James Garner - James Garner
James Garner | |
---|---|
Garner as Bret Maverick v Maverick (1959) | |
narozený | James Scott Bumgarner 7. dubna 1928 Norman, Oklahoma, USA |
Zemřel | 19. července 2014 | (ve věku 86)
Alma mater | University of Oklahoma |
obsazení | Herec, producent |
Aktivní roky | 1954–2014 |
Politická strana | Demokratický |
Manžel (y) | Lois Josephine Fleischman Clarke (m. 1956) |
Děti | 2 |
Rodina | Jack Garner (bratr) |
James Garner (narozený James Scott Bumgarner; 07.04.1928 - 19 července 2014) byl americký herec a producent. Hrál v několika televizních seriálech po více než pět desetiletí, včetně populárních rolí jako např Bret Maverick v padesátých letech Západní série Maverick a jako Jim Rockford v 70. letech soukromá detektivní show, Rockfordské soubory.[1] Hrál hlavní role ve více než 50 divadelních filmech, včetně Velký útěk (1963) s Steve McQueen, Paddy Chayefsky je Amerikanizace Emily (1964) s Julie Andrews, velká cena (1966) s Toshiro Mifune, Blake Edwards je Victor / Victoria (1982) s Julie Andrews a Murphyho románek (1985) s Sally Field, za kterou obdržel akademická cena jmenování. Garnerova kariéra a popularita pokračovala v dalším desetiletí ve filmech jako Vesmírní kovbojové (2000) s Clint Eastwood, a Notebook (2004) s Gena Rowlands.
Časný život
Garner se narodil jako James Scott Bumgarner dne 7. Dubna 1928 v Denveru v Oklahomě (nyní součástí Norman, Oklahoma ). Jeho rodiče byli Weldon Warren Bumgarner, vdovec, a Mildred Scott (Meek), který zemřel pět let po jeho narození.[2][3][4][5] Jeho starší bratři byli Jack Garner (1926–2011) a Charles Bumgarner (1924-1984), správce školy.[6][7] Jeho rodina byla Metodik.[8] Po smrti jejich matky byli Garner a jeho bratři posláni žít k příbuzným. Garner byl smířen se svou rodinou v roce 1934, kdy se Weldon znovu oženil.[9]
Garnerův otec se několikrát znovu oženil.[10] Garner začal nenávidět jednu ze svých nevlastních matek, Wilmu, která porazila všechny tři chlapce (zejména jeho). Řekl, že jeho nevlastní matka ho také potrestala tím, že ho donutil nosit šaty na veřejnosti. Když mu bylo 14 let, bojoval s ní, srazil ji na zem a dusil ji, aby ji nezabila jako odvetu. Opustila rodinu a nikdy se nevrátila.[11][12] Jeho bratr Jack později poznamenal: „Byla to zatraceně dobrá žena.“[12] Garnerovou poslední nevlastní matkou byla Grace, kterou podle jeho slov miloval a nazýval ji „Mama Grace“. Cítil, že je pro něj spíš matkou než kdokoli jiný.[10]
Po druhé světové válce se Garner připojil ke svému otci v Los Angeles a zapsal se na Hollywoodská střední škola, kde byl zvolen nejoblíbenějším studentem. Učitel střední školy v tělocvičně ho doporučil pro modelování práce Jantzen plavky.[13] Platilo to dobře ($ 25 hodin), ale ve svém prvním rozhovoru pro Archiv americké televize[14] řekl, že nenáviděl modelování; brzy opustil a vrátil se k Normanovi. Hrál fotbal a basketbal v Normanská střední škola a soutěžili na dráze a golfových týmech.[15] Ve svém posledním ročníku však vypadl. V roce 1976 Dobré vedení domácnosti v rozhovoru pro časopis připustil: „Byl jsem hrozný student a nikdy jsem ve skutečnosti nepromoval na střední škole, ale diplom jsem získal v armádě.“[5]
Vojenská služba

Krátce po rozpadu manželství jeho otce s Wilmou se jeho otec přestěhoval do Los Angeles a nechal Garnera a jeho bratry v Normanu. Poté, co pracoval na několika pracovních místech, které neměl rád, pracoval Garner jako obchodní námořník v USA United States Merchant Marine ve věku 16 let těsně před koncem roku druhá světová válka. Práce a jeho kamarádi se mu líbili, ale trpěl chronickým onemocněním mořská nemoc.[9]
Garner narukoval do Kalifornská národní garda, sloužil prvních 7 měsíců v Kalifornii. Poté odešel do Koreje na 14 měsíců jako střelec v 5. plukovní bojový tým Během Korejská válka, poté součást 24. pěší divize. Byl dvakrát zraněn, nejprve do obličeje a ruky šrapnel od a minomet kulaté a podruhé v zadku od přátelský oheň z amerických stíhaček, když se ponořil do jámy. Garner obdržel Fialové srdce v Koreji na první ránu. Kvalifikoval se na druhé Purpurové srdce (podmínka způsobilosti: „V důsledku přátelské palby při aktivním zapojení nepřítele“), ale ve skutečnosti ji obdržel až v roce 1983, 32 let po události.[13][16][17][18]
![]() ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Nachový Medaile srdce | druhá světová válka Medaile vítězství | národní obrana Servisní medaile | korejština Servisní medaile | Služba OSN Medaile pro Koreu |
Kariéra
Nejdříve herecké role
![]() | Tato sekce potřebuje další citace pro ověření.Květen 2017) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
V roce 1954 Paul Gregory, přítel, kterého Garner potkal na střední škole v Hollywoodu, přesvědčil Garnera, aby v roli Broadway produkce Caine Mutiny Court-Martial, kde mohl studovat Henry Fonda noc po noci.[9] Během týdne Garnerovy smrti TCM vysílat většinu svých filmů, které uvedl Robert Osborne, který řekl, že Fondova jemná a upřímná osobnost se otřela o Garnera, což bylo velmi ku prospěchu Garnera.
Garner následně přešel do televizních reklam[19] a nakonec k televizním rolím. V roce 1955 byl Garner považován za hlavní roli v západní sérii Čejen, ale ta role šla do Clint Walker protože ředitel castingu se nemohl dostat Garnerovi včas (podle Garnerovy autobiografie). Garner skončil hrát armádního důstojníka v roce 1955 Čejen pilot s názvem „Horská pevnost“. Jeho první filmové vystoupení bylo v Dívka, kterou nechal za sebou a Směrem k neznámému v roce 1956.
V roce 1957 měl podpůrnou roli v epizodě seriálu TV antologie Konflikt s názvem „Muž z roku 1997 „zobrazující Maureen (Gloria Talbott ) bratr "Red"; hvězdy show Jacques Sernas jako Johnny Vlakos a Charlie Ruggles jako starší pan Boyne, knihovník z roku 1997, a zahrnoval Almanach z roku 1997, který v minulosti mylně nechal Boyne a našel ho Johnny v knihkupectví.[20] Producent seriálu Roy Huggins uvedeno v jeho Archiv americké televize rozhovor, který následně obsadil do role Garnera Maverick kvůli jeho komediálním výrazům obličeje při hraní scén ve filmu „Muž z roku 1997“, které nebyly původně napsány jako komické. Poté, co mu studio bez souhlasu připsalo jméno „James Garner“, změnil příjmení z Bumgarner na Garner. Poté to legálně změnil po narození svého prvního dítěte, když se rozhodl, že má příliš mnoho jmen.[14]
Maverick

Po několika celovečerních filmových rolích, včetně Sayonara (1957) s Marlon Brando, Garner dostal svůj velký zlom v roli profesionálního hráče Bret Maverick v západní sérii Maverick od 1957-1960.[21]
Pouze Garner a tvůrce série Roy Huggins myslel Maverick mohl konkurovat Ed Sullivan Show a Steve Allen Show ale dva roky porazil obojí v časovém úseku. Přehlídka téměř okamžitě udělala z Garnera domácí jméno.[9]
Garner byl osamělou hvězdou Maverick pro prvních sedm epizod, ale produkční požadavky donutily studio, Warner Bros. (Warners), vytvořit bratra Mavericka, Bart, kterou hraje Jack Kelly. To umožnilo dvěma výrobním jednotkám natáčet různé příběhové linie a epizody současně, což je nezbytné, protože každá epizoda trvala další den, což znamená, že studio nakonec vyčerpá dokončené epizody, aby vysílaly v polovině sezóny, pokud nebyl přidán další herec.
Kritici kladně hodnotili chemii mezi Garnerem a Kelly a seriál také představoval populární cross-over epizody představovat oba bratry Maverick. To zahrnovalo slavnýShady Deal ve společnosti Sunny Acres “, na kterém byla první polovina filmu z roku 1973 Žihadlo se zdá být založen, podle Roy Huggins ' Archiv americké televize rozhovor. Garner a hostující hvězda Clint Eastwood uspořádal pěstní souboj v epizodě s názvem „Souboj při západu slunce “, ve kterém Eastwood hrál brutálního a zbabělého pistolníka. Ačkoli Garner opustil sérii po třetí sezóně kvůli sporu s Warners,[9] udělal jednu čtvrtou sezónu Maverick vzhled, v epizodě hrát oba Garner a Jack Kelly natáčel ve třetí sezóně, ale držel zpátky.
Studio se pokusilo nahradit Garnerovu postavu bratrancem Maverickem, který žil v Británii dost dlouho na to, aby získal anglický přízvuk, vylíčený Roger Moore, ale Moore opustil sérii až po natáčení 14 epizod tak jako Beau Maverick. Warners se poté oblékli Robert Colbert, podobný Garnerovi, v oblečení Bret Maverick a nazval postavu Brent Maverick, ale Brent Maverick neměl šanci se diváků uchytit, protože Colbert ke konci sezóny natočil jen dvě epizody.[Citace je zapotřebí ] Zbývající část seriálu tak zůstala před Kelly a střídala se s opakováním epizody s Garnerem během páté sezóny. Garner stále obdržel fakturaci během úvodních seriálů za tyto nově vyrobené epizody Kelly, vysílané v sezóně 1961–1962, ačkoli se v nich neobjevil a opustil sérii před dvěma lety. Studio se však obrátit fakturaci na začátku každé show a v reklamách během páté sezóny, fakturace Kelly nad Garner.[Citace je zapotřebí ]
Když Charlton Heston odmítl hlavní roli v Darby's Rangers, před Garnerovým odletem z Maverick, Garner (původně připravený hrát velkou podpůrnou roli, která byla dána Stuart Whitman ) byl vybrán a v roli hrál dobře. V důsledku Garnerova výkonu v Darby's Rangers, spolu s jeho enormní Maverick Popularita, Warners následně mu dal hlavní role v jiných divadelních filmech, jako je Nahoru Periskop a Hotovost McCall.[22]
1960
Po svém prudkém odchodu z Warner Bros. v 60. letech hrál Hodina dětí (1961) s Audrey Hepburn a Shirley MacLaine, drama o dvou učitelích přežívajících skandál zahájené studentem. v Boys 'Night Out (1962) s Kim Novak a Tony Randall a Vzrušení z toho všeho (1963) s Doris Day, vrátil se ke komedii. Garner také hrál naproti Day in Pojď, miláčku, 1963 předělat čtyřicátých let Moje oblíbená manželka ve kterém Garner ztvárnil roli, kterou původně hrál Cary Grant. (Remake začal jako Něco musíš dát, ale byl přepracován a poté retitlován Marilyn Monroe zemřel a hrál Děkan Martin rozhodl se nepokračovat ve filmu.)
Dále přišly válečné dramata Velký útěk (1963) s Steve McQueen, Amerikanizace Emily (1964) s Julie Andrews, a Roald Dahl je 36 hodin (1965) s Eva Marie Saint (oba dva poslední filmy se zúčastnily Den D.. Také udělal Pane Buddwing (1964), obraz zachycující muže s amnézií. V rozbité hitu Velký útěkGarner hrál druhé vedení za jediný čas v průběhu desetiletí a podporoval kolegu bývalého televizního seriálu kovboje McQueena mezi obsazení britských a amerických veteránů na obrazovce, včetně Richard Attenborough, Donald Pleasence, David McCallum, James Coburn, a Charles Bronson v příběhu o hromadném útěku z Němce válečný vězeň tábor založený na a pravdivý příběh. Film byl propuštěn ve stejném měsíci jako Vzrušení ze všeho, což dává Garnerovi dva filmy u pokladny současně.Amerikanizace Emily, gramotný protiválečný Den D. komedie, představoval scénář napsal Paddy Chayefsky a zůstal Garnerovým nejoblíbenějším ze všech jeho prací.[23][24] V roce 1963 ho vystavovatelé zvolili 16. nejoblíbenější hvězdou v USA[25] a doufalo se, že by mohl být jeho nástupcem Clark Gable.[26]
Dále natočil romantickou komedii Umění lásky (1965) s Dick Van Dyke a westerny Souboj v Diablu (1966) s Sidney Poitier a Hodina zbraně (1967) s Garnerem jako Wyatt Earp a Jason Robards Jr. tak jako Doc Holliday a komedie Muž by mohl být zabit (1966) s Melina Mercouri a Tony Franciosa. velká cena s Toshiro Mifune, režie John Frankenheimer, opustil Garnera fascinace pro automobilové závody, které často prozkoumával skutečnými závody v následujících letech.[21] Drahé Cinerama epos od MGM v pokladně nedopadl tak dobře, jak se očekávalo, a spolu se špatným výkonem jeho posledních šesti filmů mu bylo vyčítáno, že se filmu nedaří lépe, což poškodilo Garnerovu divadelní filmovou kariéru.[26]
V roce 1969, přes odpor některých z MGM a nutnost prosit svůj případ, Garner hrál Raymond Chandler je Philip Marlowe v Marlowe,[26][27] detektivní drama s ranou rozšířenou bojovou scénou kung-fu s velkým bojovým umělcem a hercem Bruce Lee.[28] Ve stejném roce zaznamenal Garner hit komedií Western Podpořte svého místního šerifa!.
Sedmdesátá léta
V roce 1971 se Garner vrátil k televizi v nekonvenční sérii, Nichols. Postava jezdící na motocyklu byla zabita v závěrečné epizodě série pro jednu sezónu. Garner byl přepracován jako poněkud normálnější dvojče postavy, v naději, že vytvoří populárnější sérii s několika změnami obsazení.[29] Podle Garnerova videozáznamu Archivu americké televizní televize z roku 1999 však síť nejenže změnila název seriálu na James Garner jako Nichols, Garner nechal zabít Nicholse v poslední epizodě, takže pokračování nemohlo být nikdy vytvořeno.[30]
Také v roce 1971 hrál v Podpořte svého místního Gunfightera! (podobně jako západní spoof Podpořte svého místního šerifa!), zatímco v hraniční komedii Skin hra, Garner a Louis Gossett Jr. hráli jako podvodníci předstírající, že jsou otrokem, a jeho majitel během pre-Občanská válka éra.[Citace je zapotřebí ] Následující rok Garner hrál šerifa v malém městě, který vyšetřoval vraždu Zabíjejí pouze své pány, s Katharine Ross. Objevil se ve dvou Disney filmy si zahrála po boku Vera Miles jako jeho vedoucí dáma, Jeden malý indián (1973), představovat Jodie Foster v rané vedlejší roli a Trosečník Cowboy (1974) s Robert Culp, než se vrátí do televize s novou detektivní sérií.[Citace je zapotřebí ]
Rockfordské soubory
V 70. letech dostal Roy Huggins nápad předělat Maverick, ale tentokrát jako moderní doba soukromý detektiv. Huggins spolupracoval se spolutvůrcem Stephen J. Cannell a dvojice si vybrala Garnera, aby se pokusil oživit úspěch Maverick, nakonec recykloval mnoho z pozemků z původní série, podle obou Huggins 'a Cannell Archiv americké televize rozhovory. Počínaje sezónou 1974 se Garner objevil jako soukromý detektiv Jim Rockford dovnitř Rockfordské soubory. Objevil se šest sezón, za které dostal Cena Emmy pro nejlepšího herce[31] v roce 1977. V knize z roku 2016 s názvem TV (Kniha), filmový a televizní kritik Matt Zoller Seitz uvedl, že seriál dal Garnerovi „roli, kterou měl na Zemi.“[32]
Garner se objevil s Mariette Hartley, který hostoval v epizodě filmu Rockford Files, v dlouhé sérii velmi populárních Polaroid Kamerové reklamy. Po šesti sezónách Rockfordské soubory byla zrušena v roce 1980. Ačkoli na vině byla především nízká hodnocení, problémem byla i fyzická daň na Garnerovi.[33] Když se objevil téměř v každé scéně série, dělal mnoho svých vlastních triků - včetně těch, které mu poranily záda -, které ho opotřebovávaly.[33] Zranění kolena z dnů jeho Národní gardy se zhoršilo v důsledku nepřetržitého skákání a kutálení a v roce 1979 byl hospitalizován s krvácejícím vředem.[33] Když mu Garnerův lékař nařídil odpočívat, studio zrušeno Rockfordské soubory.
Margolin řekl o svém dlouholetém kolegovi, že navzdory Garnerovým zdravotním problémům v pozdějších letech The Rockford Files, často pracoval na dlouhé směny, což pro herce v hlavní roli bylo neobvyklé, zůstával s ostatními herci mimo kamerové linie a navzdory problémům s koleny dělal své kaskadérské kousky.[33] Když Garner později udělal Rockfordské soubory V televizních filmech uvedl, že 22 lidí (s výjimkou seriálu Beery, který zemřel koncem roku 1994) vyšlo z důchodu, aby se zúčastnilo.[33]
V červenci 1983 podal Garner žalobu Universal Studios pro AMERICKÉ DOLARY$ 16,5 milionu v souvislosti s jeho probíhajícím sporem z Rockfordské soubory. Oblek obvinil společnost Universal z „porušení smlouvy; nejednání v dobré víře a spravedlivě; z podvodu a podvodu“. Garner tvrdil, že Universal byl „kreativně účetnictví “, dvě slova, která jsou nyní součástí hollywoodského lexikonu.[34] Žaloba byla nakonec urovnána mimosoudně v roce 1989. V rámci dohody nemohl Garner zveřejnit výši vyrovnání.[12][35]
„Toto odvětví je jako vždy. Je to spousta chamtivých lidí,“ uvedl v roce 1990.[36] Garner v roce 1998 znovu zažaloval Universal za 2,2 milionu $ za licenční poplatky. V tomto obleku obvinil studio z „klamání a potlačování informací o publikování“. Měl dostávat 25 000 $ za epizodu, která probíhala publikováním, ale Universal mu účtoval „distribuční poplatky“. Cítil také, že studio nevydalo show nejvyšší nabídce pro opakování epizody.[35]
Nový Maverick
Garner a Jack Kelly se znovu objevili jako Bret a Bart Maverickovi v televizním filmu z roku 1978 Nový Maverick, který sloužil jako pilot neúspěšné série, Mladý Maverick, v hlavních rolích Charles Frank jako mladší bratranec jménem Ben Maverick. Samotná série, která na začátku první show představovala Garnera jen několik okamžiků, byla zrušena tak rychle, že některé z natočených epizod nebyly nikdy vysílány.
1980
Po náhlém zmizení Mladý Maverick o dvě sezóny dříve, pokus o vytvoření seriálu „Maverick“ bez Garnera, se vrátil ke své dřívější televizní roli v roce 1981 v sérii oživení Bret Maverick, ale NBC nečekaně zrušila show už po jedné sezóně navzdory přiměřeně dobrému hodnocení. Kritici poznamenali, že většina skriptů neměřila epizody s Garnerem v první sérii. Jack Kelly (Bart Maverick ) byl kritizovaný, aby se stal seriál pravidelný měl přehlídka byla vyzvednuta pro další sezónu, a on se objevil v poslední scéně epizody finále v překvapení hostování.
V roce 1980, Garner hrál dramatické role v řadě televizních filmů, včetně Zvuky srdce s Mary Tyler Moore, Slib s Piper Laurie, a Jmenuji se Bill W. V roce 1984 hrál hlavní roli v Joseph Wambaugh je Glitter Dome pro Obrázky HBO, který režíroval jeho Rockford Files co-star Stuart Margolin. Film vyvolal mírnou polemiku pro sekvenci otroctví představovat Garner a co-star Margot Kidder.[37]

Byl nominován za svého jediného Oscar pro Nejlepší herec v hlavní roli pro film Murphyho románek (1985), naproti Sally Field. Pole a režisér Martin Ritt musel bojovat se studiem, Columbia Pictures, aby Garner obsazení, protože on byl považován za televizního herce do té doby (navzdory tomu, že hrál v kasovním hitu Victor / Victoria naproti Julie Andrews o dva roky dříve). Columbia nechtěla film natočit, protože v něm nebyl žádný „sex nebo násilí“. Ale kvůli úspěchu Norma Rae (1979), se stejnou hvězdou (Field), režisérem a týmem pro psaní scénářů (Harriet Frank Jr. a Irving Ravetch ) as výrobou nové produkční společnosti Field (Fogwood Films), Columbia souhlasila. Columbia chtěla Marlon Brando hrát roli Murphyho, takže Field a Ritt museli trvat na Garnerovi.[38][39][40] Část dohody ze studia, které v té době vlastnil Společnost Coca-Cola, zahrnoval osmiřádkovou sekvenci Fielda a Garnera, kteří říkali slovo „Coke“, a také ve filmu se prominentně objevily znaky koksu.[41][42] v A&E je Životopis Garnera Field uvedla, že její polibek na obrazovce s Garnerem byl nejlepší filmový polibek, jaký kdy zažila.[43]
Garner hrál Wyatt Earp ve dvou velmi odlišných filmech natočených od sebe 21 let, Hodina zbraně v roce 1967 a Západ slunce v roce 1988. První film byl realistickým zobrazením filmu OK. Corral přestřelka a jeho následky, zatímco druhá se soustředila na komediální fiktivní dobrodružství sdílené Earpem a hvězdou němého filmu kovboje Tom Mix. Earp během roku skutečně pracoval jako konzultant pro západní filmy Němý film éra ke konci svého života. Funkce filmu Bruce Willis jako Mix pouze ve své druhé filmové roli. Ačkoli Willisovi byla účtována částka za Garnera, film ve skutečnosti dal Earpovi více času na obrazovce a důraz.[Citace je zapotřebí ]
Ve druhé polovině 80. let se Garner objevil na několika severoamerických trzích Mazda televizní reklamy jako mluvčí na obrazovce.[44]
90. léta
V roce 1991 hrál Garner Muž lidu, televizní seriál o podvodníkovi vybraném k zaplnění prázdného místa v městské radě s Kate Mulgrew a Corinne Bohrer.[45] Přes přiměřeně spravedlivé hodnocení byla show zrušena po pouhých 10 epizodách.
V roce 1993 hrál Garner vedení v dobře přijatém HBO film, skutečný příběh Barbaři u brány, a pokračoval opakovat jeho roli jako Jim Rockford v osmi Rockfordské soubory filmy vyrobené pro televizi od následujícího roku.[46] Pro nové epizody se vraceli prakticky všichni v původním obsazení periodických postav, kromě Noah Beery Jr., který mezitím zemřel.[Citace je zapotřebí ] Podle Garnerovy monografie The Garner Files, trval na zaplacení v hotovosti před zahájením natáčení každého z rockfordských televizních filmů.
V roce 1994, Garner hrál Marshal Zane Cooper ve filmové verzi Maverick, s Mel Gibson tak jako Bret Maverick (Nakonec se ukázalo, že Garnerova postava je otcem Gibsonova Mavericka) a Jodie Foster jako děvče hazardu s falešným jižanským přízvukem.[47]
V roce 1995 si zahrál hlavní postavu Woodrow Call, bývalého právníka, v pokračování televizní minisérie Lonesome Dove oprávněný Ulice Laredo, na základě Larry McMurtry kniha. V roce 1996 Garner a Jack Lemmon spojil se Moji kolegové Američané, hrající dva bývalé prezidenty, kteří odhalili skandální aktivitu svého nástupce (Dan Aykroyd ) a jsou pronásledováni vražednými NSA agenti.[48] Kromě hlavní opakující se role během poslední části seriálu Chicago Hope, Garner také hrál ve dvou krátkotrvajících sériích, animovaných Bůh, ďábel a Bob a První pondělí, ve kterém hrál soudce Nejvyššího soudu.[Citace je zapotřebí ]
2000 a 2010
V roce 2000, po operaci výměny obou kolen,[49] Garner se objevil s Clintem Eastwoodem, který v originálu hrál darebáka Maverick série v epizodě "Souboj při západu slunce „jako astronauti ve filmu Vesmírní kovbojové,[50] také představovat Tommy Lee Jones a Donald Sutherland.
V roce 2001 vyjádřil Garner velitele Rourkeho Atlantis: Ztracená říše. V roce 2002, po smrti James Coburn, Garner převzal roli Coburna jako televizní komerční komentář pro reklamní kampaň Chevrolet „Like a Rock“. Garner pokračoval v vyjadřování reklam až do konce kampaně. Také v roce 2002 hrál otce Sandry Bullockové Božská tajemství sesterstva Ya-Ya (film) jako Shepard James „Shep“ Walker. Po smrti John Ritter v roce 2003 se Garner přidal k obsazení 8 jednoduchých pravidel tak jako Dědeček Jim Egan (Cateův otec)[51] a zůstal s řadou, dokud neskončil v roce 2005.
V roce 2004, Garner hrál jako starší verze Ryan Gosling Postava ve filmové verzi Nicholas Sparks je Notebook vedle Gena Rowlands jako jeho manželka v režii Nick Cassavetes, Rowlandsův syn. The Cech herců na obrazovce nominován Garnera jako nejlepšího herce za „mimořádný výkon mužského herce ve vedlejší roli“.[52] V roce 2010, Garner vyjádřil Shazam v Superman / Shazam!: Návrat černého Adama.[53]
Garnerova monografie
1. listopadu 2011 Simon & Schuster publikoval Garnerovu autobiografii The Garner Files: Monografie. Kromě líčení své kariéry byly v memoárech spolu se spisovatelem faktu Jonem Winokurem podrobně popsány případy dětství, které Garner utrpěl rukou své nevlastní matky. Rovněž nabídla upřímná, nelichotivá hodnocení některých Garnerových hvězd, jako např Steve McQueen a Charles Bronson. Kromě vzpomínky na vznik většiny Garnerových úspěšných filmů a televizních pořadů kniha obsahovala také část, kde hvězda poskytla individuální kritiky pro každý z jeho hereckých projektů doprovázené hvězdičkovým hodnocením pro každý z nich. Garnerova trojnásobná hvězda Julie Andrews napsal předmluvu knihy. Lauren Bacall, Diahann Carrollová, Doris Day, Tom Selleck, a Stephen J. Cannell a mnoho dalších Garnerových spolupracovníků, přátel a příbuzných poskytlo své vzpomínky na hvězdu v knize coda.[54]
„Nejvýbušnějším odhalením“ v jeho autobiografii bylo to, že Garner po většinu svého dospělého života kouřil marihuanu. „Začal jsem to kouřit v pozdním mladistvém věku,“ napsal Garner.
Vypil jsem, abych se opil, ale nakonec se mi ten účinek nelíbil. Ne tak s trávou. Mělo to opačný účinek než alkohol: bylo to tolerantnější a odpouštějící. V osmdesátých letech jsem udělal trochu kokainu, s laskavým svolením Johna Belushiho, ale naštěstí se mi to nelíbilo. Ale kouřil jsem marihuanu 50 let a nevím, kde bych bez ní byl. Otevřelo mi to mysl a teď mi to zmírnilo artritidu. Po desetiletích výzkumu jsem dospěl k závěru, že marihuana by měla být legální a alkohol nelegální.[54]
Ocenění a nominace
Garner, který byl během své televizní kariéry nominován na 15 cen Emmy, získal cenu v roce 1977 jako vynikající hlavní herec v činoherním seriálu (Rockfordské soubory) a v roce 1987 jako výkonný producent společnosti Slib.[55]
Za svůj přínos pro filmový a televizní průmysl získal Garner hvězdu na Hollywoodský chodník slávy (na 6927 Hollywood Boulevard).[50]
V roce 1990 byl uveden do Síň slávy západních umělců na Národní kovboj a muzeum západního dědictví v Oklahoma City, Oklahoma. Byl také uveden do Televizní síň slávy ten stejný rok. V únoru 2005 obdržel Cech herců na obrazovce Cena za celoživotní dílo.[1][50] Ten rok byl také nominován za mimořádný výkon mužského herce ve vedlejší roli Notebook. Když Morgan Freeman získal tuto cenu za svou práci v Million Dollar Baby, Freeman vedl publikum zpíváním originálu Maverick ústřední melodie, napsaná uživatelem David Buttolph a Paul Francis Webster.[56]
V roce 2010 Sdružení televizních kritiků udělil společnosti Garner výroční cenu za úspěch v kariéře.
Socha
21. dubna 2006 byla 10 stop vysoká (3,0 m) bronzová socha Garnera as Bret Maverick byl odhalen v Garnerově rodném městě Norman, Oklahoma,[50] s Garnerem přítomným na ceremonii.
Osobní život
Manželství a rodina

Garner byl ženatý s Lois Josephine Fleischman Clarke,[57][58] koho potkal na večírku v roce 1956. Vzali se o 14 dní později, 17. srpna 1956. „Každý večer jsme chodili na 14 nocí na večeři. Byl jsem na ni naprosto absolutně bláznivý. Na svatební cestu jsem utratil 77 $ a asi mě."[13] Podle Garnera „je manželství jako armáda; každý si stěžuje, ale překvapilo by vás velké množství lidí, kteří se znovu přihlásí.“[59] Jeho žena byla židovský.[60]
Když se Garner a Clarke vzali, její dceři Kim z předchozího manželství bylo sedm let a zotavovala se obrna.[5] Garner měl s Lois jednu dceru: Greta "Gigi" Garner.[5] V rozhovoru v Dobré vedení domácnosti s Garnerem, jeho manželkou a dvěma dcerami, provedenými u nich doma a zveřejněnou v březnu 1976, byl Gigiho věk uveden jako 18 let a Kim jako 27 let.[5]
V roce 1970 Garner a jeho manželka krátce žili tři měsíce odděleně. Na konci roku 1979 se Garner znovu oddělil od své manželky (v té době Rockfordské soubory přestal natáčet), přičemž svůj čas rozdělil mezi život v Kanadě a „pronajatý dům v údolí“.[61][62] Oba pokračovali v společném životě v září 1981 a po zbytek svého života zůstali ženatí. Garner uvedl, že rozchody nebyly způsobeny manželskými problémy, místo toho uvedl, že prostě potřebuje trávit čas sám, aby se zotavil ze stresu z hraní.[63] Garner zemřel necelý měsíc před 58. výročím svatby.
Zdravotní problémy
Během natáčení filmu se Garnerova kolena stala chronickým problémem Rockfordské soubory v sedmdesátých letech s „šesti nebo sedmi operacemi kolene během této doby“. V roce 2000 podstoupil u obou operaci náhrady kolenního kloubu.[13]
22. dubna 1988 měl Garner pětinásobný bypass srdce.[64] Ačkoli se rychle vzpamatoval, bylo mu doporučeno přestat kouřit. Garner přestal kouřit o 17 let později.[65]
Garner podstoupil operaci 11. května 2008, po těžké mrtvice trpěl o dva dny dříve.[66] Jeho prognóza byla údajně „velmi pozitivní“.[66]
Závodění
Garner byl majitelem „American International Racers“ (AIR) automobilové závody tým od roku 1967 do roku 1969.[67] William Edgar a režisér Hollywoodu Andy Sidaris spojil se s Garnerem pro závodní dokument Závodní scéna, natočeno v roce 1969 a vydáno v roce 1970.[68] Tým postavil auta na Le Mans, Daytona, a Sebring vytrvalostní závody, ale je nejlépe známý pro status osobnosti Garnera, který zvyšuje publicitu v raných off-roadových motoristických sportovních akcích.[67] V roce 1978 byl jedním z inauguračních induktorů v Síň slávy terénního motoristického sportu.[67]
Garner podepsal tříletou sponzorskou smlouvu s American Motors Corporation (AMC).[69] Jeho obchody připravily deset 1969 SC / Ramblers pro závod Baja 500.[70] Garner v tomto případě neřídil kvůli filmovému závazku ve Španělsku v tomto roce. Sedm jeho vozů přesto vyčerpávající závod dokončil a obsadil tři z pěti nejlepších míst ve třídě sedan.[71] Garner také řídil tempo auto na Indianapolis 500 závod v letech 1975, 1977 a 1985 (viz: seznam 500 rychlých vozů v Indianapolis ).[67]
Golf
Garner byl mnoho let vášnivým golfistou. Spolu se svým bratrem Jackem hrál na střední škole golf.[15] Jack se po krátkém působení v týmu dokonce pokusil o profesionální golfovou kariéru Pittsburgh Pirates systém baseballové farmy.[72] Koncem padesátých let to Garner vzal znovu, aby zjistil, zda dokáže porazit Jacka.[13] V Pebble Beach Pro-Am byl roky pravidelným členem.[72] V únoru 1990 na golfovém turnaji AT&T vyhrál nejcennější amatérskou trofej.[4] Garner se objevil v televizním seriálu Celebrity Golf od Sama Sneada, který se vysílal v letech 1960-1963. Tyto zápasy byly 9jamkové charitativní akce, které postavily Snead proti hollywoodským celebritám.[73]
Fotbal
Garner byl známý jako nadšený fanoušek Dobyvatelé v NFL; pravidelně navštěvoval hry a mísil se s hráči.[74] Byl také přítomen, když lupiči vyhráli Super Bowl XVIII přes Washington Redskins v lednu 1984 v Tampa, Florida.
University of Oklahoma
Garner byl zastáncem University of Oklahoma, často se vrací do Norman pro školní funkce. Když se zúčastnil Oklahoma Sooners fotbal her, často ho bylo možné vidět na vedlejší koleji nebo v tiskovém poli. Garner obdržel čestný doktorát humánních dopisů na OU v roce 1995.[75]
V roce 2003 daroval židli Jamese Garnera na Škole dramatu dar $ 500 000, což je polovina přislíbeného 1 milionu dolarů, na první dotovanou pozici v dramatické škole.[75][76] Tom H. Orr, ředitel School of Drama (Acting / Camera Acting) a umělecký ředitel University Theatre, v současné době drží James Garner Chair na univerzitě.[77]
Politika
Garner byl silný demokratická strana zastánce. Od roku 1982 Garner věnoval nejméně 29 000 $ federálním kampaním, z toho přes 24 000 $ kandidátům Demokratické strany, včetně Dennis Kucinich (pro kongres v roce 2002), Dick Gephardt, John Kerry, Barbara Boxerová a různé demokratické výbory a skupiny.[78]
28. srpna 1963 byl Garner jednou z několika celebrit, které se připojily Martin Luther King Jr. v „Března ve Washingtonu za pracovní místa a svobodu ". Ve své autobiografii si Garner vzpomněl, jak sedí ve třetí řadě a poslouchá Kinga"Mám sen " mluvený projev.[Citace je zapotřebí ]
Pro jeho roli v minisérii CBS 1985 Prostor, stranická příslušnost postavy byla změněna z Republikán jako v knize, aby odrážely osobní názory Garnera. Garner řekl: „Moje žena by mě opustila, kdybych hrál republikána.“[79]
Vyvinulo se úsilí vůdců kalifornské demokratické strany vedené státem Senátor Herschel Rosenthal, přesvědčit Garnera, aby usiloval o demokratickou nominaci Guvernér Kalifornie ve volbách v roce 1990. Avšak budoucnost Senátor Spojených států a dřívější Starosta San Franciska Dianne Feinstein místo toho obdržel nominaci a podlehl republikánům Pete Wilson ve volbách.[80][81]
Přátelství s Richmondem Barthém
Garner se stal přítelem a zastáncem afroamerického sochaře Richmond Barthé od doby, kdy se tento vrátil z Evropy v roce 1977 a usadil se v Pasadeně [82] až do své smrti v roce 1989.
Smrt
Garner byl podle rodin a přátel soukromý a introvertní muž,[83] 19. července 2014 byli policisté a záchranáři předvoláni do Garnerova domu v Los Angeles, kde našli herce mrtvého ve věku 86 let.[84][85][86] Utrpěl infarkt způsobený ischemická choroba srdeční.[87] Od úrazu v roce 2008 byl ve špatném zdravotním stavu.[88]
Dlouholetí přátelé Tom Selleck (kdo pracoval s Garnerem Rockfordské soubory), Sally Field (který pracoval s Garnerem v Murphyho románek) a Clint Eastwood (kdo hostoval se zapnutým Garnerem Maverick a hrál dovnitř Vesmírní kovbojové) přemýšlel o jeho smrti. Selleck řekl: „Jim byl pro mě a přítele mentorem a bude mi chybět.“[89] Field řekl: „Moje srdce se právě zlomilo. Na této planetě je jen málo lidí, které jsem zbožňoval stejně jako Jimmy Garner. Vážím si každé chvíle, kterou jsem s ním strávil, a znovu a znovu je prožívám v mé hlavě. Byl to diamant.“[90] Eastwood řekl: „Garner otevřel dveře lidem jako Steve McQueen a já.“[91]
Filmografie
Film
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1956 | Směrem k neznámému[92] | Major Joe Craven | |
1956 | Dívka, kterou nechal za sebou[92] | Prestone | |
1957 | Střílejte v Medicine Bend[92] | Sgt. John Maitland | |
1957 | Sayonara[92] | Kapitán Mike Bailey, USMC | |
1958 | Darby's Rangers[92] | Plk. William Orlando Darby | |
1959 | Nahoru Periskop[92] | Poručík j.g. Kenneth M. Braden | |
1960 | Hotovost McCall[92] | Hotovost McCall | |
1961 | Hodina dětí[92][93] | Dr. Joe Cardin | |
1962 | Boys 'Night Out[92] | Fred Williams | |
1963 | Velký útěk[93] | Flt. Poručík Robert Hendley „Scrounger“ | |
1963 | Vzrušení z toho všeho[93] | Dr. Gerald Boyer | |
1963 | Obchodníci Wheeler[92] | Henry Tyroon | |
1963 | Pojď, miláčku[93] | Nick Arden | |
1964 | Akce na pláži | Sám | Krátký dokument |
1964 | Amerikanizace Emily[93] | Poručík Cmdr. Charles Edward Madison | |
1965 | 36 hodin[92] | Major Jefferson F. Pike | |
1965 | Umění lásky[92] | Casey Barnett | |
1966 | Grand Prix: Challenge of the Champions | Sám (uncredited) | Krátký dokument |
1966 | Muž by mohl být zabit[92] | William Beddoes | Také výkonný producent |
1966 | Souboj v Diablu[92] | Jess Remsberg | |
1966 | Pane Buddwing[92] | Pane Buddwingu | |
1966 | velká cena[93] | Pete Aron | Také výkonný producent |
1967 | Hodina zbraně[92] | Wyatt Earp | |
1968 | Once Upon a Wheel | Sám | Dokumentární |
1968 | Muž, který dělá rozdíl | Sám (uncredited) | Krátký dokument |
1968 | Jak sladké to je! | Grif | |
1968 | Růžová džungle | Ben Morris | |
1969 | Závodní scéna | Vypravěč | Také producent; dokumentární |
1969 | Podpořte svého místního šerifa![93] | Jason McCullough | |
1969 | Marlowe[93] | Philip Marlowe | |
1970 | Muž jménem Sledge | Luther Sledge | |
1971 | Podpořte svého místního Gunfightera! | Latigo Smith | Také výkonný producent |
1971 | Skin hra[92] | Quincy | Také výkonný producent |
1972 | Zabíjejí pouze své pány[92] | Abel Marsh | |
1973 | Jeden malý indián | Keyes | |
1974 | Trosečník Cowboy | Lincoln Costain | |
1980 | Zdraví | Harry Wolff | |
1981 | Fanoušek | Jake Berman | |
1982 | Victor Victoria[93] | Král Marchand | |
1984 | Nádrž | Sgt Maj Zack Carey | |
1985 | Murphyho románek[93] | Murphy Jones | |
1988 | Západ slunce | Wyatt Earp | |
1990 | Den dekorace[93] | Albert Sidney Finch | |
1990 | Vezměte mě ke svým vůdcům | Vypravěč | Dokumentární |
1992 | Distinguished Gentleman | Jeff Johnson | |
1993 | Oheň na obloze | Frank Watters | |
1994 | Maverick | Maršál Zane Cooper | |
1996 | Wild Bill: Hollywood Maverick | Sám | Dokumentární |
1996 | Moji kolegové Američané[94] | Prezident Matt Douglas | |
1997 | Skrytá dimenze | Vypravěč | Dokumentární |
1998 | Soumrak | Raymond Hope | |
1999 | Jedna speciální noc | Robert Woodward | Televizní film |
2000 | Vesmírní kovbojové[93] | Tank Sullivan | |
2001 | Atlantis: Ztracená říše | Commander Rourke (hlas) | |
2002 | Božská tajemství sesterstva Ya-Ya[92] | Shepard James Walker „Shep“ | |
2003 | Země před časem X | Pat (hlas) | Přímo na DVD |
2004 | Notebook[93] | Old Noah Calhoun / "Duke" | |
2004 | Al Roach: Soukromý detektiv | Al Roach | Krátký |
2007 | The Ultimate Gift | Red Stevens | |
2007 | Bitva o Terru | Doron (hlas) | |
2010 | Superman / Shazam!: Návrat černého Adama | Shazam (hlas) | Krátký film |
Televize
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1955 | Čejen[93] | Poručík Brad Forsythe | Еpisode: "Mountain Fortress" |
1956 | Divadlo Zane Grey | Poručík Jim Collins | Epizoda: „Star Over Texas“ |
1956 | Čejen[93] | Poručík Lee Rogers | Е epizoda: „Rozhodnutí“ |
1956 | Čejen[93] | Bret | Еpisode: „The Last Train West“ |
1956–1957 | Konflikt | Red / Jim Curtis | 3 epizody: Lidé proti McQuadeovi, Muž z roku 1997 a Dívka v metru |
1957 | Cukroušek | Bret Maverick | Epizoda: „Selhání zapalování“ |
1957 | Čejen[93] | Willis Peake | Еpisode: "War Party" |
1957–1962 | Maverick | Bret Maverick / Beau 'Pappy' Maverick | 60 epizod |
1958 | Wide Wide World | Sám | Epizoda: „Západní“ |
1958 | Toto je tvůj život | Sám | Epizoda: „James Garner“ |
1959 | 77 Sunset Strip | Sám | Epizoda: „Downbeat“ |
1960–1964 | Bob Hope Show | Sám | Epizody: 4-20-1960 a 12-18-1964 |
1961–1962 | Přehlídka Dinah Shore Chevy | Sám | Epizody: 2-26-61, 4-16-61 a 11-11-62 |
1971–1972 | Nichols[92] | Šerif Frank Nichols | 24 epizod |
1974 | Vůle lovce | Jim Rockford | Televizní film, Pilot filmu „Rockfordské soubory“ |
1974–1980 | Rockfordské soubory | Jim Rockford | 122 epizod; režisér epizody: "The Girl in the Bay City Boys Club" |
1978 | Nový Maverick | Bret Maverick | Televizní film |
1979 | Mladý Maverick | Bret Maverick | Epizoda: „Clancy“ |
1981–1982 | Bret Maverick | Bret Maverick | 18 epizod |
1982 | Dlouhé léto George Adamse | George Adams | Televizní film |
1984 | Zvuky srdce[93] | Harold Lear | Televizní film |
1985 | Slib[93] | Bob Beuhler | Televizní film; také výkonný producent |
1989 | Jmenuji se Bill W.[93] | Dr. Robert 'Dr. Bob 'Holbrook Smith | Televizní film; také výkonný producent |
1991–1992 | Muž lidu | Radní Jim Doyle | 10 epizod |
1993 | Zpět na 'The Great Escape' | Sám / Hendley "The Scrounger" | Krátký videodokument |
1993 | Barbaři u brány[93] | F. Ross Johnson | Televizní film |
1994 | Lekce dýchání[93] | Ira Moran | Televizní film |
1994 | The Rockford Files: I Still Love L.A. | Jim Rockford | Televizní film (také výkonný producent - uncredited) |
1994 | První pohled na HBO | Sám / Bret Maverick | Televizní seriál Dokumentární epizoda: „Maverick“ |
1994 | 100 let hollywoodského westernu | Sám | Dokumentární televizní film |
1995 | The Rockford Files: Požehnání v přestrojení | Jim Rockford | Televizní film (také výkonný producent) |
1995 | Ulice Laredo | Woodrow F. Call | Mini-série |
1996 | Rockford Files: If the Frame Fits ... | Jim Rockford | Televizní film |
1996 | Rockford Files: Kmotr to ví nejlépe | Jim Rockford | Televizní film |
1996 | Rockford Files: Friends and Foul Play | Jim Rockford | Televizní film (také výkonný producent) |
1996 | Rockford Files: Trest a zločin | Jim Rockford | Televizní film (také výkonný producent) |
1996 | The Rockford Files: Shoot-Out at the Golden Pagoda | Jim Rockford | Televizní film |
1997 | Mrtvé ticho[94] | John Potter | Televizní film |
1998 | Legalese | Norman Keane | Televizní film |
1999 | Jedna speciální noc | Robert Woodward | Televizní film |
1999 | Století země | Hostitel | Mini-série (13 epizod) |
1999 | Rockfordské spisy: Pokud krvácí ... vede | Jim Rockford | TV film (také producent) |
2000 | Poslední debata | Mike Howley | Televizní film |
2000 | Chicago Hope | Hubert "Hue" Miller | 4 epizody |
2000 | Životopis | Sám | Epizoda: „James Garner: Hollywood Maverick“ |
2000–2011 | Bůh, ďábel a Bob | Bůh | 13 epizod |
2002 | "Hrubování "[95] | Mark Twain | TV film |
2002 | První pondělí[92] | Hlavní soudce Thomas Brankin | 13 epizod |
2002 | Výroba filmu „Atlantis: Ztracené impérium“ | Sám / velitel Lyle Tiberius Rourke | Video / dokumentární film |
2003–2005 | 8 jednoduchých pravidel | Jim Egan | 45 epizod |
2005 | Rozhovor s Jamesem Garnerem na kameru: Rockford Files DVD 1. sezóny | Sám / Jim Rockford | Krátký videodokument |
2006 | Trail of Tears: Cherokee Legacy | Sám | Video |
2011 | Průkopníci televize | Sám / Jim Rockford | Televizní seriál Dokumentární epizoda: Kriminální drama |
2011 | Průkopníci televize | Sám / Bret Maverick | Televizní seriál Dokumentární epizoda: Westerny |
2013 | The Ultimate Life | Howard „Red“ Stevens | pokračování The Ultimate Gift |
Viz také
- Karl L. Rundberg, člen městské rady v Los Angeles, který se na schůzi rady zapojil do veřejné hádky s Garnerem
Reference
Poznámky
- ^ A b Micheal Moynihan (23. července 2014). „James Garner v„ Rockford Files “byl neodolatelnou silou na našich televizních obrazovkách.“. Irish Examiner.
- ^ Jeho příjmení je hláskováno jako „Bumgarner“, jak uvedl Garner v rozhovoru pro Archiv amerického televizního rozhovoru s Jamesem Garnerem (část 1 ze 6)
- ^ James Garner, Jon Winokur, Julie Andrews (2011). The Garner Files: Monografie. Simon a Schuster. p. 5. ISBN 9781451642629.CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz)
- ^ A b „James Garner“. WCHS TV. Archivovány od originál dne 19. května 2009. Citováno 12. září 2009.
- ^ A b C d E
(Záznamy ze sčítání lidu USA z roku 1900 ukazují, že předchůdce matky Garnera, Charles Meek, uvedený jako „bílý“, pobýval v Choctaw Nation v Oklahomě.)„James Garner: Opravdu hodný chlap dělá dobře“. Dobré vedení domácnosti. New York City: The Hearst Corporation. Březen 1976. Strana: 46, titulek k fotce: „Ačkoli Gigi Garner, 18, ...“ Strana 46, JG: „Byl jsem hrozný student a nikdy jsem ve skutečnosti nepromoval na střední škole, ale diplom jsem získal v armádě.“ Strana 48: „moje dvě dcery, Kim a Gigi“ Strana 48: „jeho temně hezké, velmi bystré manželce Lois“ Strana 48, Lois: „Když jsem se s ním poprvé setkala, byla jsem emocionální troska. stará dcera Kim byla v nemocnici s obrnou. “ Stránka 58: „Jimova matka, která byla napůl indiánkou z Cherokee, krásná žena, která zemřela, když mu bylo pět.“ (Rozhovor byl veden na souboru Rockford Files a doma s manželkou a dvěma přítomnými dcerami, které žily doma. Kimův věk byl uveden jako „27“). - ^ Rieger, Andy (15. září 2011). „Jack Garner umírá ve věku 84 let“. Normanský přepis. Archivovány od originál 4. ledna 2013. Citováno 28. září 2011.
- ^ „Dame Bernice Lake umírá“. Odrůda. 14. září 2011. Citováno 28. září 2011.
- ^ „REZERVACE KNIHY:„ The Garner Files “: Jim Rockford jako Curmudgeon? Řekněme, že to tak není!“. Huntington News. Citováno 4. dubna 2012.
- ^ A b C d E Robert Sellers. "James Garner: Herec známý svými portréty čestného muže v nečestném světě | Nekrology | Zprávy". Nezávislý. Citováno 24. července 2016.
- ^ A b James Garner, Jon Winokur, Julie Andrews (2011). The Garner Files: Monografie. Simon a Schuster. p. 15. ISBN 9781451642612.CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz)
- ^ Grobel, Lawrence. Umění rozhovoru. New York: Three Rivers Press. 2004, s. 161. ISBN 1-4000-5071-5
- ^ A b C Strait, Raymond. James Garner. New York, New York: St. Martin's Press. 1985. ISBN 0-312-43967-9
- ^ A b C d E Cunneff, Tom. „Jim Dandy“ Archivováno 3. března 2016 na adrese Wayback Machine. Lidé (7. února 2005) Citováno dne 30. května 2008
- ^ A b Rozhovor s Jamesem Garnerem[trvalý mrtvý odkaz ] na Archiv americké televize - (c / o Google Video; 17. března 1999)
- ^ A b „Hrdý na to být OKIE“. Svět Tulsa (15. července 2007)
- ^ „Herec James Garner dostává Purpurové srdce o 32 let později“. Associated Press (c / o Denní Oklahoman; 25 leden 1983)
- ^ „Garner has a Heart ... 30 Years Late“ - United Press International c / o Philadelphia Daily News. 25. ledna 1983
- ^ „Jim Garner se stává příčinou“. Philadelphia Daily News (12. května 1995). Citováno dne 3. srpna 2008
- ^ Brian Pendreigh (21. července 2014). „Nekrolog: James Garner, herec“. Skot. Citováno 24. července 2016.
- ^ Muž z roku 1997 (TV Pilot) na Youtube
- ^ A b „James Garner, vtipný, pohledný vedoucí muž, umírá v 86 letech“. New York Times. 20. července 2014. Citováno 21. července 2014.
- ^ „James Garner: Obituary“. The Telegraph. 20. července 2014. Citováno 14. července 2017.
- ^ „Pokorný bratr uprostřed sesterstva“ Archivováno 3. března 2016 na adrese Wayback Machine Film měsíčně (3. června 2002); vyvoláno 2. června 2008
- ^ Murray, Rebecca. Tisková zpráva: „James Garner oceněn za celoživotní dílo Screen Actors Guild“. Cech herců na obrazovce (29. ledna 2005) Citováno 2. června 2008
- ^ 'Doris Day Heads Top 10' The Washington Post, Times Herald (1959–1973) [Washington, DC] 14. ledna 1964: A27. Také 1965 Classic "36 hodin"
- ^ A b C Beaupre, Lee (15. května 1968). „Rostoucí skepse vůči hvězdám“. Odrůda. p. 1.
- ^ McNamara, Mary (20. července 2014). „James Garner umírá; herec změnil, jaký může být hrdina“. Los Angeles Times. Citováno 21. července 2014.
- ^ Gerstenzang, Peter (21. července 2014). „Pět nejlepších filmů o spánku Jamesa Garnera“. Village Voice. Citováno 21. července 2014.
- ^ „Ocenění: James Garner, zdráhavý hrdina“. USA dnes. Citováno 20. července 2014.
- ^ Garner, James (17. března 1999). „Rozhovor s Jamesem Garnerem“. Archiv americké televize (Rozhovor). Rozhovor s Karen Herman, Morrie Gelman. Los Angeles, Kalifornie. Citováno 21. července 2014.
- ^ "James Garner | Televizní akademie". Emmys.com. 19. července 2014. Citováno 24. července 2016.
- ^ Sepinwall, Alan; Seitz, Matt Zoller (6. září 2016). TV (The Book): Two Experts Pick the Greatest American Shows of All Time. Grand Central Publishing. 237–238. ISBN 978-1455588190.
- ^ A b C d E „James Garner: Hollywood Maverick.“ Životopis (2. října 2000)
- ^ Neville Johnson (23. července 2014). „James Garner: Právník uvažuje o právním odkazu herce“. The Hollywood Reporter.
- ^ A b Garnerovy soubory „Soubory“ Archivováno 19. ledna 2012, v Wayback Machine. – Reuters. - (c / o Odrůda; 14. září 1998). Citováno 1. června 2008
- ^ Todd Leopold (21. července 2014). „Známý herec James Garner zemřel ve věku 86 let“. CNN.
- ^ „Glitter Dome“. The New York Times.
- ^ Cameron, Julia. - "Garner zapadá do romantické role, ne do hollywoodského holubníku." Chicago Tribune (19. ledna 1986)
- ^ Laurence, Robert P. „Garner nejde podle knihy v roli„ Dýchacích lekcí “.“ San Diego Union-Tribune (6. února 1994)
- ^ Rosenthal, Phil. „Garner zůstává zákonem o třídě TV.“ Denní zprávy z Los Angeles (6. února 1994). Citováno 3. srpna 2008
- ^ Baltake, Joe. „Balení reklamy v Hollywoodu.“Sacramento Bee (13. května 1990)
- ^ „Foukání kouře - přišli na dlouhou cestu, zlato, při tlačení cigaret na obrazovku. Sacramento Bee (14. ledna 1996). Citováno 3. srpna 2008
- ^ Nelson, Ted. - "James Garner: Hollywood Maverick." Životopis A&E (2. října 2000). New York: A & E Home Video; ISBN 978-0-7670-3361-9
- ^ Horovitz, Bruce (10. února 1989). „Mazda Drops Garner vyzkouší novou cestu v reklamách“. Los Angeles Times. Citováno 22. července 2014. „čtyřleté působení ve funkci mluvčího Mazdy ... smlouva vyprší v březnu“ (tj. březen 1985–89)
- ^ TV průvodce. "Muž lidu obsazení a podrobnosti". TV průvodce. Citováno 23. října 2012.
- ^ Strait, Raymond (1985). James Garner. New York: Svatý Martin. p.295. ISBN 978-0-312-43967-5.
- ^ Hall, Carla (15. května 1994). „LETNÍ SNEAKS '94: Byl, je a vždy Maverick: Jeho podpisy jsou Rockford a Maverick - může být někdo v Hollywoodu lepší a lepší než James Garner?“. Los Angeles Times. Citováno 23. listopadu 2010.
- ^ „Box Office Mojo - My Fellow Americans“. Citováno 14. září 2011.
- ^ King, Susan (12. dubna 2000). „Na„ Chicago Hope “se jmenovali jako Maverick Talent“. Los Angeles Times. Citováno 23. července 2014.
- ^ A b C d Ella Alexander (20. července 2014). "James Garner death: The Notebook, Maverick and Rockford Files actor dies aged 86". Nezávislý. Citováno 24. července 2016.
- ^ "James Garner to Join '8 Simple Rules'". Lidé. 16. října 2003. Citováno 21. července 2014.
- ^ „11. výroční ocenění Screen Actors Guild Awards“. Sagawards.org. Citováno 24. července 2016.
- ^ "R.I.P. TV and Film Icon James Garner, 1928–2014". Comicbook.com. Citováno 21. července 2014.
- ^ A b "James Garner: Why Steve McQueen was like my little brother". 3. prosince 2011. Citováno 20. července 2014.
- ^ "James Garner". Akademie televizních umění a věd. Citováno 16. srpna 2014.
- ^ "James Garner honored at SAG awards". Dnes. Associated Press. Citováno 27. března 2020.
- ^ "James Garner and Lois Clarke The Most Romantic Love Story". Daily E News. 20. června 2014. Citováno 19. července 2014.
- ^ Walsten, Jessika (July 20, 2014). "'Rockford Files' Star James Garner Dies | Broadcasting & Cable ". Broadcastingcable.com. Citováno 24. července 2016.
- ^ Garner, James, with Charlie Rose. – "An Hour with Actor James Garner." Charlie Rose (March 26, 2002)
- ^ "James Garner and Lois Clarke Dated for 14 Days Before Getting Married". 18. srpna 2017.
- ^ "Beck, Marilyn. Garner: 'I like people who care'". Bangor Daily News. 2. ledna 1982. Citováno 19. prosince 2014.
- ^ "James Garner: The actor known for his portrayals of an honourable man in a dishonourable world". Nezávislý. Citováno 19. prosince 2014.
- ^ "The Man Is Back". PEOPLE.com. Citováno 9. srpna 2018.
- ^ "Garner OK after Heart Bypass Operation." Chicago Sun-Times (April 24, 1988)
- ^ Garner, James; Jon Winokur, introduction by Julie Andrews (2011). The Garner Files: A Memoir, p. 200.
- ^ A b Gorman, Steve. "James Garner undergoes surgery after stroke" Archivováno 10. ledna 2009, v Wayback Machine. Reuters (May 14, 2008). Citováno dne 14. května 2008
- ^ A b C d "Garner – 1978 inductee, Off-Road Hall Of Fame". Ormhof.com. 7. dubna 1928. Citováno 25. dubna 2010.
- ^ "James Garner's "The Racing Scene"". Thisweekinmotors.com. 20. července 2014. Citováno 24. července 2016.
- ^ Foster, Pat. Maverick's Movin' Machine: James Garner's Racing SC/Rambler" Archivováno 28. Června 2009 v Wayback Machine. Hemmings Muscle Machines magazine (c/o Rambler Rogue Registry)
- ^ "1969 Rambler Americans in Baja" Archivováno 6. srpna 2016 na adrese Wayback Machine – at ArcticBoy's Baja Scramble Pictures
- ^ "Like Bounding Gazelles" Archivováno 12. března 2016 na adrese Wayback Machine Trend motoru – (c/o JavelinAMX.com). Srpna 1969
- ^ A b Montgomery, Ed. "Maverick coming home". Archivovány od originál 8. ledna 2013. Normanský přepis (c/o The Weatherford Democrat; April 6, 2006)[trvalý mrtvý odkaz ]>
- ^ Strait, Raymond (June 13, 2016). James Garner: A Biography. Crossroad Press.
- ^ "James Garner, who died at 86, was a huge Raiders fan" Archivováno 9. března 2016 na adrese Wayback Machine – CBS Sports – July 20, 2014
- ^ A b "Favorite son returns for '89er Days" – The Norman Transcript—March 30, 2006
- ^ "Garner will choose movie for Norman celebration", Normanský přepis (12. března 2006)
- ^ "Tom H. Orr bio, School of Drama, College of Fine Arts, University of Oklahoma". Ou.edu. Citováno 25. dubna 2010.
- ^ "NEWSMEAT - James Garner's federal campaign contributions". 9. března 2005. Archivovány od originál 9. března 2005. Citováno 9. května 2017.
- ^ Thomas, Jack. "Keep Your Eye On This Space". Boston Globe (April 13, 1985)
- ^ Kasindorf, Martin. – "From Hollywood". Newsday (June 4, 1989)
- ^ McGreevy, Patrick. "Garner Asked to Run for Governor—But Actor Declines to Follow in Reagan's Path". Denní zprávy z Los Angeles (July 25, 1989)
- ^ Encyclopedia Britannica: Richmond-Barthe
- ^ "I Know A Story: Meeting James Garner, a down-to-earth star". LancasterOnline.com. 3. srpna 2014. Citováno 23. října 2017.
- ^ Leopold, Todd (July 21, 2014). "Famed actor James Garner dies at 86". CNN.com. Citováno 24. července 2016.
- ^ "Leading Man, Dies at 86 James Garner, Witty, Handsome". New York Times. 20. července 2014. Citováno 21. července 2014.
- ^ "James Garner – obituary". Daily Telegraph. 20. července 2014. Citováno 21. července 2014.
- ^ „James Garner zemřel na obrovský infarkt“. Arizonská republika. 29. července 2014. Citováno 4. prosince 2016.
- ^ "Actor James Garner dies aged 86". BBC novinky. 20. července 2014.
- ^ "James Garner: In His Own Words on The Notebook, Maverick and More". People.com. 21. července 2014. Citováno 23. října 2017.
- ^ "Hollywood Mourns James Garner". The Hollywood Reporter. 20. července 2014. Citováno 23. října 2017.
- ^ "Film and television world pays tribute to actor James Garner". TheGuardian.com. 20. července 2014. Citováno 23. října 2017.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u Richard Natale (July 20, 2014). „James Garner ze skupiny„ Maverick “,„ Rockford Files “, umírá ve věku 86 let. Odrůda. Citováno 21. července 2014.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti Dennis McLellan. „James Garner zemřel v 86 letech; televizní antihrdina filmu„ Maverick “, Rockford Files'". Los Angeles Times. Citováno 21. července 2014.
- ^ A b "James Garner, Rockford Files star, dies aged 86". BBC novinky. 20. července 2014. Citováno 22. července 2014.
- ^ "Roughing It (2002)". IMDb.com. Citováno 24. července 2016.
Bibliografie
- Garner, James; Winokur, Jon (2011). The Garner Files: Monografie. Úvod Julie Andrews. Simon & Schuster. ISBN 978-1-4516-4260-5. OCLC 709673421.
- Riml, Walter (2013). Türk, Helma; Riml, Dr. Christian (eds.). Behind the Scenes... Gesprengte Ketten: The Great Escape. House Publication. Photos of the shooting Velký útěk.
externí odkazy
- James Garner na IMDb
- James Garner na Najděte hrob
- James Garner na Museum of Broadcast Communications
- Rozhovor s Jamesem Garnerem na Archiv americké televize – March 17, 1999
- James Garner Interview, 3/26/2002 na Charlie Rose Show
- James Garner at Emmys.com
- The Official James Garner Page at Facebook
- Gigi & James Garner Page on Twitter
- James Garner Animal Rescue Fund