Nikomu nikdy nechybí - Nobody Is Ever Missing

"Nikomu nikdy nechybí"
Posloupnost epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 1
Epizoda 10
Režie:Mark Mylod
NapsánoJesse Armstrong
Původní datum vysílání5. srpna 2018
Provozní doba66 minut
OceněníCena Primetime Emmy za vynikající psaní pro dramatický seriál[1]
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
„Před svatbou“
další →
"Letní palác "
Seznam Posloupnost epizody

"Nikomu nikdy nechybí"je desátá a poslední epizoda první sezóny HBO satirický komediální drama televizní seriál Posloupnost. Napsal to seriál showrunner Jesse Armstrong a režie Mark Mylod a vysílal 5. srpna 2018.

Epizoda se odehrává na svatbě Shiva a Toma, která slouží jako pozadí pro různé probíhající konflikty v rodině Roy, zejména Kendallův pokus o převzetí Waystar RoyCo.

Spiknutí

V den svatby Shiva a Toma se rodina shromažďuje pro fotografie, zatímco Kendall a Stewy se oddělují od zbytku davu, aby dokončili oznámení o své nabídce převzetí Waystar RoyCo. Kendall doručuje oficiální dokumenty Loganovi a potvrzuje, že se skutečně jedná o medvědí objetí. Logan zuří a vyhodí Kendalla ze svého pokoje, ale hned poté se začne snažit dostat se do situace se svým právním týmem.

Před recepcí se Roman omlouvá na toaletu, aby sledoval živé vysílání z vypuštění japonského satelitu, za který zodpovídal Logan. Raketoplán však exploduje na příručním panelu. Roman později předstírá překvapení, když ho s tím Gerri konfrontuje. Mezitím Connor informuje Willu, že má v úmyslu kandidovat Prezident Spojených států. Uprostřed jeho právní krize se k davu připojí vystresovaný Logan a rozzlobeně vyhodí mladého číšníka, který mu vylil šampaňské na paži. Číšník se okamžitě setká s NDA a vypořádáním hotovosti.

Té noci začíná svatební hostina a The Roys přednese projevy pro Shiva a Toma. Logan shromáždí své děti do jiné místnosti, aby je informoval o nabídce Kendalla na převzetí a všechny je rozzuřil. Kendall přijde brzy poté a potvrdí své plány, zdánlivě lhostejný k hněvu svých sourozenců. Poté opakovaně žádá Stewyho o kokain, ale Stewy odmítá, aby uchoval Kendallovo zaměření na noc.

Romanovi se ulevilo, když se od Gerriho dozvěděl, že při raketové explozi nikdo nezemřel. Connor oznamuje své prezidentské ambice svým sourozencům. Kendall narazí na Grega před hradem, který odhalí, že si na Waystarových plavbách ponechal kopie dokumentů týkajících se zločinů a použije je jako páku k získání lepší pozice ve společnosti. Kendall je ohromen a souhlasí s Gregovými přáními. Shiv a Tom se vracejí do své ložnice, kde se Shiv svěřuje Tomovi, že má pocit, že je vhodnější pro nemonogamní vztah, a přiznává svůj poměr s Natem. Tom jí odpustí a vyhodí Natea ze svatby.

Kendall bloudí před hradem a hledá kokain a narazí na Andrewa Doddse, číšníka, kterého Logan dříve vyhodil. Ti dva ano ketamin společně a odjet hledat něco silnějšího. Když se přiblížili k mostu, zabočili, aby neudřeli jelena, a přistáli s autem do nedaleké vody. Nelze zachránit Andrewa před utonutím, Kendall prchá ze scény a v šoku se vrací na svatbu. Poté, co Kendall při havárii ztratil klíčovou kartu, vnikne do své ložnice, sprchy a znovu se připojí k davu, aby udržel vystoupení se svou rodinou.

Policie případ vyšetřuje následující ráno a Logan soukromě informuje Kendall, že ví, že je za to zodpovědný. Logan slibuje, že případ zmizí, pokud se Kendall zúčastní rehabilitace a zavolá medvědí objetí. Kendall zavazuje a láme pláč v náručí svého otce.

Výroba

„Nikomu nikdy nechybí“ napsal Posloupnost showrunner Jesse Armstrong a režírovaný Markem Mylodem ve své čtvrté epizodě seriálu. Epizoda byla spolu s předposlední epizodou sezóny „Pre-Nuptial“ natočena v Eastnorský hrad v Herefordshire, Anglie. Hrad se často objevuje v jiných televizních seriálech a často se používá jako svatební prostředí v reálném životě.[2]

Spisovatelé používali senátora Ted Kennedy je autonehoda v roce 1969 v Chappaquiddick jako inspirace pro nehodu Kendall.[3] Herec Jeremy Strong líčil, že jeho scény Kendalla opouštějícího autonehodu byly natočeny ke „4 ráno“ za mrznoucího deště, a že požádal režiséra Myloda, aby natočil většinu 10minutové scény v jedné relaci, aby se zachovalo dramatické napětí.[4] Konečná výměna mezi Loganem a Kendallem připomíná Kennedyho vlastní přiznání incidentu Chappaquiddick s jeho otcem, jak je popsáno v Joe McGinniss 'životopis Poslední bratr.[3] Silně citováno Muž, který vlastní novinky, Michael Wolff biografie na Rupert Murdoch, když popsal Loganovu postavu jako mající „jazyk síly“ takovým způsobem, jakému jeho syn stále chybí, což podle něj do konce sezóny shrnula dynamiku mezi těmito dvěma postavami.[4]

Recepce

Hodnocení

Po odvysílání epizodu sledovalo 0,73 milionu diváků, přičemž hodnocení 18–49 bylo 0,20.[5] Dosud má nejvyšší dosažené hodnocení sledovanosti seriálu.

Kritický příjem

„Nikomu nikdy nechybí“ získal ohlas u kritiků. Randall Colburn z A.V. Klub dal epizodě A-, chválil seriál a Armstronga za to, že se vyvaroval snahy o to, aby byly postavy sympatické, a zavázal se k jeho morální nejednoznačnosti, přičemž jeho charakteristice stále přidával hloubku. Colburn si vyhrazoval chválu za výkon Stronga, nazýval jej „jemným, vrstevnatým a hluboce zranitelným“ a komentoval zlepšení postavy v průběhu sezóny.[6] Karen Han napsal (a) recenzi pro Vox „Toto odmítnutí upadnout do přísně černobílé matice nakonec dělá Posloupnost finále tak ovlivňující a tak obtížně sledovatelné. Rovnováha mezi komedií a tragédií se konečně zvrtne a vrhne se do druhé kategorie. Je to důkaz série, že se to všechno spojuje.[4] Psaní pro Forbes Carolyn Lipka uvedla: „Když lidé volají Posloupnost satira, to ukazuje na medvědí službu - toto je osvědčené shakespearovské drama o tom, jak vás zevnitř hnije absolutní moc. “[7]

Ocenění

Pro epizodu, tvůrce Jesse Armstrong obdržel Cena Primetime Emmy za vynikající psaní pro dramatický seriál v roce 2019.[1]

Reference

  1. ^ A b „Emmy: Jesse Armstrong vyhrává nejlepší psaní pro„ Dědictví “'". The Hollywood Reporter. Citováno 2020-01-08.
  2. ^ Medd, James. „Kde se natáčelo dědictví?“. Cestovatel CN.
  3. ^ A b Miller, Julie. „Dědictví: Tragédie v reálném životě, která inspirovala finální zvrat“. Vanity Fair. Citováno 2020-01-08.
  4. ^ A b C Han, Karen (05.08.2018). „Jak nástupnictví HBO dotáhlo své brutální finále“. Vox. Citováno 2020-01-08.
  5. ^ „Nástupnická televizní show na HBO: Hodnocení (Zrušit nebo Sezóna 2?)“. zrušeno + obnovené televizní pořady - finále seriálu. 2018-08-07. Citováno 2020-01-08.
  6. ^ „Dědictví završuje neuvěřitelnou první sezónu svatbou, smrtí a nedostatkem mocenských her“. Televizní klub.
  7. ^ Lipka, Carolyn. "'Rekapitulace dědictví: svatba a dva pohřby “. Forbes. Citováno 2020-01-08.

externí odkazy