Smlouva o přátelství a obchodu (Spojené státy – Francie) - Treaty of Amity and Commerce (United States–France)

Vyobrazení podpisu Charles E. Mills

The Smlouva o přátelství a obchodu mezi USA a Francií, byla první ze dvou smluv mezi Spojenými státy a Francií, podepsaných 6. února 1778 na Hôtel de Coislin [fr ] v Paříži.[1] Její sesterská smlouva Smlouva o spojenectví (stejně jako samostatná a tajná doložka týkající se budoucího začlenění Španělska[2] bezprostředně poté byly podepsány. Smlouva o přátelství a obchodu uznala de facto nezávislost Spojených států a stanovil přísně obchodní smlouva mezi oběma národy jako alternativa k Britům a v přímém vzdoru jim Akty obchodu a plavby; poté byla podepsána Alianční smlouva o vzájemné obraně, „zejména v případě, že by Británie s odporem k tomuto spojení a dobré korespondenci, která je předmětem [první] smlouvy, měla prolomit mír s Francií, a to buď přímým nepřátelstvím , nebo tím, že brání jejímu obchodu a navigaci způsobem, který je v rozporu s právy národů a mírem existujícím mezi oběma korunami “.[3] Jednalo se o první smlouvy, které kdy vyjednala rodící se Spojené státy a podepsal uprostřed Americká revoluční válka. Kvůli pozdějším komplikacím s alianční smlouvou by Amerika nepodepsala další vojenskou alianci, dokud Prohlášení OSN v roce 1942.

Pozadí

John Adams, časný zastánce a počáteční autor spojenectví s Francií

Na začátku roku 1776 jako členové Američana Kontinentální kongres se začal přibližovat vyhlášení nezávislosti na Británii, přední Američan státníci začali uvažovat o výhodách vytváření zahraničních aliancí, aby jim pomohli při jejich povstání proti Britská koruna.[4] Nejviditelnějším možným spojencem byla Francie, dlouholetý nepřítel Británie a koloniální rival, který po Americe ztratil většinu svých zemí v Americe. Francouzská a indická válka. Jako výsledek, John Adams začal navrhovat podmínky pro možnou obchodní smlouvu mezi Francií a budoucími nezávislými koloniemi Spojených států, které odmítly přítomnost francouzských vojsk a jakýkoli aspekt francouzské autority v koloniálních záležitostech.[4]Kongres odeslán Silas Deane vyjednat do Francie. 25. září nařídil kontinentální kongres Benjamin Franklin a Arthur Lee usilovat o smlouvu s Francií na základě Adamsova návrhu smlouvy, který byl později formován do Modelová smlouva který usiloval o navázání vzájemných obchodních vztahů s Francií, ale odmítl zmínit jakoukoli možnou vojenskou pomoc francouzské vlády.[5] Navzdory rozkazům nehledat žádnou přímou vojenskou pomoc z Francie byli američtí komisaři instruováni, aby usilovali o získání nejoblíbenější země obchodní vztahy s Francií, spolu s další vojenskou pomocí, a také povzbudil ujistit všechny španělské delegáty, že USA nemají v úmyslu získat španělské země v Severní a Jižní Americe, v naději, že Španělsko zase vstoupí do francouzsko-amerického spojenectví.[4]

Přes původní otevřenost alianci, po slově Deklarace nezávislosti a britská evakuace Bostonu dorazila do Francie, francouzského ministra zahraničí, Comte de Vergennes po přijetí zpráv o britských vítězstvích nad generálem odložil podpis formálního spojenectví se Spojenými státy George Washington v New Yorku.[5] S pomocí Výbor pro tajnou korespondenci, ustavený kontinentálním kongresem na podporu americké věci ve Francii, a jeho postavení jako modelu republikánská jednoduchost ve francouzské společnosti mohl Benjamin Franklin získat tajnou půjčku a tajný vojenská pomoc ministra zahraničí, ale byl nucen odložit jednání o formálním spojenectví, zatímco francouzská vláda vyjednala možnou spojenectví se Španělskem.[5]

Benjamin Franklin Celebrity jako status ve Francii pomohl získat francouzskou podporu pro Spojené státy během Americká revoluční válka.[5]

S porážkou Británie na Bitva u Saratogy a rostoucí zvěsti o tajných britských mírových nabídkách Franklinovi se Francie snažila využít příležitosti využít povstání a opustila jednání se Španělskem o zahájení jednání se Spojenými státy o formálním spojenectví.[5] S oficiálním souhlasem zahájit jednání o formálním spojenectví daném Kingem Louis XVI Francie, kolonie odmítly britský návrh na usmíření v lednu 1778[6] a zahájila jednání, která by vyústila v podpis dohody Smlouva o spojenectví a Smlouva o přátelství a obchodu.

Podepisující

Silas Deane, c. 1781
Conrad-Alexandre Gérard

Spojené státy

Francie

Ustanovení

  • Mír a přátelství mezi USA a Francií
  • Vzájemné nejoblíbenější země stav s ohledem na obchod a navigaci
  • Vzájemná ochrana všech plavidel a nákladu v USA nebo ve Francii jurisdikce
  • Zákaz rybolovu ve vodách, které vlastní druhý, s výjimkou břehů Newfoundland
  • Vzájemné právo občanů jedné země držet půdu na území druhé země
  • Vzájemné právo hledat loď toho druhého, který vyplává z nepřátelského přístavu kontraband
  • Právo řádný právní proces pokud je na spojenecké lodi nalezen kontraband, lze jej zabavit až poté, co byl oficiálně prohlášen za kontraband
  • Vzájemná ochrana váleční muži a lupiči a jejich posádky před poškozením druhou stranou a opravy pokud bude toto ustanovení porušeno
  • Obnova odcizeného majetku pořízená piráti
  • Právo válečných lodí a lupičů svobodně přepravovat lodě a zboží odvezené pro svého nepřítele
  • Vzájemná pomoc, úleva a bezpečný přístav na lodě, válečné i obchodní, v krizi na území druhé strany
  • Žádná strana nesmí pověřovat lupiče proti druhé ani povolit zahraničním lupičům, kteří jsou nepřáteli jedné nebo druhé strany, používat jejich přístavy
  • Vzájemné právo obchodovat s nepřátelskými státy druhého, pokud toto zboží není kontrabandem
  • Pokud se tyto dva národy stanou nepřáteli, šestiměsíční ochrana obchodních lodí na nepřátelském území
  • Aby se zabránilo hádkám mezi spojenci, musí všechny lodě nést pasy a manifesty nákladu
  • Pokud se dvě lodě setkají s válečnými loděmi a lupiči musí zůstat mimo dělo může vstoupit na obchodní loď, aby zkontrolovala její pasy a manifesty
  • Vzájemné právo na inspekci nákladu lodi se může uskutečnit pouze jednou
  • Vzájemné právo mít konzulové, vice konzulové, agenti a komisaři jednoho národa v přístavech druhého
  • Francie uděluje jeden nebo více přístavů pod svou kontrolou volné porty na lodě Spojených států

Ratifikace

Smlouva byla přijata Kongresem 2. května 1778 a ratifikována 4. května 1778 jednomyslným hlasováním, avšak ne všechny státy byly v hlasování zastoupeny. To je jisté New Hampshire a Severní Karolina nebyli přítomni pro hlasování. Je pochyb o tom, zda Delaware byl přítomen a Massachusetts „přítomnost je nejistá. Naléhavost překonala nutnost ratifikace dokumentu všemi třinácti státy.[7]

Smlouva byla ratifikována Francií 16. července 1778.[8]

Články 11 a 12

Den po ratifikaci Kongres vyjádřil přání, aby články 11 a 12 „byly zrušeny a zcela vymazány“. Tyto dva články se zabývaly a povinnost o vývozu a vývozu melasa. 1. září 1778 byly formálně potlačeny a ve Francii, kde první tisk smlouvy přišel v říjnu, nebyl žádný odkaz na články 11 a 12. Vynecháním původních článků 11 a 12 tedy musely být přečíslovány všechny následující články a původní článek 13 se stal článkem 11.[9]

Viz také

Reference

  1. ^ Francie. Ambassade (USA). Service de presse et d'information (1977). "Francie". University of Wisconsin - Madison: Francouzské velvyslanectví, tiskové a informační oddělení. p. 2. Citováno 5. února 2018.
  2. ^ Jednejte odděleně a tajně mezi USA a Francií; 6. února 1778
  3. ^ Preambule Alianční smlouvy
  4. ^ A b C Modelová smlouva (1776)
  5. ^ A b C d E Francouzská aliance, francouzská pomoc a evropská diplomacie během americké revoluce v letech 1778–1782
  6. ^ Pohled na francouzsko-americkou alianci Archivováno 20. Ledna 2009 v Wayback Machine
  7. ^ „Treaty of Amity and Commerce: 1778 - Hunter Miller's Notes,“ Projekt Avalon na Yale Law School. [1]
  8. ^ Mary A. Giunta, ed., Dokumenty rozvíjejícího se národa: Zahraniční vztahy USA, 1775–1789 (Wilmington, Del .: Scholarly Resources, 1998), 59.
  9. ^ „Poznámky Hunter Millera.“

Zdroje

  • Giunta, Mary A., ed. Dokumenty rozvíjejícího se národa: Zahraniční vztahy USA 1775–1789. Wilmington, Del .: Scholarly Resources Inc., 1998.
  • Middlekauff, Robert. The Glorious Cause: The American Revolution, 1763–1789. New York: Oxford University Press, 1982.
  • „Smlouva o přátelství a obchodu“ Projekt Avalon na Yale Law School. Přístupné 5. února 2018.

externí odkazy