Mel Blanc - Mel Blanc - Wikipedia

Mel Blanc
Blanc v roce 1959
narozený	Melvin Jerome Blank (1908-05-30)30. května 1908 San Francisco, Kalifornie, USA
Zemřel	10. července 1989(1989-07-10) (ve věku 81) Los Angeles, Kalifornie, USA
Odpočívadlo	Hřbitov Hollywood Forever
Ostatní jména	„Muž 1000 hlasů“
Alma mater	Lincoln střední škola
obsazení	Hlasový herec, osobnost rádia
Aktivní roky	1927–1989
Pozoruhodná práce	Looney Tunes (1937–1989) Program Jacka Bennyho (1939–1965)
Manžel (y)	Estelle Rosenbaum ​ (m. 1933)​
Děti	Noel Blanc
Ocenění	Cena inkoustu (1976)[1]

Mel Blanc (narozený Melvin Jerome Blank (/bl…ŋk/;^[2][3] 30. května 1908 - 10. července 1989)^[4] byl americký herec hlasu a osobnost rádia. Poté, co zahájil svou více než 60letou kariéru v rádiu, se stal známým pro svou práci v animace jako hlasy Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky prase a většina dalších postav z Looney Tunes a Merrie Melodies divadelní karikatury Během zlatý věk americké animace.^[5]

Později vyjádřil znaky pro Hanna-Barbera televizní karikatury, včetně Barney Suť na Flintstonovi a Pane Spacely na Jetsons. Během zlatý věk rádia, Blanc také často hrál na programech komiků, včetně Jack Benny, Abbott a Costello, Burns a Allen, The Great Gildersleeve, a Judy Canova.^[5]

Blanc dostal přezdívku „Muž tisíce hlasů“,^[6] a je považován za jednoho z nejvlivnějších lidí v hlasové hraní průmysl.^[7]

Časný život

Blanc se narodil v San Francisco, Kalifornie, Evě (rozené Katz), a ruština židovský přistěhovalec, a Frederick Blank (narozen v New Yorku dne ruština židovský rodiče), mladší ze dvou dětí. Vyrostl v Západní sčítání sousedství v San Francisku,^[8] a později v Portland, Oregon, kde se zúčastnil Lincoln střední škola.^[9] Když vyrůstal, měl rád hlasy a dialekt, který začal vyjadřovat ve věku 10 let. Tvrdil, že změnil hláskování svého jména, když mu bylo 16, z „prázdného“ na „Blanc“, protože učitel řekl mu, že by nic neznamenal a byl jako jeho jméno, „prázdné“. Blanc se připojil k Řád DeMolay jako mladý muž a nakonec byl uveden do své síně slávy.^[10] Po absolvování střední školy v roce 1927 rozdělil svůj čas mezi vedení orchestru, ve věku 19 let se stal nejmladším dirigentem v zemi a hrál shtick v varieté show kolem Washingtonu, Oregonu a severní Kalifornie.^[11]

Kariéra

Rozhlasová práce

Blanc zahájil svou rozhlasovou kariéru ve věku 19 let v roce 1927, když debutoval jako herec v televizi KGW program Hoot Owls, kde jeho schopnost poskytovat hlasy pro více postav nejprve přitahovala pozornost. V roce 1932 se přestěhoval do Los Angeles, kde se seznámil s Estelle Rosenbaumovou (1909–2003), s níž se o rok později oženil, než se vrátil do Portlandu. Přestěhoval se do KEX v roce 1933 produkovat a společně hostit jeho Pavučina a ořechy show s manželkou Estelle, která měla premiéru 15. června. Program se hrál od pondělí do soboty od 23:00 do půlnoci a v době, kdy show skončila o dva roky později, se objevila od 22:30 do 23:00.

S povzbuzením své manželky se Blanc vrátil do Los Angeles a připojil se k Warner Bros. KFWB v Hollywood v roce 1935. Nastoupil Johnny Murray Show, ale následující rok přešel na CBS Rádio a The Joe Penner Ukázat.

Obsazení Program Jacka Bennyho, zleva doprava: Eddie "Rochester" Anderson, Dennis Dennis, Phil Harris, Mary Livingstone, Jack Benny, Don Wilson a Mel Blanc

Blanc byl pravidelným hráčem na NBC Červená síťová show Program Jacka Bennyho v různých rolích, včetně vyjádření Bennyho Maxwellův automobil (v zoufalé potřebě naladění), učitel houslí profesor LeBlanc, papoušek Polly, Bennyho lední medvěd Carmichael a hlasatel vlaku. První role přišla z neštěstí, když se záznam zvuků automobilu nepodařilo přehrát, což přimělo Blanca, aby vzal mikrofon a zvuky sám improvizoval. Publikum reagovalo tak pozitivně, že se Benny rozhodl úplně upustit od nahrávání a nechat Blanca v této roli pokračovat. Jednou z Blancových postav z rozhlasových (a později televizních) programů Bennyho byl „Sy, malý Mexičan“, který mluvil po jednom slově.^[11] Pokračoval v práci s Bennym v rozhlase, dokud seriál neskončil v roce 1955 a následoval program do televize od Bennyho debutové epizody z roku 1950 prostřednictvím hostujících spotů ve speciálech NBC v 70. letech.

Rádio denně časopis napsal v roce 1942, že Blanc „se specializuje na více než padesát sedm hlasů, dialektů a složitých zvukových efektů“,^[12] a do roku 1946 se objevil na více než patnácti programech v různých vedlejších rolích. Jeho úspěch dál Program Jacka Bennyho vedl k vlastní rozhlasové show na internetu Rádiová síť CBS, Mel Blanc Show, který probíhal od 3. září 1946 do 24. června 1947. Blanc hrál sebe jako nešťastného majitele obchodu s opravami, stejně jako jeho mladou sestřenici Zookie. Blanc se také objevil v dalších národních rozhlasových programech jako The Abbott a Costello Ukázat, Šťastný pošťák na Burns a Allen a jako August Moon Point Sublime. Během druhé světové války se objevil jako soukromý Sad Sack v různých rozhlasových pořadech, včetně G.I. Časopis. Blanc nahrál píseň s názvem „Big Bear Lake“.

Animovaná hlasová práce během zlatého věku Hollywoodu

Přehrát média

Soukromé Snafu: Spies, vyjádřený Blanc v roce 1943

V prosinci 1936 se připojil Mel Blanc Leon Schlesinger Productions, která vyráběla divadelní kreslené šortky pro Warner Bros. Po zdravém muži Treg Brown byl pověřen kreslenými hlasy a Carl Stalling Brown se stal hudebním ředitelem a představil Blanca režisérům animace Tex Avery, Bob Clampett, Friz Freleng, a Frank Tashlin, který miloval jeho hlasy. První karikatura, na které Blanc pracoval, byla Picador Porky (1937) jako hlas opilého býka.^[11] Brzy poté, co nahradil, získal svou první hlavní roli Joe Dougherty jako hlas Porky Pig Porky's Duck Hunt, který označil debut Daffy Duck, také vyjádřený Blanc.

Poté se Blanc stal velmi prominentním vokálním umělcem pro Warner Bros. a vyjádřil širokou škálu postav „Looney Tunes“. Bugs Bunny, ve kterém Blanc debutoval Divoký zajíc (1940),^[13][14] byl známý tím, že často konzumoval mrkev (zvláště když říkal svou frází „Eh, co se děje, doktore?“). Aby sledoval tento zvuk animovaným hlasem, Blanc kousl do mrkve a pak rychle vyplivl do plivátko. Jeden často se opakující příběh je, že Blanc byl alergický na mrkev, což Blanc popřel.^[15][16]

v Disney je Pinocchio, Blanc byl najat, aby provedl hlas kočky Gideona. Nicméně, Gideon nakonec byl rozhodnut být němá postava (podobně jako Dopey z Sněhurka a sedm trpaslíků ), takže veškerý Blancův zaznamenaný dialog byl odstraněn, kromě osamělého škytání, které bylo v hotovém filmu slyšet třikrát.^[17]

Blanc také vytvořil hlas a smích Woody datel pro divadelní karikatury produkované Walter Lantz pro Universal Pictures, ale přestal vyjadřovat Woodyho po prvních třech šortkách postavy, když byl podepsán k exkluzivní smlouvě s Warner Bros. Navzdory tomu byl jeho smích stále používán v Woody datel karikatury až do roku 1951, kdy Grace Stafford zaznamenal měkčí verzi, zatímco jeho „Hádej, kdo !?“ podpisová linka byla používána v úvodních titulech až do konce série a uzavření Walter Lantz Productions v roce 1972.^[11]

Během druhé světové války sloužil Blanc jako hlas nešťastných Soukromé Snafu v sérii krátkých filmů vyrobených Warner Bros. jako způsob výcviku rekrutovaných vojáků pomocí animace.^[18]

Během své kariéry Blanc, vědom si svého talentu, chránil práva na své hlasové charakterizace smluvně a legálně. On a později jeho majetek nikdy neváhal podniknout občanskoprávní žalobu, když byla tato práva porušena. Hlasoví herci v té době zřídka obdrželi kredity na obrazovce, ale Blanc byl výjimkou; do roku 1944 jeho smlouva s Warner Bros. stanovila kreditní čtení „Voice charakterization (s) Mel Blanc“. Podle své autobiografie Blanc požádal a získal tento kredit na obrazovce od šéfa studia Leon Schlesinger poté, co mu bylo odepřeno zvýšení platu.^[19] Zpočátku byl Blancův kredit na obrazovce omezen pouze na karikatury, ve kterých vyjádřil Bugs Bunny. To se změnilo v březnu 1945, kdy byla smlouva pozměněna tak, aby zahrnovala i kredit na obrazovce pro karikatury představující Porky Pig nebo Daffy Duck. To však vyloučilo jakékoli šortky se dvěma postavami vytvořenými před touto změnou, i když se uvolnily po faktu (Kniha Revue a Zúžení dítěte jsou oba příklady tohoto). Do konce roku 1946 začal Blanc dostávat kredit na obrazovce v jakémkoli dalším komiksu Warner Bros., za který poskytoval hlasy.^[20]

Hlasová práce pro Hannu-Barberu a další

V roce 1960, po vypršení jeho exkluzivní smlouvy s Warner Bros., Blanc pro ně pokračoval v práci, ale také začal poskytovat hlasy pro televizní karikatury produkované Hanna-Barbera; jeho role během této doby zahrnuty Barney Suť z Flintstonovi a Cosmo Spacely z Jetsons. Zahrnuty byly i jeho další hlasové role pro Hannu-Barberu Dinosaurus Dino, Tajná veverka, Speed ​​Buggy, a Kapitán Caveman, stejně jako hlasy pro Wally Gator a Nebezpečí Penelope Pitstop.

Blanc také spolupracoval s bývalým režisérem „Looney Tunes“ Chuckem Jonesem, který do této doby režíroval krátké filmy s vlastní společností Sib Tower 12 (později MGM Animation / Visual Arts ), dělá hlasové efekty pro Tom a Jerry série od roku 1963 do roku 1967. Blanc byl prvním hlasem Toucan Sam v Froot Loops reklamy.

Blanc opakoval některé ze svých postav Warner Bros., když ho studio uzavřelo smlouvu na výrobu nové divadelní karikatury v polovině 60. let. U nich Blanc vyjádřil Daffy Duck a Rychlý Gonzales, postavy, které byly v těchto šortkách nejčastěji používány (později byly nově představené postavy jako Cool Cat a Merlin Magic Mouse vyjádřeny Larry Storch ). Blanc také pokračoval v hlasování „Looney Tunes“ pro přemosťující sekvence Bugs Bunny Show, stejně jako v mnoha animovaných reklamách a několika funkcích kompilace, jako je The Bugs Bunny / Road Runner Movie (1979). Také vyjádřil Babička v 4 další dobrodružství Bugs Bunny (1974) a Vánoční rekord Bugs Bunny s vysokým obsahem fruktózy (1974), místo June Foray,^[21] a nahradil pozdě Arthur Q. Bryan tak jako Elmer Fudd hlas v době post-zlatého věku.

Dopravní nehoda a následky

24. ledna 1961 byl Blanc účastníkem téměř smrtelné dopravní nehody. Když řídil své sportovní auto, jel sám čelně se srazil s autem, které řídil 18letý vysokoškolský student Arthur Rolston Sunset Boulevard.^[22] Rolston utrpěl lehká zranění, ale Blanc byl převezen k Lékařské centrum UCLA s trojitou zlomeninou lebky, která ho nechala dva týdny v kómatu, spolu s udržováním zlomenin obou nohou a pánve.^[23] Asi dva týdny po nehodě se jeden z Blancových neurologů pokusil o jiný přístup, než se jen pokusit oslovit samotného Blanca: oslovit jeho postavy. Blanc se zeptal: „Jak se dnes cítíš, Bugs Bunny?“ Po malé pauze odpověděl Blanc slabým hlasem: „No ... dobře, doktore. Jak se máš?“^[11] Zeptal se lékař Tweety kdyby tam také byl. „Tawt I taw a puddy tat“, byla odpověď.^[24][25] Blanc se vrátil domů 17. března. O čtyři dny později podal Blanc žalobu na město Los Angeles ve výši 500 000 USD. Jeho nehoda, jedna z 26 v předchozích dvou letech na křižovatce známé jako Křivka mrtvého muže, vyústilo ve financování města restrukturalizací křivek v dané lokalitě.

Blanc v roce 1976

O několik let později Blanc odhalil, že během jeho zotavení byl jeho syn Noel "duch" pro něj hlasové stopy několika karikatur Warner Bros. Zeptal se také Warner Bros. Stan Freberg poskytnout hlas pro Bugs Bunny, ale Freberg odmítl, z úcty k Blancovi.^{[Citace je zapotřebí ]} V době nehody sloužil Blanc také jako hlas Barney Suť v Flintstonovi. Jeho absence na výstavě byla relativně krátká; Daws Butler poskytl Barneyho hlas na několik epizod, poté producenti přehlídky nastavili záznamové zařízení v Blancově nemocničním pokoji a později v jeho domě, aby mu umožnil odtamtud pracovat. Některé z nahrávek byly pořízeny, když byl v obsazení celého těla, když ležel s druhou na zádech Flintstones kolem něj se shromáždili společné hvězdy.^[26] Vrátil se do Program Jacka Bennyho natáčet vánoční show z roku 1961, pohybující se o berlích a invalidním vozíku.^[27]

Pozdější roky

V sedmdesátých letech uspořádal Blanc řadu vysokoškolských přednášek po celých USA a objevil se v reklamách pro American Express. Melova produkční společnost Blanc Communications Corporation spolupracovala na speciální akci s názvem Bostonský institut Shriners 'Burns Institute Unce prevence, který se stal 30minutovým televizním speciálem.^[28]

Na konci 70. a 80. let Blanc předvedl své postavy „Looney Tunes“ pro překlenovací sekvence v různých kompilačních filmech Éra zlatého věku Warner Bros. karikatury, jako např The Bugs Bunny / Road Runner Movie, Film o zajíčkovi Looney Looney Looney Bugs, 3. film Bugs Bunny: 1001 Rabbit Tales, Fantastický ostrov Daffy Duck, a Ducky Duck's Quackbusters. Jeho poslední vystoupení v rolích „Looney Tunes“ bylo v Bugs Bunny's Wild World of Sports (1989). Poté, co většinu dvou sezón strávil vyjádřením maličkého robota Twiki Buck Rogers v 25. století, Blancova poslední originální postava byla Heathcliff od roku 1980 do roku 1988.

V hraném filmu Strange Brew (1983), Blanc vyjádřil otce Bob a Doug MacKenzie, na žádost komika Rick Moranis. V živém / animovaném filmu Falešná hra s králíkem Rogerem (1988) si Blanc zopakoval několik svých rolí z karikatur Warner Bros. (Bugs, Daffy, Porky, Tweety a Sylvester ), ale odešel Yosemite Sam na Joe Alaskey (který se později stal jedním z pravidelných Blancových náhradníků až do své smrti v roce 2016). Film byl jedním z mála Disney projekty, kterých se Blanc účastnil. Blanc zemřel jen rok po vydání filmu. Jeho poslední nahrávka byla pro Jetsons: The Movie (1990).^[29]

V roce 1962 založili Mel a jeho syn Noel společnost Blanc Communications Corporation,^{[30]:228, 252} mediální společnost, která zůstává v provozu.^[31] Mel a jeho syn Noel vyprodukovali více než 5 000 oznámení o veřejné službě a reklamních spotů Kirk Douglas, Lucille Ball, Vincent Price, Phyllis Diller, Liberace, a SZO.

Smrt

Blancova značka hrobu

Blanc začal kouřit cigarety, když mu bylo devět let. Pokračoval ve svém každodenním zvyku, dokud mu nebyl diagnostikován emfyzém, což ho ve věku 77 let přimělo k ukončení.^[32] 19. května 1989 byl Blanc zkontrolován Cedars-Sinai Medical Center v Los Angeles jeho rodinou, když si všimli, že měl špatný kašel při natáčení reklamy; původně se od něj očekávalo, že se vzchopí.^[33] Blancovo zdraví se pak zhoršilo a lékaři zjistili, že pokročil ischemická choroba srdeční. Po téměř dvou měsících pobytu v nemocnici Blanc zemřel 10. července 1989 v Cedars-Sinai na komplikace způsobené emfyzémem a srdečními chorobami. Bylo mu 81 let.^[4] Je pohřben Hřbitov Hollywood Forever sekce 13, sekce Pinewood, spiknutí # 149 v Hollywoodu.^[34][35] Blancova vůle vyjádřila přání, aby nápis na jeho náhrobku byl přečten, “To jsou všichni lidé“, slogan, který byl charakteristickým znakem Blancovy postavy, Porky Pig.

Dědictví

Blanc je považován za nejplodnějšího hlasového herce v historii tohoto odvětví.^[36] Byl prvním hlasovým hercem, který získal kredit na obrazovce.^[37]

Blancova smrt byla považována za významnou ztrátu karikaturnímu průmyslu kvůli jeho dovednosti, expresivnímu rozsahu a naprostému objemu pokračujících postav, které ztvárnil, které v současné době využívá několik dalších hlasových talentů. Jako filmový kritik Leonard Maltin jednou poukázal na: „Je ohromující si uvědomit, že Tweety Bird a Yosemite Sam jsou stejný muž!“^{[Citace je zapotřebí ]}

Podle Blanca byla Sylvester kočka nejjednodušší hlasovou postavou, protože „Je to jen můj normální mluvící hlas s postřikem na konci.“ Yosemite Sam byl nejtěžší kvůli své hlasitosti a chraptivosti.^[11]

Lékař, který jednou prozkoumal Blancovo hrdlo, zjistil, že vlastnil neobvykle silné a silné hlasivky, které mu poskytly výjimečný rozsah. Doktor uvedl, že soupeřili s operními zpěváky Enrico Caruso.^[11]

Po jeho smrti byl Blancův hlas nadále slyšet v nově vydaných produkcích, jako jsou nahrávky Dinosaura Dina v hraných filmech Flintstonovi (1994) a Flintstones ve Viva Rock Vegas (2000). Podobně byly představeny nahrávky Blanc jako Maxwell Jacka Bennyho Looney Tunes: Zpět v akci (2003). Více nedávno, archivní nahrávky Blanc byly představeny v nových počítačem generované snímky - divadelní kraťasy "Looney Tunes"; I Tawt I Taw a Puddy Tat (zobrazeno s Happy Feet Two ) a Daffy's Rhapsody (zobrazeno s Journey 2: The Mysterious Island ).^[38][39]

Za své příspěvky do rozhlasového průmyslu má Blanc hvězdu na Hollywoodský chodník slávy na 6385 Hollywood Boulevard. Jeho postava Bugs Bunny má také hvězdu na hollywoodském chodníku slávy 8. února 1960.^[40]

Blanc vyškolil svého syna Noela v oblasti hlasové charakterizace. Vystupoval postavy svého otce (zejména Porky Pig) na některých programech, ale nestal se hlasovým umělcem na plný úvazek.

Filmografie

Rádio

Film

Televize

Diskografie

• Yah, Das Ist Ein Christmas Tree a I Tan't Wait Til Quithmuth Day (Capitol, 1950, Album CAS-3191)
• Clink, Clink, Another Drink (Modrý pták, 1942)^[41] jako opilý
• Bugs Bunny Stories pro děti (Capitol, 1947)^[43] jako Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig, další hlasy
• Píseň Woody Woodpecker (Capitol, 1948)^[44] jako datel Woody
• Bugs Bunny and the Tortoise (Capitol, 1948)^[43] jako Bugs Bunny, Cecil Turtle, Daffy Duck, Henery Hawk, další hlasy
• To jsou všichni lidé! (Capitol, 1948)^[43] jako Porky Pig
• Nebudeš se mnou někdy spolu? (Capitol, 1948)^[43] jako Tweety, Sylvester
• Bugs Bunny in Storyland (Capitol, 1949)^[45] jako Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig, Beaky Buzzard, Old King Cole, Fiddlers Three, Mary's Lamb, Bo Peep's Sheep, Big Bad Wolf
• Woody datel a jeho talentová show (Capitol, 1949)^[46] jako Woody Woodpecker, Stanley Squirrel, Billy Goat, Platón Platypus, Fido, Happy Hedgehog, Harry Humbug
• Bugs Bunny zpívá s Daffy Duck, Tweety Pie, Yosemite Sam, Sylvester (Capitol, 1950)^[43] jako Bugs Bunny, Daffy Duck, Yosemite Sam, Tweety, Sylvester
• Bugs Bunny Meets Hiawatha (Capitol, 1950)^[43] jako Bugs Bunny
• Daffy Duck Meets Yosemite Sam (Capitol, 1950)^[43] jako Daffy Duck, Yosemite Sam
• Tweety Pie (Capitol, 1950)^[43] jako Tweety, Sylvester
• Woody Datel piknik (Capitol, 1951)^[46] jako Woody datel, Tommy Turtle, anglický buldok, německý ovčák, irský setr, Scotty
• Henery Hawk (Capitol, 1951)^[43] jako Henery Hawk, Foghorn Leghorn, Daffy Duck
• Tweety's Puddy Tat Twouble (Capitol, 1951)^[43] jako Tweety, Sylvester
• Tweet, Tweet, Tweety (Capitol, 1952)^[43] jako Tweety, Sylvester
• Bugs Bunny and the Grow-Small Juice (Capitol, 1952)^[43] jako Bugs Bunny, Daffy Duck
• Henery Hawk's Chicken Hunt (Capitol, 1952)^[43] jako Henery Hawk, Foghorn Leghorn, další hlasy
• Bugs Bunny a Aladinova lampa (Capitol, 1952)^[43] jako Bugs Bunny, Genie
• Woody datel a strašák (Capitol, 1952)^[41] jako Woody datel, další hlasy
• Feathered Friend Daffy Duck (Capitol, 1952)^[47] jako Daffy Duck
• Sylvester a Hippety Hopper (Capitol, 1952)^[41] jako Sylvester, Sylvester Jr., další hlasy
• Woody datel a zvířecí sušenky (Capitol, 1953)^[41] jako Woody datel, další hlasy
• Woody datel a ztracená opice (Capitol, 1953)^[41] jako Woody datel, další hlasy
• Bugs Bunny a Rabbit koření (Capitol, 1953)^[41] jako Bugs Bunny
• Zasněžená Tweety (Capitol, 1953)^[41] jako Tweety, Sylvester
• Woody datel a jeho kosmická loď (Capitol, 1953)^[41] jako Woody datel, další hlasy
• Divoký západ Henery Hawk (Capitol, 1953)^[41] jako Henery Hawk, Foghorn Leghorn, další hlasy
• Pied Piper Pussycat (Capitol, 1953)^[43] jako Sylvester, další hlasy
• Daffy Duck's Duck Inn (Capitol, 1954)^[41][48] jako Daffy Duck, Dog
• Bugs Bunny and the Pirate (Capitol, 1954)^[43] jako Bugs Bunny, Yosemite Sam
• Woody datel a tonik pravdy (Capitol, 1954)^[44] jako Woody datel, další hlasy
• Tweety's Good Deed (Capitol, 1954)^[43] jako Tweety, Sylvester, další hlasy
• Woody Woodpeckerova víla kmotra (Capitol, 1955)^[41] jako Woody datel, další hlasy
• Woody datel ve smíšené zemi (Capitol, 1955)^[41] jako Woody datel, další hlasy
• Woody Woodpecker Meets Davy Crockett (Capitol, 1955)^[41] jako Woody datel, další hlasy
• Rodinné album Woodyho dudáka (Decca, 1957)^[49] jako Pepito, Sailor, Malamute, Andy Panda, Fluten Bluten, Heinie the Hyena, Homer Pigeon, Kukačka, Oswald Lucky Rabbit
• Bugs Bunny Songfest (Zlatý, 1961)^[50] jako Bugs Bunny, Sylvester, Tweety, Daffy Duck, Porky Pig, Henery Hawk, Pepé Le Pew, Speedy Gonzales, Hippety Hopper, Foghorn Leghorn, Cicero Pig
• Rychlý Gonzales (Tečka, 1962) jako Speedy Gonzales
• Magilla Gorilla and His Pals (Zlatá, 1964)^[51] jako Droop-A-Long
• Flintstones: Flip Fables (Hanna-Barbera, 1965)^[52] jako Barney Rubble, Chubby, Tubby, Stubby, Landlord, Beowolfe
• Flintstones: Jeníček a Mařenka (Hanna-Barbera, 1965)^[52] jako Barney Rubble, Hansel, Gretel, Strudelmeyer, Fang, čarodějnice, reportér
• Ostrov pokladů v hlavní roli Sinbad, Jr. (Hanna-Barbera, 1965)^[53] jako slaný
• Secret Squirrel and Morocco Mole in: Super Spy (Hanna-Barbera, 1965)^[54] jako tajná veverka, Tyrone
• Nová Alenka v říši divů nebo jaké milé dítě děláte na takovém místě? (Hanna-Barbera, 1966)^[55] jako Barney Rubble, March Hare, prokurátor / King's Son
• Flintstones Meet the Orchestra Family (Západ slunce, 1968)^[56] jako Barney Suť
• The New Adventures of Bugs Bunny (Peter Pan, 1973)^[45] jako Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig, Elmer Fudd, Petunia Pig, Speedy Gonzales, Pablo, Wile E. Coyote, Road Runner, additional hlasy
• Čtyři další dobrodružství Bugs Bunny (Peter Pan, 1974)^[45] jako Bugs Bunny, Porky Pig, Petunia Pig, Tweety, Sylvester, Granny, další hlasy
• Holly Daze (Peter Pan, 1974)^[57] jako Bugs Bunny, Porky Pig, Speedy Gonzales, Daffy Duck, Elmer Fudd, Granny, Yosemite Sam, Foghorn Leghorn, Sylvester, Junior, Santa Claus, Narrator, Radio Announcer
• Looney Tunes se dozví o číslech (Warner Audio Publishing, 1986)^[58] jako Bugs Bunny, Elmer Fudd, Yosemite Sam, další hlasy
• Looney Tunes se dozví o abecedě (Warner Audio Publishing, 1986)^[58] jako Bugs Bunny, Daffy Duck, Yosemite Sam, další hlasy
• Looney Tunes se dozví o tom, jak chodit do školy (Warner Audio Publishing, 1986)^[58] jako Bugs Bunny, Sylvester, Sylvester Jr., Tweety, další hlasy
• Looney Tunes se dozvíte o zpěvu (Warner Audio Publishing, 1986)^[58] jako Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig, Tweety, Sylvester, Elmer Fudd, Yosemite Sam, další hlasy
• Looney Tunes Další informace o barvách (Warner Audio Publishing, 1986)^[58] jako Bugs Bunny, Porky Pig, další hlasy
• Looney Tunes Zjistěte více o tvarech a velikostech (Warner Audio Publishing, 1986)^[58] jako Bugs Bunny, Cecil Turtle, Daffy Duck, Porky Pig, další hlasy

Viz také

• Dabing

Reference

Poznámky

Bibliografie

• To není vše, lidi!, 1988, Mel Blanc, Philip Bashe. Warner Books, ISBN  0-446-39089-5 (Měkká vazba), ISBN  0-446-51244-3 (Tvrdý obal)
• Terasa, Vincent. Rozhlasové programy, 1924–1984. Jefferson, NC: McFarland, 1999. ISBN  0-7864-0351-9

externí odkazy

• Mel Blanc na IMDb
• Mel Blanc na Databáze filmů TCM
• Mel Blanc diskografie ve společnosti Diskotéky
• Mel Blanc Show na Internetový archiv
• Článek Toonopedia o Mel Blanc
• 40 stažení MP3 z The Mel Blanc Show
• Mel Blanc Show v Outlaws Old Time Radio