Calling All Cars (The Sopranos) - Calling All Cars (The Sopranos)

"Volání všech aut"
Sopránové epizoda
Soprány ep411.jpg
Tony a Silvio diskutují o uspořádání schůzky s malou Carmine Lupertazzi, aby vyřešili napětí ohledně projektu Esplanade.
Epizoda Ne.Sezóna 4
Epizoda 11
Režie:Tim Van Patten
Příběh
Teleplay od
Kinematografie odPhil Abraham
Výrobní kód411
Původní datum vysílání24. listopadu 2002 (2002-11-24)
Provozní doba47 minut
Hostující vystoupení

viz. níže

Chronologie epizody
← Předchozí
"Silný a tichý typ "
další →
"Eloise "
Sopránové (sezóna 4)
Seznam Sopránové epizody

"Volání všech aut"je 50. epizoda HBO původní série Sopránové a 11. přehlídky má čtvrtou sezónu. Napsáno David Chase, Robin Green, Mitchell Burgess a David Flebotte z příběhu Chase, Greena, Burgesse a Terence Winter, to bylo v režii Tim Van Patten a původně vysílal 24. listopadu 2002.

V hlavních rolích

* = pouze kredit

Vystupující host

Synopse

Tony sny. Jezdí v zadní části otcovy staré Cadillac, který je poháněn Carmela s Ralphie vedle ní. Na holé hlavě Ralphie je housenka, pak motýl. Tony na první pohled Gloria a pak seděl vedle sebe Svetlana. Tony diskutuje o snu Dr. Melfi, který naznačuje, že to znamená, že Carmela je pod kontrolou a Tony s ní chce srovnat změny v životech ostatních v autě. Tony však s jeho terapií roste nespokojenost a odmítá její interpretaci. Na příštím zasedání připouští, že se s ním Světlana rozešla, protože si myslí, že je „vysoce udržovatelný“, takže je citově těžko zvládnutelný. Je to po čtyřleté terapii. Ačkoli mu Melfi říká, že musí pokračovat, prohlašuje, že je po všem. Nabídla si potřást rukou; políbí ji na tvář a odejde.

Sophia všimne si dortu u jejího otce Bobby auto. Když Janice zeptá se ho na to později, řekne jí, že jde Karen hrob každý den a on pohřbil dort na to, jaké by bylo jejich výročí. Janice říká, že chápe jeho smutek.

Sophia a Bobby Jr. divit se s duchem jejich matky. Po nedělní večeři v sopránském domě na tom Carmela trvá AJ. zahrajte si hru se dvěma dětmi. Vytáhne a Ouija deska a zapojuje se do předstírání seance to je děsí. Když jsou děti doma, Janice je pomocí internetového chatu přesměruje na jejich vlastní tabuli Ouija. Když Bobby přijde domů, jeho děti jsou ve vyděšeném stavu a volá o pomoc Janice. Říká mu, že je slyšela s palubou Ouija dříve během dne, ale myslela si, že by bylo nevhodné zasáhnout. Využívá vyrobenou situaci, aby povzbudila Bobbyho, aby šel dál, a převládá na něm, aby snědl poslední zmrzlinu své ženy pečené ziti.

Na Juniorský soud, soudce popírá Melvoin Návrh na propuštění z důvodu duševní nezpůsobilosti. Bobby ujišťuje Juniora, že se dostane k porotci.

Tony má posezení New York City s Karmín a Johnny, kteří požadují 40% ze svých zisků HUD podvod. Tony odchází, ale telefony s protinabídkou 5,5%, což Carmine odmítá. Na rozkaz Carmine, Joey kouká a spolupracovník zmlátil „Vic the Appraiser“, který pracuje pro Tonyho, a řekl mu, aby začal pracovat pro Carmine. Vic později dostane znovu zbit, tentokrát Vito a spolupracovník, který ho přesvědčil, aby pracoval pro sopránskou rodinu.

Osamocený se Silviem Tony zvyšuje možnost oslovit Malá Carmine Lupertazzi v Florida prostřednictvím jejich starého přítele Beansie Gaeta. Vyjadřuje to své podezření Silviovi Paulie předává informace Johnnymu a souhlasí, že mu o cestě neřekne. Johnny ve skutečnosti stále zachází s Pauliem, jako by byl důvěrníkem, což naznačuje, že by mohlo dojít ke změně vedení v New Jersey. „Carmine na tebe nezapomene,“ říká.

Na Floridě se Tony setkává s malou Carmine, která souhlasí s cestou domů a rozhovorem se svým otcem. Tony hrozí zásahem proti New Yorku, pokud jednání nepřinesou výsledky.

Tony sní. Sleduje Ralphieho do starého domu. Než vstoupí, uvidí podobu ženské postavy se stinnou tváří jeho matka chůze dolů. Vstupuje pak se probouzí dušený, zpocený a vyděšený. Vychází na hotelový balkon do jasného floridského rána.

První vystoupení

Odkaz na název

  • Dr. Melfi používá frázi „Calling all cars“, když se pokouší dostat k Dr. Kupferbergovi poté, co Tony ukončí terapii. Fráze je staré vyslání policejního rádia pro všechny radionozsahové vozy, aby pomohly kolegovi důstojníkovi nebo hledali podezřelého nebo situaci.

Odkazy na minulé epizody

  • Poté, co A.J vyděsil Bobbyho Baccalieriho III a jeho sestru předstíráním seance na palubě Ouija a mačkáním vody na hlavu, Bobby odhalí jak svému otci, tak Tonymu, že A.J. ho zamkli Furio Giunta v garáži na Furiova kolaudační párty, v epizodě "Váha."

Odkazy na jiná média

Kulturní reference

Hudba

externí odkazy