Key Largo (film) - Key Largo (film) - Wikipedia

Key Largo
Klíčové largo432.jpg
Australský plakát k uvedení do kin
Režie:John Huston
ProdukovanýJerry Wald
ScénářRichard Brooks
John Huston
Na základěKey Largo
Hra 1939
podle Maxwell Anderson
V hlavních rolíchHumphrey Bogart
Edward G. Robinson
Lauren Bacall
Lionel Barrymore
Claire Trevor
Hudba odMax Steiner
KinematografieKarl Freund
Upraveno uživatelemRudi Fehr
DistribuoványWarner Bros.
Datum vydání
  • 16. července 1948 (1948-07-16) (NÁS.)
Provozní doba
101 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet1,8 milionu $[1]
Pokladna3,3 milionu USD (nájemné v USA)[2] nebo 4,4 milionu dolarů[1]

Key Largo je Američan z roku 1948 film noir zločin drama režie John Huston a hrát Humphrey Bogart, Edward G. Robinson a Lauren Bacall. Nosné obsazení Lionel Barrymore a Claire Trevor.[3][4] Film byl adaptován Richard Brooks a Huston z Maxwell Anderson je Stejnojmenná hra z roku 1939, v hlavních rolích Paul Muni při svém návratu na jeviště. To se otevřelo 27. listopadu v Divadlo Ethel Barrymore na Broadway za 105 představení v letech 1939 a 1940.[5]

Key Largo bylo po filmu čtvrtým a posledním filmovým párem herců Bogarta a Bacalla Mít a nemít (1944), Velký spánek (1946) a Temná pasáž (1947), ačkoli se také společně objevili v epizodě série antologie z roku 1955 Showcase výrobce —Živá televizní verze s Henry Fonda z Robert E. Sherwood Broadwayské drama z roku 1935 Zkamenělý les.

Claire Trevorová zvítězila v roce 1948 Oscar pro Nejlepší herečka ve vedlejší roli za výkon opilé bývalé zpěvačky, bývalé postavy Robinsonovy postavy.

Spiknutí

Armádní veterán Frank McCloud (Humphrey Bogart ) dorazí do hotelu Largo v Key Largo, Florida, na návštěvě u rodiny George Temple, přítele, který sloužil pod ním a byl zabit v Italská kampaň před několika lety. Setkává se s přítelkyní vdovou Nora Temple (Lauren Bacall ) a otec James (Lionel Barrymore ), který hotel vlastní. Protože sezóna zimních prázdnin skončila a hurikán se blíží, hotel má pouze šest hostů: dapper Toots (Harry Lewis ), křupavý Curly (Thomas Gomez ), kamenný obličej Ralph (William Haade ), sluha Angel (Dan Seymour ), atraktivní, ale stárnoucí alkoholik Gaye Dawn (Claire Trevor ) a šestý muž, který zůstává na samotě ve svém pokoji. Návštěvníci tvrdí, že jsou v Florida Keys pro rybolov.

Frank vypráví Noru a Jamesovi o Georgeově hrdinství pod palbou a sdílí některé malé a vážené detaily, o kterých George mluvil. Zdá se, že Nora a její tchán byli vzati s Frankem a uvedli, že George Franka ve svých dopisech často zmiňoval.

Při přípravě hotelu na hurikán jsou tři vyrušeni šerifem Benem Wadeem (Monte Blue ) a jeho zástupce Sawyer (John Rodney ). Hledají bratry Osceola, pár uprchlých amerických indiánů. Brzy po odchodu policie místní Seminoles hledejte úkryt v hotelu, mezi nimi i bratři Osceola.

Jak se blíží bouře, Curly, Ralph, Angel a Toots vytáhnou zbraně a vezmou si Temples a Frank jako rukojmí. Vysvětlují, že šestým členem jejich strany je notoricky známý gangster Johnny Rocco (Edward G. Robinson ), který byl před několika lety vyhoštěn na Kubu. Rocco čeká, až dorazí jeho Miami kontakty uzavřít dohodu. Gang objevit zástupce Sawyer rozhlížel a zachytit ho. Následuje napjatá situace. Frank odmítá bojovat v souboji s Roccem a uvádí jeho víru v sebezáchovu nad hrdinstvím a že „jeden Rocco víceméně nestojí za to umřít“. Rocco zastřelí Sawyera a Roccovi muži vezmou Sawyerovo tělo na veslici v blížící se bouře a hodí ji do oceánu.

Venku zuří bouře. Uvnitř Rocco nutí svou bývalou moll Gaye, aby jim zpívala, ale pak ji ponižuje. Naproti tomu jí Frank zdvořile dá slíbený nápoj a ignoruje Roccovy facky. Nora chápe, že Frankovo ​​hrdinství se shoduje s jejím manželem, který byl zabit kolem italského Monte Cassina. Pan Temple zve Franka, aby s nimi žil v hotelu, což je vyhlídka, která Noru intrikuje.

Bouře konečně utichá. Šerif Wade se vrací a hledá zástupce Sawyera. Když šerif zjistí, že tělo jeho zástupce bylo zaplaveno bouří na příjezdové cestě hotelu ve světlech jeho vozu, Rocco viní Sawyerovu smrt z bratrů Osceola. Wade je konfrontuje a zabije, než odejde se Sawyerovým tělem. Kontakt Rocco Ziggy (Marc Lawrence ) dorazí koupit velké množství padělané peníze. Rocco poté donutí Franka, který je zručným námořníkem, aby ho a jeho stoupence vzal na menší hotelové lodi zpět na Kubu. Když se gang připravuje na palubu lodi, Gaye ukradne Roccovu zbraň a tajně ji předá Frankovi.

Venku na Úžiny na Floridě „Frank používá námořnictví, podvod a ukradenou zbraň k tomu, aby jednoho po druhém zabil členy gangu. Poté zamíří zpět do Key Largo rádio pro pobřežní hlídka pomoci a dostat zprávu do hotelu. Mezitím Gaye říká Wadeovi, že Rocco nese vinu za vraždu zástupce Sawyera. Wade uvádí, že Ziggyho gang byl zajat a odchází s Gaye, aby je identifikoval.

Zazvoní telefon: James a Nora s potěšením slyší, že se Frank vrací bezpečně. Nora otevírá okenice slunci, zatímco na moři Frank řídí loď směrem ke břehu.

Obsazení

Navíc, Jay Silverheels a Rodd Redwing se objeví v uncredited rolích jako John a Tom Osceola.

Výroba

Scénář byl upraven z Stejnojmenná hra z roku 1939 podle Maxwell Anderson. Ve hře jsou gangsteři mexičtí bandidové, jedná se o válku španělská občanská válka a McCloud je zneuctěný dezertér, který na konci zemře.

Robinson měl nejlepší fakturu nad Bogartem ve svých čtyřech předchozích společných filmech: Kulky nebo hlasovací lístky (1936), Kid Galahad (1937), Úžasný Dr. Clitterhouse (1938) a Bratr Orchidej (1940), ale situace se v tomto posledním filmu změnila na fakturaci. V alespoň jednom traileru k filmu je však Robinson vyúčtován nad Bogartem v seznamu jmen herců na konci náhledu a existují fotografie, že Robinson je vyúčtován nad Bogartem na některých divadelních stanicích. V samotném filmu a na plakátech je Robinsonovo jméno mezi Bogartovým a Bacallem, ale o něco vyšší než ostatní dva. Na některých plakátech je Robinsonův obraz podstatně větší než Bogartův a v popředí, zatímco Bogart je v pozadí.

Film byl natočen primárně na Warner Bros. Studios, Burbank,[6] za účelem udržení nízkých nákladů.[7][8] Pláž a exteriér hotelu byly postaveny na Warner Bros. backlot;[7] vnitřní scény byly natočeny na a zvukové pódium;[7][9] a scény lodí byly natočeny ve zvukové fázi 21, obrovské vnitřní nádrži na vodu.[6] Vnější záběry hurikán byly převzaty z skladové záběry použito v Noc do noci, a Ronald Reagan melodrama který Warner Bros. také vyrobeno v roce 1948. Natáčení trvalo 78 dní.[7]

Loď, kterou Roccoův gang použil k vyplutí z Key Largo, s Bogartovou postavou u kormidla, se jmenuje Santana, což byl také název Bogartovy osobní plachetnice o délce 55 stop (17 m).[10]

Píseň

Vrchol filmu nastává, když je Robinsonova bývalá alkoholička Gaye Dawn (Claire Trevor) nucena zpívat píseň a cappella než jí dovolí napít se. Trevor byl z té scény nervózní a předpokládal, že bude synchronizovat rty s hlasem někoho jiného. Pořád zkoušela skladbu režiséra Hustona, ale on ji odložil a řekl: „je tu spousta času“. Jednoho odpoledne jí řekl, že scénu natočí hned, bez jakékoli zkoušky. Dostala svou počáteční notu z klavíru a poté zpívala před zbytkem obsazení a štábem. Ve filmu byl použit tento surový záběr.[11] Píseň byla „Moanin 'Low ", složeno Ralph Rainger s texty od Howard Dietz, představený na Broadwayi v revue z roku 1929 Malá show podle Libby Holman. Stal se hitem a byla to Holmanova podpisová píseň.

Autor Philip Furia, jehož knihy se zaměřují na textaře Plechová ulička éry, píše, že píseň je o ženě, která je uvězněna ve vztahu s krutým mužem, a Gaye si pomalu uvědomuje, když zpívá, že je právě v této situaci. Navrhuje, aby se výkon Trevora v roli během písně pomalu rozpadal; „její hlas zakolísá a zpívá klíč.“ Po písni jí Bogart nalil drink a řekl: „toto si zasloužíš“. „Je to úžasné využití písně v nehudebním obraze,“ říká Furia. Navrhuje také, že Trevor získal Oscara „myslím, že je založen čistě na tomto výkonu“.[12]

Pokladna

Podle záznamů společnosti Warner Bros. film vydělal na domácím trhu 3 219 000 $ a zahraničních 1150 000 $.[1]

Ceny a vyznamenání

CenaKategoriePředmětVýsledek
akademické ceny[13]Nejlepší herečka ve vedlejší roliClaire TrevorVyhrál
Ocenění Writers Guild of America AwardsNejlepší psané americké dramaRichard Brooks, John HustonNominace
AFI[14]Seznam 10 nejlepších gangsterských filmůKey LargoNominace

Domácí média

MGM vydala formát VHS 11. února 1997, zatímco Warner Archive Collection uvolnil Modrý paprsek verze a DVD reedice 23. února 2016, respektive 8. května 2018.[15]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C Finanční informace Warner Bros v The William Shaefer Ledger. Viz dodatek 1, Historical Journal of Film, Radio and Television, (1995) 15: sup1, 1-31 p 28 DOI: 10.1080 / 01439689508604551
  2. ^ "Nejlepší Grossers roku 1948", Odrůda 5. ledna 1949, s. 46
  3. ^ Odrůda filmová recenze; 7. července 1948, s. 6.
  4. ^ Harrisonovy zprávy filmová recenze; 10. července 1948, s. 111.
  5. ^ Key Largo na Databáze internetové Broadway
  6. ^ A b Ditzel, Paul C. (1. července 1952). „Rychle se šířící požární škody, známá filmová studia Warner“. FireEngineering. Sv. 105 č. 7. Citováno 9. září 2019.
  7. ^ A b C d Whiteley, Chris. „Key Largo (1948)“. Hollywoodský zlatý věk. Citováno 9. září 2019.
  8. ^ McCormick, Ryan (27. března 2019). „Key Largo (1948)“. Pochod dějinami filmu. Citováno 9. září 2019.
  9. ^ McIver, Stuart B. (1994). Dreamers, Schemers and Scalawags: The Florida Chronicles, Volume 1. Sarasota, Florida: Pineapple Press. str. 51. ISBN  1-56164-034-4. Citováno 9. září 2019.
  10. ^ Meyers, Jeffrey. Bogart: Život v Hollywoodu. London: Andre Deutsch Ltd., 1997. ISBN  0-233-99144-1. str. 236
  11. ^ McLellan, Dennis. „Reputace z Hollywoodu: Claire Trevor Bren, známá tím, že hraje silné, i když nedokonalé ženy, nikdy nedosáhla postavení současníků Bette Davisové nebo Joan Crawfordové, ale měla jiné priority. Rodina - včetně nevlastního syna a předsedy Irvine Co. Donalda L. Bren- - vždy je na prvním místě. “ Los Angeles Times (28. května 1995)
  12. ^ „Když Hollywood měl ve svém srdci píseň“, přepis, rozhovor Philipa Furie s Terry Gross; Čerstvý vzduch z PROČ-FM, 20. července 2010; diskutovat o Furiaině knize Píseň Hollywoodu (2010), spoluautorem Laurie Patterson. K dispozici je také zvuk celého rozhovoru (25 min 36 s), včetně klipu Trevorova zpěvu a filmových dialogů. Citováno 27. července 2010.
  13. ^ „21. ročník udílení Oscarů - 1949“. Akademie filmových umění a věd. Citováno 10. července 2018.
  14. ^ „AFI's 10 Top 10 Nominees“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 16. července 2011. Citováno 19. srpna 2016.
  15. ^ „Klíčové Largo Blu-ray datum vydání únor“. Blu-ray.com. Citováno 31. května 2020.

externí odkazy