Mírová konference na Staten Islandu - Staten Island Peace Conference

The Mírová konference na Staten Islandu byla krátká neformální diplomatická konference mezi zástupci EU Britská koruna a jeho vzpurný Severoamerické kolonie v naději, že rodící se rychle ukončí americká revoluce. Konference se konala 11. Září 1776, několik dní po Britové zajali Long Island a méně než tři měsíce po formálním Americká deklarace nezávislosti. Konference se konala v Billop Manor, bydliště loajální Plukovník Christopher Billop, na Staten Island, New York. Účastníky byly britský Admirále Lordi Richard Howe a členové Druhý kontinentální kongres John Adams, Benjamin Franklin, a Edward Rutledge.
Poté, co byl lord Howe umístěn do vedení britských pozemních sil v koloniích, hledal autoritu k mírovému vyřešení konfliktu. Jeho moc vyjednávat byla však záměrně extrémně omezená, což delegaci Kongresu ponechalo pesimistickou ohledně souhrnného usnesení. Američané trvali na uznání jejich nedávno vyhlášené nezávislosti, kterou Howe nedokázal udělit. Po pouhých třech hodinách delegáti odešli do důchodu a Britové pokračovali ve své činnosti vojenské tažení kontrolovat New York City.
Pozadí

Když britské úřady plánovaly, jak se vypořádat s jejich vzpurnými Severoamerické kolonie na konci roku 1775 a počátkem roku 1776 se rozhodli vyslat velkou vojenskou výpravu k obsazení New York City. Dva bratři, admirále Lorde Richard Howe a generál William Howe dostalo velení nad námořními a pozemními aspekty operace. Vzhledem k tomu, že věřili, že je stále možné ukončit spor bez dalšího násilí, trvali bratři Howeovi na tom, aby jim kromě jejich vojenských rolí byla udělena diplomatická moc.[1]
Admirál Howe předtím neformálně diskutoval o koloniálních stížnostech Benjamin Franklin v letech 1774 a 1775, bez rozlišení. Generál Howe věřil, že problém koloniálního zdanění lze vyřešit zachováním nadvlády parlamentu.[2]
Zpočátku, králi Jiří III neochotně souhlasil, že udělí Howesovi omezené pravomoci, ale Pane George Germain zaujal tvrdší linii tím, že trval na tom, aby Howesovi nebyly poskytnuty žádné pravomoci, které by mohly být považovány za ustupující koloniálním požadavkům na úlevu od zdanění bez zastoupení nebo tzv Nesnesitelné činy. V důsledku toho byla Howesům udělena schopnost pouze vydávat milosti a amnestie, nečinit žádné podstatné ústupky.[1] Komisaři byli rovněž pověřeni usilovat o rozpuštění Kontinentální kongres, znovuzřízení předválečných koloniálních shromáždění, přijetí podmínek lorda Severa Smírné řešení týkající se samozdanění a příslib další diskuse o koloniálních stížnostech. Nelze učinit žádné ústupky, dokud nebudou ukončeny nepřátelské akce, a koloniální shromáždění učinila konkrétní přiznání parlamentní nadvlády.[3]

Poté, co flotila dorazila v červenci 1776, se admirál Howe několikrát pokusil zahájit komunikaci Kontinentální armáda Všeobecné George Washington. Dva pokusy o doručení dopisů do Washingtonu byly odmítnuty, protože Howe odmítl uznat Washingtonův titul. Washington však souhlasil, že se osobně setká s jedním z Howeových pobočníků, plukovníkem Jamesem Pattersonem. Na schůzce 20. července se Washington dozvěděl, že diplomatické síly Howese byly v zásadě omezeny na udělení milosti; Washington odpověděl, že Američané se nedopustili žádných chyb, a proto nepotřebují milosti.[4]
Lord Howe poté poslal dopis Benjaminovi Franklinovi, který podrobně popisoval návrh příměří a nabídky milostí.[5] Poté, co si Franklin 30. července přečetl dopis v Kongresu, odepsal admirálovi: „Udělení milostí, které mají být nabídnuty koloniím, které jsou právě zraněnými stranami, ... nemůže mít žádný jiný účinek než zvýšení naší nelibosti. Je nemožné, abychom přemýšleli o podrobení se vládě, která se vyznačuje bezohledným barbarstvím a krutostí spálil naše bezbranné město,... nadchli divochy masakrovat naše mírumilovné farmáře, a naši otroci, aby zavraždili své pány, a přináší i nyní zahraniční žoldnéři zaplavit naše osady krví. “[6] Poukázal také na to, že „jednou jste mi dali očekávání, že může dojít ke smíření.“[6] Howe byl očividně poněkud zaskočen Franklinovou energickou reakcí.[6]
John Adams James Warren, 8. září 1776[7]
Během Bitva o Long Island 27. srpna 1776 britské síly úspěšně obsadily západ Dlouhý ostrov (moderní Brooklyn ), který přinutil Washington stáhnout svou armádu do Manhattan.[8] Generál Howe se poté zastavil, aby upevnil své zisky, a bratři se rozhodli udělat diplomatickou předehru. Během bitvy zajali několik vysoce postavených důstojníků kontinentální armády, včetně generálmajora John Sullivan. Howesovi se podařilo přesvědčit Sullivana, že konference s členy kontinentálního kongresu by mohla přinést ovoce, a propustil ho na podmínku, aby předal Kongresu zprávu v Philadelphie[9] který navrhl neformální schůzku k projednání ukončení ozbrojeného konfliktu mezi Británií a jejími vzpurnými koloniemi. Po projevu Sullivana v Kongresu John Adams cynicky komentoval tento diplomatický pokus tím, že označil Sullivana za „návnadu“ a obvinil Brity, že vyslali Sullivana, „aby nás svedl k vzdání se naší nezávislosti“. Jiní poznamenali, že se zdálo, že jde o pokus obviňovat Kongres z prodloužení války.[10][11]
Kongres však souhlasil s vysláním tří svých členů (Adamse, Benjamina Franklina a Edwarda Rutledge) na konferenci s lordem Howem.[7] Dostali pokyny, „aby položili několik otázek a vzali [Howeovy] odpovědi“, ale neměli žádnou další autoritu.[12] Když se Howe dozvěděl o omezené autoritě výboru, krátce uvažoval o svolání schůze, ale poté, co se setkal se svým bratrem, rozhodl se pokračovat.[13] Nikdo z komisařů nevěřil, že konference bude znamenat cokoli.[7]
Lord Howe se zpočátku snažil setkat s muži jako soukromými osobami, protože britská politika neuznávala Kongres jako legitimní autoritu.[14] Aby se konference mohla uskutečnit, souhlasil s americkým požadavkem na uznání jako oficiálních zástupců Kongresu.[15][16]
Setkání

Dům Christopher Billop místo na setkání byl vybrán na Staten Island. Byla obsazena britskými jednotkami jako kasárna a byla ve špinavém stavu, ale jedna místnost byla vyčištěna a připravena na schůzku.[16] Dohoda zahrnovala jednoho britského důstojníka, který byl během schůzky ponechán jako rukojmí na americké straně. Kongresová delegace, spíše než aby ho nechala za americkými liniemi, ho pozvala, aby je doprovázel. Po příjezdu byla delegace doprovázena kolem řady hesenských vojáků a do domu, kde byla podle Adamse podávána ochutnávka bordó, šunky, skopového masa a jazyka.[17]
Setkání trvalo tři hodiny, ale obě strany nebyly schopny najít společnou řeč.[18] Američané trvali na tom, že jakákoli jednání vyžadují, aby je Britové uznali nedávno vyhlášená nezávislost. Lord Howe uvedl, že nemá pravomoc tento požadavek splnit.[19] Na otázku Edwarda Rutledgeho, zda má oprávnění zrušit Prohibiční zákon, který povolil námořní blokádu kolonií, jak tvrdil Sullivan,[12] Howe odmítl a tvrdil, že Sullivan se mýlil. Howeova autorita zahrnovala možnost pozastavit jeho popravu, pokud by kolonie souhlasily s poskytováním fixních příspěvků, namísto daní, které na ně Parlament vybíral. Nic z toho nebylo možné, ledaže by kolonie nejprve souhlasily s ukončením nepřátelství.[20]
Po většinu schůzky byly obě strany srdečné. Když však lord Howe vyjádřil, že bude pociťovat americkou ztrátu „jako ztrátu bratra“, Franklin ho informoval, že „uděláme vše, co bude v našich silách, abychom zachránili vaše panství před touto smrtí.“[18]
Lord Howe nešťastně prohlásil, že na americké delegáty nemůže pohlížet jako na nic jiného než na britské subjekty. Adams odpověděl: „Vaše lordstvo mě může považovat za to, v jakém světle se vám líbí, ... kromě toho britského.“[19] Lord Howe poté promluvil kolem Adamse k Franklinovi a Rutledgeovi: „Pan Adams se zdá být rozhodnou postavou.“[19]
Následky

Kongresmani se vrátili do Filadelfie a oznámili, že lord Howe „nemá žádné návrhy, aby nás vytvořil“ a že „Amerika nemá očekávat nic jiného než úplné bezpodmínečné podrobení“.[21] John Adams se o mnoho let později dozvěděl, že jeho jméno bylo na seznamu lidí, kteří byli konkrétně vyloučeni z jakýchkoli milostí, které by Howes mohl poskytnout.[22] Kongres zveřejnil zprávu výboru bez komentáře. Vzhledem k tomu, že lord Howe rovněž nezveřejnil zprávu o schůzce, byl výsledek schůzky mnoho vnímán jako známka britské slabosti, ale mnoho loajalistů a někteří britští pozorovatelé měli podezření, že zpráva Kongresu zkreslila schůzku.[23]
Jeden britský komentátor o schůzce napsal: „Setkali se, povídali si, rozešli se. A nyní nezbývá nic jiného, než to vybojovat.“[20] Lord Howe oznámil neúspěch konference svému bratrovi a oba se připravili na pokračování kampaně za New York City.[24] Čtyři dny po konferenci britští vojáci přistál na Manhattanu a obsadil New York City.[25]
Parlamentní debata o podmínkách diplomatické mise a jejích akcích vyvolala určitý odpor Whig členové v podstatě bojkotují parlamentní jednání.[3] Další velké mírové úsilí nastalo v roce 1778, kdy Britové poslali komisaři vedené hrabě z Carlisle do okupované Filadelfie. Byli oprávněni jednat s Kongresem jako s orgánem a nabízeli samosprávu, která byla zhruba ekvivalentní panství postavení. Snahu podkopalo plánované stažení britských vojsk z Filadelfie a americké požadavky, které komisaři nebyli oprávněni udělit.[26]
Dům, ve kterém se konference konala, je nyní zachován jako muzeum uvnitř Conference House Park, městský park.[27] Je to Národní kulturní památka, a je uveden na Národní registr historických míst.[28][29]
Reference
Poznámky
- ^ A b Fischer, str. 73
- ^ Fischer, str. 74
- ^ A b Reich, Jerome R. (1998). Britští přátelé americké revoluce. str. 65–68. ISBN 9780765631435.
- ^ Gallagher, s. 65–66
- ^ Isaacson, str. 316
- ^ A b C Isaacson, str. 317
- ^ A b C Trevelyan, str. 261
- ^ Fischer, str. 98
- ^ Fischer, str. 99
- ^ Gruber, str. 117
- ^ Trevelyan, str. 258
- ^ A b Gruber, str. 118
- ^ Anderson, str. 158
- ^ Trevelyan, str. 259
- ^ Fiske, str. 213
- ^ A b Morris, str. 144
- ^ Isaacson, str. 319
- ^ A b Isaacson, str. 319–320
- ^ A b C Morris, str. 145
- ^ A b Gruber, str. 119
- ^ Edgar, str. 171
- ^ Edgar, str. 170
- ^ Gruber, str. 120
- ^ Edgar, str. 174
- ^ Fiske, str. 214
- ^ Morton, str. 94–95
- ^ Conference House Park
- ^ Výpis NHL pro Conference House
- ^ Informační systém národního registru
Zdroje
- Anderson, Troyer (1936). Velení bratří Howeů během americké revoluce. New York a Londýn: Oxford University Press. ISBN 978-0-403-00816-2. OCLC 1281930.
- Edgar, Gregory T (1995). Kampaň z roku 1776: cesta do Trentonu. Dědické knihy. ISBN 978-0-7884-0185-5.
- Fischer, David Hackett (2004). Washingtonský přechod. New York: Oxford University Press USA. ISBN 978-0-19-518159-3. OCLC 186017328.
- Fiske, John (1891). Americká revoluce, svazek 1. Boston, New York: Houghton Mifflin. p.213. OCLC 425612.
staten island john adams howe.
- Gallagher, John (1999). Bitva o Brooklyn 1776. Cambridge, MA: Da Capo Press. ISBN 978-1-885119-69-8. OCLC 53003329.
- Gruber, Ira (1972). Howe Brothers a americká revoluce. New York: Atheneum Press. OCLC 1464455.
- Isaacson, Walter (2004). Benjamin Franklin: Americký život. New York: Simon a Schuster. ISBN 978-0-7432-5807-4. OCLC 52090968.
- Morris, Ira K (1898). Morris's Memorial History of Staten Island, New York, svazek 1. Memorial Publishing Co. ISBN 9781548582029. OCLC 2368658.
- Morton, Joseph C (2003). Americká revoluce. Westport, CT: Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-31792-7. OCLC 490977564.
- Trevelyan, Sir George Otto (1903). Americká revoluce: 1766-1776. London & New York: Longmans, Green. p.263. OCLC 8978164.
Trevelyan The American Revolution howe adams -princeton.
- „About Conference House Park“. New York City Department of Parks and Recreation. Archivovány od originál dne 02.06.2009. Citováno 2010-06-29.
- „Seznam národních historických památek pro konferenční dům“. Služba národního parku. Archivovány od originál dne 10.10.2012. Citováno 2010-06-29.
- „Informační systém národního registru“. Národní registr historických míst. Služba národního parku. 9. července 2010.
Další čtení
- McGuire, Thomas J. (2011). Zastavte revoluci: Amerika v létě nezávislosti a konference za mír. Mechanicsburg, PA: Stackpole Books. ISBN 978-0811705875.
Souřadnice: 40 ° 30'10,3 ″ severní šířky 74 ° 15'13,6 "W / 40,502861 ° N 74,253778 ° W