Erb - Blazon

Tento článek je o heraldice. Termín používaný v romantické poezii viz Blasone.
Část a série na
Heraldický úspěch
Externí zařízení kromě centrální erb
Azure, ohyb Or.svg Heraldický portál

v heraldika a heraldický vexilologie, a erb je formální popis a erb, vlajka nebo podobné symbol, ze kterého může čtenář rekonstruovat příslušný obrázek. Sloveso na erb znamená vytvořit takový popis. Vizuální zobrazení erbu nebo vlajky má tradičně značnou volnost v designu, ale slovní erb specifikuje v zásadě charakteristické prvky. Erb nebo vlajka je proto primárně definována nikoli obrázkem, ale spíše zněním svého erbu (ačkoli v moderním použití jsou vlajky často dodatečně a přesněji definovány pomocí geometrických specifikací). Erb je také specializovaný jazyk, ve kterém je napsán erb, a jako sloveso je akt psaní takového popisu. Blazonry je umění, řemeslo nebo praxe vytváření erbu. Jazyk zaměstnaný v blazonry má svůj vlastní slovní zásoba, gramatika a syntax, který se stává nezbytným pro porozumění při erzování složitého erbu.

Další zbrojní objekty a zařízení - například odznaky, bannery, a těsnění - lze popsat také v erbu.

Podstatné jméno a sloveso erb (odkazující na slovní popis) nelze zaměňovat s podstatným jménem emblazonmentnebo sloveso na emblazon, oba se týkají grafického znázornění erbu nebo heraldického zařízení.

Etymologie

Slovo erb je odvozen z francouzštiny blason„štít“. Vyskytuje se v angličtině na konci 14. století.[1]

Heraldické autority dříve věřily, že toto slovo souvisí s německým slovesem blasen„„ zatroubit (roh) “.[2][3] Dnešní lexikografové odmítají tuto teorii jako domnělou a vyvrácenou.[1]

Gramatika

Erb je obecně navržen tak, aby eliminoval nejednoznačnost výkladu, byl co nejstručnější a vyhnul se opakování a cizí interpunkci. Angličtina starožitný Charles Boutell uvedeno v roce 1864:

Heraldický jazyk je nejstručnější a vždy je nepatrně přesný, určitý a explicitní; všechna zbytečná slova jsou vynechána a je pečlivě zabráněno všem opakováním; a zároveň je každý detail specifikován s absolutní přesností. Nomenklatura je stejně významná a jejím cílem je spojit konečnou přesnost se stručností, která skutečně existuje lakonický.[4]

Nicméně, John Brooke-Little, Norroy a Ulster, král zbraní, napsal v roce 1985: „Ačkoli existují určité konvence o tom, jak mají být zbraně erbovány ... mnoho z údajně tvrdých a rychlých pravidel stanovených v heraldických příručkách [včetně těch od heraldů] je často ignorováno.“[5]

Daný znak může být nakreslen mnoha různými způsoby, všechny považovány za rovnocenné a věrné erbu, stejně jako písmeno „A“ může být vytištěno mnoha různými způsoby. písma zatímco stále je to stejné písmeno. Například tvar erb je téměř vždy nepodstatný, s velmi omezenými výjimkami (např znak Nunavut, pro který je určen kulatý štít).

Hlavní konvence erbu jsou následující:

  • Každý erb erbu začíná popisem pole (pozadí), přičemž první písmeno je velké, následované a čárka „,“. Ve většině případů jde o jediný tinktura; např. Blankyt (modrý).
  • Pokud je pole složité, variace je popsána, následovaná použitými tinkturami; např. Chequy gules a argent (kostkovaná červená a bílá).
  • Pokud je štít rozdělený, je popsáno rozdělení, následované tinkturami podpolí počínaje dexter strana (pravá nositelka štítu, ale levá divák) hlavní (horní) hrana; např. Párty na bledý argent a vert (dexter napůl stříbro, zlověstný napůl zelená), nebo Čtvrtletní argent a gules (ve směru hodinových ručiček od levého horního rohu prohlížeče, tj. šéf dexteru: bílá, červená, bílá, červená). V případě děleného štítu je běžné vynechat slovo „strana“ nebo „rozdělený“ (např. Na bledý argent a vert, strom vymýtil counterchanged).
  • Některé úřady dávají přednost použití názvů tinktur a nábojů na velká písmena, ale tato konvence není zdaleka univerzální. Pokud nejsou tinktury kapitalizovány, může být pro kov udělána výjimka Nebo, aby nedošlo k záměně s anglickým slovem „or“. Tam, kde je prostor za prémii, mohou být názvy tinktur zkráceny: např. ar. pro argent, gu. pro gules, az. pro blankyt, sa. pro sobolí, a purp. pro purpure.
  • Podle popisu pole, hlavní obyčejný nebo ordináři a nabít jsou pojmenováni s tinkturou (tinkturami); např., A ohyb nebo.
  • Za běžnou jistinou nebo poplatkem následují jakékoli další poplatky umístěné v jeho okolí nebo kolem něj. Pokud je poplatkem pták nebo zvíře, je to přístup je definována, následovaná tinkturou tvora, následovanou čímkoli, co může být různě zbarveno; např. Orel zobrazí se gules ozbrojený a křídla naplněná trojlístky nebo (viz erb Brandenburgu níže).
  • Vyměněno znamená, že náboj, který obkročí linii dělení, dostane stejné tinktury jako dělené pole, ale obráceně (viz ramena Behnsdorfu níže).
  • A na čtvrtky (kompozitní) štít je zbarvený po jedné čtvrtině (panelu) najednou, přičemž postupuje řadami od hlavního (nahoře) po základnu a v každé řadě od dextera (pravá strana nositele, který drží štít) po zlověstný; jinými slovy zleva doprava.
  • V návaznosti na popis štítu, všechny další komponenty úspěch - jako koruna /čelenka, helma, torse, mantling, hřeben, motto, příznivci a přihrádka - jsou postupně popsány pomocí stejné terminologie a syntaxe.
  • Historicky často používaná konvence měla výslovně pojmenovat tinkturu pouze jednou v daném erbu. Pokud byla stejná tinktura nalezena na různých místech paží, bylo to vyřešeno buď objednáním všech prvků podobné tinktury společně před názvem tinktury (např. Argent, dvě krokve a kanton gules); nebo pojmenováním tinktury pouze při jejím prvním výskytu a odkazem na ni při dalších výskytech šikmo, například použitím věty „pole“ (např. Argent, dvě krokve a na kantonu gules lví pasant pole); nebo odkazem na jeho číselné místo v pořadí pojmenovaných tinktur (např. Argent, dvě krokve a na kantonu gules lví pasant prvního: v obou těchto příkladech je lev argent). Těmto konvencím se však nyní vyhýbá College of Arms v Londýně a většinou ostatních formálních grantových orgánů, protože mohou složitým erbům vnést nejednoznačnost.[6]
  • Je běžné tisknout všechny heraldické erby kurzíva.[6][7] Heraldika má svůj vlastní slovník, slovosled a interpunkci a její předložení kurzívou naznačuje čtenáři použití kvazi-cizího jazyka.

  • Blankyt, a ohyb nebo. Kabát proslavil středověký soudní spor Scrope v. Grosvenor.

  • Párty na bledého argenta a vert, strom vymýcený proti záměně. Paže Behnsdorf.

  • Argent, orel zobrazoval ozbrojené gules a křídla nabité trojlístky Or. Paže Brandenburg.

  • Čtvrtletní 1. a 4. Sable lev nekontrolovatelný na kantonu Argent a kříž Gules; 2. a 3. čtvrtletní Argent a Gules ve 2. a 3. čtvrtletí pražce Nebo celkově v zatáčce Sable tři eskallopy prvního a jako hlavní augmentace inescutcheon, Argent cross Gules a na něm inescutcheon Azure, tři fleurs-de- lis Or. Paže Churchill.[8]

Francouzská slovní zásoba a gramatika

Protože heraldika se vyvinula v době, kdy do ní psali angličtí úředníci Anglo-normanská francouzština, mnoho termínů v anglické heraldice je francouzského původu. Některé podrobnosti syntaxe erbu se rovněž řídí francouzskou praxí: přídavná jména jsou obvykle umístěny za podstatná jména spíše než dříve.

Řada heraldických přídavných jmen může být uvedena buď ve francouzštině, nebo v anglicizovaném tvaru: například a cross pattée nebo a křížová placka; A cross fitchée nebo a cross fitchy. U moderních anglických erbů bývá preferována poangličtěná forma.[6]

Je-li použit francouzský tvar, může nastat problém, pokud jde o vhodný adjektivní konec, určený v běžném francouzském použití podle pohlaví a počtu.

„Popsat dvě ruce jako appaumées, protože slovo hlavní je ve francouzštině ženský, do jisté míry má chuť do pedantství. Osoba může být dobrým zbrojířem a snesitelným francouzským učencem a stále si není jistá, zda je mušle pokrytá bezants by měly být označeny jako bezanté nebo bezantée “. (Cussans )[9]

Obvyklou konvencí v anglické heraldice je dodržování ženské jednotné formy, například: hlavní undée a saltire undée, přestože francouzská podstatná jména šéfkuchař a sautoir jsou ve skutečnosti mužní.[9] Bylo však vyvinuto úsilí, například J. E. Cussans, který navrhl, aby všechna francouzská adjektiva byla vyjádřena v mužském jednotném čísle, bez ohledu na pohlaví a počet podstatných jmen, která kvalifikují, tedy hlavní undé a saltire undé.

Složitost

Úplný popis štítů má složitost, od jediného slova až po spletitou sérii popisující složené štíty:

Čtvrtletní I. Azure Trojice lvů, affronté Crowned Or (pro Dalmácie ); II. veselý Argent a Gules (pro Chorvatsko ); III. Azure a River in Fess Gules bordered Argent on a Marten Magen pod a šesticípá hvězda Nebo (pro Slavonie ); IV. za Fess Azure a Nebo přes všechny Bar Gules v hlavní demi-Eagle Sable zobrazeno addextré ze Slunce v kráse a senestré z Crescent Argent v základně sedm věží tři a čtyři Gules (pro Sedmihradsko ); enté en point Gules dvouhlavý orel na poloostrově Vert drží vázu nalití vody do moře Argent pod vlastní korunou s kapelami Azure (pro Fiume ); přes všechny erb Barry z osmi Gules a Argent napíchávající Gules na Mount Vert a Crown nebo vydávající z nich dvojitý kříž Argent (pro Maďarsko ).[10]

Viz také

Reference

  1. ^ A b „erb, n.“. Oxfordský anglický slovník (Online ed.). Oxford University Press. (Předplatné nebo zúčastněné instituce členství Požadované.)
  2. ^ Encyklopedie Britannica, 9. den. vyd., sv. 11, s. 683, „Heraldika“
  3. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Erb". Encyklopedie Britannica (11. vydání). Cambridge University Press.
  4. ^ Boutell, Charles, Heraldika, historická a populární, 3. vydání, Londýn, 1864, s. 8–9.
  5. ^ J. P. Brooke-Little: Heraldická abeceda; nové a revidované vydání, str. 52. London: Robson Books, 1985.
  6. ^ A b C „Erb v CoA“. CoA: Znak. Citováno 26. prosince 2017.
  7. ^ Boutell 1864, str. 11.
  8. ^ Courtenay, P. Armorní ložiska sira Winstona Churchilla Archivováno 2013-07-18 na Wayback Machine. Churchill Center.
  9. ^ A b Cussans, John E. (1874). Příručka heraldiky (2. vyd.). London: Chatto & Windus. p. 47.
  10. ^ Velde, François (srpen 1998). "Maďarsko". Heraldika podle zemí. Citováno 13. prosince 2007.
Všeobecné
  • Brault, Gerard J. (1997). Early Blazon: Heraldická terminologie ve dvanáctém a třináctém století, (2. vyd.). Woodbridge, Velká Británie: The Boydell Press. ISBN  0-85115-711-4.
  • Elvin, Charles Norton. (1969). Slovník heraldiky. London: Heraldika dnes. ISBN  0-900455-00-4.
  • Parker, James. Glosář pojmů používaných v heraldice, (2. vyd.). Rutland, VT: Charles E. Tuttle Co. ISBN  0-8048-0715-9.

externí odkazy