Stanice Hill Street - Hill Street Station - Wikipedia

"Stanice Hill Street"
Hill Street Blues epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 1
Epizoda 1
Režie:Robert Butler
NapsánoMichael Kozoll / Steven Bochco
Výrobní kód3021
Původní datum vysílání15. ledna 1981
Hostující vystoupení

Panchito Gomez jako Hector Ruiz
Gary Grubbs jako Earps (uncredited)
Gary Van Orman jako Sneed
Nick Savage jako holohlavý kapsář
Jonathan Dasteel jako Lamonica
Ron Godines jako Contreras
Paul Michael jako majitel
Heshimu Cumbuku jako pasák
Luisa Leschinová jako dítě ulice
Don Cervantes jako dítě ulice
Richard Wright jako zabiják
Chris Doyle jako andělský prachový feťák
Andy García jako dítě ulice při rezervaci
Steven Bauer jako Fuentes (jako Rocky Echevarria)
Veronica Redd jako Alena
Eleanor McCoy jako Jonette
Vernon Washington jako William
Andy Arthur jako dítě ulice
Gerry Black jako Det. Alf Chesley
Robert Hirschfeld jako důstojník Leo Schnitz
Trinidad Silva jako Jesus Martinez

Chronologie epizody
← Předchozí
—		další →
"Prezidentská horečka"
Seznam Hill Street Blues epizody

"Stanice Hill Street"je první epizoda první sezóna amerického seriálu policejní drama Hill Street Blues. „Stanice Hill Street“ byla původně vysílána ve Spojených státech dne NBC ve čtvrtek 15. ledna 1981 v 10:00 pm východního času jako součást dvoutýdenního pětidílného omezeného pilotního vysílání ve čtvrtek a sobotu. Epizoda vyhrála mnoho Ceny Primetime Emmy (Režie, psaní, střih zvuku a kinematografie), a Cena Directors Guild of America Award, a Award Writers Guild of America a Edgarova cena stejně jako nominace na cenu Emmy za střih filmu, hudební kompozici a uměleckou režii. Epizodu režíroval Robert Butler a napsali Michael Kozoll a Steven Bochco.

Na rozdíl od jiných významných debutů z Sezónní televizní síť 1980–81 který měl dvou- a tříhodinové premiéry, jako např Dynastie a Flamingo Road, tato premiérová epizoda sama o sobě debutovala jako hodinová nabídka. To období, dokonce i některé pozdržení, jako např B. J. a medvěd a Buck Rogers, měl vícehodinové premiéry sezóny. Hlavní děj zahrnuje rukojmí, které vzniklo v důsledku pokusu o ozbrojenou loupež. Epizoda také představuje řadu jedinečných postav. V době debutu Robert McLean popsal obsazení jako „obsazení neznámých“.

Spiknutí

Pozadí

Epizoda seznamuje diváky s okrskovou stanicí a výzvami, kterým čelí její policisté v prostředí úpadku měst ve velkém anonymním městě.[1] Přestože město bylo anonymní, mohlo snadno představovat Jižní Bronx v New Yorku, Watty v Los Angeles nebo v centrální čtvrti v Miami.[2] Epizoda také představuje kapitána okrsku tím, že demonstruje širokou škálu sil, které ho neustále napadají, včetně nadřízených, gangů, bývalé manželky, obhájce a silných mužů.[1] V článku publikovaném v Miami News, Tom Jicha ho srovnává s titulní postavou v Barney Miller,[2] a The New York Timesje Tom Buckley porovnává show s Barney Miller a Kojak.[3] Dějové linie epizody trvá pět epizod, aby se rozluštily čistě.[2]

Detaily

Otevírací sekundy epizody označující čas jmenovitého hovoru

Kapitán okrsku Hill Street Frank Furillo (Daniel J. Travanti ) se zabývá otázkami vymáhání práva při žonglování s osobními krizemi. Jeho areál reaguje na rukojmí v místním obchodě s alkoholem, které se stává obtížným, když se z něj vyvine mediální cirkus, komplikovaný agresivním S.W.A.T vedoucí týmu, Howard Hunter (James B. Sikking ), který narazí na nervózní mladé členy gangu. Furillo se pokouší vyjednávat se svým vůdcem gangu. Jeho tajný milenec, veřejný obránce Joyce Davenport (Veronica Hamel ), se zdá být jeho nemesis, když ho pronásleduje kolem klienta, který je ztracenou obětí policejní byrokracie. Furillova bývalá manželka, Fay (Barbara Bosson ), veřejně ho ponižuje v reakci na jeho odrazenou kontrolu podpory dítěte.

Detektiv J.D. LaRue (Kiel Martin ) se pokouší nalákat Davenporta stále méně etickými prostředky a nakonec ji zavolat zpět do okrsku, aby vyzvedla svého ztraceného klienta, přestože nebyl nikdy nalezen. Když si uvědomí jeho lest, nalila mu do klína šálek horké kávy. Tajný důstojník Belker (Bruce Weitz ) zatkne holohlavého kapsáře na situaci rukojmí a zpracuje ho v okrsku. V této epizodě se vykupuje Belkerova náchylnost k kousání kotníků pachatelů. Seržant Phil Esterhaus (Michael Conrad ) svěřuje se Fay o své milence v dospívání Cindy. Když policisté Hill (Michael Warren ) a Renko (Charles Haid ) reagují na domácí situaci, jejich policejní auto je odcizeno a jsou zastřeleni poté, co vešli do zchátralé budovy, zatímco se pokoušeli najít telefon pro krádež.

Výroba

Pravidelné obsazení

Detaily

Epizodu režíroval Butler a napsal ji Kozoll a Bochco. Kozoll a Bochco dříve vyvinuli Quincy, M.E., McMillan a manželka a Columbo.[4] Pilot byl vyroben Mary Tyler Moore 's MTM Productions, který produkoval Lou Grant a Bílý stín.[5] Té sezóny se NBC pokoušela prosadit v dalších dvou hlavních sítích (CBS a ABC ) poté, co se podle předchozího roku přesunul na "v úderné vzdálenosti" předchozí rok Brandon Tartikoff.[6] V době debutu Robert McLean popsal obsazení jako „obsazení neznámých“.[6]

Debut seriálu z 15. ledna 1981, který byl oznámen 22. října 1980,[7] došlo uprostřed zotavení průmyslu z Stávka aktérů z roku 1980 a zotavení NBC z Bojkot letních olympijských her 1980.[8][6] Přehlídka debutovala v noci, kdy obě konkurenční sítě vysílaly opakování.[9] Na rozdíl od jiných významných debutů z Sezónní televizní síť 1980–81 který měl dvou- a tříhodinové premiéry, jako např Dynastie a Flamingo Road, tato premiérová epizoda sama o sobě debutovala jako hodinová nabídka. To období, dokonce i některé pozdržení, jako např B. J. a medvěd a Buck Rogers, měl vícehodinové premiéry sezóny.[4]

Přehlídka byla uváděna na trh jako „drsnější než průměrná show policistů“ Tony Schwartz z The New York Times, který popsal nastavení jako okrsek v San Francisku.[10] The Boston Globeje Jack Thomas popsal debut v pořadu jako „nejnovější snahu o dramatizaci nebezpečí a frustrace policejní práce“ a jako událost na Středozápadě.[11] William A. Henry III napsal dovnitř The Boston Globe že marketing přehlídky vydržel tolik konfliktů a zmatku, že by stačilo k tomu, aby většina pořadů nebyla naplánována do vysílání.[12] Se vším zmatkem, Henryho Zeměkoule kolega Bud Laughton popsal pilotní epizody a seriál jako „dlouho očekávané, znovu-znovu, znovu-znovu“.[13] Henry poznamenal, že: „Je natočeno tak, aby vypadalo jako dokumentární film, s nasycenými barvami, ruční kamerou, rychlými střihy od scény k scéně, hlukem pozadí s vysokým decibelem a překrývajícími se dialogy. Přehlídka vytváří atmosféru více než charakter. dokumentární film přináší způsob života více než příběh. “[12] Původní verze pilota měla jednu smrtelnou ránu, ale Henry správně předpověděl, že bude znovu upravena, aby se snížilo násilí a umožnilo oběma důstojníkům vrátit se do práce.[12]

Recepce

„Stanice Hill Street“ byla původně vysílána ve Spojených státech dne NBC ve čtvrtek 15. ledna 1981 v 10:00 pm východního času jako součást dvoutýdenního pětidílného omezeného pilotního vysílání ve čtvrtek a sobotu.[3]

Kritický přezkum

Schwartz napsal v srpnu 1980, že „... pilotní epizoda dokáže do své první hodiny nacpat téměř všechny představitelné aspekty nízkého života: prostituce, manipulace, kapsář, rukojmí brát, drogová závislost a konečně vražda dvou policistů. “[10] William Beamon z Večer nezávislý poznamenal, že úvodní epizoda seznamuje diváky s celou řadou postav mistrovsky propletených v ději způsobem, který dává seriálu „silný start“.[14] Recenze v Spartanburg Herald-Journal uvedl, že role veřejného ochránce Davenporta přidává profesionální intriky, které zvyšují provokativní povahu jejich nezákonného románku.[1] Nicméně, Miami Newsje Jicha spekuluje, že románek byl vymyslen, aby policie předvedla lákavé publikum.[2] Jicha poznamenává, že útok na policii zachycuje nejistotu každodenního života v oblasti vymáhání práva, ale zavedení Belkerovy osobnosti ukazuje, že spisovatelé jsou trochu mimo realitu.[2] Recenze, kterou napsal (a) Buckley v The New York Times prohlásil epizodu „otočí se tam a zpět mezi komickými situacemi, které nejsou vtipné, vážnými věcmi, které nejsou tak přesvědčivé, a romantikou, která je pouze hloupá“, a uvedl, že různé techniky osvětlení a hraní byly neúspěšné.[3] The Boston Globeje Henry III napsal, že „Vykupující ctnost je vizuální styl připomínající dokumenty - ruční fotoaparát, syté barvy, záměrně drsný střih.“[15] On také popsal show jako "šílený, černo-komiks a často děsivý portrét života na velkoměstské policejní stanici “.[5] Buckley tvrdil, že show se pokouší představit celou sílu policistů slabostmi, které je činí nezpůsobilými pro službu.[3] Henry popisuje střelbu na důstojníky jako „děsivě realistickou náhodnou střelbu“, ale protože nebyli nalezeni celé hodiny, popisuje jejich přežití a zotavení v další epizodě „Prezidentská horečka“ jako zázračné.[15]

Ocenění

Butler vyhrál Cena Primetime Emmy za vynikající režii v činoherním seriálu na 33. Primetime Emmy Awards a Cena Directors Guild of America za vynikající režii - činoherní seriál na 34. cena Directors Guild of America Awards.[16] Bochco a Kozoll vyhráli Cena Primetime Emmy za vynikající psaní pro dramatický seriál na stejném ceremoniálu Emmy, cenu Edgara za nejlepší televizní epizodu, stejně jako a Cena Writers Guild of America za nejlepší scénář - epizodické drama na Writers Guild of America Awards 1981.[17] Kromě toho Sam Horta, Bob Cornett, Denise Horta a Eileen Horta vyhráli cenu Emmy za vynikající výsledky ve střihu zvuku filmu a William Cronjager získal cenu Emmy za vynikající kameru za seriál.[18][19] Další obdržené nominace na Emmy zahrnovaly Ray Daniels a A. David Marshall za mimořádný přínos ve střihu filmu pro seriál, Mike Post za vynikající úspěch v hudební kompozici pro seriál (dramatický podtržítko) a Jeffrey L. Goldstein (umělecký ředitel) a Joseph A. Armetta (dekoratér sady) za mimořádný umělecký směr seriálu.[20]

Poznámky

  1. ^ A b C „Hill Street Blues“. Spartanburg Herald-Journal. 10. ledna 1981. str. 10. Citováno 27. března 2012.
  2. ^ A b C d E Jicha, Tom (15. ledna 1981). "'Hill Street Blues, kterou zpívali televizní policisté v rytmu banánů “. Miami News. str. 8A. Citováno 27. března 2012.
  3. ^ A b C d Buckley, Tom (17. ledna 1981). „TV: 'Hill Street Blues,' New NBC Police Series". The New York Times. Citováno 25. března 2012.
  4. ^ A b Copps, Earl (15. ledna 1981). "Coppův rytmus". The Free Lance – Star. str. 26. Citováno 26. března 2012.
  5. ^ A b Henry, William A., III (30. července 1980). „Epizoda Bílého stínu splétá komedii, sociologii,…“. The Boston Globe.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  6. ^ A b C McLean, Robert. "Nová podzimní sestava NBC". The Boston Globe. str. 09.05.1980.
  7. ^ „NBC oznamuje řadu programových premiér“. The New York Times. 22. října 1980. str. C30.
  8. ^ Funt, Peter (18. ledna 1981). „Druhá sezóna - divoká bitva o„ bezpečné formáty “. The New York Times. Citováno 27. března 2012.
  9. ^ „Druhá sezóna - divoká bitva o„ bezpečné “formáty“. The New York Times. 18. ledna 1981. NBC Hill Street Blues, komediální drama o policejní práci mělo premiéru minulý čtvrtek v 10 hodin, kdy žádná z dalších dvou sítí nezaváděla žádné nové programování.
  10. ^ A b Schwartz, Tony. „TV: Ironický bonus“. The New York Times. str. A1.
  11. ^ Thomas, Jack (13. ledna 1981). "Dobrá show odsouzena k neúspěchu? [První vydání]". The Boston Globe.
  12. ^ A b C Henry, William A., III (25. července 1980). „Peacock NBC není tak hrdý; poslední ze tří článků: [první vydání]“. The Boston Globe.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  13. ^ Laughton, Bud (11. ledna 1981). "Bacha!". The Boston Globe.
  14. ^ Beamon, William (15. ledna 1981). "'Hill Street 'Snadno nejlepší nová show ". Večer nezávislý. str. 1 – B. Citováno 26. března 2012.
  15. ^ A b Henry, William A., III (7. září 1980). „NBC: Hlasitě, vulgárně a sexy'". The Boston Globe.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  16. ^ „Historie ocenění DGA“. Cech ředitelů Ameriky. Citováno 25. března 2012.
  17. ^ „Katalog knihovny Nadace spisovatelů“. Writers Guild of America. Archivovány od originál 26. února 2012. Citováno 25. března 2012.
  18. ^ „TV's Big Night: Emmy Awards“. Lodi News-Sentinel. 14. září 1981. str. 7. Citováno 12. dubna 2012.
  19. ^ „Emmy Awards, 33. ročník (TV)“. Paley Center for Media. Citováno 12. dubna 2012.
  20. ^ „Nominovaní / vítězové: Hill Street Blues“. Emmys.com. Citováno 12. dubna 2012.

externí odkazy