Spojené království v soutěži Eurovision Song Contest 2016 - United Kingdom in the Eurovision Song Contest 2016

Eurovision Song Contest 2016
Země Spojené království
Národní výběr
Výběrový procesEurovize: Vy se rozhodnete
Datum výběru26. února 2016
Vybraný účastníkJoe a Jake
Vybraná skladba"Nejsi sám "
Vybraní skladatelé
Finálový výkon
Konečný výsledek24. místo, 62 bodů
Spojené království v soutěži Eurovision Song Contest
◄2015 •2016• 2017►

The Spojené království podílel se na Eurovision Song Contest 2016 s písní "Nejsi sám " napsáno Matt Schwartz, Justin J. Benson a S. Kanes. Píseň byla provedena Joe a Jake. Britové se přihlásí do soutěže 2016 v Stockholm, Švédsko byl vybrán přes národní finále Eurovize: Vy se rozhodnete, pořádané britským provozovatelem vysílání BBC. V národním finále soutěžilo šest aktů a vítěz byl vybrán zcela veřejným hlasováním.

Jako člen „Velký 5 ", Spojené království se automaticky kvalifikovalo do finále soutěže Eurovision Song Contest. Po umístění na 25. místě se Spojené království umístilo na 24. z 26 zúčastněných zemí se 62 body.

Pozadí

Hlavní článek: Spojené království v soutěži Eurovision Song Contest

Před soutěží v roce 2016 se Spojené království zúčastnilo soutěže Eurovision Song Contest padesát osmkrát.[1] Spojené království dosud zvítězilo v soutěži pětkrát: v 1967 s písní "Loutka na provázku "provádí Sandie Shaw, v 1969 s písní "Boom Bang-a-Bang "provádí svůdná žena, v 1976 s písní "Uložte mi polibky "provádí Brotherhood of Man, v 1981 s písní "Making Your Mind Up "provádí Bucks Fizz a v 1997 s písní "Love Shine a Light "provádí Katrina a vlny. Do tohoto bodu je národ známý tím, že skončil jako finalista v rekordních patnácti soutěžích. Až do 1998 Spojené království skončilo pouze dvakrát mimo top 10 v 1978 a 1987. Od roku 1999, roku, kdy se upustilo od pravidla, že písně musí být prováděny v jednom z úředních jazyků zúčastněné země, má Spojené království menší úspěch a zatím v první desítce skončilo dvakrát: 2002 s písní "Vrať se "provádí Jessica Garlick a v 2009 s písní "Je můj čas "provádí Jade Ewen. Pro 2015 soutěž, Velká Británie skončila na dvacátém čtvrtém místě z dvaceti sedmi soutěžních příspěvků s písní "Stále tě miluji "provádí Electro Velvet.

Britský národní hlasatel, BBC, vysílá událost ve Velké Británii a organizuje výběrové řízení na vstup národa. BBC oznámila, že Spojené království se zúčastní soutěže Eurovision Song Contest 2016 dne 9. září 2015.[2] V letech 2011 až 2015 se BBC rozhodla interně vybrat britský vstup. Pro jejich vstup do roku 2016 hlasatel oznámil, že bude uspořádáno národní finále, které bude obsahovat soutěž mezi několika umělci a písněmi, aby se vybral britský vstup do Eurovize. Toto bylo poprvé od té doby 2010 že se bude konat národní finále zahrnující veřejné hlasování, aby byl vybrán vstup Spojeného království.[3]

Před Eurovizí

Eurovize: Vy se rozhodnete

Hlavní článek: Eurovize: Vy se rozhodnete

Eurovize: Vy se rozhodnete bylo národní finále vyvinuté BBC za účelem výběru britského vstupu do soutěže Eurovision Song Contest 2016. Šest aktů soutěžilo v televizní show dne 26. února 2016 konané v Fórum O2 místo konání v Kentish Town, Londýn a hostitelem Mel Giedroyc. Vítěz byl vybrán zcela prostřednictvím veřejného hlasování.[4] Přehlídka byla vysílána dne BBC Four stejně jako streamované online přes BBC iPlayer a na oficiálním webu Eurovision Song Contest eurovision.tv.[5] Národní finále sledovalo 680 000 diváků ve Velké Británii s tržním podílem 3,2%.[6]

Konkurenční položky

Dne 30. září 2015, BBC oznámila otevřené podání pro zúčastněné umělce, aby předložili své písně ve formě videozáznamu.[7] Období pro podávání přihlášek trvalo do 20. listopadu 2015. Obdržená podání z otevřené výzvy byla zkontrolována a pobočka Spojeného království mezinárodní OGAE fanklub. Další záznamy poskytla BBC BBC Britská akademie skladatelů, skladatelů a autorů (BASCA), který uspořádal soutěž v psaní písní mezi svými členy. BBC také spolupracovala s prvními hudební režisér z RCA Records a zakladatel Nevinné záznamy, Hugh Goldsmith, konzultovat s odborníky na hudební průmysl, včetně spisovatelů, producentů, manažerů umělců a členů Britský fonografický průmysl (BPI), aby se podpořilo přihlašování a zapojení do národního finále. Skladby ze všech metod zadávání byly zařazeny do finálního užšího výběru, který byl předložen profesionálnímu panelu, který nakonec vybral šest finalistů, kteří se zúčastnili národního finále.[3][5] Šest soutěžních písní mělo premiéru v průběhu Ken Bruce Show na BBC Radio 2 dne 22. února 2016.[8]

Finále

Ve finále vysílaném 26. února 2016 soutěžilo šest aktů. Kromě jejich vystoupení byli hostujícími umělci i předchozí vítězové soutěže Eurovision Song Contest. Måns Zelmerlöw, který v roce vyhrál soutěž o Švédsko 2015 s písní "Hrdinové ", a Katrina Leskanich, který zvítězil v soutěži pro Spojené království v roce 2006 1997 jako hlavní zpěvák kapely Katrina a vlny provedení písně "Láska září světlem ".[9] Přehlídka také představovala poctu bývalému britskému komentátorovi soutěže Eurovision Song Contest Terry Wogan, který zemřel v roce 2016.[10]

Panel odborníků poskytl zpětnou vazbu týkající se písní během show. Panel se skládal z Katriny Leskanich, Carrie Grantová (člen 1983 britští zástupci Sladké sny, hlasový kouč a televizní moderátor) a Jay Revell (režisér, tanečník a herec).[11] Veřejné hlasování skládající se z hlasování v televizi a hlasování online vybralo vítěze, “Nejsi sám "provádí Joe a Jake.[10]

KreslitUmělecPíseňSkladatel (y)
1Dulcima"Kdy jdeš"Tomáš Twyman
2Matthew James„Lepší muž“Helienne Lindvall, Andrew Fromm, Peter Kvint
3Darline"Do zítřka"Roy Stride Joshua Wilkinson, Duck Blackwell, Jack McManus
4Karl William Lund"Zázrak"Karl William Lund
5Bianca"Shine a Light Light"Ash Howes, Leona Lewis, Cass Lowe, Richard Stannard
6Joe a Jake"Nejsi sám "Matt Schwartz Justin J. Benson, S. Kanes

povýšení

Joe a Jake několikrát vystoupili po celé Evropě, aby konkrétně propagovali „Nejsi sám“ jako britský vstup do Eurovize. Dne 9. dubna vystoupili Joe a Jake během koncertu Koncert Eurovize událost, která se konala na Melkweg místo konání v Amsterdam, Holandsko a hostitelem Cornald Maas a Hera Björk.[12] Joe a Jake vystoupili v Nizozemsku během koncertu "Nejsi sám" RTL 4 program Carlova televizní kavárna 10. dubna.[13] Mezi 11. a 13. dubnem se Joe a Jake zúčastnili propagačních aktivit v Tel Aviv, Izrael kde vystupovali během Izrael volá událost, která se konala v místě Ha'teatron, a zaznamenala představení „Nejsi sám“ pro izraelský webový portál Walla!.[14][15]

Kromě svých mezinárodních vystoupení byli 15. dubna Joe a Jake součástí sestavy hostů pro BBC One program Graham Norton Show kde vystoupili živě na koncertě „Nejsi sám“ a byl vyslechnut hostitelem Graham Norton.[16] Dne 17. dubna vystoupili Joe a Jake během koncertu London Eurovision Party, která se konala v kavárně Café de Paris v Paříži Londýn, Spojené království a hostitelem Nicki francouzsky a Paddy O'Connell.[17]

Na Eurovizi

Joe a Jake se během tisku setkají a pozdraví

Podle pravidel Eurovize všechny národy s výjimkou hostitelské země a „Velký 5 „(Francie, Německo, Itálie, Španělsko a Spojené království) musí soutěžit v jednom ze dvou semifinále a musí se kvalifikovat pro účast ve finále; prvních deset zemí z každého semifinále postoupilo do finále. Jako člen „Velké pětky“ se Spojené království automaticky kvalifikovalo do finále dne 14. května 2016. Kromě své účasti ve finále je Spojené království povinno také vysílat a hlasovat v jednom ze dvou semifinále. Během semifinálového losování o přidělení dne 25. ledna 2016 bylo Spojenému království přiděleno vysílání a hlasování ve druhém semifinále dne 12. května 2016.[18]

Ve Velké Británii se semifinále vysílalo dne BBC Four s komentářem od Scott Mills a Mel Giedroyc.[19] Od jejich zavedení formátu Eurovision Song Contest v roce 2008, semifinále bylo vysíláno ve Velké Británii dne BBC tři; poté, co BBC Three přešel na internetová televize služba v únoru 2016, semifinále byly přesunuty do BBC Four.[20] Finále bylo vysíláno v televizi BBC One s komentářem od Graham Norton a vysílat dál BBC Radio 2 s komentářem od Ken Bruce.[19][21] Britský mluvčí, který během finále oznámil nejvyšší 12bodové skóre udělené britskou porotou, byl Richard Osman.[22]

Finále

Joe a Jake během zkoušky před finále

Joe a Jake se zúčastnili technických zkoušek ve dnech 7. a 8. května, poté následovaly generální zkoušky ve dnech 11., 13. a 14. května.[23] To zahrnovalo semifinálovou porotní přehlídku 11. května, kdy byl natáčen prodloužený klip britského vystoupení během živého vystoupení 12. května a finále poroty 13. května, kde profesionální poroty každé země sledovaly a hlasovaly o soutěžních záznamů.[24] Během slavnostního zahájení, které se konalo 8. května, se Joe a Jake zúčastnili losování, aby se určilo, ve které polovině finále bude proveden britský vstup. Velká Británie byla vylosována do soutěže ve druhé polovině.[25] Po uzavření druhého semifinále se producenti přehlídek rozhodli pro průběžný stav finále. O průběžném pořadí semifinále a finále rozhodovali producenti přehlídek spíše než prostřednictvím dalšího losování, takže podobné písně nebyly umisťovány vedle sebe. Spojené království bylo následně umístěno, aby vystoupilo na pozici 25, po vstupu z Rakousko a před vstupem z Arménie.[26]

V britském představení vystupovali Joe a Jake na převážně modré a fialové scéně s LED obrazovkami zobrazujícími tváře lidí ze selfie, které byly předloženy BBC.[27][28] Další reflektory byly umístěny na pódium se dvěma bubeníky umístěnými na vyvýšených plošinách se světly. Vedlejšími umělci, kteří se k představení připojili k Joeovi a Jakeovi, byli Mikey Burke, Chris Moncrieff a Ross Harris.[29] Spojené království se ve finále umístilo na dvacátém čtvrtém místě a získalo 62 bodů: 8 bodů z televizního hlasování a 54 bodů z porot.[30]

Hlasování

Hlasování během tří přehlídek proběhlo pod a nový systém který zahrnoval každou zemi, která nyní udělila dvě sady bodů od 1 do 8, 10 a 12: jeden od jejich odborné poroty a druhý za televizní hlasování. Porota každého národa se skládala z pěti profesionálů hudebního průmyslu, kteří jsou občany země, kterou zastupují. Jejich jména byla zveřejněna před soutěží, aby byla zajištěna transparentnost. Tato porota hodnotila každý příspěvek na základě: hlasové kapacity; divadelní představení; složení a originalita písně; a celkový dojem z aktu.[31] Kromě toho nebylo dovoleno žádnému členovi národní poroty být jakýmkoli způsobem spojen s jakýmkoli soutěžním aktem takovým způsobem, že nemůže hlasovat nestranně a nezávisle. Krátce po velkém finále byl zveřejněn individuální žebříček každého člena poroty a výsledky televizního hlasování.[32]

Níže je uveden rozpis bodů udělených Spojenému království a udělených Spojeným královstvím ve druhém semifinále a velkém finále soutěže a rozpis hlasování poroty a televizní hlasování provedených během těchto dvou přehlídek:[33][34][35][36]

Body udělené Spojenému království

Body udělené Spojenému království (finále)
Televote
12 bodů10 bodů8 bodů7 bodů6 bodů
5 bodů4 body3 body2 body1 bod
Porota
12 bodů10 bodů8 bodů7 bodů6 bodů
5 bodů4 body3 body2 body1 bod

Body udělené Spojeným královstvím

Rozdělte výsledky hlasování

Britskou porotu tvořilo následujících pět členů:[31]

  • CeCe Sammy - Předseda - hlasový trenér, soudce, zpěvák, umělec
  • Seamus Haji - DJ, producent, remixér, A&R, majitel nahrávací společnosti, moderátor v rádiu, učitel hudby na částečný úvazek
  • Sean McGhee - zpěvák, producent, skladatel
  • Bea Munro - zpěvačka, skladatelka
  • Kiran Thakrar - producent, skladatel
Rozdělené výsledky hlasování ze Spojeného království (semifinále 2)
KreslitZeměPorotaTelevote
C. SammyS. HajiS. McGheeB. MunroK. Thakrar Průměrné hodnoceníBodyHodnostBody
01 Lotyšsko514712161165
02 Polsko8161114512210
03  Švýcarsko171089171618
04 Izrael11596137492
05 Bělorusko16821198313
06 Srbsko1213177111517
07 Irsko65518159247
08 Makedonie18181816181814
09 Litva3448738112
10 Austrálie2362821056
11 Slovinsko1091610121315
12 Bulharsko41110536538
13 Dánsko13171317141711
14 Ukrajina1571465683
15 Norsko9612151010112
16 Gruzie72311112101
17 Albánie1412141341416
18 Belgie11115324774
Rozdělené výsledky hlasování ze Spojeného království (konečné)
KreslitZeměPorotaTelevote
C. SammyS. HajiS. McGheeB. MunroK. Thakrar Průměrné hodnoceníBodyHodnostBody
01 Belgie143201071114
02 Česká republika12171715241922
03 Holandsko819158171412
04 Ázerbajdžán25232521222523
05 Maďarsko4142320151616
06 Itálie13201822252220
07 Izrael55149198317
08 Bulharsko10421396538
09 Švédsko24259252324101
10 Německo19241923142321
11 Francie61057115611
12 Polsko16212414818210
13 Austrálie3664123856
14 Kypr17211164792
15 Srbsko911166109224
16 Litva781319374112
17 Chorvatsko2112105610125
18 Rusko2016111321347
19 Španělsko17182216212174
20 Lotyšsko229412201583
21 Ukrajina11111521065
22 Malta181381741215
23 Gruzie2232111219
24 Rakousko23151218131713
25 Spojené království
26 Arménie1522724182018

Reference

  1. ^ "Velká Británie | Profil země | Eurovision Song Contest". Eurovision.tv. Citováno 10. října 2015.
  2. ^ „Eurovision United Kingdom: BBC potvrzuje účast na Eurovision 2016“. esctoday.com. 9. září 2015. Citováno 10. října 2015.
  3. ^ A b „Veřejnost pomůže vybrat vstup do Eurovize ve Velké Británii - BBC News“. BBC News Online. 30. září 2015. Citováno 30. září 2015.
  4. ^ Roxburgh, Gordon (17. ledna 2016). „Finále Spojeného království 26. února“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 17. ledna 2016.
  5. ^ A b „Letos„ rozhodnete “náš britský zákon o Eurovizi 2016!“. bbc.co.uk. BBC. 17. ledna 2016. Citováno 17. ledna 2016.
  6. ^ Farber, Alex (29. února 2016). „Eurovision decider čerpá 700 000 pro BBC4“. broadcastnow.co.uk. Přenos. Citováno 1. března 2016.
  7. ^ Roxburgh, Gordon (30. září 2015). „BBC odhaluje největší vyhledávání skladeb pro vstup do Velké Británie v roce 2016“. Eurovision.tv. Citováno 26. října 2015.
  8. ^ Roxburgh, Gordon (22. února 2016). „Poslechněte si šest písniček, které se snaží reprezentovat Spojené království“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 22. února 2016.
  9. ^ Hyde, Anne (22. ledna 2016). „United Kingdom NF - Další podrobnosti odhaleny!“. escbubble.com. ESCBubble. Citováno 22. ledna 2016.
  10. ^ A b Escudero, Victor M .; Roxburgh, Gordon (26. února 2016). „Joe & Jake zastupují Spojené království ve Stockholmu“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 26. února 2016.
  11. ^ Weaver, Jessica (23. února 2016). „Velká Británie: Eurovision: Panel You You Decir odhalen“. esctoday.com. ESCToday.com. Citováno 23. února 2016.
  12. ^ Roxburgh, Gordon (10. dubna 2016). „Nejvýznamnější události 8. koncertu Eurovize. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 11. dubna 2016.
  13. ^ ten Veen, Renske (23. května 2016). „Sledujte: Joe & Jake a Amir vystupují živě v televizní kavárně Carlo“. wiwibloggs.com. Wiwibloggs. Citováno 7. května 2016.
  14. ^ Roxburgh, Gordon (14. dubna 2016). „První ukázková párty v Izraeli“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 14. dubna 2016.
  15. ^ "מיוחד: נציגי בריטניה לאירוויזיון 2016 בהופעה באולפן וואלה! NOVINKY". walla.co.il (v hebrejštině). Walla!. 13. dubna 2016. Citováno 7. května 2016.
  16. ^ Welsh, Eleanor (18. dubna 2016). „Velká Británie: Joe a Jake vystupují na The Graham Norton Show“. esctoday.com. Evropská vysílací unie. Citováno 18. dubna 2016.
  17. ^ Roxburgh, Gordon (18. dubna 2016). „Recenze londýnské strany Eurovision“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 18. dubna 2016.
  18. ^ Jordan, Paul (25. ledna 2016). „Alokační losování: Výsledky!“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 25. ledna 2016.
  19. ^ A b Palmer, Siobhan (4. dubna 2016). „Kdy je Eurovize 2016 a jak ji mohu sledovat?“. telegraph.co.uk. The Daily Telegraph. Citováno 21. dubna 2016.
  20. ^ Runcie, Charlotte (26. února 2016). „Eurovision 2016: Joe a Jake jsou vstupem do Velké Británie, co to znamená pro naše šance a pět dalších věcí, které jsme se naučili“. telegraph.co.uk. The Daily Telegraph. Citováno 1. března 2016.
  21. ^ „Radio 2 info and Q&A with Ken Bruce“. bbc.co.uk. BBC. 25. dubna 2016. Citováno 28. dubna 2016.
  22. ^ Petersson, Emma (14. května 2016). „De presenterar jurygruppernas röster 2016“. svt.se (ve švédštině). Sveriges Television. Citováno 14. května 2016.
  23. ^ „Mediální aktivity“ (PDF). eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Archivovány od originál (PDF) dne 3. května 2016. Citováno 3. května 2016.
  24. ^ Roxburgh, Gordon (13. května 2016). „Poroty hlasují dnes večer pro Velké finále 2016“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 14. května 2016.
  25. ^ Gallagher, Robyn (8. května 2016). „Eurovision 2016: losování o přidělení velkých 5 na červeném koberci“. wiwibloggs.com. Wiwibloggs. Citováno 8. května 2016.
  26. ^ Brey, Marco (13. května 2016). „Průběžné pořadí pro Velké finále 2016 odhaleno“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 13. května 2016.
  27. ^ Roxburgh, Gordon (7. května 2016). „Den 6 v Globe Areně“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Archivovány od originál dne 7. května 2016. Citováno 7. května 2016.
  28. ^ Roxburgh, Gordon (8. května 2016). „Den 7 zkoušek v Globe Areně“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Archivovány od originál dne 8. května 2016. Citováno 8. května 2016.
  29. ^ „Joe & Jake: Nejsi sám“. eurovisionartists.nl (v holandštině). Eurovision Artists. Citováno 14. května 2016.
  30. ^ Roxburgh, Gordon (14. května 2016). „Ukrajina vyhrála soutěž Eurovision Song Contest 2016“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 14. května 2016.
  31. ^ A b „Tady jsou porotci pro Eurovision 2016!“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. 29.dubna 2016. Citováno 29. dubna 2016.
  32. ^ Jordan, Paul (18. února 2016). „Největší změna hlasování Eurovision Song Contest od roku 1975“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 18. února 2016.
  33. ^ „Druhé semifinále soutěže Eurovision Song Contest 2016“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 14. května 2016.
  34. ^ „Velké finále soutěže Eurovision Song Contest 2016“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 14. května 2016.
  35. ^ „Velká Británie v Eurovision Song Contest 2016, druhé semifinále“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Archivovány od originál dne 8. května 2016. Citováno 14. května 2016.
  36. ^ „Velká Británie ve velkém finále soutěže Eurovision Song Contest 2016“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Archivovány od originál dne 18. května 2016. Citováno 14. května 2016.

externí odkazy