Spojené království v soutěži Eurovision Song Contest 1970 - United Kingdom in the Eurovision Song Contest 1970
Eurovision Song Contest 1970 | ||||
---|---|---|---|---|
Země | ![]() | |||
Národní výběr | ||||
Výběrový proces | Píseň pro Evropu | |||
Datum výběru | 7. března 1970 | |||
Vybraný účastník | Mary Hopkinová | |||
Vybraná skladba | "Klepání, klepání Kdo je tam? " | |||
Vybraní skladatelé | ||||
Finálový výkon | ||||
Konečný výsledek | 2., 26 bodů | |||
Spojené království v soutěži Eurovision Song Contest | ||||
|
Spojené království uspořádalo národní předvolbu k výběru písně, která by šla do Eurovision Song Contest 1970.
"Klepání, klepání Kdo je tam? „vyhrál národní předvolbu a ve finále Eurovize se umístil na 2. místě. Píseň byla vydána jako singl a stala se hitem v celé Evropě, s vrcholem č. 2 ve Velké Británii, s druhým místem Znovu se zamiluji na straně B.[1] Opožděně se pro ni stal v roce 1972 také menším americkým hitem.[2]
Před Eurovizí
Píseň pro Evropu
Finále se konalo dne 7. března 1970 a předložilo jej Cliff Richard jako součást série BBC1 Je to Cliff Richard!. Hopkin předvedl každý týden jednu ze šesti vybraných písniček, poté předvedl všech šest po sobě ve finále. Tato představení se poté okamžitě opakovala. Hlasování bylo veřejnosti přístupné poštou, výsledky byly oznámeny 14. března, pouhý týden před samotným finále Eurovize.[3] Velšský zpěvák Mary Hopkinová byla vybrána jako zástupce Spojeného království již v srpnu 1969 poté, co se proslavila svými jmény jako To byly časy a Ahoj.
Na finále, Hopkin byl doprovázen zpěváky John Evans a Brian Bennett, s orchestrem dirigoval střídavě John Cameron a Johnny Arthey, který řídil orchestr v Amsterdamu. Hopkinovi bylo dovoleno vybrat jednu skladbu do soutěže, což bylo Máte vše, co potřebujete, zatímco dalších pět bylo vybráno z více než 200 skladeb předložených skladateli. Máte vše, co potřebujete způsobil menší skandál v den britského finále, kdy Denní zrcadlo uvedli, že vydavatelé této písně řekli všem svým zaměstnancům, aby poslali více hlasů. Zda muselo být poté upraveno hlasování BBC, aby se předešlo skandálu, není známo, ale píseň skončila na druhém místě.[3]
"Klepání, klepání Kdo je tam? „Nakonec se stal snadným vítězem se 120 290 hlasy. Píseň byla napsána Geoff Stephens a John Carter. Hopkin zaznamenal všech šest záznamů, přičemž první dva umístěné byly vydány jako singl. Z ostatních pouze ilegální verze Máte vše, co potřebujete byl někdy komerčně dostupný.[3]
Níže uvedené hlasy byly oznámeny pouze zaokrouhleno nahoru.
Konečné - 7. března 1970 | |||
---|---|---|---|
Kreslit | Píseň | Televote | Místo |
1 | "Tři lodě" | 60,330 | 3 |
2 | „Brzy ráno svého života“ | 15,090 | 6 |
3 | „Zase se zamiluji“ | 74,670 | 2 |
4 | „Máte vše, co potřebujete“ | 39,360 | 5 |
5 | „Mohu věřit“ | 42,160 | 4 |
6 | "Klepání, klepání Kdo je tam? " | 120,290 | 1 |
Na Eurovizi
Na finále Eurovize BBC 1 vysílat soutěž s David Gell poskytování televizního komentáře, Tony Brandon poskytl rozhlasový komentář BBC Radio 1. Soutěž byla vysílána také na Rádio britských sil s komentářem poskytnutým Johnem Russellem.[3]
Hlasování
Každá země měla porotu složenou z deseti lidí. Každý člen poroty mohl dát jeden bod své oblíbené písni.[4]
Body udělené Spojenému království
Body udělené Spojenému království[4] | ||||
---|---|---|---|---|
10 bodů | 9 bodů | 8 bodů | 7 bodů | 6 bodů |
5 bodů | 4 body | 3 body | 2 body | 1 bod |
Body udělené Spojeným královstvím[4]
4 body | ![]() ![]() |
1 bod | ![]() ![]() |
Reference
- ^ Oficiální britské žebříčky - Mary Hopkin
- ^ Billboard Magazine, prosinec 1972. Citováno 26. června 2013.
- ^ A b C d Roxburgh, Gordon (2014). Songs For Europe - The United Kingdom at the Eurovision Song Contest Volume Volume Two: The 1970's. SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: Telos Publishing. str. 27. ISBN 978-1-84583-065-6.
- ^ A b C Eurovision Song Contest 1970