Pět hvězdiček finále - Five Star Final - Wikipedia

Pět hvězdiček finále
Five Star Final 1931 poster.jpg
Divadelní plakát z roku 1931
Režie:Mervyn LeRoy
ProdukovanýHal B. Wallis (uncredited)
NapsánoByron Morgan
Robert Lord
Na základě1930 hra
podle Louis Weitzenkorn
V hlavních rolíchEdward G. Robinson
Marian Marsh
Boris Karloff
KinematografieSol Polito
Upraveno uživatelemFrank Ware
Výroba
společnost
DistribuoványWarner Bros. Obrázky
Datum vydání
  • 26. září 1931 (1931-09-26)
Provozní doba
89 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet$310,000[1]
Pokladna$822,000[1]

Pět hvězdiček finále je Američan z roku 1931 předkód drama film režírovaný Mervyn LeRoy a hrát Edward G. Robinson, Aline MacMahon (ve svém debutu na obrazovce) a Boris Karloff, o excesech bulvární žurnalistika. Film napsal Robert Lord a Byron Morgan na základě roku 1930 stejnojmenná hra podle Louis Weitzenkorn; název odkazuje na současnou praxi novin vydávajících série vydání po celý den, přičemž na titulní stránce finálního vydání je pět hvězdiček a slovo „Final“. „Five Star Final“ je také a písmo představen během první světová válka a v té době ji upřednostňovaly noviny pro svůj úzký typ.

Warners předělal film v roce 1936 jako Dva proti světu, také známý jako Jedna osudová hodina, v hlavních rolích Humphrey Bogart v Robinsonově části a místo novin umístil rozhlasovou stanici.[2]

Film byl nominován na 5. Oscary (1931/1932) pro Nejlepší obrázek, ale prohrál s Grand Hotel.

Vydavatel novin William Randolph Hearst byl filmem velmi uražen, což interpretoval jako slabě zahalený útok na něj a jeho operaci, což ve svých novinách negativně hodnotilo a vyvíjelo tlak na divadla, aby to neukazovaly.[3]

Spiknutí

Joseph W. Randall (Edward G. Robinson ) je redaktorem bulvárních novin; všichni ve Večerním věstníku vědí, že když ho nelze najít, je v umývárně a myje si ruce, pořád dokola. Snaží se dostat papír „nahoru a nahoru“, snížit senzacechtivost a vylepšit hlášení, ale oběh klesl o 20 000 (na 306 000). Když majitel Bernard Hinchecliffe (Oscar Apfel ) plánuje posílit čísla retrospektivním seriálem o 20 let staré vraždě v naději, že skandál oživí, neochotně souhlasí Randall. Pokryl původní příběh (pro dnes již zaniklé noviny) o stenografce Nancy Voorhees (Frances Starr ), která zastřelila svého šéfa poté, co se vzdal svého slibu, že si ji vezme. Její těhotenství si získalo sympatie poroty a byla osvobozena.

Nancy, která si není vědoma hrozící zkázy, je nyní vdaná za Michaela Townsenda (H. B. Warner ), významný člen společnosti, a její dcera Jenny (Marian Marsh), která se domnívá, že Townsend je její otec, se chystá oženit se synem společensky prominentní rodiny Philipem Weeksem (Anthony Bushell ).

Jakmile Randall úkol přijme, vrhne se do něj pomocí každého triku, který zná. Aby vykopal špínu o Nancy, přidělí bezohlednému reportérovi „Reverendovi“ T. Vernon Isopod, který se maskuje jako ministr a získává důvěru rodičů nevěsty v předvečer svatby. Přečetli si titulky v novinách, které slibovaly sérii o vraždě. Nancy reaguje s hrůzou na obnovený zájem o skandál, který za sebou dala. V tragickém vývoji událostí, v domnění, že Dr. Isopod bude asistentem z církve, kde se mladí lidé mají vzít, přiznávají Dr. Isopodovi své obavy, že Nancyina minulost vyjde a požádá o jeho pomoc. Dají mu dokonce její obrázek.

Michael si těsně předtím, než Isopod odejde, uvědomí, že o nich opravdu nic nevěděl a že udělali hroznou chybu. S vyděšenou Nancy, která ho objímala zezadu, telefonuje Townsend do kostela ...

Randallina sekretářka, slečna Taylorová (Aline McMahon ) je tak znechucená, že jde do místního speakeasy do Corcoranu a opije se. Randall se vrací do své kanceláře, aby ji našel sedět na kraji stolu „jako viditelné svědomí“. Řekne mu, co si o celé záležitosti myslí, a z jeho odpovědi je jasné, že poté, co viděl tolik skládaných papírů, myslel na své přežití ve stáří. Isopod přijde pozdě, opilý a překypující informacemi. Randall chvíli váhá, když vidí obraz Nancy. Pak se houpá do akce, poháněn výstřelem whisky, vysmívá se rozložení fotografie. Celý příběh bude muset počkat.

Randall pošle Ziggie a Carmody, aby pokryly byt Townsend. Philipovi rodiče (Evelyn Hall a David Torrence ) dorazí plný spravedlivého rozhořčení. Odcházejí. Townsends doufají, že pokud dokážou zabránit tomu, aby vyšel celý příběh, předejdou proslulosti, které se Týdny bojí, a tím zachrání manželství, a žádají o pomoc samostatnou výzvu. Pan Townsend jde k Dr. Bevinsovi, rektorovi jejich církve, který slibuje podporu, a Nancy telefonuje novinám. V srdečné montáži jsou její hovory k majiteli a nakonec k Randallovi odráženy tam a zpět, ohraničené nesmyslnými obchodními záležitostmi. Slečna Taylorová přiměje Randalla, aby přijala hovor, a rozrušená Nancy prosí Randallovou kvůli její nevinné dceři, aby ustoupila od příběhu, ale on odmítne a řekne jí, že příběh je na ulici. Zabije se tím, že v koupelně vezme jed. Její manžel přijde domů a objeví ji. Tuto skutečnost skrývá před Jenny a Philipem a s tělem své ženy ve vedlejší místnosti odpovídá na zvonící telefon a předstírá, že s ní hovoří. Přesvědčí mladý pár, aby šli do kostela. „Připojí se k její matce. "Když odejdou, jde do koupelny a dělá." Carmody a Ziggie vylezou z požárního schodiště do bytu. Když otevřou dveře koupelny, Ziggie je zděšená, ale Carmody ji udrží v pohodě, řekne mu, aby vyfotil, a zavolá Randallovi. Přepne ji na městský stůl na 5hvězdičkové finále.

Následujícího dne, kdy papírové kluci zvenčí na titulkách sebevražd jejích rodičů, řekli Phillipovi rodiče Jenny, že svatba bude odvolána. Phillip přijde a vzdoruje jim. Randall je v Corcoran's, kde pil 3 hodiny. Přijde slečna Taylor, aby mu řekla, že na něj čeká policejní inspektor. Cítí se jako vrah. V kanceláři zavolá noční stolek a řekne jim, aby příběh vypustili.

Děsivá Hinchecliffová se bojí špatné publicity, která může vyplynout z vyšetřování, ale Francouzi a Brannigan jsou nadšení z nárůstu počtu a chtějí se řídit Isopodovým návrhem, aby papír nabídl Jenny 1200 dolarů za právo vyprávět příběh své matky (což nikdo opravdu ví). Randall odmítá. Slečna Taylorová oznamuje Jenny, která vyklouzla z bytu, kde u ní stál Phillip. Všichni kromě Randalla se ji bojí vidět. Znovu a znovu požaduje Jenny tamních mužů: „Proč jsi zabil moji matku?“ Randall jí dává upřímnou odpověď: "Zabili jsme je kvůli oběhu." Namíří zbraň na Randalla, ale Philip se objeví právě včas, aby jí zabránil stisknout spoušť. S plačící a rozrušenou mladou ženou v náručí přednáší Phillip s hlasem plným ledového opovržení mrazivou řeč, která končí: „Zbohatli jste na špíně a nikdo se nikdy neodvážil vstát a rozdrtit vás.“ Otočí se u dveří se zbraní v ruce a sliboval, že pokud se někdy v novinách objeví jméno jeho manželky, bude je pronásledovat.

Vinný Randall Hinchecliffe nakonec odsoudí a rezignuje. Vchází slečna Taylorová s paprskem, aby napsala rezignaci. Zatímco si Randall umývá ruce, zazvoní telefon. Na stole nočního města jsou zprávy o „zabití hnízda lásky“ o vraždě / zabití. Řekne jim, aby ten příběh odnesli k Hinchecliffovi „a strčili ho do jeho…“ a hodili telefon skrz skleněné dveře kanceláře na chybějící slovo. Dojde a následuje usměvavá slečna Taylor, která je do něj roky zamilovaná.[4][5][6]

Kopie Večerního věstníku s nadpisem „Pohřbené oběti sebevraždy“ je smetena do špinavého žlabu a okamžitě mizí v bahně.

Film je plný jednorázových vtipů, vtipů, stran, slangu a dvojsmyslů, přičemž sexuální, sociální a etnické narážky se točí podobnými stránkami tisku, které běží nejvyšší rychlostí. Z pohledu shora dolů v hierarchii novin je podpora oběhu jediná dobrá. Mezi příklady patří: kancelářský chlapec a budoucí reportér Arthur Goldberg (Harold Waldridge ) přemýšlel, jestli si má změnit jméno; Hinchcliffův plán, jak morálně a výchovně zatočit s krytím znásilnění; Editor soutěže Ziggie Feinstein’s (George E. Stone ) nebezpečný - a křivý - štafetový závod zahrnující 1 000 taxíků řídících čtyři vedle sebe („zemře pouze 100 lidí“); vyhodit reportérku s plochým hrudníkem a najmout si dobře vybavenou náhradu (Kitty Carmody (Ona Munson )), kteří budou moci „vampovat příběhy z plachých právníků“. Carmody nasbírá obrázek Townsendů ležících mrtvých v jejich koupelně.

Obsazení (v pořadí kreditů)

Dělejte poznámky
  • Toto byl první film, který Marian Marsh natočila pod tímto jménem: předtím se objevila jako „Marilyn Morgan“.[2]
  • Aline MacMahon debutovala ve filmu Pět hvězdiček finále.[2]

Výroba

Film byl založen na hře napsané Louisem Weitzenkornem po jeho působení ve funkci redaktora Bernarr MacFadden je New York večerní grafika, senzacechtivý bulvár dvacátých let. Hra se ucházela o 175 představení na Broadwayi v letech 1930-1931.[7]

Výrobce Hal B. Wallis Chtěl, aby tisková místnost vypadala autenticky, a poslal pracovníky Warners, aby vytvořili náčrtky dvou skutečných novinových kanceláří, které pomohou při návrhu sady.[2] Film byl ve výrobě od 14. dubna do 11. května 1931.[8]

Film byl natočen ve stejném roce jako Malý Caesar, Robinsonův průlomový film. Člen představení Boris Karloff také prorazil svým ikonickým ztvárněním příšera v Frankenstein později ten stejný rok.

Pokladna

Podle záznamů Warner Bros film vydělal 665 000 $ na domácím trhu a 157 000 $ zahraničních.[1]

Ceny a vyznamenání

Pět hvězdiček finále byl nominován za vynikající produkci akademická cena v roce 1931/1932 na 5. výročním udílení Oscarů (Vynikající produkce je dnes známá jako „Nejlepší film“),[9] a byl pojmenován Film denně jako jeden z deseti nejlepších filmů roku 1931.[10]

Reference

  1. ^ A b C Finanční informace Warner Bros v The William Shaefer Ledger. Viz dodatek 1, Historical Journal of Film, Radio and Television, (1995) 15: sup1, 1-31 p 13 DOI: 10.1080 / 01439689508604551
  2. ^ A b C d TCM Poznámky
  3. ^ Šéf David Nasaw, str. 445-46
  4. ^ TCM Plná synopse
  5. ^ Allmovie Synopse spiknutí
  6. ^ Stephan, ed Shrnutí spiknutí (IMDB)
  7. ^ Pět hvězdiček finále na Databáze internetové Broadway
  8. ^ IMDB Pokladna / podnikání
  9. ^ TCM Ocenění
  10. ^ Allmovie Ocenění

externí odkazy