Battle of the Assunpink Creek - Battle of the Assunpink Creek
Battle of the Assunpink Creek | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Část Americká revoluční válka | |||||||
![]() Generál George Washington v Trentonu, u potoka Assunpink v noci bitvy, maloval John Trumbull | |||||||
| |||||||
Bojovníci | |||||||
![]() | ![]() | ||||||
Velitelé a vůdci | |||||||
![]() | ![]() | ||||||
Síla | |||||||
6,000 40 zbraní[2] | 5,000[3] 28 zbraní[2] | ||||||
Ztráty a ztráty | |||||||
7–100 zabito nebo zraněno[4][5] | 55–365 zabito, zraněno nebo zajato[5][6] |
The Battle of the Assunpink Creek, také známý jako Druhá bitva o Trenton, byla bitva mezi americký a britský jednotky, které se odehrály v okolí a kolem něj Trenton, New Jersey, 2. ledna 1777, během Americká revoluční válka, a vyústil v americké vítězství.
Po vítězství na Bitva o Trenton brzy ráno 26. prosince 1776, generále George Washington z Kontinentální armáda a jeho válečná rada očekávala silné Brity protiútok. Washington a rada se rozhodly vyhovět tomuto útoku v Trentonu a vytvořily obranné postavení jižně od Assunpink Creek.
generálporučík Charles Cornwallis vedl britské síly na jih v důsledku bitvy 26. prosince. Zanechání 1400 mužů podplukovníkem Charles Mawhood v Princeton „2. ledna postupoval Cornwallis na Trenton s asi 5 000 muži. Jeho postup byl výrazně zpomalen obrannou potyčkou amerických střelců pod velením Edward Hand a předvoj dorazil k Trentonu až za soumraku. Poté, co Cornwallis třikrát zaútočil na americké pozice a byl pokaždé odrazen, rozhodl se počkat a bitvu dokončit další den. Washington té noci přesunul svou armádu kolem Cornwallisova tábora zaútočil na Mawhood v Princetonu další den. Tato porážka přiměla Brity, aby se na zimu stáhli z většiny New Jersey.
Pozadí
V noci z 25. na 26. prosince 1776 George Washington, vrchní velitel kontinentální armády, překročil řeku Delaware se svou armádou a zaútočil na Hesián posádka u Bitva o Trenton 26. prosince ráno.[7] Hessenská posádka byla obklíčena a rychle poražena. Washington znovu překročil řeku a vrátil se do svého tábora Pensylvánie to odpoledne.[8] 30. prosince přesunul Washington svou armádu zpět do Trentonu a rozmístil své muže na jižní straně potoka Assunpink.[9]
Předehra
Washingtonské odvolání
V Trentonu čelil Washington dilematu. 31. prosince vypršely všechny jeho vojenské služby, kromě několika, a věděl, že armáda se zhroutí, pokud je nepřesvědčí, aby zůstali.[10] 30. prosince tedy Washington vyzval své muže, aby zůstali o měsíc déle za odměnu deset dolarů.[11] Požádal muže, kteří se chtěli dobrovolně připravit, aby jim připravili ohňostroje, ale neukázal se žádný muž.[12] Washington poté otočil koně a jel před vojáky se slovy: „Moji stateční kolegové, udělali jste vše, o co jsem vás požádal, a více, než by se dalo rozumně očekávat; ale v sázce je vaše země, vaše manželky, vaše domy a vše, co si vážíte. Už jste se unavili únavami a strádáním, ale nevíme, jak vás ušetřit. Pokud budete souhlasit s tím, že zůstanete jen o jeden měsíc déle, poskytnete tuto službu věci svobody a svému země, kterou za žádných okolností pravděpodobně nikdy neuděláte. “[12] Zpočátku nikdo nepostoupil kupředu, ale pak jeden voják vykročil vpřed a za ním byla většina ostatních, přičemž v původní linii zůstalo jen několik.[13]
Přípravy
1. ledna 1777 dorazily peníze z kontinentálního kongresu do Trentonu a muži byli vyplaceni.[14] Washington také obdržel řadu rozhodnutí od Kongresu, včetně jednoho, který dal Washingtonu pravomoci podobné těm z a vojenský diktátor. Washington se rozhodl, že bude stát a bojovat u Trentona, a nařídil generálovi John Cadwalader, který byl v Crosswicks s 1 800 milicemi, aby se k němu připojil v Trentonu.[15] 31. prosince se Washington dozvěděl, že se na něj v Trentonu útočí armáda 8 000 mužů pod velením generála Cornwallise.[16]
Washington nařídil svým mužům, aby stavěli zemní práce rovnoběžně s jižním břehem Assunpink Creek na jihovýchod od Trentonu (poblíž moderního umístění Trenton Transit Center ).[16] Čáry se táhly asi 4,8 km po jižním konci potoka. Jeden z asistentů Washingtonu Joseph Reed, poukázal na to, že proti proudu byly brody, přes které mohli Britové přejít, a pak by byli v pozici, aby mohli jet po pravém křídle Washingtonu.[16] Washington nemohl uniknout přes Delaware, protože všechny jeho čluny byly několik mil proti proudu. Washington řekl svým důstojníkům, že plánuje přesunout armádu a že jejich současná pozice je pouze dočasná.[16]
Britské hnutí

Cornwallisovi, který plánoval návrat do Británie, byla zrušena dovolená.[17] Jel do Princetonu, aby dohonil generála James Grant, který se přestěhoval s 1 000 vojáky, aby posílil Princeton. Cornwallis dorazil a Grant a Carl von Donop zaútočit na Trenton svými spojenými silami.[17]
1. ledna 1777 dosáhl Cornwallis a jeho armáda Princetonu.[3] 2. ledna tam nechal Cornwallis část své síly pod velením Charlese Mawhooda a s 5500 muži vyrazil po silnici do 18 kilometrů vzdáleného Trentonu. Cornwallisova armáda měla 28 děl a pochodovala ve třech sloupcích.[3] Když Cornwallis dosáhl Maidenhead (nyní Lawrenceville ), oddělil plukovníka Alexandra Leslieho s 1500 muži a nařídil jim, aby tam zůstali až do následujícího rána.[3]
Bitva
Zpoždění akcí
Před svou armádu umístil Cornwallis šarvátku Hessian jägers a Britové lehká pěchota.[18] Dva dny předtím měl Washington pod velením vojáky Matthias Alexis Roche de Fermoy umístit vnější obrannou linii na půli cesty mezi Trentonem a Princetonem s cílem zdržet britský postup.[19] Když se Britové přiblížili, Fermoy se opilý vrátil do Trentonu.[18] Plukovník Edward Hand převzal jeho velení.[18]
Když se Britové dostali na dostřel, američtí střelci zahájili palbu.[20] Američtí střelci se kryli v lesích, roklích a dokonce i v zatáčkách na silnici a pokaždé, když se Britové seřadili v bitevní linii, střelci ustoupili a vystřelili z krytu. Poté, co byl Hand nucen opustit americkou pozici podél běhu na pět mil, nastoupil do nové pozice, hustě zalesněné oblasti na jižním břehu řeky Shabakunk Creek.[20] Hand nasadil své muže na stromy, kde byli tak dobře chráněni před zraky, že je Britové neviděli, když přecházeli most přes potok. Střelci na ně vystřelili z bezprostředního dosahu. Intenzivní palba zmátla Brity, aby si mysleli, že proti nim stojí celá americká armáda, a zformovali se do bitevních linií a vynesli svá děla.[20] Britové prohledávali lesy půl hodiny hledáním Američanů, ale Hand se již stáhl do nové pozice.[20]
Ve tři odpoledne dosáhli Britové rokle známé jako Stockton Hollow, asi 0,8 km od Trentonu, kde Američané formovali další obrannou linii.[20] Washington chtěl Brity zadržet až do soumraku, kdy temnota zabrání Britům v útoku na jeho obranu na jižní straně Assunpink Creek. Britové s dělostřelectvem na místě zaútočili na Handovu novou pozici a on ustoupil a pomalu padal zpět do Trentonu.[20] Podél cesty nechal Hand střílet své jednotky zpoza domů.[21] Když Handova vojska přišla k potoku, Hessiani na ně zaútočili fixovanými bajonety, což způsobilo mezi Američany chaos. Washington, když viděl chaos, vyrazil davem lidí, kteří překročili most, a vykřikl, že se zadní kryt Ruky odtáhl a přeskupil se pod rouškou amerického dělostřelectva.[22]
Britský útok
Když se Britové připravovali zaútočit na americkou obranu, mezi protilehlými stranami byla vyměněna děla a mušketa.[21] Britové postupovali přes most a postupovali v pevných sloupech a Američané stříleli společně. Britové ustoupili, ale jen na okamžik.[21] Britové znovu dobili most, ale byli zahnáni zpět palbou z děla. Britové napočítali ještě jednou, ale Američané vystřelili výstřel z kanystru tentokrát, a britské linie byly raked ohněm.[21] Jeden voják řekl: „Most vypadal rudý jako krev, s jejich zabitými a zraněnými a jejich červenými kabáty.“[21]
Americké stažení
Cornwallisovo rozhodnutí
Když Cornwallis dorazil do Trentonu s hlavní armádou, svolal válečnou radu, aby určil, zda má pokračovat v útoku.[23] Cornwallisův proviantní generál, William Erskine, vyzval Cornwallise, aby okamžitě udeřil, a řekl: „Pokud je Washington generál, za kterého ho považuji, jeho armáda tam ráno nebude nalezena.“[23] Ale James Grant nesouhlasili a tvrdili, že pro Američany neexistuje způsob, jak ustoupit, a že britská vojska jsou opotřebovaná a že by bylo pro ně lepší zaútočit ráno poté, co si odpočinuli.[23] Cornwallis nechtěl čekat až do rána, ale rozhodl se, že by to bylo lepší, než poslat své jednotky na útok ve tmě. Cornwallis řekl: „Teď máme starou lišku v bezpečí. Ráno půjdeme a zabalíme ho.“ Cornwallis poté na noc přesunul svou armádu na kopec severně od Trentonu.[23]
Washingtonovo rozhodnutí
V noci americké dělostřelectvo pod velením Henry Knox, občas vystřelil granáty do Trentonu, aby udržel Brity na hraně.[23] Jak měl Cornwallis, Washington také požadoval válečnou radu. Vydal by se po silnici vedoucí do Princetonu a jeho válečná rada souhlasila s pokusem proti tamní britské posádce.[24] Do 2. hodiny ráno 3. ledna byla armáda na cestě do Princetonu. Washington po sobě zanechal 500 mužů a dvě děla, aby udržel oheň v ohni a vydával hluk pomocí kleští a lopat, aby si Britové mysleli, že se rýpají.[24] Do rána byli i tito muži evakuováni, a když Britové zaútočili, byli všichni američtí vojáci pryč.[25]
Ztráty
Odhady nehod se značně liší. Howard Peckham zaznamenává boje 2. ledna jako dvě samostatná střetnutí, která oba kategorizuje jako „šarvátky“. V první, na Five Mile Run, nedává žádné americké ztráty. Ve druhém, v Stockton Hollow, dává americkým obětem 6 zabitých, 10 zraněných a 1 opuštěných.[6] William S. Stryker, na druhé straně, dává celou americkou ztrátu 2. ledna jako 1 zabitý a 6 zraněných,[4] zatímco David Hackett Fischer říká, že měli 100 zabitých a zraněných.[5]
Peckham dává Britům ztráty při běhu na pět mil jako 1 Hessian zabitý a ty pro Stockton Hollow jako „nejméně“ 10 zabito, 20 zraněno a 25 zajato.[6] Edward J. Lowell uděluje hesenské ztráty 2. ledna jako 4 zabiti a 11 zraněni.[26] David Hackett Fischer dává britským obětem 365 zabitých, zraněných nebo zajatých.[5]
Následky
Ráno 3. ledna dorazil Washington do Princetonu.[27] Po krátká bitva Britové tam byli rozhodně poraženi a byl zajat značný počet posádek pod velením Mawhood. Se svou třetí porážkou za deset dní, Cornwallisův nadřízený, generál William Howe, nařídil armádě, aby se stáhla z jižního New Jersey a většinu cesty zpět do New Yorku. To udělali a ponechali přední polohy na Nový Brunswick. Washington přesunul svou armádu do Morristown na zimoviště.[28]
Dědictví
Bitva byla připomínána 21. dubna 1789 vítězným obloukem postaveným na mostě přes Assunpink Creek během Recepce George Washingtona v Trentonu na cestě do jeho první inaugurace.[29]
V roce 1792, americký umělec, John Trumbull, namaloval celovečerní portrét Washingtonu, Generál George Washington v Trentonu, ukazující ho po denní bitvě stojící jižně od mostu přes Assunpink Creek.[30]
Galerie
Most přes potok Assunpink, jak je znázorněno na Pohled na vítězný oblouk, rytina přičítána James Trenchard, 1789
Viz také
- Americká revoluční válka §Britský New York protiútok. „Battle of Assunpink Creek“ umístěný v celkové posloupnosti a strategickém kontextu.
- Bitva o Trenton - známá také jako první bitva u Trentonu, bojovala o týden dříve
- Bitva o Princeton - bitva následující den
Poznámky
- ^ Fischer p. 307
- ^ A b Fischer p. 404
- ^ A b C d Ketchum p. 286
- ^ A b Stryker, str. 265
- ^ A b C d Fischer p. 412
- ^ A b C Peckham, str. 29
- ^ McCullough p. 277
- ^ McCullough p. 284
- ^ Ketchum p. 276
- ^ Ketchum p. 277
- ^ McCullough p. 285
- ^ A b Lengel p. 196
- ^ Ketchum p. 278
- ^ Ketchum p. 280
- ^ Ketchum p. 282
- ^ A b C d Ketchum p. 284
- ^ A b Lengel p. 199
- ^ A b C Ketchum p. 288
- ^ Lengel p. 200
- ^ A b C d E F Ketchum p. 289
- ^ A b C d E Ketchum p. 290
- ^ Lengel p. 201
- ^ A b C d E Ketchum p. 291
- ^ A b Ketchum p. 294
- ^ Ketchum p. 296
- ^ Lowell, str. 301
- ^ McCullough p. 288
- ^ McCullough p. 290
- ^ „Zpráva o způsobu, jakým v Trentonu přijal jeho excelenci George Washingtona, prezidenta Spojených států, na jeho cestě do sídla federální vlády“. Columbian Magazine: 288–290. Květen 1789.
- ^ Trumbull, Johne (1835). „Č. 39. – Portrét generála Washingtona“. Katalog obrazů, plukovník Trumbull; Včetně osmi předmětů americké revoluce s téměř dvěma stovkami a padesáti portréty osob významných v tomto důležitém období. Namaloval ho ze života. Galerie Yale College. 33–34.
Reference
- Fischer, David Hackett (2006). Washingtonský přechod. Oxford University Press. ISBN 0-19-518121-2.
- Ketchum, Richard (1999). The Winter Soldiers: The Battles for Trenton and Princeton. Holt Paperbacks; 1. vydání knih Owl. ISBN 0-8050-6098-7.
- Lengel, Edward (2005). Generál George Washington. New York: Random House Paperbacks. ISBN 0-8129-6950-2.
Generál George Washington Lengel.
- Lowell, Edward J. (1884). Hessians a další němečtí pomocníci Velké Británie v revoluční válce. New York: Harper Brothers Publishers.
- McCullough, David (2006). 1776. New York: Brožovaná kniha Simona a Schustera. ISBN 0-7432-2672-0.
1776 David.
- Mitchell, Craig (2003). George Washington v New Jersey. Středoatlantický tisk. ISBN 0-9705804-1-X.
- Peckham, Howard H. (1974). The Toll of Independence: Engagements & Battle Casualties of the American Revolution. Chicago: University of Chicago Press. ISBN 0-226-65318-8.
- Stryker, William S. (1898). Bitvy Trenton a Princeton. Boston: Houghton, Mifflin and Company.
externí odkazy
- „The Winter Patriots: The Trenton-Princeton Campaign of 1776–1777“. Mount Washington Vernon George Washingtona.