The Amazing Race Canada 1 - The Amazing Race Canada 1
The Amazing Race Canada 1 | |
---|---|
Předložený | Jon Montgomery |
Ne. týmů | 9 |
Vítězové | Timothy "Tim" Hague, st. & Timothy "Tim" Hague, Jr. |
Ne. nohou | 10 |
Ujetá vzdálenost | 23 000 km (14 000 mi) |
Ne. epizod | 10 (11 včetně setkání) |
Uvolnění | |
Původní síť | CTV |
Původní vydání | 15. července 16. září 2013 | –
Dodatečné informace | |
Data natáčení | 3. května 24. května 2013 | –
Chronologie sezóny |
The první sezóna z The Amazing Race Canada je reality show založená na americké sérii Úžasný závod. Představuje devět týmů po dvou s již existujícími vztahy, kteří závodili po Kanadě 250 000 CA., a Chevrolet Corvette Stingray za každou a neomezenou leteckou dopravu na rok s Air Canada. Přehlídka byla produkována Insight Productions ve spolupráci s Bell Media a byl vysílán dne CTV. Přehlídku moderoval kanadský olympionik Jon Montgomery.
Seriál měl premiéru 15. července 2013 na CTV, finále sezóny bylo vysíláno 16. září 2013. Otec a syn Timothy „Tim“ Hague st. A Timothy „Tim“ Hague jr. Byli vítězi této sezóny The Amazing Race Canada. Byli prvním týmem rodičů a dětí, který vyhrál v jakémkoli Úžasný závod franšíza a v té době byl prvním týmem, který vyhrál po překonání dvou Speed Bumps.
Výroba
Vývoj a natáčení

První sezóna byla natočena od 3. května do 24. května 2013.[1]
Vítězný tým získal CAD 250 000 $, pár Chevrolet Corvette Stingrays, a Air Canada výkonné průkazy pro neomezenou mezinárodní leteckou dopravu po dobu jednoho roku.
Mezi hlavní sponzory této série patřili Air Canada, Ostružina, Chevrolet, a Interac.
Během vysílání epizody pro 3. etapu zpráva, kterou přečetl hostitel Jon Montgomery, poznala, že 2013 Alberta povodně došlo od natáčení nohy a před premiérou seriálu. Tato zpráva povzbudila diváky, aby přispěli na pomoc při povodních a obnovili úsilí.
Pit Stop Leg 5 byl původně naplánován na pozemek Legislativní budova Saskatchewan, nicméně nečekané teplé počasí přivedlo více lidí, aby si užili počasí. Nepředvídaná okolnost přinutila producenty přesunout Pit Stop na nedaleký Pine Island (odlehlejší místo).[2]
8. května 2013 Městská rada v Torontu udělil povolení Insight Productions k natáčení televizní epizody pro „3 účastníky slaňování přes střechu Západní věže na pódiovou zelenou střechu Radnice „24. května 2013.[3] Nakonec bylo toto povolení lstí, které bránilo fanouškům nahrávat týmy, aby slapovaly z jiné budovy a zveřejňovaly je online.
Casting
Casting začal 20. prosince 2012 online stránkou pro podávání přihlášek a videí z konkurzu.[4] Soutěžící v ceně Body Break hostitelé Hal Johnson a Joanne McLeod a herečka Vanessa Morgan.
Budoucí vystoupení
Na živém začátku Sezóna 7 23. dubna 2019 vyšlo najevo, že se Jet & Dave vrátí do soutěže podruhé jako vítězové veřejného hlasování, které se uzavřelo 1. dubna.[5]
Vanessa Morgan soutěžil na Síť Paramount realitní soutěž Bitová synchronizace rtů v roce 2019.[6]
Soutěžící
- Tim Hague, st. & Tim Hague, Jr., otec a syn z Winnipeg, Manitoba. V únoru 2011 byl Tim Sr. diagnostikován Parkinsonova choroba.
- Jody Mitic & Cory Mitic, bratři z Kitchener, Ontario. V roce 2006 byla Jody nasazen v Afghánistánu jako vůdce týmu odstřelovačů. Během této doby šlápl na a kombinace protipěchotní miny a minometné střely který mu sfoukl pravou nohu a rozbil mu levou nohu. Nyní má umělé nohy.
- Vanessa Morgan & Celina Mziray, sestry z Ottawa, Ontario. Vanessa je herečka nejlépe známá pro hraní titulní postavy ve filmu Disney Channel série Moje chůva je upír.
- Jet Black & Dave Schram, nejlepší přátelé z Londýn, Ontario. Jet pracuje jako policista v Londýně a Dave je marketingový manažer.
- Holly Agostino & Brett Burstein, ženatí lékaři z Montreal, Quebec.
- Hal Johnson & Joanne McLeod, ženatý fitness ikony z Oakville, Ontario. Duo je známé svými BodyBreak televizní segmenty.
- Kristen Idiens & Darren Trapp, seznamovací pár, z něhož jsou krokve na divokou vodu Fairmont Hot Springs, Britská Kolumbie.
- Jamie Cumberland & Pierre Cadieux, přátelé z jižní Alberta. Oba jsou členy asociace Alberta Rockies Gay Rodeo Association,[7] kde se původně setkali. Znají se téměř 15 let.
- Treena Ley & Tennille Dorrington, dvojčata z Hamilton, Ontario. Treena je a policejní seržant v Hamiltonu a Tennille pracuje jako daňový auditor.
Výsledek
Následující týmy se účastnily Závod, s jejich vztahy v době natáčení. Upozorňujeme, že tato tabulka nemusí nutně odrážet veškerý obsah vysílaný v televizi kvůli zahrnutí nebo vyloučení některých dat.
tým | Vztah | Poloha (nohou) | Zátarasy provedeno | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4ε | 5ƒ | 6 | 7 | ⊂8⋑ | 9 | 10 | |||
Tim Sr. & Tim Jr. | Otec / syn | 6.1 | 6. | 7. | 5 | 2. místo⊃ | 5 | 2. místo | 2. místo | 3. místo | 1. místo | Tim Sr. 6, Tim Jr. 6 |
Jody a Cory | Bratři | 7. | 3. místo | 5 | 6. | 4. místo | 2. místo4 | 1. místo | 1. místo | 1. místo | 2. místo | Jody 6, Cory 6 |
Vanessa & Celina | Sestry | 5 | 5 | 4. místo | 4. místoə2 | 3. místo | 4. místo | 4. místo | 4. místo | 2. místo | 3. místo | Vanessa 6, Celina 6 |
Jet & Dave | Nejlepší přátelé | 4. místo | 7. | 3. místo | 1. místo | 1. místo | 1. místo | 3. místo | 3. místo | 4. místo | Jet 5, Dave 5 | |
Holly a Brett | Ženatí lékaři | 2. místo | 1. místo | 6. | 2. místo | 5⋐3 | 2. místo4 | 5 | Holly 4, Brett 4 | |||
Hal & Joanne | Ženatý Fitness ikony | 3. místo | 2. místo | 1. místo | 3. místo | 6.⊂ ⋑3 | Hal 3, Joanne 3 | |||||
Kristen & Darren | Chodit s někým | 1. místo | 4. místo | 2. místo | 7. | Kristen 2, Darren 3 | ||||||
Jamie a Pierre | Nejlepší přátelé | 8. | 8. | Jamie 2, Pierre 1 | ||||||||
Treena a Tennille | Sestry dvojčata | 91 | Treena 1, Tennille 1 |
- A Červené umístění týmu znamená, že tým byl vyřazen.
- A zelená ƒ znamená, že tým vyhrál a Rychle vpřed. Pokud je umístěn vedle čísla nohy, znamená to, že pro danou nohu byl k dispozici Fast Forward, ale nebyl použit.
- An podtrženo modře umístění týmu naznačuje, že tým přišel jako poslední na nevyřazovací části a musel provést a Speed Bump během další etapy Závod.
- An podtrženo číslo nohy značí, že na zastávce v boxech nebyla povinná doba odpočinku a všem týmům bylo nařízeno pokračovat v závodění. Tým na prvním místě stále získal cenu za tuto nohu. An podtrženo umístění týmu znamená, že tým přišel jako poslední na "pokračování závodního" úseku, který nebyl vyloučen.
- A fialová ε naznačuje, že se tým rozhodl použít první Express Pass na té noze; pokud je vedle čísla etapy, znamená to, že tým s prvním Express Passem byl na této etape vyřazen, aniž by jej kdy použil. A purpurová ə označuje, že tým dříve dostal druhý expresní průkaz a použil jej na danou nohu.
- A hnědá ⊃ nebo a azurová ⋑ naznačuje, že se tým rozhodl použít jeden ze dvou obratů ve dvojitém obratu; ⊂ nebo ⋐ označuje tým, který jej obdržel; ⊂
⋑ naznačuje, že tým byl otočen, ale použili druhý obrat v jiném týmu; ⊂ a ⋑ kolem čísla nohy značí, že Double U-Turn byl pro danou nohu k dispozici, ale nebyl použit.
- ^A b Tim Sr. & Tim Jr. a Treena & Tennille původně dorazili na 5. a 8. místě, ale oběma týmům byly uděleny 30minutové tresty poté, co se jim nepodařilo získat obě stopy pro každého ze členů jejich týmu na konzervatoři Butterfly. Zatímco umístění Tim Sr. a Tim Jr. kleslo na 6. místo, protože Vanessa a Celina byly pátým týmem, který dorazil, umístění Treeny a Tennille bylo upuštěno na poslední místo, což vedlo k jejich vyloučení bez 30minutového trestu.
- ^ Vanessa & Celina využily svůj Express Pass, který jim dala Kristen & Darren, k obejití objížďky Leg 4. Později dorazili na 4. zastávce v boxech, ale nesměli se přihlásit, dokud nesložili batohy na dohled hostitele Jona Montgomeryho, který stál na podložce. To neovlivnilo jejich umístění.
- ^A b Holly & Brett původně dorazili na 3. místo, ale dostali trest 2 hodiny za to, že nedokončili úkol hledání čočkové fazole. Vanessa & Celina a Jody & Cory se během trestného času přihlásili a klesli na 5. místo. Hal & Joanne se také přihlásili během trestného času, ale byl jim také udělen stejný trest; od té doby, co Holly & Brett zahájili svůj trest jako první, bylo jim umožněno check-in se zbývajícím časem trestu, který měl být posouzen na začátku příští etapy, zatímco Hal & Joanne byli vyloučeni, aniž by byl trest 2 hodiny udělen.
- ^A b Holly & Brett a Jody & Cory souhlasily s remízou na 2. místě poté, co oba týmy nastoupily na podložku Pit Stop současně.
Citace názvu epizody
Názvy epizod jsou často převzaty z citací závodníků.[8]
- „Kde na světě je Ogopogo?“ - Výrobce s názvem
- „Se Hou Leng“ - Non-Racer (Expert na kaligrafii z objížďky „Draw It“)
- „Hoodoos and Hoodonts“ - Výrobce s názvem
- „Chyť Nug“ - Dave
- „Smrt čočkou“ - Výrobce s názvem
- „Zkontrolujte děla!“ - Jody
- „Nemáme čas na koupelnu“ - Tim starší
- „Spojka a uvolnění“ - Vanessa
- "Ah-mazing" - Jet & Dave a Vanessa & Celina
- „The Family Race Off“ - Výrobce s názvem
Ceny
Cena za každou nohu se uděluje týmu na prvním místě pro tuto nohu. Výlety sponzoruje Air Canada.
- 1. etapa - Dvě zpáteční letenky do Sydney, Austrálie a dva Expresní průkazy.1
- Noha 2 - Dvě zpáteční letenky do kteréhokoli místa Asie.
- Noha 3 - Dvě zpáteční letenky do libovolného místa v USA Spojené státy.
- Noha 4 - Výlet all inclusive do Cancún, Mexiko.
- Noha 5 - Dvě zpáteční letenky do kteréhokoli místa Kanada.
- Noha 6 - Dvě zpáteční letenky do kteréhokoli místa Evropa.
- Etapa 7 - Dvě zpáteční letenky do libovolného místa v USA karibský.
- Noha 8 - Dvě zpáteční letenky do kteréhokoli místa Jižní Amerika.
- Noha 9 - Air Canada Altitude Super Elite 100K status na rok a BBM Video Chat na zcela novém BlackBerry Z10.
- Noha 10 - Výplata v hotovosti 250 000 CA, možnost letět rok kamkoli, kam létá Air Canada po celém světě v Executive First Class, a dvě Stingrays Chevrolet Corvette.
- ^ Položka, kterou lze použít na Závod přeskočit kterýkoli úkol výběru týmu až do sedmé etapy. Vítězný tým si jeden ponechá pro sebe a druhý může dát jinému týmu před koncem třetí etapy.
Shrnutí závodu

Destinace | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
---|---|
Značky trasy | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
1. etapa (Ontario → Britská Kolumbie)

Airdate: 15. července 2013
- Niagarské vodopády, Ontario
, Kanada
(Oakes Garden Theatre Park ) (Startovní čára)
- Niagarské vodopády (Konzervatoř motýlů Niagara Parks )
Toronto (Mezinárodní letiště Toronto Pearson ) až Kelowna, Britská Kolumbie
(Mezinárodní letiště Kelowna )
- Kelowna (Stuartův park – Medvěd Kelowna )
- Kelowna (Kelowna Yacht Club - hausbót) (přenocování)
- Kelowna (Vodní sporty u jezera Stánek)
Údolí Okanagan (Jezero Okanagan )
- Okanaganská vysočina (Provinční park Myra-Bellevue – Bellevue Trestle )
- Západní banka (Vinařství Quails 'Gate )
V prvním zátarasu sezóny musel jeden člen týmu nasadit potápěčskou výstroj, vzít potápěčskou klec na dno Jezero Okanagan a hledejte sochu Ogopogo, kde najdou další vodítko.
Ve druhém zátarasu musel člen týmu, který neprovedl první zátaras, projít úzkým prknem připojeným k železnici podstavec a zavěšeni vysoko nad kaňonem, aby získali jejich vodítko visící z okraje prkna. Poté museli seskočit z prkna na zem, aby se setkali se svým partnerem, než pokračovali.
- Další úkoly
- Na Motýlí konzervatoři Niagara Parks musely týmy hledat v konzervatoři jedno z devíti terárií, z nichž každé obsahovalo různá stvoření a dvě stopy. Každý člen týmu musel sáhnout do terária a získat stopu, která obsahovala Air Canada poukaz na první místo určení: Kelowna, Britská Kolumbie. Terária obsahující nebezpečnější stvoření (například štíry) měla dřívější časy odletů. Čtyři týmy by byly na prvním letu a zbývajících pět týmů na druhém letu dorazilo 90 minut za prvním.
- V Stuart Parku musely týmy najít model žluté Interac kamion, kde najdou další vodítko spolu s debetní kartou Interac, která bude sloužit jako zdroj peněz týmů pro zbytek Závod.
- V kiosku na vodní sporty u jezera si týmy musely pronajmout vodní skútry a použít základní mapu jezera Okanagan k nalezení potápěčské plošiny, kde došlo k zátarasu.
- Další poznámky
- Zatímco v Ontario týmy byly poskytnuty a Chevrolet Spark jako jejich přeprava.
- Zatímco v Britská Kolumbie týmy byly poskytnuty a Chevrolet Equinox jako jejich přeprava.
Noha 2 (Britská Kolumbie)

Airdate: 22. července 2013
Kelowna (mezinárodní letiště Kelowna) do Vancouver (Mezinárodní letiště ve Vancouveru )
- Sea Island (Vancouver International Airport - Lounge javorový list )
- Richmond (Richmondský olympijský ovál )
- Vancouver (čínská čtvrť – Millennium Gate )
Vancouver (Společnost Ten Ren Tea & Ginseng Company a Klasická čínská zahrada Dr. Sun Yat-Sen nebo Čínská čtvrť a Čínské kulturní centrum )
- Vancouver (DP World Kontejnerový terminál )
- Vancouver (Kongresové centrum ve Vancouveru – Zelená střecha )
V překážce této nohy musel jeden člen týmu absolvovat dvě kola krátké tratě rychlobruslení za méně než 1 minutu a 30 sekund obdrží další vodítko od šampionky rychlobruslařky Michelle Pepinové.
Detour byla volba mezi Draw It a Dance It. V Draw It týmy cestovaly do společnosti Ten Ren's Tea & Ginseng Company, kde každý člen týmu vypil šálek zelený čaj. Na dně každého talíře byl vytištěn a Čínský symbol představující jedno z dvanácti zvířat z čínský zvěrokruh. Museli by si tyto postavy zapamatovat a pak jít do Klasická čínská zahrada Dr. Sun Yat-Sen, reprodukovat je pomocí kaligrafie kartáč na a rýžový papír a předejte jej odborníkovi na kaligrafii. Pokud by byly postavy nesprávně reprodukovány, týmy by začaly znovu s novými čínskými symboly. Jakmile byla odbornice na kaligrafii spokojena s oběma symboly, dala týmům další vodítko. V Dance It šli týmy do čínského kulturního centra, kde obdrželi seznam destinací napsaných úplně v Mandarinská čínština. Museli by cestovat do těchto míst v čínské čtvrti, aby našli čtyři kusy kostýmu čínského lva. Poté se museli vrátit do Kulturního centra, kde si budou muset obléknout oblečení a úspěšně provést tradiční lví tanec získat další vodítko.
- Další úkol
- Na světovém kontejnerovém terminálu DP musely týmy vylézt na vrchol přepravního jeřábu a pomocí dalekohledu hledat vlajky označující umístění příští zastávky v boxech: zelená střecha na Kongresové centrum ve Vancouveru.
Noha 3 (Britská Kolumbie → Alberta)

Airdate: 29. července 2013
Vancouver (mezinárodní letiště Vancouver) do Calgary, Alberta
(Mezinárodní letiště v Calgary )
- Calgary (Socha psance )
- Calgary (Ranchman's Cookhouse )
- Drumheller (Hoodoos )
East Coulee (Atlas Coal Mine National Historic Site ) nebo Provinční park Midland (Královské muzeum Tyrrell )
- Bubeník (Horsethief Canyon Outlook )
V této překážce se jeden člen týmu musel správně naučit a poté správně provést klasický Kanaďan line tanec získat další vodítko od profesionální tanečnice.
Detour byla volba mezi Lump by Lump a Bone by Bone. V programu Lump by Lump cestovaly týmy do Atlas Coal Mine National Historic Site a jel lokomotiva zavolala „Linda“ do prádelny, kde se oblékli těžba uhlí oblečení. Poté museli lopatu uhazit do a důlní vozík tak, aby přetekl a dotkl se všech čtyř okrajů vozíku a správně umístil jejich očíslovanou značku na vozík, aby získal další vodítko. V Bone by Bone cestovaly týmy do Královské muzeum Tyrrell kde studovali namontovanou ukázku kostry dinosaura. Poté museli vstoupit do přípravy vzorku laboratoř a úplně postavit model stejné kostry z paměti, aby získal další vodítko.
- Další úkoly
- Na začátku etapy musely týmy rezervovat svůj let Calgary na Air Canada's webová stránka.
- Poté, co v Calgary, týmy musely vybrat označené Chevrolet Silverado a odvezou se k soše „Psance“ dovnitř Downtown Calgary najít jejich další vodítko.
4. etapa (Alberta → Severozápadní teritoria → Yukon)

Airdate: 5. srpna 2013
Calgary (mezinárodní letiště Calgary) do Žlutý nůž, Severozápadní území
(Letiště Yellowknife )
- Žlutý nůž (Památník Bushe Pilota )
- Yellowknife (vládní dok)
- Žlutý nůž (Velké otrocké jezero – Plovoucí nocleh se snídaní v Yellowknife Bay )
Yellowknife (Letiště Yellowknife - Chartery Arctic Sunwest ) až Carcross, Yukon
(Letiště Carcross )
- Carcross (White Pass a Yukon Railway Last Spike – "Vévodkyně ")
Carcross (Bennett Lake )
- Carcross (Poušť Carcross )
U Roadblocku této nohy musel jeden člen týmu absolvovat a dip ledního medvěda. Museli se svléknout do plavek a ponožek, skočit do díry vyřezané do ledu a získat vodítko z opačné strany mrazivé vody.
Pro svůj Speed Bump si Tim Sr. a Tim Jr. museli správně zapamatovat a recitovat první čtyři sloky „Natáčení Dana McGrewa „do a Robert W. Service imitátor, než mohli pokračovat v objížďce.
Detour byla volba mezi Yukon Supply Run a Klondike Gold Rush. V Yukon Supply Run musely týmy použít dodané nástroje a materiály ke stavbě voru a musely pádlovat sebe i nějaké zásoby ven do jezera, aby získaly další vodítko. V Klondike Gold Rush týmy dokončily tři hry inspirované jmenovec úkolu. Nejprve by museli použít a dvoučlenná pila odříznout kousek dřeva z kmene. Dále by oba členové týmu museli hodit sekeru a nechat ji nalepit na dřevěný terč. Nakonec jeden člen týmu zajel na trakaři a musel nasměrovat svého partnera se zavázanýma očima kolem kurzu, zatímco sbíral pět „zlatých nuggetů“ zlatá pánev, které by mohly být vyměněny za jejich další vodítko.
- Další úkoly
- Po příjezdu na Yellowknife se týmy musely vjet do Chevrolet Traverse k Památníku Bushe Pilota a hledejte v půdě jejich další vodítko.
- Po dokončení zátarasu musely týmy najít Chartery Arctic Sunwest na Letiště Yellowknife, kde se museli zaregistrovat na jeden ze tří charterových letů, z nichž každý odlétal s 20minutovým odstupem. První dva Bush letadla nese každý dva týmy, zatímco poslední letadlo nese tři týmy.
- Po dokončení objížďky museli členové týmu řídit ATV do zastávky v boxech Poušť Carcross.
Noha 5 (Yukon → Saskatchewan)

Airdate: 12. srpna 2013
- Bílý kůň (SS Klondike )
Bílý kůň (Mezinárodní letiště Erika Nielsena Whitehorse ) až Regina, Saskatchewan
(Mezinárodní letiště Regina )
- Regina (Společnost Saskcan Pulse Trading Company )
- Regina (RCMP Heritage Center )
- Regina (Radnice v Regině - Znamení „Miluji Reginu“)
Regina (Mozaikový stadion na Taylor Field )
- Regina (Mosaic Stadium at Taylor Field - Luxusní box mezi oddíly 26 a 27)
- Regina (Wascana Center - Pine Island)
V zátarasu této nohy se jeden člen týmu musel obléknout do RCMP kadet uniformu a vzít si oblečení do a výcvikový tábor ložnice známá jako „jáma“, kde museli umístit oblečení do skříně a skříněk a ustlat postel přesně jako připravený pokoj. Pokud seržant major věřil, že místnost splňuje standardy RCMP, dá pomocný komisař Roger Brown závodníkům další vodítko. Pokud ne, seržant by vysypal jakékoli nemístné oblečení na postel a člen týmu by musel začít znovu.
Detour byla volba mezi Brawnem a Beauty. V Brawnu měli týmy šanci stát se fotbalisté. Museli provést řadu fotbalových cvičení. Poté musel jeden člen týmu chytit a touchdown pass od trenéra Khari Jones, pak druhý člen týmu musel dokončit branku z pole. Po dokončení cvičení by Khari dal týmům další vodítko. Pokud týmy selhaly, musely obejít kolo a začít znovu. V Beauty měli týmy šanci stát se roztleskávačky. Nejprve se museli naučit choreografickou rutinu složenou z tance, hvězdice a otočí. Poté museli provést rutinu pro Saskatchewanští jezdci fanoušci. Pokud týmy provedly rutinu správně, maskot týmu Gainer the Gopher by jim dal další vodítko.
V této noze byl Fast Forward, jak je vidět Vanessu, která drží v ruce stopu Fast Forward; nebyl však aktivován, ale zahrnoval řízení simulace policejního vozu.
- Další úkoly
- Na SS Klondike, týmy musely hledat na palubě další stopu.
- Po příjezdu do Reginy musely týmy hledat na letištním parkovišti Chevrolet Trax, kde by našli BlackBerry Z10, kterou poklepali Z10 obsluhy parkovacího zařízení, aby odhalili odbočku po odbočce na jejich další místo.
- Ve společnosti Saskcan Pulse Trading Company musely týmy kopat sypký přívěs plný čočka najít 2 plyšové hračky seržanta Bullmooseho (jeden označený jako „RCMP“ a druhý označený jako „Centrum dědictví“), což vedlo k jejich další stopě.
- Na radnici v Regině musely týmy provést a Ukrajinský tanec získat další vodítko.
- Dodatečná poznámka
- Během zastávky v boxech byly týmy přesunuty do města Bílý kůň zahájit tuto etapu Závod.
Noha 6 (Saskatchewan → Quebec)

Airdate: 19. srpna 2013
Regina (mezinárodní letiště Regina) do Quebec City, Quebec
(Mezinárodní letiště Jean Lesage v Québecu )
- Lévis (Lévis Forts Národní historické místo) (noční odpočinek)
Lévis (Trajektový terminál Levis ) do Quebec City (Přístav Quebec )
Quebec City (Château Frontenac (Dufferinova terasa - Socha Samuel de Champlain )
Quebec City (Place Royale (francouzsky) – Notre-Dame-des-Victoires nebo Parc de la Cetière a 102 Rue du Petit-Champlain )
- Quebec City (Place de l'Université-du-Québec (francouzsky))
- Quebec City (Roviny Abrahama - Terrain de Sport)
- Quebec City (The Battlefields Park - Avenue Saint-Denis)
Detour byla volba mezi Sculpt It a Spot It. V Sculpt It musely týmy cestovat na Place Royale poblíž Notre-Dame-des-Victoires a vyberte ledový blok s obrysem hvězdy, domu nebo lodi. Poté museli vyřezat led, aby vytvořili ledová socha a získejte jejich další vodítko. Ve Spot It musely týmy najít repliku Rue du Petit-Champlain nástěnná malba v Parc de la Cetière s chybějícími předměty. Poté museli najít originál nástěnná malba na 102 Rue du Petit-Champlain a poté umístěte magnety pomocí Québécois francouzsky slova na příslušných místech, aby získali další vodítko.
V zátarasu nohy musel jeden člen týmu převzít rozkazy od dvou patronů ve francouzštině Québécois. Členové týmu pak museli najít správné ingredience z jejich objednávky a připravit čtyři palačinky, dva slané a dva sladké. Šéfkuchař by předvedl, jak správně připravit a připravit palačinky. Jakmile správně vyrobili a naservírovali všechny čtyři palačinky, dal jim kuchař další vodítko.
- Další úkoly
- Po příjezdu do Quebec City musely týmy cestovat do Lévis Forts Národní historické místo v Liberci Lévis, kde museli hledat další vodítko, když se pevnost ráno otevřela.
- Poté, co našli své vodítko u Lévis Forts, musely týmy nastoupit na trajekt přes Řeka svatého Vavřince a vezměte Stará lanovka na Quebec na Château Frontenac, kde najdou sochu Samuel de Champlain na Dufferin Terrace najít jejich další vodítko.
- Na rovinách Abrahama musely týmy hrát lakros. Každý člen týmu musel chytit přihrávku od svého partnera a dát gól, aby získal další vodítko.
Airdate: 26. srpna 2013
Město Québec (mezinárodní letiště Jean Lesage v Québecu) do Iqaluit, Nunavut
(Letiště Iqaluit )
- Baffinův region (Územní park Sylvie Grinnellové )
- Region Baffin (územní park Sylvia Grinnell - řeka Sylvia Grinnell)
- Baffinův region (Frobisher Bay )
- Iqaluit (Obchodní stanice společnosti Hudson's Bay )
- Iqaluit (panoramatická rozhledna)
Detour byla volba mezi Harpoon Hunter a Igloo Builder. V Harpoon Hunter si jeden člen týmu musel obout sněhové boty a vytáhnout svého kolegu na saních 1 km přes povodí řeky Sylvie Grinnellové. Oba pak museli hodit tradiční harpuna a zasáhnout barevný střed terče. Jakmile byli oba členové týmu úspěšní, musel druhý člen týmu stáhnout sáně zpět do výchozího bodu, aby získal další vodítko. V Igloo Builderu musely týmy postavit iglú používejte pouze dodané nástroje a předřezejte sněhové bloky o hmotnosti 30 kilogramů (14 kg). Jednou Inuit starší věřil, že iglú vydrží arktickou noc, dá týmům další vodítko.
Pro svůj Speed Bump museli Tim Sr. & Tim Jr. vést a psích spřežení tým v zátoce Frobisher získat jídlo mezipaměti a doručte jej zpět do výchozího bodu, abyste mohli pokračovat v závodění.
V zátarasu této nohy musel jeden člen týmu konzumovat celou porci muktuk (ᒪᒃᑕᒃ) - 10 kusů velrybí kůže a velrybí tuk - získat další vodítko.
- Další úkoly
- Na asfaltu letiště Iqaluit by týmy našly svou další stopu napsanou úplně v Inuktitut a nechali je přijít na to, že jejich dalším cílem je územní park Sylvie Grinnellové.
- V územním parku Sylvie Grinnellové musely týmy hledat další vodítko, které týmům nařídilo, aby lokalizovaly dva hrdelné zpěváky poblíž řeky Sylvie Grinnellové a poslechly si Inuitský zpěv v krku výkon, aby získali další vodítko.
- Po objížďce musely týmy cestovat sněžný skůtr přes Frobisher Bay na obchodní stanici Hudson's Bay Company.
- Po dokončení zátarasu musely týmy jít do kopce 1 km severozápadně od obchodní stanice Hudson Bay na vrchol hory označené inuksuk najít zastávku v boxech.

Airdate: 2. září 2013
Iqaluit (letiště Iqaluit) do Halifax, nové Skotsko
(Mezinárodní letiště Halifax Stanfield )
- Halifax (Pier 21 ) (Přenocování)
- Mahone Bay (Anglikánský kostel svatého Jakuba )
Mahone Bay (Altánová kavárna - altán)
- Lunenburg (Muzeum rybolovu v Atlantiku )
Lunenburg (přístav Lunenburg a Grand Banker Seafood Bar & Grill nebo Boscawen Inn a Zwicker Wharf)
- Lunenburg (Anglikánský kostel sv. Jana )
- Lunenburg (Bluenose II )
V zátarasu této nohy musel jeden člen týmu hledat strašák na obrázku na BlackBerry Z10. Jakmile našli strašáka, museli jej přivést do altánku, kde museli postavit jeho kopii s poskytnutými předměty. Když byli připraveni na prohlídku, museli vyfotografovat strašáka pomocí Z10 a předat ho odborníkovi na strašáky. Pokud by byl expert spokojený, dal by týmům další vodítko.
Detour byla volba mezi Surf a Turf. V Surfu se týmy dostaly do přístavu Lunenburg, kde musely nastoupit na a lov humra člun a vytáhnout šest pasti na humry z moře. Poté museli svázat drápy každého humra a poté je doručit do Grand Banker Seafood Bar & Grill, aby získali další vodítko. V Turf se týmy musely dostat do Boscawen Inn, kde jim byly předloženy vzorky 12 různých druhů klobás a museli si zapamatovat jejich Němec jména. Poté museli běžet do Zwicker Wharf a identifikovat 12 párků z jiné, neoznačené sady vzorků, aby dostali další vodítko.
- Další úkoly
- Na letišti v Halifaxu našli týmy a USB flash disk uvnitř jejich Chevrolet Sonics, který obsahoval zprávu, kterou týmy musely přehrát na video systému MyLink ve vozidle, a nasměroval je na Pier 21.
- Když se otevřelo Pier 21, týmy dostaly pas a musely najít 7 různých známky a inkoustem 7 známek do pasu obdržíte jejich další vodítko.
- V anglikánském kostele sv. Jana týmy získaly a Kanadský desetník, který obsahuje Bluenose plachetnice na jeho zvrátit. Týmy se musely dostat k jeho nástupci, k Bluenose II, který byl v Lunenburgu Suchý dok v té době najít Pit Stop.
Noha 9 (Nové Skotsko → Newfoundland a Labrador)

Airdate: 9. září 2013
Lunenburg do Severní Sydney, Cape Breton Island (Terminál trajektů na severu Sydney )
North Sydney (trajektový terminál North Sydney) do Port aux Basques, Newfoundland a Labrador
(Trajektový přístav Port aux Basques )
- St. John's (Pokoje ) (Unaired)
- Třezalka (Trans-Canada Highway Mile Zero – Pamětní místo Terryho Foxe )
- Třezalka (Quidi Vidi – Pivovarnická společnost Quidi Vidi )
- Třezalka (Shea Heights Přehlédnout)
Petty Harbour – Maddox Cove (Kooperativní rybářská loď Petty Harbour – Dok ) nebo Třezalka (Harborside Park a Holloway Street)
- Třezalka (O'Brienův hudební obchod )
Třezalka (George Street )
- Třezalka (Cape Spear )
Detour byla volba mezi Tell a Tale a Wag a Tail. V Tell a Tale cestovaly týmy do Petty Harbour přístav, kde poslouchali dva místní rybáře, kteří vyprávějí příběh Newfoundlandský slang. Poté museli příběh předat doslovně skupině blízkých posluchačů, aby získali další vodítko. Pokud příběh převyprávěli nesprávně, museli začít znovu. Ve Wag a Tail se týmy vydaly do Harborside Park a zvolily novofundlanďan. Poté naložili vozík se čtyřmi tucty vajec a 12 lahvemi mléka a museli psa odvézt po extrémně strmé ulici Holloway, známé jako „Heart Attack Hill“, dodat toto zboží, nepoškozený, do čtyř domácností, aby získali další vodítko. Pokud se vejce nebo lahve s mlékem rozbily, museli se vrátit zpět na kopec a doplnit zásoby.
Ve hře Roadblock této nohy mohl jeden člen týmu použít jakékoli položky, které má k dispozici v hudebním obchodě provést na George Street a vydělávejte C $ 50 od kolemjdoucích, aby dostali další vodítko z ulice houslista.
- Další úkoly
- V Port aux Basques musely týmy běžet k jednomu ze tří čekajících raketoplánů, které týmy přivedly přes noc do St. John's. První raketoplán odnesl jeden tým. Druhý raketoplán také nesl jeden tým, který odešel 15 minut po prvním vozidle. Třetí raketoplán odnesl dva týmy a odešel patnáct minut po druhém vozidle.
- Po příjezdu do St. John's musely týmy prohledat areál Pokoje najít jejich další vodítko. Tento úkol se v epizodě neprojevil, ale byl zobrazen na stopách týmů přijatých na předchozí zastávce v boxech na začátku epizody.
- V pivovarnické společnosti Quidi Vidi musely týmy recitovat inspirativní citát Terryho Foxe u památníku, který si dříve pamatovaly v St. John's Pamětní místo Terryho Foxe („Jen bych si přál, aby si lidé uvědomili, že když se pokusíte, všechno je možné, sny se vytvoří, když se to pokusí“). Pokud jsou správné, bude jim udělen vstup do tradičního Newfoundlandská kuchyňská párty, kde každý člen týmu musel políbit a treska a vypít panáka Newfoundland Screech.
- Po dokončení zátarasu musely týmy najít zastávku v nejvýchodnějším bodě Severní Amerika a nechali je přijít na to, že to byl Cape Spear, ne poblíž Fort Amherst.
Noha 10 (Newfoundland a Labrador → Ontario)

Airdate: 16. září 2013
Třezalka (St. John's International Airport ) do Toronta, Ontario
(Mezinárodní letiště Toronto Pearson)
- Toronto (L věž )
- Toronto (Cadbury Gladstone Chocolate Factory)
- Toronto (Zoo v Torontu )
- Toronto (Evergreen cihlářské práce )
Toronto (Trajektový terminál Jack Layton na Dock na středovém ostrově )
- Toronto (Toronto Islands – Olympijský ostrov )
V prvním zátarasu poslední etapy musel jeden člen týmu slaňování tváří v tvář po straně věže L, budovy, která byla v té době ve výstavbě, vysoká asi 44 pater. Když dorazili na střechu další třípatrové budovy, znovu se sešli se svým partnerem a mohli otevřít vodítko, které dostali, v horní části budovy.
V posledním zátarasu silnice Závod, člen týmu neprovedl první blokování silnic, které muselo odpovídat provinční a teritoriální vlajky s květinovými emblémy navštívil během Závod na mapovou tabuli. Pokud by týmy byly ostré, všimly by si vlajky vytištěné na jejich stopě Pit Start a že Pit Stop pozdraví na každé noze a prezident Cadbury nosí květinový znak své provincie nebo území. Vlajka a znak přidružený ke každému umístění jsou:
Jakmile byly všechny vlajky a emblémy spárovány na mapě, týmy by získaly poslední vodítko.
- Další úkoly
- Po přistání v Torontu musely týmy hledat mimo mezinárodní letiště Pearson ženu, která měla na sobě Javorový list kšiltovka s jejich dalším vodítkem.
- Po dokončení prvního zátarasu dostal každý tým a Cadbury Caramilk v jejich stopě obálky a nechali je přijít na to, že musí najít továrnu na čokoládu Cadbury Gladstone.
- V továrně na čokoládu Cadbury musely týmy prohledávat kartony tyčinek Cadbury Caramilk, aby našli jednu ze tří „zlatých čokoládových tyčinek“. Jakmile jeden našli, mohli pokračovat do prezidentovy kanceláře, kde dostali zlatý klíč k odemčení trezoru, kde se nacházela jejich další stopa.
- V zoologické zahradě v Torontu musely týmy hledat důvody pro další vodítko, které bylo zřízeno uvnitř výstava panda.
- Dodatečná poznámka
- Na začátku etapy týmy získaly bezplatný upgrade na Business třída na jejich letu do Toronta.
Hodnocení
Sezóna byla hodnocena jako číslo jedna v Kanadě a číslo jedna v Kanadě s průměrným publikem 3,5 milionu diváků.[9]
# | Airdate | Epizoda | Diváci (miliony) | Hodnost (Noc) | Hodnost (Týden) | Čj |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 15. července 2013 | „Kde na světě je Ogopogo?“ | 2.986 | 1 | 1 | [10][11] |
2 | 22. července 2013 | „Se Hou Leng“ | 2.871 | 1 | 1 | [12] |
3 | 29. července 2013 | "Hoodoos a Hoodonts" | 2.909 | 1 | 1 | [13] |
4 | 5. srpna 2013 | „Chyť Nug“ | 2.425 | 1 | 1 | [14] |
5 | 12. srpna 2013 | „Smrt čočkou“ | 2.870 | 1 | 1 | [15] |
6 | 19. srpna 2013 | „Zkontrolujte děla!“ | 2.943 | 1 | 1 | [16] |
7 | 26. srpna 2013 | „Nemáme čas na koupelnu“ | 2.790 | 1 | 1 | [17] |
8 | 2. září 2013 | "Spojka a uvolnění" | 2.789 | 1 | 1 | [18] |
9 | 9. září 2013 | "Ah-mazing" | 2.870 | 1 | 1 | [19] |
10 | 16. září 2013 | „The Family Race Off“ | 3.056 | 1 | 1 | [20] |
- Epizoda 4, „Popadni hrnek“, vysílala dál Občanská dovolená Pondělí.
- Epizoda 8, „Clutch and Release“, vysílaná dál Den práce.
Reference
- ^ William Wolfe-Wylie (3. května 2013). „Úžasné týmy Race Canada nalezeny na letišti v Torontu na cestě do Vancouveru“. Canada.com. Archivovány od originál 5. května 2013. Citováno 3. května 2013.
- ^ Alyssa McDonald. „Amazing Race Canada vysílá svou zastávku v Saskatchewanu“. Metro. Archivovány od originál dne 26. srpna 2013. Citováno 13. srpna 2013.
- ^ William Wolfe-Wylie (8. května 2013). „Amazing Race Canada bude pravděpodobně slaňovat ze střechy radnice v Torontu“. Canada.com. Archivovány od originál 9. května 2013. Citováno 9. května 2013.
- ^ „Casting call open for 'Amazing Race Canada': Apply now!" (Tisková zpráva). CTV. 2012-12-20. Archivovány od originál dne 2012-12-31. Citováno 2013-02-18.
- ^ „Kanada si vybrala: Jet a Dave se chystají znovu závodit v sezóně 7 seriálu The Amazing Race Canada CTV“ (Tisková zpráva). CTV. 2019-04-23. Citováno 2019-04-23.
- ^ Cantor, Brian (4. února 2019). „První pohled: Vanessa Morgan, Andy Grammer soutěží“ Bitva o synchronizaci rtů"". Titulek Planet. Citováno 19. září 2020.
- ^ „Jamie Cumberland a Pierre Cadieux“. Citováno 31. srpna 2013.
- ^ „The Amazing Race Canada“. epguides. Citováno 8. října 2020.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2013-12-30. Citováno 2014-05-19.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ http://assets.numeris.ca/Downloads/July%2015%20-%2021,%202013%20%28Week%2047%29.pdf
- ^ „Nejlepší programy - celkem Kanada (anglicky) 15. – 21. Července 2013“ (PDF). BBM Kanada. 26. července 2013. Archivovány od originál (PDF) 3. září 2013. Citováno 26. července 2013.
- ^ „Nejlepší programy - Total Canada (anglicky) 22. – 28. Července 2013“ (PDF). BBM Kanada. 2. srpna 2013. Archivovány od originál (PDF) 3. září 2013. Citováno 3. srpna 2013.
- ^ „Nejlepší programy - celkem Kanada (anglicky) 29. července – 4. srpna 2013“ (PDF). BBM Kanada. 9. srpna 2013. Archivovány od originál (PDF) 3. listopadu 2013. Citováno 18. srpna 2013.
- ^ „Nejlepší programy - celkem Kanada (anglicky) 5. – 11. Srpna 2013“ (PDF). BBM Kanada. 16. srpna 2013. Archivovány od originál (PDF) 4. listopadu 2013. Citováno 18. srpna 2013.
- ^ „Nejlepší programy - celkem Kanada (anglicky) 12. – 18. Srpna 2013“ (PDF). BBM Kanada. 23. srpna 2013. Citováno 23. srpna 2013.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ „Nejlepší programy - celkem Kanada (anglicky) 19. – 25. Srpna 2013“ (PDF). BBM Kanada. 30. srpna 2013. Archivovány od originál (PDF) 3. listopadu 2013. Citováno 2. září 2013.
- ^ „Nejlepší programy - celkem Kanada (v angličtině) 26. srpna - 1. září 2013“ (PDF). BBM Kanada. 6. září 2013. Archivovány od originál (PDF) 3. listopadu 2013. Citováno 6. září 2013.
- ^ „Nejlepší programy - celkem Kanada (anglicky) 2. – 8. Září 2013“ (PDF). BBM Kanada. 13. září 2013. Archivovány od originál (PDF) 4. listopadu 2013. Citováno 13. září 2013.
- ^ „Nejlepší programy - celkem Kanada (v angličtině) 9. – 15. Září 2013“ (PDF). BBM Kanada. 20. září 2013. Archivovány od originál (PDF) 21. září 2013. Citováno 22. září 2013.
- ^ „Nejlepší programy - celkem Kanada (anglicky) 16. – 22. Září 2013“ (PDF). BBM Kanada. 27. září 2013. Archivovány od originál (PDF) dne 28. září 2013. Citováno 28. září 2013.