Městská rada v Manchesteru - Manchester City Council
Městská rada v Manchesteru | |
---|---|
![]() | |
Typ | |
Typ | |
Vedení lidí | |
Radní Abid Latif Chohan, Práce od 15. května 2019 | |
Vůdce | |
Zástupce vůdce | Radní Nigel Murphy, Práce |
Vůdce opozice | Radní John Leech, Liberální demokrat |
Generální ředitel | Joanne Roney Ó BÝT od dubna 2017 |
Struktura | |
Sedadla | 96 členů rady[1] |
![]() | |
Politické skupiny |
|
Smíšené výbory | Kombinovaná autorita většího Manchesteru Větší panel policie a kriminality v Manchesteru |
Délka semestru | 4 roky |
Volby | |
Poslední volby | 2019 (jedna třetina členů rady) 2018 (všichni členové rady kvůli hraničním změnám) 2016 (jedna třetina členů rady) |
Příští volby | 2021 (jedna třetina členů rady) |
Shromáždiště | |
![]() | |
Manchester radnice, Albert Square, Manchester | |
webová stránka | |
www |
Městská rada v Manchesteru je orgánem místní správy pro Manchester, město a metropolitní čtvrť ve Velkém Manchesteru v Anglii. Skládá se z 96 členů rady, tři pro každého z 32 volebních okrsků Manchesteru. Radu kontroluje Dělnická strana a vedená sirem Richard Leese. Existují dva členové rady Lib Dem a jeden aktuálně nezařazený nezávislý člen.Joanne Roney je generálním ředitelem. Mnoho zaměstnanců rady sídlí v Manchester radnice.
Dějiny
Manchester byl včleněn v 1838 pod Zákon o obecních korporacích z roku 1835 jako společnost Manchester nebo Manchester Corporation. Dosáhlo to status města v roce 1853 pouze druhý takový grant od Reformace. Oblast zahrnutá ve městě byla mnohokrát zvětšena, v roce 1885 (Bradford, Harpurhey a Rusholme), 1890 (Blackley, Crumpsall, část Droylsden, Kirkmanshulme, Moston, Newton Heath, Openshaw a West Gorton), 1903 (Heaton) , 1904 (Burnage, Chorlton cum Hardy, Didsbury a Moss Side), 1909 (Gorton a Levenshulme), 1931 (Wythenshawe: Baguley, Northenden a Northen Etchells) a Ringway v roce 1974. Nová radnice byla otevřena v roce 1877 (Alderman Abel Heywood ) a starostovi Manchesteru byl udělen titul primátora v roce 1893.[2]
Pod Zákon o místní správě z roku 1972 rada byla rekonstituována jako metropolitní čtvrť v roce 1974 a od té doby je pod kontrolou Labouristické strany. V roce 1980 byl Manchester první radou, která se prohlásila za bezjaderná zóna. V roce 1984 vytvořila jako součást své opozice vůči jednotce rovných příležitostí Část 28.[3]
Politický make-up
Volby jsou obvykle o třetiny (třetina zvolených křesel, tři roky každé čtyři), ačkoli 2018 a ve volbách v roce 2004 došlo ke sporům o všechna křesla kvůli podstatným změnám hranic. Labouristé ovládli většinu křesel ve všech volbách od rekonstituce rady. V letech 2014 až 2016 labouristé obsadili všechna místa bez odporu.[4] Ve volbách do místních samospráv konaných dne 5. května 2016 bývalý poslanec Manchesteru Withington John Leech, byl zvolen s 53% hlasů, což znamená první zisk pro jakoukoli jinou stranu než Labouristku poprvé za šest let v Manchesteru a poprvé za dva roky podal opozici.[5] Dne 7. března 2017 bylo oznámeno, že radní City Center Kevin Peel byl suspendován ze skupiny Manchester Labour po zprávách o šikaně. Seděl jako nezávislý, stále bičoval Skupinu práce, dokud se k Labor nepřipojil.[6] Dne 24. července 2019 bylo oznámeno, že Majid Dar (Ancoats a Beswick ) byl labouristickou stranou pozastaven.[7]
Rok | Práce | Lib Dems | Zelený | Konzervativní | Nezávislý | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Aktuální | 91 | 2 | 0 | 0 | 1 | |||||
2019 | 93 | 3 | 0 | 0 | 0 | |||||
2018 | 94 | 2 | 0 | 0 | 0 | |||||
2016 | 95 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||
2015 | 96 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
2014 | 96 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
2012 | 86 | 9 | 0 | 0 | 1 | |||||
2011 | 75 | 20 | 0 | 0 | 1 | |||||
2010 | 62 | 31 | 0 | 1 | 2 | |||||
2008 | 61 | 34 | 0 | 1 | 0 | |||||
2007 | 61 | 34 | 1 | 0 | 0 | |||||
2006 | 62 | 33 | 1 | 0 | 0 | |||||
2004 | 57 | 38 | 1 | 0 | 0 | |||||
2003 | 71 | 27 | 1 | 0 | 0 | |||||
2002 | 76 | 22 | 0 | 0 | 1 | |||||
2000 | 78 | 21 | 0 | 0 | 0 | |||||
1999 | 82 | 17 | 0 | 0 | 0 | |||||
1998 | 84 | 15 | 0 | 0 | 0 | |||||
1996 | 84 | 15 | 0 | 0 | 0 | |||||
1995 | 83 | 14 | 0 | 2 | 0 | |||||
1994 | 79 | 15 | 0 | 4 | 1 | |||||
1992 | 80 | 12 | 0 | 2 | 2 | |||||
1991 | 85 | 9 | 0 | 5 | 0 | |||||
1990 | 78 | 9 | 0 | 12 | 0 | |||||
1987 | 77 | 9 | 0 | 13 | 0 |
Erb

Erb byl udělen Manchester Corporation v roce 1842, přechází na městskou radu v Manchesteru, kdy čtvrť Manchester byl udělen titul města v roce 1853.[8]
- The Štít: červená (Gules) se třemi zlatými (nebo) pruhy nakreslenými diagonálně napříč k pravé straně.
- The Hlavní (bílý (Argent) horní segment): ukazuje loď na moři v plné plachtě. Toto je odkaz na obchodní základnu města.
- The Hřeben: Na různobarevném věnci stojí zemský glóbus, který označuje světový obchod Manchesteru a je pokryt rojem létajících včel. Včela byla přijata v 19. století jako symbol průmyslového Manchesteru, který je rodištěm Průmyslová revoluce.
- The Podporovatelé: Na levé straně heraldická antilopa s řetězem připevněným ke zlatému (nebo) límci, představujícímu strojírenský průmysl, a visící na rameni, červená růže Lancashire, odrážející historické postavení Manchesteru v Lancashire. Vpravo stojí zlatý lev strážný (obrácený k nám), korunovaný červeným hradem (Gules) (odkaz na římskou pevnost na Castlefieldu, z níž město pocházelo). Lev také nosí Červená růže z Lancashire.
- Motto: Concilio et Labore, volně přeloženo „Moudrostí a úsilím“ (nebo „Radou a tvrdou prací“).
V roce 1954 Manchester Corporation úspěšně odnesl Manchesterský palác odrůd k soudu za nesprávné použití paží společnosti v její vnitřní výzdobě a firemní pečeti. Případ Manchester Corporation v.Manchester Palace of Variety Ltd.;[9] bylo první zasedání Rytířský dvůr po dvě stě let a od té doby to nesedí.[10]
V dubnu 2013 městská rada v Manchesteru pohrozila, že proti němu podnikne právní kroky Manchester Gazette, za použití erbu města na jejich webových stránkách. News Outlet tvrdil, že již získal povolení a navzdory varování jej nadále používal dalších 8 měsíců. Withington MP John Leech řekl poslední krok radnice za „masivní přehnanou reakci a plýtvání penězi“ a dodal: „Nemá právní oddělení rady nic lepšího na práci?“[11][12]
Kontroverze
Dne 14. dubna 2010 BBC uvedla, že vůdce rady Richard Leese dočasně odstoupil ze své funkce vůdce městské rady v Manchesteru poté, co byl zatčen pro podezření z běžný útok jeho 16leté nevlastní dcery. Byl propuštěn poté, co přijal policejní varování a přiznal, že udeřil svou nevlastní dceru do obličeje.[13][14]
Dne 7. března 2017 bylo oznámeno, že radní City Center Kevin Peel byl suspendován ze skupiny Manchester Labour po zprávách o šikaně. Seděl jako nezávislý, stále bičoval Skupinu práce, dokud se k Labor nepřipojil.[15] V následujících volbách nestál.[16]
Dne 12. února 2019 proběhla „obrovská politická řada“ [17] vypukla poté, co rada v Manchesteru oznámila, že konzultuje veřejnost ohledně nového nařízení o ochraně veřejných rezerv, které se mimo jiné zaměřilo na „agresivní“ žebrání a drsné pražce, kteří staví stany nebo spí ve dveřích.[18] Vůdce opozice a bývalý poslanec Lib Dem, John Leech, vyvolal další polemiku, když na twitteru uvedl, že potenciální politika rady, která byla pro veřejnou konzultaci stále k dispozici, byla „absolutní kecy“.[19]
8. března 2019, na běžném zasedání rozpočtu rady, vypukla řada před zahájením řízení.[20] Argument byl vyvolán cedulí, kterou Labour umístil nad židli primátora v přední části rady, ve které stálo „10 let konzervativců a Lib Dem Cuts“. Když vůdce Lib Dem John Leech vstoupil do komory, přijal zprávu - což vedlo vedoucího radního práce Pat Karneyho k „hromu“ přes komoru.[21] Začal ‚křičet 'a‚ křičet' a Leech a řekl mu, aby alespoň 11krát předal laminované kousky papíru A4.[22]
Dne 15. dubna 2019, Časy odhalil řadu urážlivých tweetů od radní Fallowfield Labour Jade Doswell.[23] Doswell tweetovala, že byla „trochu nemocná v mých ústech“ při pohledu na izraelskou vlajku, a tvrdila, že vlajka je „urážlivá“ a provokativní “.[24] Omluvila se na soukromém příspěvku na Facebooku.[25]
Dne 25. července 2019 bylo oznámeno, že radní Majid Dar sdílel Facebook a porovnával ospravedlnění nacistů za vraždění Židů během holocaustu s odůvodněním izraelské armády pro jeho akce v Gaze. Další příspěvek uvedl, že sionismus „stále mění směr jako had“, zatímco odpovědi na jeden z jeho dalších komentářů zahrnovaly „Zabijte všechny Židy OBDOBÍ“ a „Izrael musí přestat existovat“.[26][27]
Dne 18. března 2020 radní Greg Stanton odstoupil od liberálních demokratů, aby zasedal jako nezávislý radní. Přestože radní Stanton uvedl své důvody pro odchod jako „protože jsem již nemohl podporovat vedení Johna Leecha“, liberální demokraté pro Manchester Evening News uvedli, že Stanton je „vyšetřován pro nepřijatelné a obstrukční chování“. Radní Stanton uvedl, že prohlášení bylo „zavádějící“. [28]
Dne 20. března 2020 publikoval The Manchester Evening News článek o nezávislém radním Kennethovi Dobsonovi v Claytonu a Openshawu poté, co šířil konspirační teorie naznačující, že vypuknutí COVID-19 bylo předstíráno. Na jeho twitterové stránce byla zveřejněna řada tweetů označujících COVID-19 jako „falešný virus“ a „náklad bol ** x“, spolu se zveřejněnými obrázky popisujícími pandemii jako „propagandu“ a spojujícími šíření viru 5G bezdrátových sítí.[29]
Dne 22. června 2020 byl výkonnému členovi rady Manchesteru pro finance a lidské zdroje pozastaven pracovní skupina poté, co byla na Twitteru vznesena obvinění ze sexuálního zneužívání. [30] [31]
Prominentní jednotlivci
![]() | Tato sekce potřebuje expanzi. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Květen 2019) |
Vůdci
Rok | Vůdce | Večírek | |
---|---|---|---|
1982-1984 | Bill Egerton | Práce | |
1984-1996 | Graham Stringer | Práce | |
1996- | Sir Richard Leese | Práce |
Vedoucí opozice
Rok | Vůdce | Večírek | Poznámky | ||
---|---|---|---|---|---|
1973-1990 | Harold Tucker | Konzervativní | Tucker byl v letech 1984-1985 primátorem Manchesteru. | ||
1991-1997 | James Ashley | Liberální demokraté | James Ashley byl primátorem Manchesteru od 17. května 2006 do 12. srpna 2006. Zemřel v kanceláři ve věku 66 let. | ||
1997-2011 | Simon Ashley | Liberální demokraté | |||
2011-2012 | Marc Ramsbottom | Liberální demokraté | Marc Ramsbottom byl radním pro City Center Ward od května 2000 do května 2012. | ||
2012-2014 | Simon Wheale | Liberální demokraté | N / A | Labouristé v letech 2014–2016 měli 96/96 křesel, John Leech byl v letech 2016–18 jediným opozičním členem. | |
2018- | John Leech | Liberální demokraté | John Leech byl zástupcem vůdce opozice 1998-2005, poslancem za Manchester Withington 2005-15. |
Pokladník města
- Carol Culley (2015-)[32]
Městský úředník
- Vážený pane Joseph Heron, 1838-1889[33]
- Vážený pane Philip Burrington Dingle (1906–1978), městský úředník z Manchesteru: 1944–1966.[34]
Generální ředitel
- Joanne Roney 1. dubna 2017 -
- Howard Bernstein 1998 - 31. března 2017
Ochrany

Blackley a Broughton | Manchester Gorton | Wythenshawe a Sale East |
---|---|---|
|
| |
Manchester Central | Manchester Withington | |
Radní
Každé oddělení je zastoupeno třemi radními.[35]
Parlamentní volební obvod | Ward | Radní | Večírek | Funkční | |
---|---|---|---|---|---|
Blackley a Broughton volební obvod | Charlestown | Basil Curley | Práce | 2019-23 | |
Hannah Priest | Práce | 2018-21 | |||
Veronica Kirkpatrick | Práce | 2018-22 | |||
Cheetham | Shazia Butt | Práce | 2019-23 | ||
Shaukat Ali | Práce | 2018-21 | |||
Naeem-Ul Hassam | Práce | 2018-22 | |||
Crumpsall | Fiaz Riasat | Práce | 2019-23 | ||
Nasrin Ali | Práce | 2018-21 | |||
Richard Leese | Práce | 2018-22 | |||
Harpurhey | Pat Karney | Práce | 2019-23 | ||
Joanne Green | Práce | 2018-21 | |||
Sandra Collins | Práce | 2018-22 | |||
Vyšší Blackley | Paula Sadler | Práce | 2019-23 | ||
Shelley Lanchbury | Práce | 2018-21 | |||
John Farrell | Práce | 2018-22 | |||
Manchester Central volební obvod | Ancoats a Beswick | Mohammed Majid Dar | Práce | 2019-23 | |
Emma Taylor | Práce | 2018-21 | |||
Rosa Battle | Práce | 2018-22 | |||
Ardwick | Amna Abdullatif | Práce | 2019-23 | ||
Bernard Priest | Práce | 2018-21 | |||
Tina Hewitson | Práce | 2018-22 | |||
Clayton a Openshaw | Sean McHale | Práce | 2019-23 | ||
Donna Ludford | Práce | 2018-21 | |||
Volný[36] | 2020-22 | ||||
Deansgate | William Jeavons | Práce | 2019-23 | ||
Marcus Johns | Labor Co-op | 2018-21 | |||
Joan Davies | Práce | 2018-22 | |||
Hulme | Annette Wright | Práce | 2019-23 | ||
Nigel Murphy | Práce | 2018-21 | |||
Lee-Ann Igbon | Práce | 2018-22 | |||
Miles Platting a Newton Heath | John Flanagan | Práce | 2019-23 | ||
June Hitchinová | Práce | 2018-21 | |||
Carmine Grimshaw | Práce | 2018-22 | |||
Moss Side | Mahadi Hussein Sharif Mahamed | Práce | 2019-23 | ||
Emily Rowles | Práce | 2018-21 | |||
Sameen Ali | Práce | 2018-22 | |||
Mostone | Yasmine Dar | Práce | 2019-23 | ||
Carl Ollerhead | Nezávislý[30] | 2018-21 | |||
Paula Appleby | Práce | 2018-22 | |||
Piccadilly | Sam Wheeler | Práce | 2019-23 | ||
Jon-Connor Lyons | Práce | 2018-21 | |||
Adele Douglas | Práce | 2018-22 | |||
Manchester Gorton volební obvod | Fallowfield | Jade Doswell | Práce | 2019-23 | |
Zahra Alijah | Práce | 2018-21 | |||
Ali R. Ilyas | Práce | 2019-22 | |||
Gorton a Abbey Hej | Afia Kamal | Práce | 2019-23 | ||
Julie Reid | Práce | 2018-21 | |||
Louis Hughes | Práce | 2018-22 | |||
Levenshulme | Basat Sheikh | Práce | 2019-23 | ||
Bernard Stone | Práce | 2018-21 | |||
Dzidra Noor | Práce | 2018-22 | |||
Longsight | Suzanne Richards | Práce | 2019-23 | ||
Luthfur Rahman | Práce | 2018-21 | |||
Abid Chohan | Práce | 2018-22 | |||
Rusholme | Ahmed Ali | Práce | 2019-23 | ||
Jill Lovecy | Práce | 2018-21 | |||
Rabnawaz Akbar | Práce | 2018-22 | |||
Whalley Range | Angeliki Stogia | Labor Co-op | 2019-23 | ||
Mary Watson | Práce | 2018-21 | |||
Aftab Razaq | Práce | 2018-22 | |||
Manchester Withington volební obvod | Burnage | Azra Ali | Práce | 2019-23 | |
Bev Craig | Práce | 2018-21 | |||
Ben Clay | Práce | 2018-22 | |||
Chorlton | Matt Strong | Práce | 2019-23 | ||
Eve Holt | Práce | 2018-21 | |||
John Hacking | Práce | 2018-22 | |||
Chorlton Park | Dave Rawson | Práce | 2019-23 | ||
Mandie Shilton-Goodwin | Práce | 2018-21 | |||
Joanna Midgley | Práce | 2018-22 | |||
Didsbury East | James Wilson | Labor Co-op | 2019-23 | ||
Kelly Simcock | Práce | 2018-21 | |||
Andrew Simcock | Práce | 2018-22 | |||
Didsbury West | Greg Stanton | Práce[37] | 2019-23 | ||
Richard Kilpatrick | Liberální demokraté | 2018-21 | |||
John Leech | Liberální demokraté | 2018-22 | |||
Starý příkop | Garry Bridges | Práce | 2019-23 | ||
Gavin White | Práce | 2018-21 | |||
Suzannah Reeves | Práce | 2018-22 | |||
Withington | Becky Chambers | Práce | 2019-23 | ||
Chris Wills | Labor Co-op | 2018-21 | |||
Rebecca Moore | Práce | 2018-22 | |||
Wythenshawe a Sale East volební obvod | Baguley | Luke Raikes | Práce | 2019-23 | |
Tracy Rawlins | Labor Co-op | 2018-21 | |||
Paul Andrews | Labor Co-op | 2018-22 | |||
Brooklands | Volný | 2021-23 | |||
Glynn Evans | Práce | 2018-21 | |||
Žalovat Cooley | Práce | 2018-22 | |||
Northenden | Sarah Russell | Práce | 2019-23 | ||
Sam Lynch | Práce | 2018-21 | |||
Mary Monaghan | Práce | 2018-22 | |||
Sharston | Tim Whiston | Labor Co-op | 2019-23 | ||
Maddy Monaghan | Práce | 2018-21 | |||
Tommy Judge | Labor Co-op | 2018-22 | |||
Woodhouse Park | Edward Newman | Práce | 2019-23 | ||
Brian O'Neil | Práce | 2018-21 | |||
Sarah Judge | Práce | 2018-22 |
Zdroje
- ^ https://opencouncildata.co.uk/council.php ?
- ^ Frangopulo, Nicholas J. (1969). Bohaté dědictví: průvodce po historii Manchesteru. Wakefield: S.R. Vydavatelé. str. 59–72. ISBN 9780854095506. Přetištěno Manchester vzdělávacím výborem (1962).
- ^ Citace:
- Spisovatel (13. listopadu 2008). „Podpora lesbických a gay zaměstnanců v Manchesteru“. Agentura pro zlepšení a rozvoj. Archivovány od originál dne 18. srpna 2011.
- Zaměstnanci spisovatel (2008). „LGBT History“. Městská rada v Manchesteru. Archivovány od originál dne 11. června 2008.
- ^ Spisovatel (8. května 2015). „Volby 2015: Labouristé získávají úplnou kontrolu nad městskou radou v Manchesteru“. BBC novinky. Citováno 31. května 2015.
- ^ Fitzgerald, Todd (6. května 2016). „Výsledky místních voleb v Manchesteru v roce 2016: John Leech ukončil Labourovu celkovou kontrolu nad radnicí“. Večerní zprávy z Manchesteru. Archivovány od originál dne 17. srpna 2016. Citováno 6. dubna 2017.
- ^ Spisovatel (7. března 2017). „Radní kevin Peel vyloučen ze skupiny práce Manchester Council“. Manchester Gazette. Archivovány od originál dne 8. března 2017. Citováno 7. ledna 2018.
- ^ Williams, Jennifer (24. července 2019). „Manchesterský radní pozastaven uprostřed antisemitského vyšetřování“. Večerní zprávy z Manchesteru. Citováno 25. července 2019.
- ^ Frangopulo, Nicholas J. (1969). Bohaté dědictví: průvodce po historii Manchesteru. Wakefield: S.R. Vydavatelé. p. 59. ISBN 9780854095506.
p. II (poznámka W. H. Shercliffa)
Přetištěno Manchester vzdělávacím výborem (1962). - ^ Manchester Corporation v.Manchester Palace of Variety Ltd., P 133; [1955] 1 Vše ER 387
- ^ Squibb, G. D. (1997) [1959]. The High Court of Chivalry: a study of civil law in England. Oxford New York: Clarendon Press Oxford University Press. ISBN 9780198251408.
- ^ Williams, Jennifer (30. dubna 2013). „Manchesterská rada vyhrožuje žalobou na web kvůli erbu“. Večerní zprávy z Manchesteru. Citováno 30. listopadu 2013.
- ^ News Desk (17. října 2013). „Nová hlavička webu“. Manchester Gazette. Archivovány od originál dne 20. října 2013. Citováno 30. listopadu 2013.
- ^ „Vedoucí městské rady v Manchesteru po útoku odstoupí“. BBC novinky. 14.dubna 2010.
- ^ Carter, Helen (14. dubna 2010). „Vedoucí manchesterské rady Richard Leese varoval před útokem nevlastní dcery“. Opatrovník. Londýn.
- ^ „Radní Kevin Peel suspendován z Manchester Labour Group - WriteYou - sociální noviny“. www.writeyou.co.uk. Citováno 19. července 2018.
- ^ „Musíme si promluvit o Kevinovi (Peel). | Shamballa By Sara“. shamballabysara.se (ve švédštině). Citováno 19. července 2018.
- ^ „Manchester zahajuje program Housing First, když propukne drsná řada na spaní“. Velký problém. 14. února 2019. Citováno 19. dubna 2019.
- ^ Williams, Jennifer (12. února 2019). "'Agresivní „žebrání a močení veřejnosti by mohlo být brzy potrestáno pokutou 100 £“. muži. Citováno 19. dubna 2019.
- ^ Leech, John (12. února 2019). „Chci být naprosto křišťálově čistý; radní liberálních demokratů v Manchesteru se budou proti těmto kecym stavět až do konce času“. twitter.com. Citováno 19. dubna 2019.
- ^ Williams, Jennifer (8. března 2019). „Zasedání rady Manchesteru začíná planoucí řadou nad plakátem„ Lib Dem škrty ““. muži. Citováno 19. dubna 2019.
- ^ „Jennifer Williams (@JenWilliamsMEN) - Twitter“. twitter.com. Citováno 19. dubna 2019.
- ^ Barlow, Nigel (8. března 2019). „Karnage na schůzi rozpočtu rady“. aboutmanchester.co.uk. Citováno 19. dubna 2019.
- ^ Henry Zeffman, Kate Devlin (15. dubna 2019). „Labouristický antisemitismus: izraelská vlajka způsobila, že kandidátovi strany bylo špatně'". Citováno 19. dubna 2019 - přes www.thetimes.co.uk.
- ^ Reportér, židovské zprávy. „Labouristická kandidátka‚ promiň 'za to, že viděla izraelskou vlajku, jí ‚způsobila nevolnost'". jewishnews.timesofisrael.com. Citováno 19. dubna 2019.
- ^ https://www.thejc.com/news/uk-news/labour-candidate-jade-doswell-apologises-for-comments-saying-israeli-flag-made-her-feel-sick-1.483052
- ^ https://www.bbc.co.uk/news/uk-england-manchester-49113927
- ^ https://www.manchestereveningnews.co.uk/news/greater-manchester-news/manchester-councillor-suspended-amid-anti-16639467
- ^ https://www.manchestereveningnews.co.uk/news/greater-manchester-news/manchester-councillor-quits-party-after-17988042
- ^ https://www.manchestereveningnews.co.uk/news/greater-manchester-news/political-leaders-warn-spreading-irresponsible-17954482
- ^ A b https://www.manchestereveningnews.co.uk/news/greater-manchester-news/manchester-councils-finance-chief-suspended-18465998
- ^ https://twitter.com/_jessica__alice/status/1274668517938417668
- ^ Editor (21. června 2012). „Richard Paver o škrtech, půjčkách a derivátech“. Místnost 151 - Pokladnice místní správy, technické a strategické finance. Longview Productions Ltd.. Citováno 12. srpna 2015.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
- ^ Asa Briggs, Viktoriánská města, University of California Press, 1965, str. 238
- ^ „Dingle, sire Philipe (Burrington)“. Oxfordský biografický index.
- ^ „Všichni členové rady“. Městská rada v Manchesteru. Vláda Spojeného království. Citováno 6. ledna 2018.
- ^ „Casual Vacancy - Clayton & Openshaw“. manchester.gov.uk. Městská rada v Manchesteru. Citováno 6. října 2020.
- ^ Zvolen jako liberální demokrat
Další čtení
- McKechnie, H. M. (ed.) (1915) Manchester za devatenáct set a patnáct. Manchester U. P .; „Podniky městské rady; Sociální zlepšení v Manchesteru; Základní vzdělávání v Manchesteru; Střední školy v Manchesteru; Systém večerních škol v Manchesteru“, E. D. Simon, et al.
- Městská rada v Manchesteru. Série „Concilio et Labore“. Č. 1-11. (Každá brožura popisuje část práce rady, např. Č. 4: Pokladník města.
- Redford, Arthur (1939) Dějiny městské správy v Manchesteru; Sv. 2 a 3: Městská část a město; Poslední půlstoletí.
- Simon, Ernest D. (1926) Městská rada zevnitř. London: Longmans, Green
- Simon, Shena D. (1938) Století vlády města: Manchester 1838–1938. London: G. Allen & Unwin
- Tomlinson, H. E. (1943) „The Heraldry of Manchester“ v: Bulletin of John Rylands Library; sv. XXVIII, s. 207–27