START (Američané) - START (The Americans) - Wikipedia

"START"je desátá epizoda šestá sezóna a finále série z doba drama televizní seriál Američané. To původně vysílalo na FX ve Spojených státech 30. května 2018.

Spiknutí

Po setkání v opuštěné garáži v DC se Philip a Elizabeth dohodli, že odvedou Paige do SSSR, ale Henryho nechají na internátní škole. Elizabeth zlomí srdce, ale souhlasí s Filipem. Agentům FBI se ukládá vytyčit podezřelé garáže; na cestě Stan volá Philipovi v práci i doma, ale není tam. Stan opouští přidělenou hranici a jde se dívat na Paigein byt, aniž by řekl svému partnerovi, co dělá. Dennis tlačí na otce Andreje, aby získal informace o nelegálech; Andrei konečně připouští, že je jednou viděl bez převleků.

Arkady říká Igorovi, že Oleg byl zatčen FBI a obviněn ze špionáže, a protože byl v Americe se studentským vízem, nebude mít nárok na výměnu vězňů. Igor říká, že půjde přímo za Gorbechevem, ale Arkady ho varuje, že Gorbechev je v ohrožení a každý, kdo ho podporuje, může být v nebezpečí. Smutek, Igor řekne své snache, která je v slzách a snaží se ji i Olegovo dítě uklidnit.

Philip a Elizabeth zvednou Paige, která nechce nechat Henryho samotného. Skrytě je sleduje Stan, který je konfrontuje v garáži. Po výslechu Stan vytáhne pistoli a zatkne je. Philip konečně přiznal jejich práci sovětských agentů a řekl: „Měli jsme práci.“ Stan se poté zeptá, zda Paige, která chodila s Matthewem, byla součástí jejich spiknutí. Přerušení Elizabethin popření, Paige připouští, že se o tom dozvěděla ve věku 16 let, ale chodila s Matthewem jen proto, že ho měla ráda. Také říká, že Henry stále neví, co její rodiče dělají. Stan zmiňuje vraždy, včetně vražd Gennadiho a Sofie; Philip a Elizabeth popírají, že by do toho byli zapojeni, a tvrdí, že zabíjení není to, co dělají. Stan rozzlobeně nazývá Filipa lhářem a říká, že Philip byl jeho nejlepší přítel a že si Filip ze svého života udělal legraci. Philip namítá, že Stan byl jediným přítelem, kterého kdy měl, a přiznává smutnou dualitu svého života a že odešel do důchodu a stal se „cestovní kanceláří, která selhala“.

Říkají Stanovi o plánu KGB pozměnit Elizabethiny zprávy, aby ospravedlnil převrat proti Gorbačovovi. Stan se ptá, zda Philip zná Olega, a dodal, že FBI zachytila ​​mrtvou kapku. Philip a Elizabeth naléhají na zaslání těchto informací SSSR. Philip uznává, že mu Stan nemá důvod věřit, ale říká, že nasedají do auta a odcházejí. Paige a Philip požádají Stana, aby se postaral o Henryho, a Philip řekne Stanovi o jeho podezření ohledně Renee. Stan jim umožňuje odejít. Rodina Jenningsových se vydala z převleků a kanadských pasů. Přestanou pohřbívat důkazy o svých amerických životech, včetně falešného pasu, který Henry nikdy nepoužije. Říkají Henrymu ve škole; Paige je příliš emotivní, než aby s ním mluvila.

Agenti FBI jsou odvoláni. Dennis ukazuje Stanovi náčrtky založené na Andrejových popisech, které potvrzují, že nelegálními jsou Philip a Elizabeth. Stan předstírá překvapení a přísahá Dennisovi, že zabije Filipa. Dennis se omlouvá za pochybování o dřívějších Stanových podezřeních. Když FBI prohledává Jenningsův dům, Renee Stana utěšuje. Philip, Elizabeth a Paige dostávají finální americké jídlo McDonald's. Poté samostatně sedí ve vlaku do Montreal a projít hraniční bezpečností v Rouses Point, New York. Philip a Elizabeth jsou však šokováni, když vlak opouští USA, když vidí, že Paige stojí sama na nástupišti. Paige se vrací do opuštěného útulku Claudie a nalévá si vodku. Elizabeth sní o svých dětech a Gregorym, když byla v letadle do Evropy. Stan cestuje do New Hampshire, aby Henrymu řekl o svých rodičích. Philip a Elizabeth vjíždějí do SSSR autem a setkávají se s Arkadym, kam mají jet Moskva, pak si vzpomenout na jejich životní volby.

Výroba

Epizodu napsal Joel Fields a Joe Weisberg a režie Chris Long. Název epizody odkazuje na Smlouva o snižování strategických zbraní mezi USA a SSSR, o nichž začaly jednání po vážném zahájení Washingtonský summit.^[1] Také Elizabethina vize jejího života, kdyby zůstala v SSSR v závěrečné scéně, sledovala spiknutí Moskva nevěří v slzy, kterou sledovala s Paige a Claudií v epizodě „Mrtvá ruka ".^[2]

Recepce

V původním americkém vysílání viděl „START“ odhadem 922 000 diváků v domácnosti a získal podíl 0,22 hodnocení mezi dospělými ve věku 18–49 let, což je nejvyšší hodnota v sezóně.^[3]

Web agregátoru recenzí Shnilá rajčata dal epizodě 100% hodnocení „Fresh“ a průměrné hodnocení 9,8 z 10, na základě 27 recenzí, s konsensuálním čtením, “Američané' finále série nabízí divákům uzavření a nejistotu s výsledkem, který je stejně zničující, jako plný potenciálu. “^[4] Alan Sepinwall z Uproxx nazval jej srdcervoucím a neočekávaným finále a řekl: „Není to to, co jsem očekával, nebo jsem dokonce chtěl, ale také mi to připadalo správné a pomalé a bolestivé nasazení každého nového vývoje mě nechalo nýtovaného.“^[1] Erik Adams z A.V. Klub ohodnotil epizodu „A“ a řekl: „Američané končí tak, jak žili: napjatý, působivý a jeden z největších.“^[5] Mike Hale z The New York Times shrnul své pozitivní hodnocení jako: „Pro mě to bylo vhodné a finále bylo nesmírně uspokojivé, ne-li ve svých detailech dokonalé.“^[6]

Za svůj výkon v této epizodě vyhrál Matthew Rhys Cena Primetime Emmy pro vynikajícího hlavního herce v činoherním seriálu. Emel vyhrál také Joel Fields a Joe Weisberg Vynikající psaní pro činoherní seriál za jejich práci na této epizodě.^[7]

Reference

externí odkazy

• "START" na IMDb