Všechny šťastné rodiny ... - All Happy Families...
"Všechny šťastné rodiny ..." | |
---|---|
Sopránové epizoda | |
![]() | |
Epizoda Ne. | Sezóna 5 Epizoda 4 |
Režie: | Rodrigo García |
Napsáno | Toni Kalem |
Kinematografie od | Alik Sacharov |
Výrobní kód | 504 |
Původní datum vysílání | 28. března 2004 |
Provozní doba | 52 minut |
Hostující vystoupení | |
viz. níže | |
"Všechny šťastné rodiny ..."je 56. epizoda HBO původní série Sopránové a čtvrtá z páté sezóny přehlídky. Napsáno Toni Kalem a režie Rodrigo García, původně vysílal 28. března 2004.
V hlavních rolích
- James Gandolfini tak jako Tony soprán
- Lorraine Bracco tak jako Jennifer Melfi
- Edie Falco tak jako Carmela sopranistka
- Michael Imperioli tak jako Christopher Moltisanti
- Dominic Chianese tak jako Corrado Soprano, Jr. *
- Steven Van Zandt tak jako Silvio Dante
- Tony Sirico tak jako Paulie Gualtieri
- Robert Iler tak jako Anthony Soprano, Jr.
- Jamie-Lynn DiScala tak jako Luční soprán
- Drea de Matteo tak jako Adriana La Cerva
- Aida Turturro tak jako Janice Soprano Baccalieri *
- John Ventimiglia tak jako Artie Bucco
- Steve Buscemi tak jako Tony Blundetto
* = pouze kredit
Vystupující host
- Jerry Adler tak jako Hesh Rabkin
Také hostující
- Ray Abruzzo tak jako Malá Carmine Lupertazzi
- Chris Caldovino jako Billy Leotardo
- Patti D'Arbanville tak jako Lorraine Calluzzo
- Frank Fortunato as Jason Evanina
- Robert Loggia tak jako Feech La Manna
- Joe Maruzzo as Joey "Peeps"
- John Pleshette tak jako Dr. Ira Fried
- Joe Santos tak jako Angelo Garepe
- David Strathairn tak jako Robert Wegler
- Frankie Valli tak jako Rusty Millio
- Frank Vincent tak jako Phil Leotardo
- Joseph R. Gannascoli tak jako Vito Spatafore
- Carl Capotorto tak jako Malý Paulie Germani
- Max Casella tak jako Benny Fazio
- Peter Bogdanovič tak jako Dr. Elliot Kupferberg
- Will Janowitz tak jako Finn DeTrolio
- Dennis Aloia as Justin Blundetto
- Kevin Aloia as Jason Blundetto
- Cameron Boyd jako Matt Testa
- Michael Pemberton jako vedoucí Jimmy Curran
- John Marinacci jako prodejce
- Adam Rose jako Todd
- Stewart J. Zully jako Alan Ginsberg
- Terence Winter jako Tom Amberson
- Leon Wieseltier jako Stewart Silverman
- David Lee Roth jako sám
- Lawrence Taylor jako sám
- Gina Lynn jako striptérka
- Bernie Brillstein jako sám
Synopse
v New York, Lorraine a Jason je zavražděn Joey kouká a Billy Leotardo poté, co odmítnou dát své sbírky Johnny. Malá Carmine doporučuje kolega capo Rusty Millio podniknout agresivní opatření. Tony radí jeho kapos a vojáci nezúčastnit se newyorského sporu.
Feech přijde se podívat na Tonyho a znovu se seznámí s mladšími gangstery s příběhy z jeho mafiánské kariéry, včetně jedné, když Tony a Jackie Aprile, Sr se usadili vyloupením jeho karetní hry. Tony se tomu směje, ale Feech se ptá, jestli může znovu spustit hru. Tony mu umožňuje dohlížet na něj a získat 20% z jeho zisku. V karetní hře Feechovy vtipy a anekdoty obtěžují Tonyho, ale jeho posádka vyvolává bouřlivý smích. V hádce Carmela řekla Tonymu, že nemá žádné přátele, jen „fešáky“, kteří se jeho vtipům smějí, protože je šéf. Jako zkoušku si Tony udělá chabý vtip, aby zjistil, zda se hráči karet smějí - a dělají to.
Feechovi najatí zabijáci carjack hosté na svatbě dcery Tonyho blízkého přítele, Dr. Ira Frieda, a prodávají vozidla Johnnyho mužům. Tony si pak vzpomene na vtip, který řekl v karetní hře, a uvědomí si, že jedinou osobou, která se nesmála, byl Feech. Neochotně se rozhodl, že s Feechem - i když je velmi oblíbený a respektovaný - musí být vyřízeno. Tony pošle Christopher a Benny do Feechova domu, kde ho podvedou, aby skryl náklad ploché obrazovky ve své garáži na oplátku a navíc TV pro sebe. Následující den, a propuštěný důstojník navštíví Feecha a zeptá se na obrazovku v jeho obývacím pokoji, poté se zeptá na jeho garáž; Feech musí vyhovět. V autobuse zpět do vězení hledí na vnější svět.
Dr. Melfi zjistí, že Tony nechal ve své čekárně koš drahých toaletních potřeb a župan. Později, zdůrazňujíc nesprávně napsaná slova, přečte dárkovou kartu svému vlastnímu terapeutovi, Dr. Elliot Kupferberg. Tony se omlouvá za říkat jí „kunda“. Kupferberg jí řekne, že dárek představuje omývání.
AJ. prožívá ve škole těžké období a nerespektuje Carmela. Tony a Carmela navštěvují A.J. poradce, Robert Wegler. Carmela částečně obviňuje neuspokojivé akademické výsledky A.J. z jejího oddělení od Tonyho. Tony kupuje A.J. nový Nissan Xterra jako „motivační nástroj“ k získání lepších známek s tím, že Carmela si klíče ponechá, dokud se jeho známky nezlepší.
AJ. zeptá se jeho matky, jestli se může zúčastnit a Mudvayne koncert v New Yorku s přáteli. Carmela souhlasí pod podmínkou, že u něj bude nocovat Louka byt; ale v noci A.J. zavolá Meadowovi, aby jí řekl, že nepřijde, a ona neochotně souhlasí, že ho bude krýt. Pobyt v hotelu, A.J. a jeho přátelé jsou opilí a vysoko. Následujícího rána A.J. probouzí se jeho tváří Krazy Lepené na koberec a jeho obočí se oholilo a překreslilo permanentním značkovačem. V domácím argumentu A.J. prodává falešný příběh, který Tony zjevně chce koupit. Carmela se obviňuje z jednání A.J. a říká, že Tony by měl A.J. žít s ním. U Tonyho, A.J. vazby se svým otcem, Tony B., a Artie zatímco sledují televizi, dokud ho Tony neposílá nahoru, aby si udělal domácí úkol.
Wegler zve Carmelu na oběd. Diskutuje o problémech A.J. i o jejích vlastních. Doporučuje jí číst Gustave Flaubert román Madame Bovaryová, a upozorňuje na paralely mezi Carmelou a protagonistou knihy. Vrací se do prázdného rodinného domu.
První vystoupení
- Rusty Millio: Capo v rodině Lupertazzi a spojenec Malé Carmine.
- Robert Wegler: Poradce školy A.J., který chodí s Carmelou také na oběd.
- Justin a Jason Blundetto: Dvojčata Tonyho Blundetta.
- Dante Greco: spolupracovník / voják v posádce Aprile.
Zemřelý
- Lorraine Calluzzo: zastřelil Billy Leotardo na příkaz od Johnny Sack za to, že k němu nevykopal přímo.
- Jason Evanina: výstřel na objednávku od Johnnyho Sacka, pravděpodobně od Billyho Leotarda nebo Joeyho Peepse.
- Dominica (Nica) Payalini: zabit při autonehodě mimo obrazovku.
Odkaz na název
- Název epizody je převzat ze slavné úvodní věty Lev Tolstoj je Anna Karenina: "Všechny šťastné rodiny jsou si podobné; každá nešťastná rodina je nešťastná svým způsobem."[1] Odkazuje na rozpad sopránské domácnosti.
Výroba
- Scénář epizody napsal Toni Kalem, který také hraje Angie Bonpensiero, a slouží jako editor příběhu v několika epizodách páté sezóny.
- Postava Ira Frieda byla v této epizodě s hercem přepracována John Pleshette. Role předtím hrála Lewis J. Stadlen.
- Je to poprvé, co zpěvák Frankie Valli vykresluje Lupertazzi capo Rusty Millio. Samotný Valli byl zmíněn dříve - v epizodě sezóny čtyři "Christopher „- a nechal jeho písně hrát v některých epizodách.
- Bernie Brillstein, který hraje karetní hru, je obchodním partnerem společnosti Soprány výkonný producent Brad Gray. Také se objevuje v karetní hře New York Giants linebacker Lawrence Taylor a v samostatné karetní hře Van Halen zpěvák David Lee Roth.
- Leon Wieseltier, dlouholetý literární redaktor Nová republika, hraje oběť krádeže auta Stewart Silverman.
Odkazy na další lidi, postavy a populární kulturu
- Když Christopher a Benny navštívili Feecha, nazval je „Olsen a Johnson "To se týkalo populárního vaudevillského dua v první polovině 20. století."
- Tonyho pozdrav s vousatými, tělnatými, Brillstein po vstupu do karetní hry přirovnává Brillsteina k Ježíšek.
- Meadow a Finn sledují film Frida v televizi.
- Tony, Artie, Tony B. a A.J. hodinky "Odpověď 99 000 $ "epizoda z Novomanželé v televizi.
- Při pokusu o spojení s A.J. odkazuje Carmela na „bicí sólo“ od Brouci „píseň“Narozeniny “, kterou mylně nazývá„ Všechno nejlepší k narozeninám “.
Hudba
- Maják Edison „“Láska roste (Kam jde moje rozmarýn) „se hraje v pozadí, pravděpodobně v rádiu, zatímco Lorraine je zavražděna.
- The Starlight Orchestra provádí "Siman Tov! Mazel Tov!" Během Horah na svatební hostinu.
- Když Tony a Carmela vidí pana Weglera o A.J., Tony se ptá, co A.J. udělal: „Nazval učitele‚ Daddy-O '? “ To bylo založeno na řádku z Pivní tácky píseň, “Charlie Brown."
- Jedna scéna v Bada Bing funkce Auta ' "Pohybující se ve stereu ".
- Ve scéně, kde se Tony hádá s Feechem, Jimi hendrix „“Kdo ví „lze na pozadí slyšet celou scénu.
- Jako A.J. a jeho přátelé kouří marihuana v hotelovém pokoji „Trouble“ rappera ze západního pobřeží Roscoe je slyšet hrát na pozadí.
- Hudba přehrávaná během závěrečných titulků je „La Petite Mer“ od Thierry Robin.
- „Beat Connection“ od uživatele Zvukový systém LCD lze slyšet ve scéně v Crazy Horse.
Reference
- ^ Martin, Brett (30.10.2007). ""Jakmile jste v této rodině, nelze se dostat ven: „Seznamte se se soprány“. The Sopranos: The Complete Book. New York: Čas. p. 54. ISBN 978-1-933821-18-4.