Amour Fou (The Sopranos) - Amour Fou (The Sopranos)

"Amour Fou"
Sopránové epizoda
Epizoda Ne.	Sezóna 3 Epizoda 12
Režie:	Tim Van Patten
Příběh	David Chase
Teleplay od	Frank Renzulli
Kinematografie od	Alik Sacharov
Výrobní kód	312
Původní datum vysílání	13. května 2001
Provozní doba	60 minut
Hostující vystoupení
viz. níže
Chronologie epizody
← Předchozí "Pine Barrens " další → "Army of One "
Sopránové (sezóna 3)
Seznam Sopránové epizody

"Amour Fou"je 38. epizoda HBO původní série Sopránové a 12. přehlídky má třetí sezónu. Jeho teleplay napsal Frank Renzulli od nápadu příběhu od tvůrce série, David Chase. To bylo v režii Tim Van Patten a původně vysílán 13. května 2001.

V hlavních rolích

• James Gandolfini tak jako Tony soprán
• Lorraine Bracco tak jako Dr. Jennifer Melfi
• Edie Falco tak jako Carmela sopranistka
• Michael Imperioli tak jako Christopher Moltisanti
• Dominic Chianese tak jako Corrado Soprano, Jr. *
• Steven Van Zandt tak jako Silvio Dante
• Tony Sirico tak jako Paulie Gualtieri *
• Jamie-Lynn Sigler tak jako Luční soprán
• Robert Iler tak jako Anthony Soprano, Jr. *
• Drea de Matteo tak jako Adriana La Cerva *
• Aida Turturro tak jako Janice sopranistka *
• Federico Castelluccio tak jako Furio Giunta
• Robert Funaro tak jako Eugene Pontecorvo
• Joe Pantoliano tak jako Ralph Cifaretto

* = pouze kredit

Vystupující host

Synopse

Carmela a Louka navštěvují Brooklynské muzeum když Carmela musí jít na toaletu použít a tampon. Má některé alarmující příznaky a bojí se rakoviny vaječníků. Když se vrátí, rozplaká se při pohledu Jusepe de Ribera je Svatá rodina se svatými Annou a Kateřinou Alexandrijskou. Při sledování něčeho sentimentálního v televizi začne plakat a je nervózní, když si uvědomí, že je to jen reklama na krmivo pro psy. Bere zpověď s knězem, který jí říká, aby se naučila žít jen z toho, co vydělá „dobrá část“ jejího manžela, a vzdát se ostatních. Na jeho radu vidí OB-GYN, který jí říká, že má problémy se štítnou žlázou.

Tony stále vidí Gloria, i když její nevyzpytatelné chování pokračuje. Dr. Melfi používá výraz „amour fou“ (šílená láska). Gloria se náhodou setká s Carmelou. Dává jí výtah domů a získává od ní informace. Když to Tony zjistí, rozzuřeně se s ní rozejde. Gloria mu zavolá a divoce vzlyká. Jde k ní domů a znovu jemně vysvětluje, že se s ní rozchází. Hrozí, že o jejich aféře řekne Carmele a Meadowovi. Když ji rozzuřený Tony začne škrtit, naléhá na něj, aby ji zabil. Je schopen zastavit a nechává ji s varováním. Později pošle Patsy zopakovat varování: jede s ní na zjevnou zkušební jízdu, zatáhne auto na opuštěné venkovské silnici, drží ji u hlavně a řekne jí, že pokud se někdy znovu spojí s Tonym nebo jeho rodinou, zabije ji.

Jackie Jr. a jeho přátelé Carlo a Dino rozhodněte se vyloupit Eugene je poker hra, po Ralphie řekne jim, jak Tony a Jackieho otec získal uznání za podobnou loupež. Prodejce, Sluneční svit „Stále provolává potenciální lupiče a je smrtelně zastřelen panickou Jackie. V následující přestřelce Furio je výstřel do stehna a Carlo je zabit. Jackie a Dino zjistili, že jejich kormidelník Matush, uprchl a nechal je vydán na milost a nemilost Christopher a Albert. Jackie prchá ve vozidle s automobilem a opouští Dina, který je zastřelen.

Následujícího rána se Ralphie setká s Tonym, aby diskutovali o tom, jak jednat s Jackie. Tony mu záhadně říká, aby následoval jeho instinkty, a říká, že si je jistý, že udělá správnou věc. Ralphie mu chce dát „přihrávku“, ale je plný pochybností. Viní Jackieho staršího z toho, že „zkazil“ jeho syna, obejme Tonyho a odejde. Venku je na jeho tváři patrný jeho vnitřní konflikt. Doma se snaží uklidnit Rosalie, který je rozrušený.

Zemřelý

• "Sluneční svit": prodejce karet pro mob, který byl během pokerové loupeže zastřelen Jackie Jr.
• Carlo Renzi: výstřel Christophera do tváře během loupeže pokeru.
• Dino Zerilli: výstřel do hlavy mimo Aprile hangout od Christophera, Ally Boy Barese.

Odkaz na název

• Překlad z francouzština je „šílená láska“, termín, který Dr. Melfi používá k popisu konfliktního vztahu mezi Tonym a Glorií. Tony to později špatně vyslovuje „Naše mofo."

Výroba

• V komentáři k DVD sezóny třetí David Chase potvrzuje, že tato epizoda představuje „největší přestřelku, jakou jsme kdy natočili“.^[1]
• Drobné nábojnice, které lze vidět, jak narážejí na chodník poté, co Chris provedl Dina mimo karetní hru, byly přidány na scénu v postprodukci pomocí CGI.^[1]

Další kulturní odkazy

• Jackie a Dino jsou viděni, jak sledují slavnou scénu z filmu „cross cross“ Základní instinkt v televizi.
• Tony říká Dr. Melfi, že mu Gloria připomíná princeznu ve španělském malířství, "Goyim. “Znamená odkazovat Goya.
• Tony nazývá Gloriinu sochu Buddhy „skutečností Kapitán Marvel ".
• Jackie a Dino jsou také viděni sledovat dokument o Vanilková zmrzlina.

Hudba

• Tato epizoda začíná stejnou hudbou jako předchozí epizoda, “Pine Barrens "- árie "Sposa syn disprezzata „z opery Bajazet podle Antonio Vivaldi, zpívaný Cecilia Bartoli.
• "Návrat ke mně (Ritorna Me) "od Děkan Martin hraje, zatímco Ralphie říká Jackie Jr. a Dino o tom, kdy Tony a Jackie Sr. vyloupili karetní hru Feech LaManna.
• The Bangles píseňChůze jako Egypťan „, hraje v pizzerii Ooh-Fa, pravidelném setkání s Chrisem, když si sedne s Jackie a Dinem.
• Hudba přehrávaná, když se Ralph vrací domů, aby uklidnila Rosalie, je Bob Dylan obálka a Carmen Lombardo a píseň Danny Di Minno, “Vrať se ke mně ", dříve vydáno jako singl uživatelem Děkan Martin. To bylo nahráno pro tuto epizodu na Dylanovu žádost, protože je přijatým fanouškem seriálu [David Chase to zmiňuje v DVD / Blu-ray audio komentáři k této epizodě].
• Zatímco Tony Soprano je s Gloria, zapne píseň „Affection“ od Malý Steven a ztracení chlapci. Stejná píseň se hraje v závěrečných titulcích. Hlavní zpěvák Steve Van Zandt hraje Silvio Dante v pořadu.

Ocenění

James Gandolfini vyhrál svůj druhý Cena Primetime Emmy pro vynikajícího hlavního herce v činoherním seriálu za jeho výkon v této epizodě. Annabella Sciorra byl nominován na Cena Primetime Emmy za vynikající herečku v dramatickém seriálu za její výkon.

Reference

externí odkazy

• „Amour Fou“ na HBO
• „Amour Fou“ na IMDb
• „Amour Fou“ na TV.com