Městská část Bury - Metropolitan Borough of Bury
Městská část Bury | |
---|---|
![]() Bury Town Hall, sídlo rady Bury | |
![]() Erb rady městské části | |
![]() Bury je uveden ve Velkém Manchesteru a Anglii | |
Suverénní stát | Spojené království |
Země, ze které je složena | Anglie |
Kraj | Severozápadní Anglie |
Slavnostní kraj | Velký Manchester |
Správce HQ | Pohřbít |
Vláda | |
• Typ | Rada městské části Bury |
• Vedení lidí: | Vedoucí a kabinet |
• Výkonný: | Práce |
• Poslanci: | James Daly (C) Christian Wakeford (C) |
Plocha | |
• Celkem | 38,40 čtverečních mil (99,46 km)2) |
Pořadí oblasti | 215. |
Populace (odhad poloviny roku 2019) | |
• Celkem | 190,990 |
• Hodnost | Na 99. místě |
• Hustota | 5,000 / sq mi (1900 / km2) |
Časové pásmo | UTC + 0 (Greenwichský čas ) |
• Léto (DST ) | UTC + 1 (Britský letní čas ) |
PSČ | |
Předčíslí | 0161 |
ONS kód | 00BM (ONS) E08000002 (GSS) |
Etnický původ | 92,1% bílá 5,4 %% S. asijské nebo smíšené 1,6% černé nebo smíšené 0,8% čínské nebo jiné[1] |
webová stránka | bury.gov.uk |
The Městská část Bury je metropolitní čtvrť z Velký Manchester v Severozápadní Anglie, severně od Manchester, který se skládá ze šesti měst: Pohřbít, Ramsbottom, Tottington, Radcliffe, Whitefield a Prestwich. Bury ohraničuje Lancashire okresy Rossendale a Blackburn s Darwen na sever.
Metropolitní čtvrť Bury, která pokrývá 24 511 akrů (99 km)2) a má 181 900 obyvatel, byl vytvořen dne 1. dubna 1974 s přenosem funkcí z okresní čtvrť z Pohřbít a městské části Prestwich a Radcliffe spolu s městskými částmi Tottington a Whitefield a částí městské části Ramsbottom, všechny dříve v Lancashire.
Dějiny
V roce 2006, tváří v tvář rozpočtovému deficitu přesahujícímu 10 milionů £, se Bury Metropolitan Council rozhodla svůj obraz prodat L. S. Lowry volala „Nábřeží“. Práce, která zobrazuje Řeka Irwell a stálo 175 liber v roce 1951, se očekávalo, že přinese mezi 500 000 a 800 000 £.[2] Mezi oznámením a prodejem na Christie byla rada obviněna z „odprodeje rodinného stříbra“. Orgán, který měl obraz vystaven na Muzeum umění Bury, uvedlo, že dává své lidi před obraz.[2] Obraz získal pro autoritu částku 1,25 milionu GBP dne 17. listopadu 2006 na aukci v Londýn, což stálo uchazeče 1 408 000 GBP včetně provize.[2] V důsledku toho je členství rady v Sdružení muzeí byl zrušen a byl odhlášen Rada pro muzea, knihovny a archivy,[3][4] A quango která byla rozpuštěna v roce 2011 a převedla část svých povinností na Arts Council v Anglii.[5]
Místní oddělení
V roce 2004 volební komise přezkoumala volební uspořádání pro Buryho,[6] což má za následek 17 oddělení:
- Bessy
- Kostel
- Východní
- Elton
- Holyrood
- Moorside
- North Manor
- Pilkington Park
- Radcliffe East
- Radcliffe North
- Radcliffe West
- Ramsbottom
- Redvales
- St Mary's
- Sedgley
- Tottington
- Unsworth
Těchto 17 členů je zastupováno 3 členy rady, kteří tvoří radu složenou z 51 členů. Údaje o počtu voličů v Bury na základě prognózy pro rok 2006 jsou:
Celkový počet voličů - 140 697
Průměrný počet voličů pro sbor - 8 276
Průměrný počet voličů na člena rady - 2 759
U místních voleb v květnu 2008 byla průměrná volební účast 38,22%. To se lokálně lišilo, když v okrese North Manor hlasovalo 47,32% voličů a v Bessově okrsku byla nízká účast pouze 32,4%.[7]
- Podrobnosti o volbách do místní rady v roce 2008 viz Volby rady Bury v roce 2008
V červenci 2008 čtvrť byla první v Greater Manchester uspořádat referendum o tom, zda nainstalovat přímo zvolený starosta.[8] To byl výsledek kampaně proti plánům poplatků za přetížení, která vyvolala petici s 9 460 jmény, což je výrazně více než požadovaných pět procent voličů potřebných k zahájení hlasování starosty.[9] Návrh, aby byl zvolen starosta, byl zamítnut.[10]
Parlamentní volební obvody
Městská část Bury se v současné době skládá ze dvou parlamentních volebních obvodů:
Nepřipravené oblasti
Zobrazeno dřívější postavení (před rokem 1974)
Celá čtvrť je nepřipravený.
- Pohřbít (Okres Borough)
- Prestwich (Městská část)
- Radcliffe (Městská část)
- Ramsbottom (Urban District) (část)
- Tottington (Městská část)
- Whitefield (Městská část)
Erb
Erb obsahuje symboly představující šest měst, která tvoří město, s designem založeným na ramenech starého County Bury. The štít je rozdělen úhlopříčně prolínáním narážejícím na textilní průmysl. Na štítu je včela (představující průmysl) a papyrus (výroba papíru) z Bury; hlava berana a hlava býka představují Ramsbottona a Tottingtona. Stříbrné pole představuje Whitefield, zatímco štít je podporován postavami z hřebenů Radcliffe a Prestwich. Ty představují Radcliffe a Egerton rodiny a nosí červenou růži (pro Lancashire ) a ozubené kolo (pro průmysl). The motto „Vpřed v jednotě“ sedí na svitku pod štítem.
Demografie
Bury srovnání | |||
---|---|---|---|
Sčítání lidu z roku 2001 ve Velké Británii[11] | Pohřbít | Velký Manchester | Anglie |
Celková populace | 180,608 | 2,514,757 | 49,138,831 |
Bílý | 93.9% | 91.2% | 90.9% |
asijský | 4.0% | 5.6% | 4.6% |
Černá | 0.5% | 1.2% | 2.3% |
Na 2001 sčítání lidu ve Velké Británii, metropolitní čtvrť Bury měla celkový počet obyvatel 180 608.[11] Na každých 100 žen připadalo 95 mužů. Hustota obyvatelstva je 1 815 / km2 (4 700 / sq mi).[12]
Při sčítání lidu bylo v Bury 74 335 domácností, přičemž v každé z nich bylo v průměru 2,4 osoby. Podrobněji, 39,4% domácností byly manželské páry žijící společně, 28,9% byly domácnosti jedné osoby, 8,7% společné bydlení páry a 10,7% byli osamělí rodiče.[13] Ze všech domácností 75,11% žilo v domech, které vlastnili, s hypotékou nebo bez ní, výrazně vyšší než celostátní průměr 68,07%.[14]
Z lidí ve věku 16–74 let v Bury bylo 42,93% ekonomicky aktivních v roce 2001, což je více než celorepublikový průměr 40,81%.[15]29,2% z této věkové skupiny (16–74) nemělo žádné Akademická kvalifikace, mírně vyšší než 28,9% v celé Anglii.[16]
5,8% obyvatel Bury se narodilo mimo Spojené království, což je výrazně méně než národní průměr 9,2%.[17] Největší menšinová skupina byla zaznamenána jako asijská, na 4% populace.[18]
Populace a změna zaměstnání
Níže uvedená tabulka uvádí podrobnosti o populační změně od roku 1801, včetně procentuální změny od posledních dostupných údajů ze sčítání. Ačkoli metropolitní čtvrť v Bury existovala teprve v roce 1974, údaje byly generovány kombinací údajů z měst, vesnic a civilní farnosti to by později bylo nedílnou součástí městské části.
Populační růst v Bury od roku 1801 | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rok | 1801 | 1811 | 1821 | 1831 | 1841 | 1851 | 1861 | 1871 | 1881 | 1891 | 1901 | 1911 | 1921 | 1931 | 1941 | 1951 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 |
Populace | 12,169 | 14,987 | 17,646 | 22,331 | 33,696 | 38,613 | 61,749 | 84,885 | 108,020 | 117,677 | 123,882 | 130,415 | 132,599 | 134,825 | 138,276 | 141,817 | 157,142 | 174,165 | 175,459 | 179,168 | 180,612 | 185,060 |
% změna | – | +23.2 | +17.7 | +26.5 | +50.9 | +14.6 | +59.9 | +37.5 | +27.3 | +8.9 | +5.3 | +5.3 | +1.7 | +1.7 | +2.6 | +2.6 | +10.8 | +10.8 | +0.7 | +2.1 | +0.8 | +2.5 |
Zdroj: Vize Británie[19] |
V roce 1971 bylo ve výrobě zaměstnáno 34 980 lidí žijících v Bury. Do roku 2001 to kleslo na 13 690, což je pokles o 61%. Ve stejném období se počet lidí zaměstnaných v odvětví služeb zvýšil z 34 200 na 54 227, což představuje nárůst o 58,5%.[20]
Politika a služby
V letech 1974 až 1986 Konzervativní strana ovládal radu. V roce 1986 Dělnická strana získal kontrolu a pokračoval u moci, nejprve s celkovou labouristickou většinou a následně prostřednictvím labouristické exekutivy, která vedla radu ve státě žádná celková kontrola Až do roku 2007. V květnových volbách v roce 2007 se Konzervativní strana stala největší skupinou v radě a Konzervativní skupina převzala kontrolu nad radou a její výkonnou mocí. Vedoucí rady byl jmenován radním Bobem Bibbym. Na Komunální volby 2008, konzervativci získali další tři křesla a převzali celkovou kontrolu nad radou. V roce 2010 ztratili konzervativci celkovou kontrolu, přičemž nová rada měla 23 konzervativních, 20 labouristických a 8 radních liberálních demokratů.[21]
The Komise pro audit[22] v roce 2006 uvedlo, že Rada Bury nadále dosahuje dobrého a trvalého pokroku ve zlepšování služeb pro místní obyvatele. Celkově byl radě udělen status „tří hvězdiček“, což je přibližně 47% všech místních orgánů.
Rada údajně zdokonaluje služby dětem, zejména v sociální péči. Komise pro audit rovněž poznamenala, že spokojenost obyvatel roste, což odráží zlepšení kvality životního prostředí a obecně služeb. Deset parků dosáhlo zelená vlajka postavení, recyklace úrovně jsou nadprůměrné a čistota ulice se zlepšuje. Rada si klade za cíl dosáhnout svého Slušné domovy cíl do roku 2010.
Hodnocení dospělo k závěru, že rada zlepšila způsob, jakým využívá své zdroje k plnění svých plánů, zlepšila způsob, jakým řídí své finance a výkonnost služeb, a posílila opatření, aby zajistila, že bude mít dobrou hodnotu za peníze.
Vzdělávání
Existuje 60 základních škol, 13 středních škol, 3 speciální školy a 2 Referenční jednotky žáků ve čtvrti.[23] Celkově se Bury umístil na 23. místě ze všech místní školské úřady ve výkonu SAT a 3. místo v Greater Manchester v roce 2006.[24] V roce 2007 se Bury LEA umístila na 45. místě ze 148 v zemi - a na 3. místě ve Velkém Manchesteru - na základě procenta žáků, kteří dosáhli minimálně 5 známek A * -C Maturita včetně matematiky a angličtiny (47,8% ve srovnání s celostátním průměrem 45,8%).[25] Školy v této oblasti každoročně soutěží v atletických mistrovstvích Bury Schools.
Městská část má dvě vysoké školy další vzdělávání. Bury College, která byla původně Bury Technical College. V roce 1974 se sloučila s Radcliffe Technical College a vytvořila Bury Metropolitan College of Next Education a v roce 1987 byla přejmenována na Bury College po sloučení s Peel Sixth Form College, Stand Sixth Form College a řadou programů pro školení mládeže. Holy Cross College dříve Bury Convent Grammar School. Bylo to přímý grant Katolická dívčí škola založená v roce 1878 Dcery kříže, a sbor řeholníků z Lutych. V roce 2007 byl v zemi jmenován 7. místem.[je zapotřebí objasnění ]
Památky

Jak února 2004, Bury má 5 třídy I, 8 třídy II * a 228 třídy II chráněných budov.[26]
Bury je srdcem největšího veřejného uměleckého programu ve Velké Británii - The Irwell Sculpture Trail. Práce ve čtvrti zahrnují Ulrich Ruckriem socha v Radcliffe, na místě bývalého Důl Outwood. Ruckreim[27] je jedním z nejvýznamnějších německých umělců, nejlépe známým svými monumentálními kamennými sochami. Jeho práce v Outwoodu je jedním z jeho dosud největších kamenných prostředí. Edward Allington je Nakloněná váza sedí na Market Place v centru Ramsbottom a stal se charakteristickým rysem zájmu.
Místní přírodní rezervace
Je jich šest místní přírodní rezervace (LNR) ve čtvrti:[28]
- Chapelfield LNR, stupeň B Místo biologického významu (SBI) s pozoruhodnou Water Violet Hottonia palustris.[29]
- Chesham Woods LNR, skupina šesti lesů a pastvin luk, založená jako druhá LNR čtvrti v roce 2000[30]
- Hollins Vale LNR, založená v roce 2003 ve spojení s Viridor společnost pro nakládání s odpady[31][32]
- Kirklees Valley LNR, kterým prochází Stezka Kirklees projde.[33]
- Philips Park LNR v rámci dlouho zavedeného Philips Park, první a největší LNR ve čtvrti, vytvořená v roce 1999, s řadou stanovišť, venkovským střediskem a stezkou pro horská kola.[34]
- Redisher LNR, nazývaný také Redisher Wood LNR,[35] lesní údolí kolem Holcombe Brook[36][37]
Náboženství

Při sčítání lidu ve Velké Británii v roce 2001 uvedlo 73,6% lidí v Bury křesťan s 4,94% po židovský a 3,74% muslimský víry.[38] Židovská komunita v Prestwichi a Whitefieldu je druhou největší v zemi.[39]
Bury je kryta římskokatolickou diecézí v Salfordu,[40] a Anglikánská diecéze v Manchesteru.[41]
V Bury jsou čtyři kostely uvedené na seznamu I. stupně. The Kostel Všech svatých, ve Stand in Whitefield, byla postavena v roce 1826.[42] The Farní kostel Panny Marie, Radcliffe, je kostel ze 14. století s věží z 15. století.[43] The Kostel Panny Marie Panny, Prestwich, je kostel z 15. století.[44][45] Aktuální Kostel Panny Marie Panny, Bury, byla postavena v roce 1876 J. S. Crowtherem.[44][46] Z devíti budov zařazených do třídy II * v Bury jsou dva kostely: Kristova církev, Walshaw a Presbyteriánská kaple v Ainsworth.[47]
Původní komunita židovských přistěhovalců v Manchesteru sídlila ve vnitřním městě. Stejně jako v jiných městech se komunita od svých kořenů postupně geograficky a ekonomicky vzestupně etablovala na listnatějších předměstích Prestwich, Crumpsall a Broughton Park. Později druhá migrace mladých rodin v polovině 60. let hledala pastviny ještě dále od těchto tradičních usazovacích oblastí Whitefield, Sunny Bank a Unsworth.[48] Ve čtvrti je nyní asi 10 synagog.[49]
Partnerská města
Městská část Bury má pět partnerských měst v Číně, Francii, Německu a Spojených státech.[50][51][52] Dva z nich byl původně spojený s místem v městské části před jeho vytvořením v roce 1974.
Země | Místo | Kraj / Okres / Region / Stát | Původně spojený s | datum | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | Čína | Datong | Shanxi | Městská část Bury | 2003 | ||
![]() | Francie | ![]() | Tyl | Limousin | Městská část Prestwich | 1969 | |
![]() | Francie | ![]() | Angoulême | ![]() | Poitou-Charentes | County Bury | 1959 |
![]() | Německo | ![]() | Schorndorf | ![]() | Bádensko-Württembersko | Městská část Bury | 1994 |
![]() | Spojené státy | Woodbury | ![]() | New Jersey | Městská část Bury | 2000 |
Svoboda čtvrti
Následující lidé a vojenské jednotky obdrželi Svoboda čtvrti Buryho.
Jednotlivci
- Danny Boyle: 11. května 2009.
- Zoe Robinson: 11. května 2009.
- Členové skupiny Loket (Guy Garvey, Craig Potter, Mark Potter, Peter Turner a Richard Jupp): 11. května 2009.
- Kieran Trippier: 14. července 2018.[54]
Vojenské jednotky
- 207 (Manchester) polní nemocnice Royal Army Medical Corps: 20. října 2017.[55]
Viz také
Reference
Poznámky
- ^ „Odhady obyvatelstva podle etnických skupin (procenta)“. Úřad pro národní statistiku.
- ^ A b C „Rada Lowry se prodala za 1,25 mil. £“. BBC Online. Londýn. 17. listopadu 2006. Citováno 15. ledna 2008.
- ^ „Bury vyloučen MA a de-akreditován“. Sdružení muzeí. 13. listopadu 2009. Citováno 11. září 2020.
- ^ MLA - Tiskové zprávy - MLA odstraňuje Bury Art Gallery a Museum z národního akreditačního systému[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ „Výzkum z MLA“. Arts Council v Anglii. Citováno 11. září 2020.
- ^ Nařízení čtvrti Bury (volební změny) z roku 2004
- ^ Výsledky voleb do Bury 2008 Archivováno 18. června 2008 v Wayback Machine
- ^ Rada městské části Bury
- ^ Britton, Paul (1. února 2008). "Bury hlasovat o starostovi". Večerní zprávy z Manchesteru.
- ^ „Plán zvoleného starosty Bury zamítnut“. BBC novinky. 4. července 2008.
- ^ A b „Klíčové statistiky Bury Metropolitan Borough“. Statistics.gov.uk. Citováno 17. ledna 2008.
- ^ „Hustota obyvatelstva v Bury Metropolitan Borough“. Statistics.gov.uk. Citováno 17. ledna 2008.
- ^ „Údaje o domácnosti Bury Metropolitan Borough“. Statistics.gov.uk. Citováno 17. ledna 2008.
- ^ „Údaje o bydlení v Bury Metropolitan Borough“. Statistics.gov.uk. Citováno 17. ledna 2008.
- ^ „Údaje o ekonomické činnosti města Bury Metropolitan Borough“. Statistics.gov.uk. Citováno 17. ledna 2008.
- ^ „Kvalifikace Bury Metropolitan Borough“. Statistics.gov.uk. Citováno 17. ledna 2008.
- ^ „Údaje o zemi narození v Bury Metropolitan Borough“. Statistics.gov.uk. Citováno 17. ledna 2008.
- ^ „Data etnické skupiny Bury Metropolitan Borough“. Statistics.gov.uk. Citováno 17. ledna 2008.
- ^ „Okres Bury: celkový počet obyvatel“. Vize Británie. Citováno dne 20. prosince 2008.
- ^ „Vize Británie prostřednictvím časově standardizovaných průmyslových dat“. visionofbritain.org.uk.
- ^ „Volby 2010 - Bury - Con prohrál s NOC“. BBC News Online. 7. května 2010. Citováno 25. července 2010.
- ^ „Přehled výsledků Bury Metropolitan Borough Council 2006 (2006)“. Komise pro audit. 2006. Archivovány od originál dne 9. července 2012. Citováno 28. ledna 2008.
- ^ „Najít školu“. pohřbít.go.uk. Bury MBC. Citováno 25. listopadu 2016.
- ^ "Výkon LEA SAT". BBC Online. Londýn. 7. prosince 2006. Citováno 18. prosince 2007.
- ^ „Jak různé LEA fungovaly“. BBC Online. Londýn. 17. ledna 2007. Citováno 18. prosince 2007.
- ^ Městská rada v Bury (19. února 2004). „Historicky postavené prostředí Bury“. Bury.gov.uk. Archivovány od originál (DOC) dne 27. března 2009. Citováno 27. května 2008.
- ^ „Ulrich Rückriem“. namenderkunst.com.
- ^ "Přírodní rezervace". Rada Bury. Citováno 12. února 2018.
- ^ „Místní přírodní rezervace Chapelfield“. Rada Bury. Citováno 12. února 2018.
- ^ „Místní přírodní rezervace Chesham Woods“. Rada Bury. Citováno 12. února 2018.
- ^ „Místní přírodní rezervace Hollins Vale“. Rada Bury. Citováno 12. února 2018.
- ^ „Procházka v místní přírodní rezervaci Hollins Vale“. Hollins Conservation Group. Citováno 12. února 2018.
- ^ „Místní přírodní rezervace v údolí Kirklees“. Rada Bury. Citováno 12. února 2018.
- ^ „Procházka v místní přírodní rezervaci parku Philips“. Přátelé Prestwich Forest Park a Bury Council. Citováno 12. února 2018.
- ^ „Redisher Woods LNR“. Přírodní Anglie. Citováno 12. února 2018.
- ^ „Redisher Local Nature Reserve“. Rada Bury. Citováno 12. února 2018.
- ^ „Procházka v místní přírodní rezervaci Redisher“. Přátelé Redisher Wood LNR a Bury Council. Citováno 12. února 2018.
- ^ „Údaje o náboženství v Bury Metropolitan Borough“. Statistics.gov.uk. Citováno 17. ledna 2008.
- ^ Rada městské části Bury. „Prestwich local area partnership“. Bury.gov.uk. Citováno 28. ledna 2008.
- ^ „Farnosti diecéze“. Salforddiocese.org.uk. Archivovány od originál dne 2. května 2007. Citováno 7. května 2007.
- ^ „O diecézi v Manchesteru“ (PDF). Manchester.anglican.org. Archivovány od originál (PDF) dne 29. února 2008. Citováno 24. ledna 2008.
- ^ Historická Anglie. „Kostel Všech svatých (1356818)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 23. prosince 2007.
- ^ Historická Anglie. „Kostel Panny Marie a sv. Bartoloměje (1163125)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 23. prosince 2007.
- ^ A b Rada městské části Bury. "Kostel Panny Marie". bury.gov.uk. Archivovány od originál dne 26. října 2007. Citováno 23. prosince 2007.
- ^ Historická Anglie. „Kostel Panny Marie (1067252)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 23. prosince 2007.
- ^ Historická Anglie. „Farní kostel Panny Marie, Bury (1067236)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 13. ledna 2008.
- ^ Rada městské části Bury. "Kostel Panny Marie". bury.gov.uk. Archivovány od originál dne 26. října 2007. Citováno 24. ledna 2008.
- ^ „Bury Hebrew Congregation History“. Archivovány od originál dne 6. dubna 2008. Citováno 24. ledna 2008.
- ^ „Větší manchesterské synagógy“. Archivovány od originál dne 20. ledna 2008. Citováno 24. ledna 2008.
- ^ Rada Bury: Twinning: Čína Vyvolány 8 January 2010
- ^ Rada Bury: Twinning: Francie Vyvolány 8 January 2010
- ^ Rada Bury: Twinning: Spojené státy americké Vyvolány 8 January 2010
- ^ https://www.manchestereveningnews.co.uk/news/local-news/freedom-of-the-borough-for-local-heroes-918234
- ^ https://www.bbc.com/sport/football/44834019
- ^ „Teritoriální armádní nemocnice získala Svobodu čtvrti“. Bury Times.
Bibliografie
- Clark, David M. (1973). „Hlasování Velkého Manchesteru: Průvodce novými metropolitními úřady“. Červená růže. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc)
externí odkazy
Souřadnice: 53 ° 35'34 ″ severní šířky 2 ° 17'53 "W / 53,59278 ° N 2,29806 ° Z