Maďarsko v soutěži Eurovision Song Contest 2016 - Hungary in the Eurovision Song Contest 2016 - Wikipedia
Eurovision Song Contest 2016 | ||||
---|---|---|---|---|
Země | ![]() | |||
Národní výběr | ||||
Výběrový proces | Dal 2016 | |||
Datum výběru | Rozjížďky: 23. ledna 2016 30. ledna 2016 6. února 2016 Semifinále: 13. února 2016 20. února 2016 Finále: 27. února 2016 | |||
Vybraný účastník | Freddie | |||
Vybraná skladba | "Průkopník " | |||
Vybraní skladatelé |
| |||
Finálový výkon | ||||
Semifinální výsledek | Kvalifikovaný (4. místo, 197 bodů) | |||
Konečný výsledek | 19., 108 bodů | |||
Maďarsko v soutěži Eurovision Song Contest | ||||
|
Maďarsko podílel se na Eurovision Song Contest 2016 s písní "Průkopník "napsali Zé Szabó a Borbála Csarnai. Píseň byla provedena Freddie. Maďarský příspěvek do soutěže 2016 v Stockholm, Švédsko byl vybrán přes národní finále Dal 2016organizované místními Svěřenský fond pro mediální služby a podporu (MTVA) a maďarský veřejnoprávní vysílač Poskytovatel mediálních služeb Duna. Prvních 30 příspěvků soutěžilo v národním finále, které sestávalo ze šesti představení: tři rozjížďky, dvě semifinále a finále. Přihlášky byly vybrány tak, aby postoupily do soutěže na základě hlasů čtyřčlenné poroty a hlasování veřejnosti. Osm přihlášených se kvalifikovalo do finále ve finále Dal 2016 kde porota nejprve vybrala čtyři z příspěvků a postoupila do druhého kola hlasování. Ve druhém kole hlasování byl na základě veřejného hlasování vybrán jako vítěz „Pioneer“ provedený Freddiem.
Maďarsko bylo vylosováno do soutěže v prvním semifinále soutěže Eurovision Song Contest, která se konala 10. května 2016. Během show na pozici 4 byl „Pioneer“ vyhlášen mezi 10 nejlepšími vstupy prvního semifinále, a proto se kvalifikoval do soutěže ve finále dne 14. května. Později se ukázalo, že Maďarsko se v semifinále umístilo na čtvrtém místě z 18 zúčastněných zemí se 197 body. Ve finále si Maďarsko vedlo na pozici 5 a umístilo se na devatenáctém místě z 26 zúčastněných zemí a získalo 108 bodů.
Pozadí
Před soutěží v roce 2016 se Maďarsko účastnilo soutěže Eurovision Song Contest třináctkrát od svého prvního vstupu v roce 1994.[1] Nejlepší umístění Maďarska v soutěži bylo čtvrté, čehož dosáhli svým debutem 1994 s písní "Kinek mondjam el vétkeimet? "provádí Friderika Bayer. Maďarsko se pokusilo zúčastnit soutěže v roce 2006 1993, nicméně, jejich vstup byl vyloučen v předvolbě show Kvalifikaceja za Millstreet. Maďarsko odstoupilo ze soutěže na šest let v letech 1999 až 2004 a také vynechalo soutěže v letech 2006 a 2010. v 2014 „Maďarsko dosáhlo svého druhého nejlepšího výsledku v soutěži od svého debutu a umístilo se na pátém místě s písní„Běh "provádí András Kállay-Saunders. v 2015, Maďarsko se ve finále Eurovize umístilo na 20. místě s písní „Války za nic "provádí Boggie.
Maďarský národní hlasatel, Svěřenský fond pro mediální služby a podporu (MTVA), vysílá událost v Maďarsku a organizuje výběrové řízení na vstup národa. MTVA potvrdila svůj záměr zúčastnit se soutěže Eurovision Song Contest 2016 dne 19. října 2015.[2] Od roku 2012 organizuje MTVA Dal, národní výběrová přehlídka, která zatím dokázala produkovat příspěvky, které každý rok kvalifikovaly národ do finále soutěže Eurovision Song Contest a vedly ke dvěma nejlepším 10 umístěním v 2013 a 2014. Maďarský subjekt televizního vysílání pokračoval ve výběru vstupu prostřednictvím tohoto procesu pro rok 2016 s podrobnostmi o organizaci EU Dal 2016 národní finále bylo vydáno spolu s potvrzením jejich účasti.[2]
Před Eurovizí
Dal 2016
Dal 2016 bylo páté vydání Dal která vybrala maďarský příspěvek do soutěže Eurovision Song Contest 2016. V soutěži soutěžilo třicet přihlášených, které se skládaly ze šesti koncertů, které byly zahájeny 23. ledna 2016 a zakončeny finále s osmi písněmi 27. února 2016. Všechny show v soutěži byly vysílány na Duna, Duna World a online na mediaklikk.hu/adal. Finále bylo také vysíláno na oficiálním webu Eurovision Song Contest eurovision.tv.[3]
Formát

Formát soutěže sestával ze šesti představení: tři rozjížďky, dvě semifinále a finále.[4] Šest představení se konalo v MTVA Studio 1 v roce Budapešť a byly hostitelem Csilla Tatár a Levente Harsányi.[4] Tyto tři rozjížďky, které se konaly 23. ledna 2016, 30. ledna 2016 a 6. února 2016, obsahovaly deset příspěvků a šest postupujících do semifinále z každé show. Semifinále, které se konalo ve dnech 13. a 20. února 2016, obsahovalo devět položek a čtyři postupující do finále z každé show. Ve finále, které se konalo 27. února 2016, byl vybrán maďarský vstup do Stockholmu z osmi zbývajících vstupů.
Hlasování
Výsledky v průběhu každé výstavy určoval každý člen čtyřčlenné poroty a hlasy veřejnosti. Během rozjížďky a semifinále určily dvě kola hlasování, které příspěvky postoupily do dalších fází soutěže. V prvním kole hlasování přidělil každý rozhodčí každému záznamu skóre v rozmezí od 1 (nejnižší skóre) do 10 (nejvyšší skóre) bezprostředně poté, co umělci uzavřou své vystoupení. Veřejnost působila jako pátý porotce a také přidělila jedno souhrnné skóre mezi 1 a 10 buď odesláním svého skóre prostřednictvím SMS, hlasováním prostřednictvím mobilní aplikace speciálně určené pro soutěž, nebo hlasováním online prostřednictvím oficiálních webových stránek přehlídky. Součet skóre rozhodčích a celkové skóre z veřejného hlasování určily konečné skóre pro první kolo. V rozjížďkách postoupilo do semifinále pět nejlepších položek s nejvyšším skóre. V semifinále postoupily do finále v prvním kole hlasování tři nejlepší příspěvky s nejvyšším skóre. V případě rovnosti hlasů v prvním kole hlasování by porota rozhodovala a určovala, které příspěvky postoupí. Ve druhém kole hlasování čelily zbývající příspěvky, které se během prvního kola nekvalifikovaly, další veřejné hlasování, kde jediný příspěvek, který získal nejvíce hlasů z každé rozjížďky a semifinále, by také v soutěži postoupil dále. V případě rovnosti hlasů během druhého kola hlasování by postoupil příspěvek, který získal vyšší skóre během prvního kola hlasování, a pokud by remíza stále přetrvávala, porota by měla rozhodnout a určit, který postup postoupil.
Ve finále také osm zbývajících položek čelilo dvěma kolům hlasování. V prvním kole přidělili rozhodčí body svým čtyřem preferovaným položkám: 4 (nejnižší), 6, 8 a 10 (nejvyšší). Do druhého kola hlasování postoupily čtyři nejlepší příspěvky určené rozhodčími. Ve druhém kole veřejné hlasování určilo výlučně vítězný vstup.
Soudci
Porota se účastnila každé přehlídky poskytnutím zpětné vazby soutěžícím umělcům a výběrem přihlášek pro postup do soutěže. Panel se skládal z:[4]
- Pierrot - Emerton oceněný skladatel, performer, skladatel a producent
- Zséda - Několikanásobný zvukový záznam a umělec oceněný Emertonem a hudebníkem
- Károly Frenreisz - rockový hudebník a skladatel
- Miklós oba - Fonogram a Budai oceněný umělec a skladatel
Konkurenční položky
Umělci a skladatelé mohli přihlásit své přihlášky a příspěvky do soutěže v období od 19. října 2015 do 25. listopadu 2015.[5] Konkurenční umělci byli povinni buď mít maďarské občanství, nebo být schopni plynně mluvit maďarsky.[5] Kromě toho byli způsobilí soutěžit pouze umělci, kteří měli platnou smlouvu s nahrávací společností / profesionálním vedením a kteří buď vydali album, nebo měli národní rozhlasové letouny nebo televizní vystoupení.[6] Umělcům bylo umožněno spolupracovat s mezinárodními skladateli a předkládat písně v angličtině a / nebo ve známém jazyce menšinový jazyk v Maďarsku v takových případech však byl vyžadován překlad textů do maďarštiny.[6] Po uplynutí lhůty pro podání bylo provozovateli vysílání přijato 372 záznamů.[4]
Desetičlenná porota pro předběžný výběr vybrala do soutěže třicet příspěvků.[4] Soutěžní příspěvky byly oznámeny během tiskové konference dne 15. Prosince 2015 konané dne A38 víceúčelová loď dovnitř Budapešť.[4][7] Mezi soutěžícími umělci byl bývalý účastník soutěže Eurovision Song Contest András Kállay-Saunders (soutěžící jako Kállay Saunders Band), který zastupoval Maďarsko v soutěži 2014.
Píseň „Reggeli Reggae“, kterou napsali Miklós Heiczinger a Gergely András Nacsinák a kterou předvedl Misztrál, byla diskvalifikována 29. prosince 2015, protože byla uvedena před 1. zářím 2015, čímž byla porušena pravidla soutěže. „Katonák“ od Viki Singh byl oznámen jako náhradník.[8]
Umělec | Píseň (anglický překlad) | Skladatel (é) |
---|---|---|
André Vásáry | "Proč" | Szabolcs Harmath, Johnny K. Palmer |
Anna Patai | "Barvy" | Norbert Szűcs, Péter Linka |
B První | „Řekl jsi mi, že jsi mě miloval“ | Barna Pély, Máté Garai, Gergő Garai |
Bálint Gájer | „Speed Bump“ | Gyula Éliás, Johnny K. Palmer |
Benji | „Kötéltánc“ (Lanový tanec) | Ferenc Vilmos Kolosai, Gyárfás Máté, Szabolcs Hujber |
Mimochodem | „Zdarma k letu“ | Bence Vavra, Péter Szikszai, Ferenc Feng Ya Ou, Norbert Szűcs |
C.E.T. - Alex Kabai | "Volný, uvolnit" | Balázs Molnár, Péter Novák, Martina Király |
Egy Másik Zenekar | „Kéne közös kép“ (Měli bychom mít naši fotografii) | Jenő Bartalos, Zoltán Takács |
Fatima Mohamed | „Ott leszek“ (Budu tam) | Krisztián Burai, Fatima Mohamed, Krisztina Kotsy |
Freddie | "Průkopník" | Zé Szabó, Borbála Csarnai |
Gergő Oláh | „Győz a jó“ (Dobro vyhrává) | Begi Lotfi, Gergő Oláh, Zsolt Szepesi, Tamás Molnár |
Group'n'Swing | "Szeretni fáj" (Bolí to milovat) | Áron Romhányi, Tamás Orbán |
Ív | „Láska mě zabíjí“ | Lóránt Tóth |
Jázmin Török | "Síla lásky" | Jázmin Török |
Júlia Horányi | "Za mnou" | Júlia Horányi, Szabolcs Harmath |
Kállay Saunders Band | "Kdo jsme" | András Kállay-Saunders, Márk Pacsai, Ádám Tóth |
Karmapolis & Böbe Szécsi | „Hold On To“ | András Kenyeres, Böbe Szécsi, Szabolcs Szipszer, Gábor Lipi, András Kenyeres |
Laci Gáspár | "Láska a basa" | Laci Gáspár, Péter Ferencz, Marcell Tóth, Tamás Orbán |
Maszkura és a tücsökraj + Siska Finuccsi | „Kinek sírjam“ (Na koho můžu plakat?) | Szabolcs Bíró, Gábor Boros, Attila Földesi, Csaba Kertész, Gyula Vadász, Szilveszter Losonczi |
Mushu | „Strýček Tom“ | Izsák Palmer, Örs Kozák, Antal Kert |
Nika | "Emlékkép" (Afterimage) | Zé Szabó, Tamás Molnár |
Odett | "Hvězdný prach" | Péter Polgár, Odett Polgár |
Olivér Berkes & Andi Tóth | "Sedm moří" | Ádám Kovacsics, Johnny K. Palmer |
Parno Graszt | „Már nem szédülök“ (Už se mi neotáčí) | József Oláh |
Prošel | "Driftin '" | Levente Szabó, Dorottya Nizalowski, Fanni Nizalowski, Bálint Áron Farkas |
Petra Veres-Kovács | "Zpívající mír" | Tamás Subecz, Petra Veres-Kovács |
Petruska | „Problémy v mé mysli“ | András Petruska |
Reni Tolvai | "Oheň" | Renáta Tolvai, Zsolt Szepesi, Todd Williams |
Szilvia Agárdi | "Je to láska" | Viktor Rakonczai, Tamara Olorga |
Viki Singh | "Katonák" (Vojáci) | Viktor Fitos, Attila Valla |
Pořady
Zahřejte 1
První rozjížďka se konala 23. ledna 2016, kde soutěžilo deset přihlášených. Po dvou kolech hlasování se do semifinále kvalifikovalo šest přihlášených. V prvním kole hlasování bylo pět kvalifikantů určeno kombinací skóre každého rozhodčího a souhrnného skóre z diváckého hlasování na základě skóre zaslaných prostřednictvím SMS, mobilní aplikace a online hlasování. Těchto pět kvalifikací bylo „Pioneer“ v podání Freddie, „Kötéltánc“ provedl Benji „Strýček Tom“ v podání Mushu, „Kéne közös kép“ v podání Egy Másik Zenekar a „Fire“ v podání Reni Tolvai. Ve druhém kole hlasování čelilo zbývajících pět položek, které nebyly v první pětce, veřejnému hlasování, aby bylo možné určit jednu další kvalifikaci. Finále kvalifikace bylo „Free to Fly“ od ByTheWay. Kromě výkonů soutěžních příspěvků Viktor Király provedeno jako intervalový akt pro show.[9]
Kvalifikace prvního kola: porota a hlasování veřejnosti Kvalifikace druhého kola: veřejné hlasování
Kreslit | Umělec | Píseň | Pierrot | Zséda | K. Frenreisz | M. Oba | Diváci | Celkový | Výsledek |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Odett | "Hvězdný prach" | 7 | 8 | 6 | 8 | 5 | 34 | Vyloučeno |
2 | Fatima Mohamed | „Ott leszek“ | 6 | 7 | 6 | 6 | 5 | 30 | Vyloučeno |
3 | Mimochodem | „Volně létat“ | 6 | 8 | 7 | 5 | 5 | 31 | Pokročilý |
4 | Mushu | „Strýček Tom“ | 7 | 8 | 7 | 8 | 6 | 36 | Pokročilý |
5 | Jázmin Török | "Síla lásky" | 8 | 8 | 7 | 7 | 5 | 35 | Vyloučeno |
6 | Benji | „Kötéltánc“ | 7 | 9 | 8 | 9 | 6 | 39 | Pokročilý |
7 | Egy Másik Zenekar | „Kéne közös kép“ | 4 | 10 | 7 | 9 | 6 | 36 | Pokročilý |
8 | Petra Veres-Kovács | "Zpívající mír" | 5 | 7 | 6 | 7 | 7 | 32 | Vyloučeno |
9 | Freddie | "Průkopník" | 9 | 9 | 9 | 7 | 8 | 42 | Pokročilý |
10 | Reni Tolvai | "Oheň" | 5 | 10 | 7 | 7 | 6 | 35 | Pokročilý |
2. rozcvička
Druhé rozjížďky se konaly 30. ledna 2016, kde soutěžilo deset přihlášených. Po dvou kolech hlasování se do semifinále kvalifikovalo šest přihlášených. V prvním kole hlasování bylo pět kvalifikantů určeno kombinací skóre každého rozhodčího a souhrnného skóre z diváckého hlasování na základě skóre zaslaných prostřednictvím SMS, mobilní aplikace a online hlasování. Těchto pět kvalifikací bylo „Who We Are“ Kállay Saunders Band „„ Proč “provádí André Vásáry „Győz a jó“ provedl Gergő Oláh, "Love and Bass" v podání Laci Gáspára a "Hold On To" v podání Karmapolis a Böbe Szécsi. Ve druhém kole hlasování čelilo zbývajících pět položek, které nebyly v první pětce, veřejnému hlasování, aby bylo možné určit jednu další kvalifikaci. "Driftin" provádí Prošel byl finální kvalifikace. Kromě vystoupení soutěžících kapel Ocho Macho vystupoval společně s rapperem Denizem jako intervalovým aktem show.[10]
Kvalifikace prvního kola: porota a hlasování veřejnosti Kvalifikace druhého kola: veřejné hlasování
Kreslit | Umělec | Píseň | Pierrot | Zséda | K. Frenreisz | M. Oba | Diváci | Celkový | Výsledek |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Prošel | "Driftin '" | 8 | 7 | 7 | 7 | 5 | 34 | Pokročilý |
2 | Group'n'Swing | "Szeretni fáj" | 5 | 8 | 6 | 7 | 5 | 31 | Vyloučeno |
3 | Anna Patai | "Barvy" | 6 | 8 | 7 | 6 | 5 | 32 | Vyloučeno |
4 | Maszkura és a tücsökraj + Siska Finuccsi | „Kinek sírjam“ | 5 | 8 | 6 | 9 | 4 | 32 | Vyloučeno |
5 | C.E.T. - Alex Kabai | "Volný, uvolnit" | 5 | 6 | 6 | 5 | 5 | 27 | Vyloučeno |
6 | Gergő Oláh | „Győz a jó“ | 7 | 10 | 8 | 8 | 6 | 39 | Pokročilý |
7 | Laci Gáspár | "Láska a basa" | 7 | 9 | 8 | 7 | 6 | 37 | Pokročilý |
8 | André Vásáry | "Proč" | 9 | 9 | 8 | 7 | 6 | 39 | Pokročilý |
9 | Karmapolis & Böbe Szécsi | „Hold On To“ | 8 | 8 | 6 | 8 | 6 | 36 | Pokročilý |
10 | Kállay Saunders Band | "Kdo jsme" | 8 | 9 | 9 | 7 | 8 | 41 | Pokročilý |
Zahřejte 3.
Třetí rozjížďka se konala 6. února 2016, kde soutěžilo deset přihlášených. Po dvou kolech hlasování se do semifinále kvalifikovalo šest přihlášených. V prvním kole hlasování bylo pět kvalifikantů určeno kombinací skóre každého rozhodčího a souhrnného skóre z diváckého hlasování na základě skóre zaslaných prostřednictvím SMS, mobilní aplikace a online hlasování. Těchto pět kvalifikací bylo „Trouble in My Mind“ v podání Petruska „It Is Love“ v podání Szilvie Agárdi, „Már nem szédülök“ v podání Parno Graszt „„ Řekli jste mi, že jste mě milovali “v podání B The First a„ Emlékkép “v podání Niky. Ve druhém kole hlasování čelilo zbývajících pět položek, které nebyly v první pětce, veřejnému hlasování, aby bylo možné určit jednu další kvalifikaci. "Seven Seas" provádí Olivér Berkes a Andi Tóth byl finální kvalifikace. Kromě výkonů soutěžních příspěvků Dal 2013 vítěz a maďarský účastník soutěže Eurovision 2013 ByeAlex a jeho skupina vystupovala jako intervalový akt pro show.[11]
Kvalifikace prvního kola: porota a hlasování veřejnosti Kvalifikace druhého kola: veřejné hlasování
Kreslit | Umělec | Píseň | Pierrot | Zséda | K. Frenreisz | M. Oba | Diváci | Celkový | Výsledek |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Nika | "Emlékkép" | 6 | 9 | 7 | 7 | 5 | 34 | Pokročilý |
2 | B První | „Řekl jsi mi, že jsi mě miloval“ | 7 | 9 | 7 | 8 | 5 | 36 | Pokročilý |
3 | Ív | „Láska mě zabíjí“ | 8 | 7 | 7 | 6 | 5 | 33 | Vyloučeno |
4 | Bálint Gájer | „Speed Bump“ | 6 | 7 | 7 | 6 | 7 | 33 | Vyloučeno |
5 | Parno Graszt | „Már nem szédülök“ | 7 | 9 | 8 | 9 | 5 | 38 | Pokročilý |
6 | Viki Singh | "Katonák" | 5 | 8 | 7 | 8 | 6 | 34 | Vyloučeno |
7 | Júlia Horányi | "Za mnou" | 5 | 7 | 7 | 6 | 6 | 31 | Vyloučeno |
8 | Petruska | „Problémy v mé mysli“ | 9 | 9 | 8 | 9 | 7 | 42 | Pokročilý |
9 | Olivér Berkes & Andi Tóth | "Sedm moří" | 5 | 7 | 9 | 6 | 7 | 34 | Pokročilý |
10 | Szilvia Agárdi | "Je to láska" | 8 | 9 | 8 | 8 | 7 | 40 | Pokročilý |
Semifinále 1
První semifinále se konalo 13. února 2016, kde soutěžilo devět přihlášených. Po dvou kolech hlasování se do semifinále kvalifikovaly čtyři příspěvky. V prvním kole hlasování byly tři kvalifikace určeny kombinací skóre od každého rozhodčího a souhrnného skóre z diváckého hlasování na základě skóre zaslaných prostřednictvím SMS, mobilní aplikace a online hlasování. Tito tři kvalifikovaní byli „Trouble in My Mind“ v podání Petruska „Győz a jó“ provedl Gergő Oláh a „Who We Are“ provádí Kállay Saunders Band. Ve druhém kole hlasování čelilo zbývajících šest příspěvků, které nebyly v počáteční trojce, veřejnému hlasování, aby bylo možné určit jednu další kvalifikaci. Poslední kvalifikace byla „strýček Tom“ v podání Mushu. Kromě představení soutěžních příspěvků představí Második Műszak Misi Mező provedeno jako intervalový akt pro show.[12]
Kvalifikace prvního kola: porota a hlasování veřejnosti Kvalifikace druhého kola: veřejné hlasování
Kreslit | Umělec | Píseň | Pierrot | Zséda | K. Frenreisz | M. Oba | Diváci | Celkový | Výsledek |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Reni Tolvai | "Oheň" | 5 | 9 | 7 | 7 | 5 | 33 | Vyloučeno |
2 | Petruska | „Problémy v mé mysli“ | 9 | 9 | 9 | 9 | 7 | 43 | Pokročilý |
3 | Szilvia Agárdi | "Je to láska" | 8 | 8 | 8 | 8 | 7 | 39 | Vyloučeno |
4 | B První | „Řekl jsi mi, že jsi mě miloval“ | 6 | 8 | 7 | 8 | 6 | 35 | Vyloučeno |
5 | Gergő Oláh | „Győz a jó“ | 7 | 10 | 9 | 9 | 7 | 42 | Pokročilý |
6 | Benji | „Kötéltánc“ | 6 | 7 | 7 | 7 | 6 | 33 | Vyloučeno |
7 | Kállay Saunders Band | "Kdo jsme" | 8 | 9 | 9 | 7 | 8 | 41 | Pokročilý |
8 | Karmapolis & Böbe Szécsi | „Hold On To“ | 7 | 7 | 7 | 8 | 6 | 35 | Vyloučeno |
9 | Mushu | „Strýček Tom“ | 7 | 8 | 8 | 9 | 7 | 39 | Pokročilý |
Semifinále 2
Druhé semifinále se konalo 20. února 2016, kde soutěžilo devět přihlášených. Po dvou kolech hlasování se do semifinále kvalifikovaly čtyři příspěvky. V prvním kole hlasování byly tři kvalifikace určeny kombinací skóre od každého rozhodčího a souhrnného skóre z diváckého hlasování na základě skóre zaslaných prostřednictvím SMS, mobilní aplikace a online hlasování. Tyto tři kvalifikace byly „Pioneer“ v podání Freddie „„ Proč “provádí André Vásáry a „Már nem szédülök“ v podání Parno Graszt. Ve druhém kole hlasování čelilo zbývajících šest příspěvků, které nebyly v počáteční trojce, veřejnému hlasování, aby bylo možné určit jednu další kvalifikaci. Poslední kvalifikace byla „Seven Seas“ v podání Olivér Berkes a Andi Tóth. Kromě výkonů soutěžních příspěvků Zséda a Ferenc Demjén provedeno jako intervalový akt pro show.[13]
Kvalifikace prvního kola: porota a hlasování veřejnosti Kvalifikace druhého kola: veřejné hlasování
Kreslit | Umělec | Píseň | Pierrot | Zséda | K. Frenreisz | M. Oba | Diváci | Celkový | Výsledek |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Egy Másik Zenekar | „Kéne közös kép“ | 4 | 8 | 7 | 9 | 5 | 33 | Vyloučeno |
2 | Olivér Berkes & Andi Tóth | "Sedm moří" | 5 | 8 | 8 | 6 | 6 | 33 | Pokročilý |
3 | André Vásáry | "Proč" | 10 | 9 | 9 | 8 | 6 | 42 | Pokročilý |
4 | Prošel | "Driftin '" | 7 | 7 | 7 | 6 | 6 | 33 | Vyloučeno |
5 | Laci Gáspár | "Láska a basa" | 6 | 8 | 8 | 7 | 6 | 35 | Vyloučeno |
6 | Nika | "Emlékkép" | 8 | 9 | 8 | 8 | 6 | 39 | Vyloučeno |
7 | Mimochodem | „Volně létat“ | 6 | 7 | 7 | 6 | 5 | 31 | Vyloučeno |
8 | Freddie | "Průkopník" | 10 | 10 | 10 | 8 | 9 | 47 | Pokročilý |
9 | Parno Graszt | „Már nem szédülök“ | 9 | 9 | 8 | 10 | 6 | 42 | Pokročilý |
Finále
Finále se konalo 27. února 2016, kde soutěžilo osm přihlášených, kteří se kvalifikovali ze semifinále. Vítěz soutěže byl vybrán ve dvou kolech hlasování. V prvním kole porota určila čtyři nejlepší příspěvky, které postoupily do druhého kola. Systém hlasování pro čtyři porotce byl odlišný od způsobu použitého v rozjížďkách a semifinále. Každý porotce oznámil své skóre poté, co byly provedeny všechny písně, místo aby přiřadil skóre následující po každém představení a porotci hodnotili své preferované čtyři nejlepší položky a přidělené body následujícím způsobem: 4 (nejnižší), 6, 8 a 10 (nejvyšší). Čtyři příspěvky s nejvyšším celkovým skóre postoupily do druhého kola: "Průkopník "provádí Freddie „Győz a jó“ provedl Gergő Oláh „„ Kdo jsme “provádí Kállay Saunders Band a "Trouble in My Mind" provedené Petruska. Ve druhém kole byl jako vítěz vybrán „Pioneer“ v podání Freddieho prostřednictvím veřejného hlasování sestávajícího z hlasování zaslaných prostřednictvím SMS, mobilní aplikace a online hlasování.[14] Kromě představení soutěžních příspěvků zahrnovali hostující umělci také norské Eurovision Song Contest 2009 vítěz Alexander Rybak a Dal 2015 vítěz a účastník maďarské soutěže Eurovision 2015 Boggie.[15]
Postoupil do druhého kola Vítěz
Kreslit | Umělec | Píseň | První kolo | Druhé kolo | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pierrot | Zséda | K. Frenreisz | M. Oba | Celkový | Veřejné hlasování | |||
1 | Mushu | „Strýček Tom“ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — |
2 | Parno Graszt | „Már nem szédülök“ | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | — |
3 | Olivér Berkes & Andi Tóth | "Sedm moří" | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 | — |
4 | Petruska | „Problémy v mé mysli“ | 0 | 0 | 4 | 10 | 14 | |
5 | Gergő Oláh | „Győz a jó“ | 6 | 8 | 6 | 8 | 28 | |
6 | Freddie | "Průkopník" | 8 | 10 | 10 | 6 | 34 | 1 |
7 | Kállay Saunders Band | "Kdo jsme" | 4 | 6 | 8 | 0 | 18 | |
8 | André Vásáry | "Proč" | 10 | 0 | 0 | 0 | 10 | — |
Další ocenění
Kromě získání práva zastupovat Maďarsko na Eurovision Song Contest bylo v průběhu soutěže rozdáno několik dalších ocenění. Současně se konala online akustická soutěž, kde mohla veřejnost hlasovat online za nejlepší akustickou interpretaci ze všech soutěžících příspěvků. Vítěz „Free to Fly“ v podání ByTheWay získal hodinový akustický koncert vysílaný dne Petőfi Rádió.[6][16] Pro rok 2016 přidal subjekt televizního vysílání dvě nová ocenění: Best Lyrics Awards, jejichž vítěze určil čtyřčlenný panel poroty a diváci, a cenu za průlom, o vítězi které rozhodovala výhradně porota.[7] Kromě toho proběhla také remixová soutěž, kde měli členové veřejnosti přístup k různým složkám každé písně a nejlepší remixovou verzi určila odborná porota sestavená Petöfi Rádió.[17]
- Cena za průlom: Petruska[12]
- Cena za nejlepší text: Borbála Csarnai, textař „Pioneer“[13]
- Nejlepší akustická verze: „Free to Fly“ v podání ByTheWay[16]
- Nejlepší verze remixu: „Seven Seas“ (Victor Strada Remix) v podání Olivér Berkes a Andi Tóth[18]
povýšení
Freddieho propagační aktivity před soutěží Eurovision Song Contest byly zaměřeny na Maďarsko, kde vystoupil na mediálních akcích a absolvoval akustické koncertní turné.[19] Kromě svých vystoupení v Maďarsku se Freddie účastnil také propagačních aktivit v Tel Aviv, Izrael mezi 11. a 13. dubnem, kde vystupoval během Izrael volá událost konaná v místě Ha'teatron.[20]
Na Eurovizi

Podle pravidel Eurovize jsou všechny národy s výjimkou hostitelské země a „Velký 5 „(Francie, Německo, Itálie, Španělsko a Spojené království) se musí kvalifikovat z jednoho ze dvou semifinále, aby se ucházelo o finále; prvních deset zemí z každého semifinálového postupu do finále. Evropská vysílací unie (EBU) rozdělily konkurenční země do šesti různých bank na základě hlasovacích modelů z předchozích soutěží, přičemž do stejné banky byly vloženy země s příznivou historií hlasování.[21] Dne 25. ledna 2016 se konalo speciální losování, které každou zemi umístilo do jednoho ze dvou semifinále a také polovinu pořadu, ve kterém vystoupí. Maďarsko bylo umístěno do prvního semifinále, které se bude konat dne 10. května 2016, a byl naplánován hrát v první polovině show.[22]
Jakmile byly zveřejněny všechny konkurenční písně pro soutěž 2016, o pořadí v semifinále rozhodovali producenti přehlídek spíše než prostřednictvím dalšího losování, takže podobné písně nebyly umístěny vedle sebe. Po vstupu z Maďarska bylo Maďarsko připraveno vystoupit na pozici 4 Moldavsko a před vstupem z Chorvatsko.[23]
Dvě semifinále a finále byly vysílány v Maďarsku dne Duna s komentářem Gábora Gundela Takácse.[24] Maďarským mluvčím, který během finále oznámil nejvyšší 12bodové skóre udělené maďarskou porotou, byla Csilla Tatár.[25]
Semifinále

Freddie se zúčastnil technických zkoušek ve dnech 2. a 6. května, poté následovaly generální zkoušky ve dnech 9. a 10. května.[26] To zahrnovalo porotní přehlídku 9. května, kde profesionální poroty každé země sledovaly a hlasovaly o soutěžních příspěvcích.[27]
Maďarské představení zahrnovalo Freddieho oblečeného v džínách a bílé asymetrické košili s pódiem převážně modrým a červeným osvětlením a LED obrazovkami promítajícími červené vzory a efekty hurikánu / hromu.[28][29] Na pódiu se k Freddiem přidali tři doprovodní vokalisté: Tamás Mészáros, Barnabás Wodala a Gábor Molnár, všichni členové skupiny a cappella Fool Moon.[30] Představení také představilo bubeníka: Dávida Baranyu.[30]
Na konci show bylo oznámeno, že Maďarsko skončilo v top 10 a následně se kvalifikovalo do velkého finále.[31] Později se ukázalo, že Maďarsko se v semifinále umístilo na čtvrtém místě a získalo celkem 197 bodů: 119 bodů z televizního hlasování a 78 bodů z porot.[32]
Finále
Krátce po prvním semifinále se konala tisková konference vítězů pro deset kvalifikačních zemí. V rámci této tiskové konference se kvalifikující umělci zúčastnili losování, které určilo, které poloviny velkého finále se následně zúčastní. Toto losování proběhlo v pořadí, v jakém se země objevily v semifinálovém průběžném pořadí. Maďarsko bylo vylosováno, aby soutěžilo v první polovině.[33] Po tomto losování se producenti přehlídek rozhodli o průběžném pořadí finále, jako tomu bylo v semifinále. Maďarsko bylo následně umístěno, aby vystoupilo na pozici 5, po vstupu z Ázerbajdžán a před vstupem z Itálie.[34]
Freddie se opět zúčastnil generálních zkoušek ve dnech 13. a 14. května před finále, včetně finále poroty, kde odborné poroty odevzdaly své konečné hlasy před živou show.[35] Freddie provedl opakování svého semifinálového vystoupení během finále 14. května. Maďarsko se ve finále umístilo na devatenáctém místě a získalo 108 bodů: 56 bodů z televizního hlasování a 52 bodů z porot.[36]
Hlasování
Hlasování během tří koncertů proběhlo pod a nový systém který zahrnoval každou zemi, která nyní udělila dvě sady bodů od 1 do 8, 10 a 12: jeden od jejich odborné poroty a druhý za televizní hlasování. Porota každého národa se skládala z pěti profesionálů hudebního průmyslu, kteří jsou občany země, kterou zastupují. Jejich jména byla zveřejněna před soutěží, aby byla zajištěna transparentnost. Tato porota hodnotila každý příspěvek na základě: hlasové kapacity; divadelní představení; složení a originalita písně; a celkový dojem z aktu.[37] Kromě toho nebylo dovoleno žádnému členovi národní poroty být jakýmkoli způsobem spojen s jakýmkoli soutěžním aktem takovým způsobem, že nemůže hlasovat nestranně a nezávisle. Krátce po velkém finále byl zveřejněn individuální žebříček každého člena poroty a výsledky televizního hlasování.[38]
Níže je uveden rozpis bodů udělených Maďarsku a udělených Maďarskem v prvním semifinále a velkém finále soutěže a rozpis hlasování poroty a televizních hlasování provedených během dvou přehlídek:[32][39][40][41]
Body udělené Maďarsku
Body udělené Maďarsku (semifinále 1) | ||||
---|---|---|---|---|
Televote | ||||
12 bodů | 10 bodů | 8 bodů | 7 bodů | 6 bodů |
5 bodů | 4 body | 3 body | 2 body | 1 bod |
Porota | ||||
12 bodů | 10 bodů | 8 bodů | 7 bodů | 6 bodů |
5 bodů | 4 body | 3 body | 2 body | 1 bod |
Body udělené Maďarsku (konečné) | ||||
---|---|---|---|---|
Televote | ||||
12 bodů | 10 bodů | 8 bodů | 7 bodů | 6 bodů |
5 bodů | 4 body | 3 body | 2 body | 1 bod |
Porota | ||||
12 bodů | 10 bodů | 8 bodů | 7 bodů | 6 bodů |
5 bodů | 4 body | 3 body | 2 body | 1 bod |
Body udělené Maďarskem
|
|
Rozdělte výsledky hlasování
Maďarskou porotu tvořilo následujících pět členů:[37]
- Viktor Rakonczai - předseda - skladatel, klavírista, hudební producent, zastoupen Maďarsko v soutěži 1997 jako část V.I.P.
- Károly Frenreisz - hudebník, skladatel, textař
- Lotfi Begi - hudební producent, diskžokej, člen Kompaktní diskotéka, který zastupoval Maďarsko v soutěži 2012
- Péter Novák - performer
- Kati Vlk - zpěvák, zastoupený Maďarsko v soutěži 2011
Rozdělené výsledky hlasování z Maďarska (semifinále 1) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kreslit | Země | Porota | Televote | |||||||
V. Rakonczai | K. Frenreisz | L. Begi | P. Novák | K. Vlk | Průměrné hodnocení | Body | Hodnost | Body | ||
01 | ![]() | 9 | 8 | 12 | 4 | 2 | 7 | 4 | 10 | 1 |
02 | ![]() | 12 | 16 | 13 | 13 | 6 | 14 | 16 | ||
03 | ![]() | 6 | 12 | 16 | 16 | 7 | 13 | 15 | ||
04 | ![]() | |||||||||
05 | ![]() | 5 | 9 | 8 | 6 | 11 | 8 | 3 | 12 | |
06 | ![]() | 7 | 4 | 7 | 8 | 8 | 5 | 6 | 5 | 6 |
07 | ![]() | 8 | 2 | 9 | 3 | 12 | 6 | 5 | 9 | 2 |
08 | ![]() | 17 | 17 | 17 | 17 | 17 | 17 | 6 | 5 | |
09 | ![]() | 4 | 3 | 5 | 2 | 5 | 2 | 10 | 2 | 10 |
10 | ![]() | 3 | 5 | 4 | 7 | 1 | 3 | 8 | 8 | 3 |
11 | ![]() | 10 | 7 | 6 | 14 | 13 | 9 | 2 | 4 | 7 |
12 | ![]() | 15 | 13 | 15 | 5 | 9 | 12 | 3 | 8 | |
13 | ![]() | 11 | 15 | 10 | 12 | 4 | 11 | 11 | ||
14 | ![]() | 1 | 6 | 1 | 11 | 3 | 4 | 7 | 1 | 12 |
15 | ![]() | 13 | 14 | 14 | 15 | 16 | 16 | 17 | ||
16 | ![]() | 14 | 10 | 3 | 10 | 14 | 10 | 1 | 13 | |
17 | ![]() | 16 | 11 | 11 | 9 | 15 | 15 | 14 | ||
18 | ![]() | 2 | 1 | 2 | 1 | 10 | 1 | 12 | 7 | 4 |
Rozdělené výsledky hlasování z Maďarska (konečné) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kreslit | Země | Porota | Televote | |||||||
V. Rakonczai | K. Frenreisz | L. Begi | P. Novák | K. Vlk | Průměrné hodnocení | Body | Hodnost | Body | ||
01 | ![]() | 20 | 12 | 5 | 24 | 4 | 14 | 14 | ||
02 | ![]() | 7 | 17 | 6 | 21 | 1 | 9 | 2 | 18 | |
03 | ![]() | 6 | 5 | 7 | 16 | 8 | 5 | 6 | 9 | 2 |
04 | ![]() | 5 | 13 | 1 | 18 | 5 | 4 | 7 | 16 | |
05 | ![]() | |||||||||
06 | ![]() | 15 | 20 | 17 | 23 | 15 | 21 | 19 | ||
07 | ![]() | 25 | 18 | 3 | 11 | 9 | 16 | 17 | ||
08 | ![]() | 23 | 14 | 16 | 20 | 20 | 22 | 7 | 4 | |
09 | ![]() | 8 | 21 | 4 | 12 | 3 | 7 | 4 | 4 | 7 |
10 | ![]() | 10 | 24 | 9 | 19 | 10 | 17 | 13 | ||
11 | ![]() | 14 | 19 | 10 | 22 | 19 | 20 | 10 | 1 | |
12 | ![]() | 24 | 23 | 24 | 25 | 18 | 25 | 3 | 8 | |
13 | ![]() | 4 | 8 | 2 | 1 | 2 | 1 | 12 | 8 | 3 |
14 | ![]() | 13 | 11 | 11 | 13 | 17 | 15 | 6 | 5 | |
15 | ![]() | 19 | 22 | 23 | 17 | 25 | 24 | 24 | ||
16 | ![]() | 1 | 16 | 8 | 10 | 16 | 8 | 3 | 23 | |
17 | ![]() | 17 | 7 | 12 | 14 | 24 | 18 | 21 | ||
18 | ![]() | 12 | 10 | 21 | 8 | 14 | 13 | 2 | 10 | |
19 | ![]() | 9 | 1 | 14 | 9 | 13 | 6 | 5 | 15 | |
20 | ![]() | 2 | 9 | 13 | 7 | 6 | 3 | 8 | 11 | |
21 | ![]() | 18 | 4 | 15 | 6 | 21 | 12 | 1 | 12 | |
22 | ![]() | 3 | 2 | 20 | 3 | 7 | 2 | 10 | 20 | |
23 | ![]() | 16 | 15 | 18 | 4 | 11 | 11 | 22 | ||
24 | ![]() | 22 | 25 | 25 | 2 | 23 | 23 | 5 | 6 | |
25 | ![]() | 21 | 6 | 19 | 15 | 22 | 19 | 25 | ||
26 | ![]() | 11 | 3 | 22 | 5 | 12 | 10 | 1 | 12 |
Reference
- ^ „Maďarsko Country Profile“. EBU. Citováno 7. listopadu 2014.
- ^ A b Jiandani, Sanjay (19. října 2015). „Maďarsko: Duna potvrzuje účast na Eurovize 2016“. esctoday.com. Citováno 15. prosince 2015.
- ^ Jordan, Paul (26. února 2016). „Super sobota je na nás!“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 27. února 2016.
- ^ A b C d E F Brey, Marco (15. prosince 2015). „Maďarsko: Účastníci konference Dal 2016 oznámeni“. eurovision.tv. EBU. Citováno 15. prosince 2015.
- ^ A b Brey, Marco (19. října 2015). „Maďarsko: Připravte se na“ Dal 2016"". eurovision.tv. EBU. Citováno 19. října 2015.
- ^ A b C „Eurovíziós Dalfesztivál 2016: Keressük Magyarország dalát“. mediaklikk.hu (v maďarštině). MTVA. 19. října 2015. Citováno 15. prosince 2015.
- ^ A b „Rekordszámú pályamű, sok újdonság - 2016. 23. ledna - indul A DAL 2016“. mediaklikk.hu (v maďarštině). MTVA. 15. prosince 2015. Citováno 15. prosince 2015.
- ^ Juhász, Ervin (29. prosince 2015). „Misztrál diskvalifikován z A Dal! Viki Singh je tady!“. escbubble.com. ESCBubble. Citováno 29. prosince 2015.
- ^ Brey, Marco (23. ledna 2016). „Maďarsko: vybráni první národní semifinálové kvalifikace“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 23. ledna 2016.
- ^ Brey, Marco (30. ledna 2016). "Maďarsko: Výsledky druhého rozjížďky A Dal". eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 30. ledna 2016.
- ^ Brey, Marco (6. února 2016). „Maďarsko: Semifinálová sestava dokončena po 3. rozjížďce“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 6. února 2016.
- ^ A b Brey, Marco (13. února 2016). „První čtyři finalisté vybráni v Maďarsku“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 13. února 2016.
- ^ A b Brey, Marco (20. února 2016). „Maďarsko: Všichni finalisté soutěže A Dal 2016 vybráni“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 20. února 2016.
- ^ Brey, Marco (27. února 2016). „Freddie vyhrává v Maďarsku!“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 27. února 2016.
- ^ „Nemzetközi sztárvendég, az Eurovíziós Dalfesztivál győztese A Dal 2016 döntőjének egyik extra Fallépője“. mediaklikk.hu (v maďarštině). MTVA. 26. února 2016. Citováno 27. února 2016.
- ^ A b „A ByTheWay Free To Fly dala kapta a legtöbb szavazatot“. mediaklikk.hu (v maďarštině). MTVA. 25. února 2016. Citováno 26. února 2016.
- ^ Laufer, Gil (18. ledna 2016). „Maďarsko: Ohlášena sestava Dal 2016 Heat 1“. esctoday.com. ESCToday.com. Archivovány od originál dne 13. února 2016. Citováno 20. února 2016.
- ^ „Victor Strada nyerte a Dal Remixversenyt!“. petofilive.hu (v maďarštině). Magyar Rádió. 26. února 2016. Citováno 26. února 2016.
- ^ "Fellépések". fehervarigabor.uw.hu (v maďarštině). Fehérvári Gábor Alfréd honlap. Citováno 3. května 2016.
- ^ Roxburgh, Gordon (14. dubna 2016). „První ukázková párty v Izraeli“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 14. dubna 2016.
- ^ Jordan, Paul (21. ledna 2016). „Semi-final Allocation Draw v pondělí, poty odhaleny“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 25. ledna 2016.
- ^ Jordan, Paul (25. ledna 2016). „Alokační losování: Výsledky!“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 25. ledna 2016.
- ^ Jordan, Paul (8. dubna 2016). „Průběžné pořadí semifinále odhaleno“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 8. dubna 2016.
- ^ „Jövő héten kezdetét veszi az Eurovíziós Dalfesztivál! Kattints bővebb infókért!“. music-daily.hu (v maďarštině). Hudba denně. 5. května 2016. Citováno 9. května 2016.
- ^ Petersson, Emma (14. května 2016). „De presenterar jurygruppernas röster 2016“. svt.se (ve švédštině). Sveriges Television. Citováno 14. května 2016.
- ^ „Mediální aktivity“ (PDF). eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Archivovány od originál (PDF) dne 3. května 2016. Citováno 3. května 2016.
- ^ Roxburgh, Gordon (9. května 2016). „Nyní: Je čas rozhodnout se pro poroty“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 9. května 2016.
- ^ Nilsson, Helena (2. května 2016). „První den zkoušek v Globe Areně“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 3. května 2016.
- ^ Omelyanchuk, Olena (6. května 2016). „Den 5 v Globe Areně“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Archivovány od originál dne 6. května 2016. Citováno 6. května 2016.
- ^ A b „Freddie: Pioneer“. eurovisionartists.nl (v holandštině). Eurovision Artists. Citováno 3. května 2016.
- ^ Roxburgh, Gordon (10. května 2016). „Máme prvních deset finalistů“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 10. května 2016.
- ^ A b „První semifinále soutěže Eurovision Song Contest 2016“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 14. května 2016.
- ^ Brey, Marco (10. května 2016). „První tisková konference semifinálových vítězů“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 10. května 2016.
- ^ Brey, Marco (13. května 2016). „Průběžné pořadí pro Velké finále 2016 odhaleno“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 13. května 2016.
- ^ Roxburgh, Gordon (13. května 2016). „Poroty hlasují dnes večer pro Velké finále 2016“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 14. května 2016.
- ^ Roxburgh, Gordon (14. května 2016). „Ukrajina vyhrála soutěž Eurovision Song Contest 2016“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 14. května 2016.
- ^ A b „Tady jsou porotci pro Eurovision 2016!“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. 29.dubna 2016. Citováno 29. dubna 2016.
- ^ Jordan, Paul (18. února 2016). „Největší změna hlasování Eurovision Song Contest od roku 1975“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 18. února 2016.
- ^ „Velké finále soutěže Eurovision Song Contest 2016“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 14. května 2016.
- ^ „Maďarsko v první soutěži Eurovision Song Contest 2016“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Archivovány od originál dne 17. května 2016. Citováno 14. května 2016.
- ^ „Maďarsko ve velkém finále soutěže Eurovision Song Contest 2016“. eurovision.tv. Evropská vysílací unie. Archivovány od originál dne 17. května 2016. Citováno 14. května 2016.