Pouze členové (The Sopranos) - Members Only (The Sopranos)
"Pouze členové" | |
---|---|
Sopránové epizoda | |
![]() | |
Epizoda Ne. | Sezóna 6 Epizoda 1 |
Režie: | Tim Van Patten |
Napsáno | Terence Winter |
Kinematografie od | Phil Abraham |
Výrobní kód | 601 |
Původní datum vysílání | 12. března 2006 |
Provozní doba | 52 minut |
Hostující vystoupení | |
viz. níže | |
"Pouze členové"je 66. epizoda HBO série Sopránové, a první z šesté sezóny přehlídky. Napsáno Terence Winter a režie Tim Van Patten, to vysílalo původně 12. března 2006.
V hlavních rolích
- James Gandolfini tak jako Tony soprán
- Lorraine Bracco tak jako Dr. Jennifer Melfi
- Edie Falco tak jako Carmela sopranistka
- Michael Imperioli tak jako Christopher Moltisanti
- Dominic Chianese tak jako Corrado Soprano Jr.
- Steven Van Zandt tak jako Silvio Dante
- Tony Sirico tak jako Paulie Gualtieri
- Robert Iler tak jako Anthony Soprano Jr.
- Jamie-Lynn Sigler tak jako Luční soprán
- Aida Turturro tak jako Janice Soprano Baccalieri
- Steven R. Schirripa tak jako Bobby Baccalieri
- Vincent Curatola tak jako Johnny Sack
- Frank Vincent tak jako Phil Leotardo
- John Ventimiglia tak jako Artie Bucco
- Dan Grimaldi tak jako Patsy Parisi
- Joseph R. Gannascoli tak jako Vito Spatafore
- Toni Kalem tak jako Angie Bonpensiero
Vystupující host
- Jerry Adler tak jako Hesh Rabkin
Také hostující
- Drea De Matteo tak jako Adriana La Cerva
- Frankie Valli tak jako Rusty Millio
- Robert Funaro tak jako Eugene Pontecorvo
- Tom Aldredge tak jako Hugh DeAngelis
- Sharon Angela tak jako Rosalie Aprile
- John Bianco as Gerry Torciano
- Denise Borino tak jako Ginny Sacrimoni
- Joe Caniano as Teddy Spirodakis
- Carl Capotorto tak jako Malý Paulie
- Max Casella tak jako Benny Fazio
- Greg D'Agostino jako Jimmy Lauria
- Suzanne Di Donna as Deanne Pontecervo
- Danielle Di Vecchio as Barbara Soprano Giglione
- Will Janowitz tak jako Finn DeTrolio
- Michael Kelly tak jako Agent Goddard
- George Loros as Raymond Curto
- Lou Martini Jr. as Anthony Infante
- Arthur J. Nascarella tak jako Carlo Gervasi
- Matt Pepper jako Agent Gosling
- Anthony J. Ribustello tak jako Dante Greco
- Thomas Russo as Robbie Pontecorvo
- Matt Servitto tak jako Agent Dwight Harris
- Daniel Stewart Sherman jako Ron Senkowski
- David Shumbris as Eli Kaplan
- Tracey Silver jako Beth Kaplan
- Lenny Venito tak jako James „Murmur“ Zancone
- Karen Young tak jako Agentka Robyn Sanseverino
- Nick Annunziata as Eddie Pietro
- Ai Kiyono jako sushi servírka
- Lisa Sue Miller jako servírka Bada Bing
- Brianna a Kimberly Laughlin jako Domenica Baccalieri
- Grace Van Patten tak jako Ally Pontecorvo
Synopse
Uplynuly téměř dva roky. Janice vychovává novou dceru s Bobby Baccalieri, který nastoupil modelové železnice jako koníček. Louka pokračuje ve svém vztahu s Fin. AJ. nyní navštěvuje vysokou školu. Adriana si pamatuje znepokojující Carmela. Vito Spatafore je hubenější a nyní je mluvčím společnosti zabývající se hubnutím; on je Tony nejlépe vydělává a je ambiciózní. Phil Leotardo, nyní herectví šéf z Zločinecká rodina Lupertazzi, se stará o obchod pro uvězněné Johnny Sack.
v Brooklyn, Hesh Rabkin a jeho zeť Eli Kaplan jsou napadeni společníky Lupertazzi. Při pokusu o útěk je Eli sražen řidičem, který je zasažen, a je vážně zraněn. Na žádost Hesh se Tony pokouší oslovit přímo Johnnyho prostřednictvím svého optometrista švagr, Anthony Infante, ale Johnny věnuje pozornost pouze finančním potížím své nejbližší rodiny. Nakonec Tony, Vito a Christopher - nyní caporegime v Zločinecká rodina DiMeo - setkat se s Philem a Gerry „Účes“ Torciano. Spory mezi Tonym a Philem jsou vyřešeny a je vysvětleno, že newyorští spolupracovníci chránili Gerryho oblast a neznali Eliho spojeného se soprány; souhlasí s tím, že zaplatí Eli 50 000 $ náhradu škody.
Carmela je její konstrukce spec dům je pozastaveno z důvodu „zastavovacího příkazu“ vydaného stavebním inspektorem, protože bylo použito nesprávné řezivo. Její otec, Hugh De Angelis, si myslí, že inspektor, o kterém věděl, že by se požadavku vzdal, ale jeho kontakt byl ukončen. Carmela opakovaně žádá Tonyho, aby zjistil, zda může zrušit příkaz k zastavení, ale stále ho odkládá.
Eugene Pontecorvo zdědil 2 miliony dolarů a chtěl by se svou rodinou odejít do důchodu Florida. Nosí dary a jde za Tonym požádat o svolení. Tony Eugenovi připomíná, že on složil přísahu. Později mu Eugene dal část dědictví. Na Chrisův příkaz potom zabije dlužníka; na oplátku Chris říká: „Dám dobré slovo T o věci na Floridě.“ Tonyho rozhodnutí je předáno Silvio: "Vaše věc na Floridě. To je zakázáno." Eugene je také informátor pro FBI. Nyní je cennější než dříve, protože Ray Curto zemřel; také ho nezbaví svobody. Jeho žena je hořká. Jeho syn je téměř jistě zapnutý heroin znovu. Eugene visí sám.
Strýček Junior mysl se zhoršuje. Tony mu pomáhá hledat nějaké peníze, o kterých si myslí, že je před třiceti lety pohřben na jeho zahradě, ale nic nenajdou. Oba Dr. Melfi a Janice navrhnou domov důchodců nebo asistované bydlení pro něj, ale Tony rázně odmítá. Jednoho odpoledne, kdy je Junior zvlášť rozrušený, se o něj nikdo jiný nemůže starat, takže Tony jde. Zatímco Tony vaří večeři Junior, myslí si, že je dávno mrtvý mafián, ho zastřelí ve střevech. Zatímco se Junior krčí ve skříni nahoře, Tony zvládá vytočit číslo 911 před omdlením.
První vystoupení
Epizoda označuje první vystoupení:
- Agent Ron Goddard: Nový partner agenta FBI Harris pracující v boji proti terorismu.
- Anthony Infante: Bratr Ginny Sacrimoni, který vlastní obchod s brýlemi.
- Domenica "Nica" Baccalieri: Dvanáctiměsíční dcera Janice a Bobbyho.
- James „Murmur“ Zancone: Christopherův spolupracovník a Anonymní alkoholici sponzor, o kterém Christopher říká, že je také dobrý v padělání dokumentů.
- Gerry „Účes“ Torciano: voják a herecký kapitán v kriminální rodině Lupertazzi a chráněnec Phila Leotarda po smrti jeho bratra; odpovědný za podnikání Phil Leotardo v Brooklynu po jeho povýšení na úřadujícího šéfa.
Zemřelý
- Raymond Curto: mrtvice
- Teddy Spirodakis: zastřelen Eugenem v restauraci
- Eugene Pontecorvo: sebevražda oběšením
- Dicku Barone: (mimo obrazovku) majitel společnosti Barone Sanitation; zemřel na Amyotrofní laterální skleróza (Lou Gehrigova choroba).
Odkaz na název
- Eugene Pontecorvo je zobrazen na soběPouze členové „bundu a dělá si z ní legraci Vito Spatafore.
- Mohlo by to odkazovat na mafiánský kodex, že je pouze členem a nikdy není důchodcem, přesně to, čím se Eugene Pontecorvo pokusil stát.[Citace je zapotřebí ]
Výroba
- "Tradiční" premiérová sekvence sezóny zahrnující Hvězdná kniha noviny nejsou uváděny. Místo toho je sestřih postav představen představením toho, co se stalo za poslední dva roky. Nová verze scény s dodanými novinami se objeví v páté epizodě sezóny, “Žádost pana a paní John Sacrimoni."
- Frank Vincent (Phil Leotardo ), Dan Grimaldi (Patsy Parisi ), Joseph Gannascoli (Vito Spatafore ), a Toni Kalem (Angie Bonpensiero ) jsou povýšeni na hlavní obsazení a jsou nyní účtováni v úvodních titulcích, ale pouze za epizody, ve kterých se objevují.
- Jamie-Lynn Sigler je znovu účtována jejím původním příjmením v úvodních titulcích, po jejím oddělení od jejího agenta a manžela A.J. DiScala, po skončení sezóny 5.
- V původním vysílání této epizody (12. března 2006) nebyly zobrazeny žádné náhledy na další epizodu, aby byly následky Tonyho natáčení záhadné.[Citace je zapotřebí ]
Odkazy na předchozí epizody
- Pussy Malanga, muž, o kterém byl strýc Junior přesvědčen, že je po něm, a kterého si nakonec mýlí s Tonym, je stejný gangster, kterého strýc Junior chtěl zabít v první restauraci Artieho Bucca v epizoda pilota.
- Dr. Melfi připomíná, že Tony popadl polštář, aby se udusil jeho matka v "I Dream of Jeannie Cusamano „“ ale Tony to popírá a říká, že chytil jen polštář, aby mu obsadil ruce.
- Dr. Melfi nazývá domov, který Tony dal své matce, do „komunity důchodců“ a Tony ji opraví a nazve to pečovatelský dům. Předtím, kdykoli to někdo nazval domovem s pečovatelskou službou, Tony je vždy opravil a nazval to komunitou důchodců.
- Vzhled Adriana La Cerva Duch Carmely ve speciálním domě připomíná Adrianino prohlášení pro FBI Agentka Robyn Sanseverino v "Sledování příliš velké televize ":" Proč nejdeš strašit do domu nebo tak něco? "
Další kulturní odkazy
- Tony odkazuje na svého zapomnětlivého strýce Juniora jakoKnucklehead Smiff."
- Vito se zeptá agenta Harrise, zda kvůli hmotnosti ztratil váhu Atkinsova dieta.
- Když Eugene navrhuje odchod do důchodu, cituje precedens stanovený „Joe Bananas "(Joseph Bonanno).
- Film Junior hodinky je Stezky slávy, válečný film z roku 1957 režiséra Stanley Kubrick.
- Když Junior říká, že Pussy Malanga je žert, volá do jeho domu, Tony říká, že dostanou ředitele FBI J. Edgar Hoover vyšetřovat.
Hudba
- Píseň vystupující v úvodní scéně a závěrečných titulcích je „Seven Souls“ od Bill Laswell. To představuje William S. Burroughs čtení z jeho románu Západní země. Tvůrce David Chase popisuje píseň jako skladbu se silným předtuchým tónem a tématy dotýkajícími se pojmů smrti a vzkříšení. Chase se původně pokusil použít tuto píseň pro pilotní epizoda z Sopránové. Nakonec to bylo použito v pořadu v této epizodě, v úvodní montáži premiéry finální sezóny, o osm let později.[1]
- Píseň vystupovala ve scéně, kde Tony a Carmela stolovali v restauraci sushi restaurace je "Jezděte na bílém koni "od Goldfrapp.
- "Snění" od blondýna hraje na autorádio, když se Eugene vrací domů z vraždy.
- Píseň hrající, když Junior zastřelí Tonyho, je „Comes Love“ Artie Shaw, zpívaný Helen Forrest.
Ocenění
- 27. srpna 2006 Terence Winter, spisovatel epizody, vyhrál Cena Emmy Primetime pro Vynikající psaní pro činoherní seriál na 58. ročník udílení cen Emmy.
Reference
- ^ Martin, Brett (30.10.2007). ""This Thing of Ours ": Creating Sopránové Vesmír". The Sopranos: The Complete Book. New York: Čas. 168, 169. ISBN 978-1-933821-18-4.