statusů města, které byly uděleny v minulosti, odkazují na čtvrť a některé na předchozí město. Máme malé potíže s vyřešením právních důsledků.
- ^ „Návrh zákona o místní správě: Neformální kontrola klauzule po klauzuli“. Hansard. Shromáždění NI. 30. ledna 2014. Citováno 7. ledna 2016.
I když to v některých případech nebude mít zásadní vliv, v případě například měst, zejména Lisburnu, by to mohlo mít zásadní vliv na jejich status.
- ^ A b C d „Nařízení o místní správě (přechodná, nahodilá, následná a doplňková ustanovení) (Severní Irsko) z roku 2015“. legislativa.gov.uk. s. s 3 odst.3 písm. A, b). Citováno 7. ledna 2016.
- ^ „Návrh stavu čtvrti pro Newryho Morna a Radu se zhroutí“. Dolní zprávy. 10. listopadu 2015. Citováno 7. ledna 2016.
- ^ A b „Přijetí statutu čtvrti městy Antrim a Newtownabbey Borough Council“. Belfast Gazette. 17.dubna 2015.
- ^ A b „Rada města Armagh, Banbridge a Craigavon“. Belfast Gazette. 27. března 2015.
- ^ „Armagh získal statut městské části“. Irish Times. 16. ledna 1997. Citováno 7. ledna 2016.
- ^ „Crown Office“. Belfast Gazette (1361): 179. 25. července 1947. Citováno 8. ledna 2016.
- ^ Commissioners on Municipal Corporations in Ireland (1835). Dodatek k první zprávě ...: Jižní, střední, západní a jihovýchodní okruhy a část severovýchodního okruhu. str. 697. Citováno 7. ledna 2016.
- ^ A b „RADA POBŘEŽÍ A SKLENĚNÁ RADA“. Belfast Gazette. 10. dubna 2015.
- ^ Komisaři jmenovaní k vyšetřování městských korporací v Irsku (1836). „Londonderry“. Dodatek: Část III: Závěr severozápadního okruhu. Příkazové papíry. Sv. XX. HMSO. str. 1117, §§ 9,10. Citováno 1. června 2013.
- ^ „Žádost městské rady Derry o soudní přezkum“. NIQB. 25. ledna 2007. s. WEAF5707. Citováno 19. září 2013.
Vyhláška z roku 1984 vydaná podle zákona z roku 1972 měla za následek změnu názvu správního obvodu z Londonderry na Derry ... byl ovlivněn název okresu místní správy (a následné změny názvů městské části a rady). vyhláškou z roku 1984.
- ^ Hughes, Brendan (24. června 2015). „Nové město 'Lisburn a Castlereagh'". Irské zprávy. Citováno 7. ledna 2016.
- ^ A b „OZNÁMENÍ O ROZHODNUTÍ NADBĚŽNÉHO STAVU“. Belfastský věstník. 13. března 2015.
- ^ „Nový název znamená nový začátek místní rady“. Ards a North Down Borough Council. 17. prosince 2014. Archivovány od originál dne 12. ledna 2015. Citováno 7. ledna 2016.
V novém roce Rada formálně požádá o status čtvrti a předloží žádost DoE o změnu názvu na East Borough Council s účinností od 1. dubna 2015; do té doby bude Rada známá jako North Down and Ards District Council
- ^ Glynn, Niall (15. ledna 2015). „Názvy super Irska v Severním Irsku vyvolávají kontroverze“. BBC News NI. BBC. Citováno 7. ledna 2016.
- ^ „Změna objednávky názvu okresu (North Down and Ards) (Severní Irsko) 2016“. STATUTÁRNÍ PRAVIDLA SEVERNÍHO IRSKA 2016 č. 10. Legislation.gov.uk. 18. ledna 2016. Citováno 15. června 2016.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ A b „Ards and North Down Borough Council“. Belfastský věstník (7794): 33, oznámení ID 2462059. 15. ledna 2016.
- ^ „Návštěvy v okresních radách (AQW 712/99)“. Písemné odpovědi na otázky. Shromáždění Severního Irska. 30. června 2000. Citováno 2. srpna 2013.
- ^ „Změna názvu okresu (Dungannon) (Severní Irsko) 1999 č. 426“. legislativa.data.gov.uk. 14. října 1999. Citováno 2. srpna 2013.
- ^ „Crown Office“. Belfast Gazette (1454): 99. 6. května 1949. Citováno 8. ledna 2016.
- ^ Objednávka County Fermanagh (Transfer of Functions) (Severní Irsko) 1967 (S.R. & O. (Severní Irsko) 1967 č. 60); vidět Stormont (15. března 1967). „Objednávka County Fermanagh (přenos funkcí)“. Hansard. Parlament Severního Irska. str. Vol.86 str. 68. Citováno 8. ledna 2016.
Vyhláška stanoví převod funkcí, závazků, majetku a zaměstnanců okresních a venkovských okresních rad 2. června 1967 na rekonstituovanou krajskou radu. ... venkovské okresní rady budou ve skutečnosti zrušeny. Obecní rada, která se bude v budoucnosti skládat z 12 krajských radních zastupujících oblast městské části, však bude nadále vykonávat ceremoniální funkce městské části.
Zdroje
- DOENI (Ministerstvo životního prostředí (Severní Irsko) ) (20. října 2014). „Návrh nařízení místní správy (přechodná, nahodilá, následná a doplňková ustanovení) nařízení (Severní Irsko) 2014: Charty a stav: Konzultační dokument“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 23. dubna 2015. Citováno 8. ledna 2016.
- Zákon o místní správě z roku 1972
- Zákon o místní správě (Wales) z roku 1994
- Whitakerův almanach Vydání 1975, 1986, 1995
- Místní správa v Anglii a Walesu: Průvodce novým systémem, HMSO, London 1974
externí odkazy
- Text listiny udělený Charnwoodu, 15. května 1974
- Chartery z Herefordu
- Zápis z Tajná rada dne 14. března 2001, kdy byl udělen souhlas s udělením listiny společnostem Telford and Wrekin
- Znění listiny poskytnuté West Devonu ze dne 26. dubna 1982