Jack in the Box (píseň) - Jack in the Box (song)
![]() | |
---|---|
![]() | |
Eurovision Song Contest 1971 vstup | |
Země | |
Umělci | |
Jazyk | |
Skladatel (é) | |
Textař | David Myers |
Dirigent | Johnny Arthey |
Finálový výkon | |
Konečný výsledek | 4. místo |
Závěrečné body | 98 |
Vstupní chronologie | |
◄ „Klepání, klepání Kdo je tam?“ (1970) | |
„Žebrat, ukrást nebo si půjčit“ (1972) ► |
"Jack v krabici", napsaný Davidem Myersem a složený John Worsley, byl Vstup Spojeného království na Eurovision Song Contest 1971, provádí Severní irština zpěvák Clodagh Rodgers.
Zpěvačka vyjadřuje své silné pocity lásky muži, který s ní zachází jako s hračkou, a poskytuje tak podobnost „jack in the box“, protože má pocit, že výměnou za jeho lásku by se ráda „odrazila na jaře“ jako výše uvedená hračka (ale není tak nadšená, že to dělá bez oplácení). Na konci písně však dá tomuto muži vědět, že jednoho dne bude mít dost na to, aby odešla, a tak doufá, že jí řekne, že ji miluje, protože udělá cokoli (v přiměřeném časovém rámci), aby slyšet ta slova.[1]
Dne 20. února 1971 Rodgers zazpíval šest písní na britském národním finále, Píseň pro Evropu, který byl vysílán v televizním seriálu Je to Cliff Richard!.[2] Rodgers byl vybrán BBC jako zástupce Spojeného království pro ten rok, s úmyslem zmírnit napětí mezi Velkou Británií a Severním Irskem.[3] Kvůli stávce poštovních služeb regionální poroty hlasovaly a vybraly „Jack in the Box“, třetí píseň toho večera, doprovázející Rodgerse na Dublin.[2] Rodgers později řekla, že jí vyhrožovali smrtí Irská republikánská armáda za reprezentaci Spojeného království na Eurovision.[3]
V roce 1971 bylo od každého národního vysílání požadováno, aby zobrazovalo „náhledová“ videa; BBC použila záběry z Je to Cliff Richard! předvést během týdne náhledu. V Dublinu byla píseň provedena devátou v noci poté Lucembursko je Monique Melsen s „Pomme, pomme, pomme "a dříve Belgie je Lily Castel a Jacques Raymond s „Goeiemorgen, Morgen. “Pro představení měl Rodgers růžový nabíraný top a flitry horké kalhoty.[4] Na konci toho večera soudil „Jack in the Box“ se čtvrtým místem s 98 body.[5]
Po Eurovision, píseň umístěna u # 4 na UK Singles Chart[6] a číslo 67 na The Australian Kent Music Report.[7] Zůstává jejím nejslavnějším hitem.[8]
Grafy
Chart (1971) | Vrchol pozice |
---|---|
Austrálie (Kent Music Report )[9] | 67 |
Spojené království (Official Charts Company ) | 4 |
Kulturní reference
Tato píseň je prominentně v Monty Pythonův létající cirkus epizoda „Cyklistická túra“, ve kterém excentrický vynálezce jménem pan Reginald Gulliver (Terry Jones ) věří, že v důsledku traumatu hlavy je ním Clodagh Rodgers. Na konci epizody dva Terry Gilliam - animované příšery, které sledovaly hlavní postavu cyklisty, pan Pither (Michael Palin ), zpoza keře, počkejte, až Pither zmizí, vyskočte a začněte tančit na Rodgersovo ztvárnění „Jack in the Box“.[10]
Reference
- ^ „Eurovision Song Contest: Podrobnosti: Velká Británie 1971: Clodagh Rodgers, Jack In The Box“. esc-history.com. Citováno 9. května 2015.
- ^ A b „UK NATIONAL FINAL 1971“. geocities.com. Archivovány od originál dne 26. října 2009. Citováno 9. května 2015.
- ^ A b O'Connor, John Kennedy. Eurovision Song Contest - oficiální historie. Carlton Books, Velká Británie. 2007 ISBN 978-1-84442-994-3
- ^ „Clodagh Rodgers“. Last.fm. Citováno 9. května 2015.
- ^ „Výsledky Eurovize 1971“. esctoday.com. Archivovány od originál 13. května 2012. Citováno 9. května 2015.
- ^ „Clodagh Rodgers - celá oficiální historie grafu“. Official Charts Company. Official Charts Company. Citováno 21. ledna 2016.
- ^ Kent, David (1993). Australská grafická kniha 1970–1992. St Ives, NSW: Australian Chart Book. str. 256. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ „Clodagh Rodgers“. 45-rpm.org.uk. Citováno 9. května 2015.
- ^ Kent, David (1993). Australská grafická kniha 1970–1992 (ilustrované vydání). St Ives, N.S.W .: Australian Chart Book. str. 256. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ Monty Pythonův létající cirkus - cyklistická cesta. Youtube. 23. května 2012. Citováno 9. května 2015.
Předcházet "Klepání, klepání Kdo je tam? " podle Mary Hopkinová | Spojené království v soutěži Eurovision Song Contest 1971 | Uspěl "Žebrat, ukrást nebo si půjčit " podle Noví hledači |